Page 5
Note: - The appliance does not produce steam if the ANTI-CALC cartridge is not in place. - Some water droplets may fall out of the ANTI-CALC cartridge when you place it into the compartment. This is normal and the water is harmless. tikrus modelius.
Page 7
Make sure you only use one of the 3 types of 1 Tap water salt or chemicals in the water tank. These 2 Demineralised water 3 Descaled water from the IronCare Caution: the appliance. If you use any of these types...
Page 10
Ainult teatud mudelid Samo neki modeli Tik tam tikri modeliai This steam generator is equipped with Optimal Temp technology- no temperature Caution:...
Page 14
Note: When you use the appliance for the steam to come out of the appliance. Keep the steam trigger pressed continuously when Seadme esmakordsel kasutamisel triigite. pritisnutim.
Page 19
ECO mode – TURBO mode: compromising on the ironing result. 2 seconds until the light turns white. The safety auto-off function automatically Automaatne kui seda ei ole 5 minutit kasutatud.
Page 20
Automatinio A Biztonsági automatikus kikapcsolás ha 5 percig nem használták. Nospiediet un 2 sekundes turiet nospiestu nospiediet...
Page 23
ANTI CALC ANTI-CALC cartridge when the Philips dealer or search for GC002 or ANTI-CALC cartridge replacement light GC004 in the online shop at www.philips.com/shop. If you do not want will diminish and ultimately the steam descaled water from the IronCare. In that cartridge in the compartment.
Page 27
Clean the soleplate regularly with a soft cloth to ensure optimal gliding. tkaninou.
Page 29
Solution The appliance does not produce There is not enough water in the any steam. water tank. Press and hold the steam trigger until steam comes out. It may take up to 30 seconds until steam comes out. Press the steam trigger and keep it pressed when trigger.
Page 31
Lahendus Seade ei tooda mingit auru. kasseti. paigaldatud. Peate asendama ANTI-CALC- ANTI kasseti. CALC ANTI-CALC-kasseti asendamise Peate asendama ANTI-CALC- ANTI kasseti. CALC kasseti. Veepaak on tühi. Asetage ANTI-CALC-kassett oma kohale omal kohal. Lülitage aurugeneraator on/off nupust uuesti sisse. pole üle 5 minuti kasutatud. kondenseerunud triikimislaua kattesse.
Page 32
ANTI-CALC. ANTI-CALC. ANTI CALC ANTI-CALC. ANTI CALC ANTI-CALC. izlaziti para. kada se generator pare ne otiske.
Page 33
ANTI patront. CALC kell hagynia. ANTI patront. CALC kell hagynia. patron nincs a helyén. A készülék kikapcsolt. ráncok keletkezzenek.
Page 35
kai lyginate. netinkamai. ANTI CALC ANTI CALC Iš prietaiso sklinda garsus daugiau nei 5 min. Ilgai lyginus ant lyginimo lentos pado. danga nepritaikyta dideliam lyginimo lentos. generatorius. Numatytasis lyginimo nustatymas...
Page 36
turiet to nospiestu. Nospiediet un 10 sekundes turiet nospiestu ANTI-CALC kasetni. ANTI kasetne. CALC Turpina mirgot ANTI-CALC ANTI kasetne. CALC ANTI-CALC kasetni. redzamas plaisas.
Page 38
paru. ANTI-CALC. polohe. ANTI CALC CALC. ANTI CALC. CALC ANTI-CALC. pary.
Page 39
ANTI CALC ANTI CALC sistemskega likalnika. likalni deski.
Page 40
Niste pritisnuli dugme za paru. legne na mesto. Morate da zamenite patronu ANTI CALC pare ili uopšte ne izlazi para kada pritisnem dugme za paru. Indikator za zamenu patrone Morate da zamenite patronu ANTI CALC treperi. pukotine ili naprsline. minuta. paru.