Page 1
Lenovo Tab E7 Safety, Warranty & Quick Start Guide Lenovo TB-7104F Lenovo TB-7104I Lenovo TB-7304F: I.40.LENOVO1.XXXXX.XXXX Lenovo TB-7304I: I.40.LENOVO1.XXXXX.XXXX PT.LENOVO INDONESIA WISMA KOTA BNI46, 19 FLOOR, SUITE 19-05 JL.JEND SUDIRMAN KAV.1, JAKARTA PUSAT 10220 INDONESIA TEL: +62-21 30021000, FAX: +62 21 30021098/99...
Page 2
User Guide, go to https://support.lenovo.com and follow the instructions on the screen. Legal notices Lenovo and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both. Other company, product, or service names may be trademarks or service marks of others.
Contents Device overview ..................1 Preparing your device................2 Using your device for the first time ..........3 Important safety and handling information ........4 Service and support information ............5 Warranty information................6 EurAsia compliance mark ..............7 Environmental, recycling, and disposal information ....8 European Union compliance statement ........
Device overview Model Version Lenovo TB-7104F WLAN Lenovo TB-7104I WLAN + 3G Indicator Front camera Speaker/*Receiver Touch screen Power button Volume buttons Rear camera Micro USB connector Headset connector Card slot/*Card tray Microphone All pictures and illustrations in this document are for your reference only and...
Use a microSD card (sold separately) for extra storage. *To access cellular networks with your device (WLAN + 3G version only - model number Lenovo TB-7104I), insert a Nano-SIM card provided by your carrier into the slot as shown below.
Low battery Fully charged Charging Turning on/off Turn on: Press and hold the Power button until the Lenovo logo appears. Turn off: Press and hold the Power button for a few seconds, then tap Power off. Restart: Press and hold the Power button for about...
Built-in rechargeable battery notice Danger: Do not attempt to replace the internal rechargeable lithium ion battery. Risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect type. Contact Lenovo Support for factory replacement. Caution about high volume usage Warning: Exposure to loud noise from any source for extended periods of time may affect your hearing.
The following information describes the technical support that is available for your product, during the warranty period or throughout the life of your product. Refer to the Lenovo Limited Warranty (LLW) for a full explanation of Lenovo warranty terms. See “Lenovo Limited Warranty notice” later in this document for details on accessing the full warranty.
Read the LLW at https://www.lenovo.com/warranty/llw_02. You can read the LLW in a number of languages from this Web site. If you cannot view the LLW from the Web site, contact your local Lenovo office or reseller to obtain a printed version of the LLW.
General recycling statement Lenovo encourages owners of information technology (IT) equipment to responsibly recycle their equipment when it is no longer needed. Lenovo offers a variety of programs and services to assist equipment owners in recycling their IT products. For information on recycling Lenovo products, go to...
WEEE in the waste collection stream. Batteries are to be collected separately using the framework available for the return, recycling, and treatment of batteries and accumulators. Country-specific information is available at: https://www.lenovo.com/recycling Recycling information for Japan Recycling and disposal information for Japan is available at: https://www.lenovo.com/recycling/japan...
Page 12
Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Türkiye AEEE Yönetmeligine Uygunluk Beyanı Bu Lenovo ürünü, T.C. Çevre ve Orman Bakanlıgı’nın “Atık Elektrikli ve Elektronik Esya Bazı Zararlı Maddelerin Kullanımının Sınırlandırılmasına Dair Yönetmelik (AEEE)” direktierine uygundur. AEEE Yönetmeligine Uygundur.
EU contact: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia Compliance with the RE Directive Lenovo PC HK Limited declares that the radio equipment type Lenovo TB-7104F, Lenovo TB-7104I are in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www3.lenovo.com/us/en/social_responsibility/EU_DoC_tablets...
The highest SAR values under the ICNIRP guidelines for your device model are listed below: Maximum SAR for this model and conditions under which it was recorded. Europe 10g Lenovo Body-worn WLAN, Bluetooth 0.59W/kg SAR Limit TB-7104F (2.0 W/kg)
Page 15
Panduan Pengguna, buka https://support.lenovo.com dan ikuti petunjuk di layar. Pemberitahuan hukum Lenovo dan logo Lenovo adalah merek dagang dari Lenovo di Indonesia, negara lain, atau keduanya. Perusahaan, produk, atau nama layanan lainnya mungkin merek dagang atau merek layanan dari pihak lain.
Page 16
Daftar Isi Ikhtisar perangkat ......................1 Menyiapkan perangkat Anda ................... 2 Menggunakan perangkat untuk pertama kali ............ 3 Informasi penting tentang keamanan dan penanganan ....... 4 Informasi layanan dan dukungan ................5 Informasi garansi ......................6 Tanda kesesuaian EurAsia ..................7 Informasi tentang lingkungan, daur ulang, dan pembuangan ....
