46/64
Maintenance and repair
Required tools
• Hex wrench, size 8
Please note:
A
Internal motor
mounting
B
External motor
mounting
1.
Remove the motor.
2.
Remove the protective
cap from the shaft of the
new motor.
3.
Lubricate the motor
shaft.
4.
Install the new motor.
Please note:
• The end faces of the
motor and transmission
must be undamaged.
• Do not tilt the motor
and make sure it has the
necessary clearance area
for installation.
• Install the motor in
the proper orientation
(terminal box) and
connect it to the
transmission.
• If the motor is not in the
proper orientation: Do
NOT rotate the motor.
Disconnect the motor
from the transmission and
reconnect it.
Bosch Rexroth AG, Material and information fl ow technology: HQ 2/C-H, HQ 4, 3 842 358 792/2016-12
10.4.1
Replacing the motor
A
B
Fig. 27:
Replacing the motor
4x
SW8
M
=20 Nm
D
4
2
1
1
4
1
4
3
gleitmo 585 K
4x
1
4
SW8
M
=20 Nm
D
2
3
551 261-25