Lenovo Tab E10 Safety, Warranty & Quick Start Manual
Hide thumbs
Also See for Tab E10:
- Safety, warranty & quick start manual (157 pages) ,
- Device setup manual (56 pages) ,
- User manual (3 pages)
Related Manuals for Lenovo Tab E10
Summary of Contents for Lenovo Tab E10
- Page 1 Lenovo Tab E10 Safety, Warranty & Quick Start Guide Lenovo TB-X104F Lenovo TB-X104F1 Lenovo TB-X104L Lenovo TB-X104X English/Ceština/Slovenčina...
- Page 2 Contents English ......................1 Čeština ......................13 Slovenčina ....................25...
- Page 3 Legal notices Lenovo and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both. Other company, product, or service names may be trademarks or service marks of others.
- Page 4 Device overview Model Version Lenovo TB-X104F WLAN Lenovo TB-X104F1 Lenovo TB-X104L Lenovo TB-X104X LTE (Voice) Front camera Microphone Speakers Touch screen Rear camera Micro USB connector Volume buttons Power button Card slot Headset connector • The WLAN version does not have a Nano-SIM card slot.
- Page 5 • Note that the WLAN version does not have a Nano-SIM card slot. Charging your device Connect your device to a power outlet using the USB cable and power adapter provided. Turning on Press and hold the Power button until the Lenovo logo appears.
- Page 6 Important safety and handling information Plastic bag notice Danger: Plastic bags can be dangerous. Keep plastic bags away from babies and children to avoid danger of suffocation. Caution about high volume usage Warning: Exposure to loud noise from any source for extended periods of time may affect your hearing.
- Page 7 Internal rechargeable battery warning Danger: Do not attempt to replace the internal rechargeable lithium ion battery. Replacing the original battery with an incompatible type may result in an increased risk of personal injury or property damage due to explosion, excessive heat, or other risks. Do not attempt to disassemble or modify the battery pack.
- Page 8 The following information describes the technical support that is available for your product, during the warranty period or throughout the life of your product. Refer to the Lenovo Limited Warranty (LLW) for a full explanation of Lenovo warranty terms. See “Lenovo Limited Warranty notice” later in this document for details on accessing the full warranty.
- Page 9 08/2011. Read the LLW at http://www.lenovo.com/warranty/llw_02. You can read the LLW in a number of languages from this Web site. If you cannot view the LLW from the Web site, contact your local Lenovo office or reseller to obtain a printed version of the LLW.
- Page 10 7. Product Exchange Service For a full explanation of the types of warranty service, refer to the full warranty. See “Lenovo Limited Warranty notice” for details on accessing the full warranty. If you need support for this device, do not go back to your point of purchase.
- Page 11 General recycling statement Lenovo encourages owners of information technology (IT) equipment to responsibly recycle their equipment when it is no longer needed. Lenovo offers a variety of programs and services to assist equipment owners in recycling their IT products. For information on recycling Lenovo products, go to http://www.lenovo.com/recycling.
- Page 12 Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Türkiye AEEE Yönetmeligine Uygunluk Beyanı Bu Lenovo ürünü, T.C. Çevre ve Orman Bakanlıgı’nın “Atık Elektrikli ve Elektronik Esya Bazı Zararlı Maddelerin Kullanımının Sınırlandırılmasına Dair Yönetmelik (AEEE)” direktierine uygundur. AEEE Yönetmeligine Uygundur.
- Page 13 European Union compliance statement European Union conformity Compliance with the RE Directive Lenovo PC HK Limited declares that the radio equipment type Lenovo TB-X104F, Lenovo TB-X104F1, Lenovo TB-X104L, Lenovo TB-X104X is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www3.lenovo.com/us/en/social_responsibility/EU_DoC_tablets...
- Page 14 The highest SAR values under the ICNIRP guidelines for your device model are listed below: Maximum SAR for this model and conditions under which it was recorded. Lenovo Body-worn Wi-Fi, Bluetooth 0.52W/kg TB-X104F...
- Page 15 Právní informace Lenovo a logo Lenovo jsou ochranné známky společnosti Lenovo ve Spojených státech a/ nebo v jiných zemích. Další názvy společností, produktů nebo služeb mohou být ochranné známky nebo servisní...
- Page 16 Přehled přístroje Model Verze Lenovo TB-X104F WLAN Lenovo TB-X104F1 Lenovo TB-X104L Lenovo TB-X104X LTE (hlas) Přední kamera Mikrofon Reproduktory Dotykový displej Zadní kamera Konektor Micro USB Tlačítka hlasitosti Vypínač Slot karty Konektor sluchátek • Verze WLAN nemá slot pro kartu Nano-SIM.
- Page 17 • Před vložením či vyjmutím karty zařízení vypněte. • Vezměte prosím na vědomí, že verze WLAN nemá slot pro kartu Nano-SIM. Nabíjení zařízení Pomocí dodaného kabelu USB a napájecího adaptéru připojte zařízení k elektrické zásuvce. Zapínání Stiskněte a přidržte vypínač, dokud se nezobrazí logo Lenovo.
