Bosch 1 687 010 398 Original Instructions Manual page 98

Extension set for bosch commercial vehicle injectors with injector clamping and injection chamber
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 18
nl
98 | 1 687 010 398 | Productbeschrijving
O­ringen van de injectiekamer vervangen
!
O-ringen moeten regelmatig op beschadigingen wor-
den onderzocht. Gebruik geen geknepen of uitgera-
felde O-ringen.
Afhankelijk van de diameter van de injectiesproeier
(7 mm / 9 mm) van CRI/CRIN, CRI Piezo of DHK/UI
moeten O-ringinzet met O-ringen en kartelmoer correct
in de injectiekamer worden ingezet.
Afb. 6:
O-ringen vervangen
1 Kartelmoer 7 mm (D7) of 9 mm (D9)
2 O-ring 7 x 4 voor O-ringinzet 7 mm of
O-ring 9 x 3 voor O-ringinzet 9 mm
3 O-ringinzet (7 mm voor kartelmoer D7 of 9 mm
voor kartelmoer D9)
4 O-ring 12 x 2
5 Injectiekamer
1. Kartelmoer (Afb. 6, Pos. 1) verwijderen door deze
tegen de klok in te draaien.
2. O-ringinzet (Afb. 6, Pos. 3) uit de injectiekamer
verwijderen.
3. O-ringen uit O-ringinzet nemen.
4. O-ringen (Afb. 6, Pos. 2, 4) controleren, bij bescha-
diging vervangen.
5. Correcte O-ring inleggen.
6. Correcte O-ringinzet (7 mm of 9 mm) in de juiste
positie in de injectiekamer plaatsen.
7. Kartelmoer (7 mm of 9 mm) licht met de hand met
de klok mee losdraaien.
|
1 689 989 188
2016-12-20
1
2
3
4
5
Injectiekamer op injector bevestigen
De injectiekamer (Afb. 7, Pos. 5) wordt voor de controle
via de injectiesproeier van de CRI/CRIN, CRI Piezo of
DHK/UI gestulpt en met de kartelmoer (Afb. 7, Pos. 5)
bevestigd.
1
7
6
458881-5_Ko
Afb. 7:
Aansluiting injectiekamer aan hand van het voorbe-
eld CRI
1 Aansluiting voor testolieterugloop
2 Aansluiting voor elektronische aansturing
3 Aansluiting voor hogedrukleiding
4 Kartelmoer bijv. D9
5 Injectiekamer
6 Snelkoppeling voor spoelaansluiting/testaansluiting
7 Injector
1. Kartelmoer (Afb. 7, Pos. 4) losdraaien door deze
tegen de klok in te draaien.
2. Injectiekamer tot de aanslag over de injectiesproeier
van CRI/CRIN, CRI Piezo of DHK/UI schuiven.
3. Injectiekamer door de kartelmoer met de klok mee
te draaien aan de component bevestigen.
i
De kartelmoer niet zo vast draaien dat deze op het li-
chaam van de injectiekamer zit. Door de warmte-uit-
zetting van de hete injectiekamer kan de kartelmoer
dan slechts moeilijk worden losgedraaid.
4. Injectiekamer door de injectiekamerhouder fixeren.
2
3
4
5
Robert Bosch GmbH

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents