Advertisement
HU A vízkőlerakódás megelőzése
érdekében használat után ürítse
ki a víztartályt. Az esetlegesen
lerakódott vízkő eltávolításához
öblítse ki a víztartályt.
RO G oleşte întotdeauna rezervorul
de apă după utilizare, pentru a
preveni acumularea de calcar.
Clăteşte rezervorul de apă pentru
a elimina orice depuneri.
SR
U vek ispraznite rezervoar za vodu
nakon upotrebe da biste sprečili
stvaranje naslaga kamenca. Isperite
rezervoar za vodu da biste uklonili
naslage.
SK
Z ásobník na vodu vždy po použití
vyprázdnite, aby ste predišli
usádzaniu vodného kameňa.
Zásobník na vodu vypláchnite, čím
odstránite prípadné usadeniny.
1
>1 hour
EN
C lean the appliance and wipe any
deposits off the steamer head with
a damp cloth and a non-abrasive
liquid cleaning agent.
Note: Never use scouring pads,
abrasive cleaning agents or aggressive
liquids such as alcohol, petrol or
acetone to clean the appliance.
SL
P o uporabi vedno izpraznite
zbiralnik za vodo, da preprečite
nabiranje vodnega kamna. Sperite
zbiralnik za vodo, da odstranite
preostale delce.
LT
B aigę naudotis prietaisu visada
ištuštinkite vandens bakelį, kad
nesikauptų kalkių nuosėdos.
Vandens bakelį išplaukite, kad jame
neliktų jokių nuosėdų.
UK Д ля запобігання утворенню
накипу спорожняйте резервуар
для води після використання.
Для видалення відкладень
споліскуйте резервуар для води.
KK
Қ ақ түзілмеуі үшін, су ыдысын
әрдайым қолданғаннан кейін
босатып тұрыңыз. Қандай да
бір қалдықтарды кетіру үшін, су
ыдысын шайыңыз.
2
RU
О чищайте прибор и удаляйте
загрязнения с сопла с помощью
влажной салфетки с небольшим
количеством мягкого жидкого
моющего средства.
Примечание. Запрещается
использовать для очистки прибора
губки с абразивным покрытием,
абразивные чистящие средства
или агрессивные жидкости, такие
как спирт, бензин или ацетон.
3
51
Advertisement