- Page 18 Důležité bezpečnostní informace a informace o správném zacházení Upozornění k plastovým sáčkům Nebezpečí: Plastové sáčky mohou být nebezpečné. Plastové sáčky ukládejte mimo dosah dětí a batolat, abyste zabránili nebezpečí udušení. Upozornění týkající se používání při vysoké hlasitosti Varování: Dlouhodobé vystavení hlasitému zvuku z libovolného zdroje vám může poškodit sluch.
- Page 19 Varování ohledně vnitřní dobíjecí baterie Nebezpečí: Nepokoušejte se měnit vnitřní dobíjecí lithium-iontovou (Li-ion) baterii. Nahrazení originální baterie nekompatibilním typem může znamenat zvýšené riziko zranění nebo poškození majetku z důvodu exploze, nadměrného tepla nebo dalších problémů. Nepokoušejte se baterii demontovat nebo změnit. Hrozí exploze nebo únik kapaliny baterie. Při likvidaci baterie dodržujte všechny příslušné...
- Page 20 Následující informace popisují technickou podporu, která je pro váš produkt dostupná během záruční doby nebo po dobu životnosti produktu. Úplné vysvětlení všech záručních podmínek Lenovo najdete v dokumentu omezená záruka Lenovo. Podrobnosti o získání plné záruky naleznete v části „Informace o omezené záruce Lenovo“ dále v tomto dokumentu.
- Page 21 Na této stránce si můžete text LLW přečíst v mnoha různých jazycích. Jestliže nemůžete text LLW na webu zobrazit, obraťte se na místní zastoupení společnosti Lenovo nebo na prodejce, kde bezplatně získáte tištěnou verzi textu LLW. Záruční doba a typ záručního servisu Typ záručního...
- Page 22 Úplné vysvětlení všech záručních podmínek najdete v dokumentu pojednávajícím o plné záruce. Podrobné informace o získání plné záruky naleznete v části „Informace o Omezené záruce Lenovo“. Chcete-li získat podporu pro toto zařízení, nechoďte do místa nákupu. Odpovědi na často kladené otázky, aktualizace softwaru a kontaktní informace najdete na adrese: https://support.lenovo.com...
- Page 23 Obecné prohlášení o recyklaci Společnost Lenovo vybízí vlastníky zařízení informačních technologií (IT) k odpovědné recyklaci již nepotřebných zařízení. Společnost Lenovo nabízí množství programů a služeb, jejichž cílem je pomoci vlastníkům v recyklaci jejich IT produktů. Informace o recyklaci produktů Lenovo naleznete na webové stránce http://www.lenovo.com/recycling.
- Page 24 Produkt Lenovo splňuje požadavky Směrnice Turecké republiky o omezení užívání některých nebezpečných látek v odpadových elektronických a elektrických zařízeních (OEEZ). Türkiye AEEE Yönetmeligine Uygunluk Beyanı Bu Lenovo ürünü, T.C. Çevre ve Orman Bakanlıgı’nın “Atık Elektrikli ve Elektronik Esya Bazı Zararlı Maddelerin Kullanımının Sınırlandırılmasına Dair Yönetmelik (AEEE)” direktierine uygundur. AEEE Yönetmeligine Uygundur.
- Page 25 Prohlášení o shodě pro Evropskou unii Shoda se směrnicemi Evropské unie Shoda se směrnicí o rádiových zařízeních Společnost Lenovo PC HK Limited prohlašuje, že rádiová zařízení typu Lenovo TB-X104F, Lenovo TB-X104F1, Lenovo TB-X104L a Lenovo TB-X104X jsou v souladu s nařízením 2014/53/EU.
- Page 26 SAR se provádí ve standardních provozních polohách se zařízením vysílajícím na nejvyšší certifikovaný výkon ve všech testovaných frekvenčních pásmech. Níže jsou uvedeny nejvyšší hodnoty SAR podle směrnic ICNIRP pro váš model zařízení: Maximální hodnota SAR pro tento model a podmínky, za kterých byla zaznamenána. Lenovo Nošení na těle Wi-Fi, Bluetooth 0,52 W/kg...
- Page 27 Právne upozornenia Lenovo a logo Lenovo sú ochranné známky spoločnosti Lenovo registrované v USA, v iných krajinách, prípadne v oboch. Ostatné názvy spoločností, produktov alebo služieb môžu byť ochranné alebo servisné...
- Page 28 Prehľad zariadenia Model Verzia Lenovo TB-X104F WLAN Lenovo TB-X104F1 Lenovo TB-X104L Lenovo TB-X104X LTE (hlas) Predná kamera Mikrofón Reproduktory Dotyková obrazovka Zadná kamera Konektor Micro USB Tlačidlo pre Tlačidlá nastavenia Zásuvka na kartu zapnutie hlasitosti Konektor náhlavnej súpravy • Verzia WLAN nemá otvor na karty Nano-SIM.
