Download Print this page

De Accu Installeren (Ef5500Te/ Ef6600De/Ef6600E); Montering Av Batteri (Ef5500Te/ Ef6600De/Ef6600E) - Yamaha EF5500TE Owner's Manual

Advertisement

AD01155
De accu installeren
(EF5500TE/EF6600DE/
EF6600E)
WAARSCHUWING
9 Elektrolyt is giftig en ge-
vaarlijk aangezien het zwa-
velzuur bevat, dat ernstige
brandwonden veroorzaakt.
Vermijd
contact
huid, de ogen of kledings-
tukken en scherm steeds
uw ogen af wanneer u in de
buurt van batterijen werkt.
In geval van contact dient u
de volgende EERSTE HULP-
maatregelen te nemen:
9 UITWENDIG:
met veel water.
9 INWENDIG:
veelheden water of melk
drinken en onmiddellijk
een arts raadplegen.
9 OGEN: gedurende 15 mi-
nuten
uitspoelen
water en vervolgens on-
middellijk een arts raad-
plegen.
9 Batterijen genereren explo-
sief waterstofgas. Daarom
dient u vonken, vlammen,
sigaretten, enz. uit de buurt
van de batterij te houden en
voor voldoende ventilatie te
zorgen wanneer u de batte-
rij oplaadt in een gesloten
ruimte.
9 HOUD DEZE EN ALLE AN-
DERE BATTERIJEN BUITEN
HET BEREIK VAN KINDE-
REN.
1. Vul de accu met het elektrolyt.
Refereer aan het instructie-
blad bij het elektrolyt voor in-
structies over het vullen.
2. Zet de motorschakelaar op
"STOP" om een onvoorziene
kortsluiting te voorkomen.
NL
AN01155
Montering av batteri
(EF5500TE/EF6600DE/
EF6600E)
9 Elektrolytten er giftig og farlig
ettersom
svovelsyre,
alvorlige brannskader. Unngå
met
de
kontakt med hud, øyne eller
klær og beskytt alltid øynene
når du arbeider i nærheten av
batterier.
FØRSTEHJELP
eksponering.
9 UTVORTES:
afspoelen
9 INNVORTES:
grote
hoe-
9 ØYNE: Skyll med vann i 15
9 Batterier
met
hydrogengass. Unngå derfor
gnister, flammer og røyking i
nærheten av batteriet og sørg
for tilstrekkelig ventilasjon når
batteriet lades i et lukket rom.
9 ALLE
O P P B E V A R E S
UTILGJENGELIG FOR BARN.
1. Fyll batteriet med elektrolytten.
Du finner påfyllingsanvisninger
på instruksjonsarket som fulgte
med elektrolytten.
2. Drei motorbryteren til stillingen
"STOP" for å unngå kortslutning
ved et uhell.
ADVARSEL
den
inneholder
som
forårsaker
Gi
følgende
Skyll
rikelig med vann.
Drikk
mengder vann eller melk og
kontakt lege omgående.
minutter
og
søk
umiddelbart.
utvikler
eksplosiv
BATTERIER
- 34 -
N
AR01155
Τοποθ τηση τη µπαταρ α
(EF5500TE/EF6600DE/
EF6600E)
9 9 Ο
ηλεκτρολ τη
µπαταρ α
δηλητηρι δη
επικ νδυνο
θειικ οξ το οπο ο µπορε να
προκαλ σει
εγκα µατα.
επαφ µε το δ ρµα, τα µ τια
τα
ρο χα
ved
προστατε ετε τα µ τια σα
ταν
εργ ζεστε
med
µπαταρ ε .
επαφ ,
ακ λουθη
store
ΒΟΗΘΕΙΑ.
9 9 ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ: Ξεπλ ντε µε
φθονο νερ .
9 9 ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ:
lege
µεγ λε ποσ τητε νερο
γ λακτο
αµ σω γιατρ .
9 9 ΜΑΤΙΑ: Ξεπλ ντε µε νερ
για 15 λεπτ
αµ σω γιατρ .
9 9 Οι
µπαταρ ε
εκρηκτικ
SKAL
Συνεπ
ρχονται σε επαφ
φλ γα,
πρ πει
αερισµ
κλειστ χ ρο.
9 9 ΜΗΝ
ΠΛΗΣΙΑΖΟΥΝ
ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΠΑΙ∆ΙΑ.
1. Γεµ στε
ηλεκτρολ τη.
∆ε τε το φ λλο οδηγι ν που
παρ χεται
ηλεκτρολ τη
λεπτοµ ρειε
γ µισµα.
2. Στρ ψτε
µηχαν
για να αποφ γετε ενδεχ µενο
βραχυκ κλωµα.
GR
τη
ε ναι
και
καθ
περι χει
σοβαρ
Αποφ γετε
την
και
π ντα
κοντ
σε
Σε
περ πτωση
εκτελ στε
την
ΠΡΩΤΗ
Πιε τε
και
καλ στε
και καλ στε
παρ γουν
α ριο
υδρογ νο.
,
δεν
πρ πει
να
µε σπ θε ,
τσιγ ρα,
κλπ.,
και
να
υπ ρχει
καλ
ταν φορτ ζονται σε
ΑΦΗΝΕΤΕ
ΝΑ
ΤΙΣ
τη
µπαταρ α
µε
µε
τον
για
σχετικ
µε το
το
διακ πτη
τη
στη θ ση "STOP"

Hide quick links:

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Ef6600Ef6600deEf6600e