- Page 29 • Pred vložením alebo vybratím karty zariadenie vypnite. • Upozorňujeme, že verzia WLAN nemá zásuvku na karty Nano-SIM. Nabíjanie zariadenia Pripojte svoje zariadenie k elektrickej zásuvke pomocou kábla USB a dodaného napájacieho adaptéra. Zapnutie Stlačte a podržte vypínač, kým sa zobrazí logo Lenovo.
- Page 30 Dôležité informácie o bezpečnosti a manipulácii Upozornenie týkajúce sa plastových obalov Nebezpečenstvo: Plastové obaly môžu byť nebezpečné. Držte ich mimo dosahu detí, aby ste predišli nebezpečenstvu zadusenia týmito obalmi. Upozornenie na používanie vysokej hlasitosti Varovanie: Dlhodobé vystavenie účinkom hlasitého zvuku z akéhokoľvek zdroja môže mať dopad na váš...
- Page 31 Výstraha týkajúca sa internej dobíjateľnej batérie Nebezpečenstvo: Internú nabíjateľnú lítium-iónovú batériu sa nepokúšajte vymeniť. Dôsledkom výmeny pôvodnej batérie za nekompatibilný typ môže byť zvýšené riziko zranenia osôb alebo materiálnych škôd spôsobených výbuchom, nadmerným teplom alebo inými rizikami. Nepokúšajte sa batériu rozoberať ani upravovať. Tieto pokusy môžu spôsobiť ničivý...
- Page 32 Nasledujúce informácie opisujú technickú podporu dostupnú pre váš produkt počas záručnej doby alebo v priebehu životnosti produktu. Úplné vysvetlenie záručných podmienok spoločnosti Lenovo nájdete v príručke obmedzená záruka spoločnosti Lenovo (LLW). Informácie o získaní prístupu k úplnému zneniu záruky nájdete vo „Vyhlásení o obmedzenej záruke spoločnosti Lenovo“ ďalej v tomto dokumente.
- Page 33 Na tento produkt sa vzťahujú zmluvné podmienky dokumentu LLW, verzia L505-0010-02 08/2011. Prečítajte si dokument LLW na adrese http://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Na tejto webovej lokalite si môžete prečítať znenie obmedzenej záruky spoločnosti Lenovo vo viacerých jazykoch. Ak sa vám obmedzená záruka spoločnosti Lenovo nedá zobraziť...
- Page 34 Informácie o získaní prístupu k úplnému zneniu záruky nájdete v časti „Vyhlásenie o obmedzenej záruke spoločnosti Lenovo“. Ak potrebujete podporu pre toto zariadenie, nevracajte sa na miesto nákupu. Navštívte stránku https://support.lenovo.com, kde nájdete odpovede na často kladené otázky, aktualizácie softvéru a podrobnosti o tom, ako nás kontaktovať. Značka zhody pre Európu a Áziu...
- Page 35 Informácie o životnom prostredí, recyklácii a likvidácii Všeobecné vyhlásenie o recyklácii Spoločnosť Lenovo odporúča vlastníkom vybavenia informačných technológií (IT), aby zodpovedne recyklovali svoje vybavenie, keď už nebude potrebné. Spoločnosť Lenovo ponúka širokú škálu programov a služieb, ktoré pomôžu vlastníkom zariadení pri recyklácii produktov IT. Informácie o recyklácii produktov Lenovo nájdete na adrese http://www.lenovo.com/recycling. Dôležité informácie o batérii a OEEZ Batérie a elektrické...
- Page 36 (OEEZ). Türkiye AEEE Yönetmeligine Uygunluk Beyanı Bu Lenovo ürünü, T.C. Çevre ve Orman Bakanlıgı’nın “Atık Elektrikli ve Elektronik Esya Bazı Zararlı Maddelerin Kullanımının Sınırlandırılmasına Dair Yönetmelik (AEEE)” direktierine uygundur. AEEE Yönetmeligine Uygundur.
- Page 37 Vyhlásenie o súlade s právnymi predpismi Európskej únie Súlad so smernicou Európskej únie Súlad so smernicou o sprístupňovaní rádiových zariadení na trhu (RE) Spoločnosť Lenovo PC HK Limited vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu Lenovo TB-X104F, Lenovo TB-X104F1, Lenovo TB-X104L, Lenovo TB-X104X vyhovuje požiadavkám smernice 2014/53/EÚ.
- Page 38 úrovni vo všetkých testovaných frekvenčných pásmach. Najvyššie hodnoty SAR podľa smerníc organizácie ICNIRP platné pre model vášho zariadenia sú uvedené nižšie: Maximálna hodnota SAR pre tento model za podmienok, v ktorých bola zaznamenaná. Lenovo Nosenie na tele Wi-Fi, Bluetooth 0,52 W/kg...
- Page 39 © Copyright Lenovo 2018 V1.0_20181220 HQ60114642000 Printed in China...