Ikhtisar perangkat Model Versi Lenovo TB-7104F WLAN Lenovo TB-7104I WLAN + 3G Indikator Kamera depan Speaker/*Penerima Layar sentuh Tombol daya Tombol volume Kamera belakang Konektor USB Mikro Konektor headset Slot kartu/*Baki kartu Mikrofon Semua gambar dan ilustrasi dalam dokumen ini hanya untuk referensi dan...
Gunakan kartu microSD (dijual terpisah) untuk penyimpanan tambahan. *Untuk mengakses jaringan seluler dengan perangkat Anda (versi WLAN + 3G saja - nomor model Lenovo TB-7104I), pasang kartu SIM-Nano yang disediakan oleh operator Anda ke slot sebagaimana yang ditampilkan di bawah ini.
Terisi penuh Mengisi daya Menyalakan/mematikan Menyalakan: Tekan dan tahan tombol Daya hingga muncul logo Lenovo. Mematikan: Tekan dan tahan tombol Daya selama beberapa detik, lalu ketuk Matikan. Menyalakan ulang: Tekan dan tahan tombol Daya selama sekitar 10 detik lalu ketuk Reboot.
Bahaya: Jangan coba-coba untuk mengganti baterai ion lithium isi ulang internal. Risiko ledakan jika baterai diganti dengan tipe yang tidak benar. Hubungi Dukungan Lenovo untuk penggantian pabrik. Perhatian tentang penggunaan volume yang tinggi Peringatan: Jika terpapar suara bising dari sumber apa saja dalam jangka waktu lama, pendengaran Anda bisa terkena pengaruh.
Informasi berikut ini menjelaskan dukungan teknis yang tersedia untuk produk Anda selama masa garansi atau sepanjang masa pakai produk Anda. Merujuklah ke Garansi Terbatas Lenovo (LLW) untuk mendapatkan penjelasan lengkap mengenai persyaratan garansi Lenovo. Lihat "Pemberitahuan Garansi Terbatas Lenovo" di bagian berikutnya dalam dokumen ini untuk detail tentang cara mengakses garansi lengkap.
Anda dapat membaca LLW dalam sejumlah bahasa dari Situs web ini. Jika Anda tidak dapat melihat LLW dari Situs web tersebut, hubungi kantor atau dealer lokal Lenovo untuk mendapatkan versi tercetak LLW. Jangka waktu garansi dan jenis layanan garansi...
6. Layanan Lewat Pos Dua Arah oleh Pelanggan 7. Layanan Penggantian Produk Untuk penjelasan lengkap mengenai jenis layanan garansi, lihat garansi lengkap. Lihat "Pemberitahuan Garansi Terbatas Lenovo" untuk detail tentang cara mengakses garansi lengkap. Jika perlu bantuan untuk perangkat ini, Anda tidak perlu kembali ke toko tempat Anda membelinya.
Informasi tentang lingkungan, daur ulang, dan pembuangan Pernyataan daur ulang Lenovo Lenovo mendorong pemilik peralatan teknologi informasi (TI) untuk mendaur ulang peralatan mereka secara bertanggung jawab jika peralatan tersebut itu tidak lagi diperlukan. Lenovo menawarkan beragam program dan layanan untuk membantu pemilik peralatan mendaur ulang produk IT mereka.
Page 25
Batasan Penggunaan Substansi Berbahaya Tertentu pada Limbah Peralatan Listrik dan Elektronik (WEEE). Türkiye AEEE Yönetmeligine Uygunluk Beyanı Bu Lenovo ürünü, T.C. Çevre ve Orman Bakanlıgı’nın “Atık Elektrikli ve Elektronik Esya Bazı Zararlı Maddelerin Kullanımının Sınırlandırılmasına Dair Yönetmelik (AEEE)” direktierine uygundur. AEEE Yönetmeligine Uygundur.
Page 26
Singapura Produk Lenovo, yang dijual di Singapura pada atau setelah 1 Juni 2017, memenuhi persyaratan pada Buletin Hukum Pemerintah No. S 263/2016 tentang Batasan Zat- zat Berbahaya dalam Peralatan Elektrik dan Elektronik di Singapura ("SG-RoHS").
Kontak Uni Eropa: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia Sesuai dengan Peraturan RE Lenovo PC HK Limited menyatakan bahwa tipe peralatan radio Lenovo TB-7104F, Lenovo TB-7104I sesuai dengan Direktif 2014/53/EU. Teks lengkap mengenai pernyataan kesesuaian Uni Eropa tersedia di alamat internet berikut: http://www3.lenovo.com/us/en/social_responsibility/EU_DoC_tablets...
Nilai SAR tertinggi berdasarkan panduan ICNIRP untuk model perangkat Anda dicantumkan sebagai berikut: SAR maksimum untuk model ini dan kondisi saat pencatatannya. Batas SAR Lenovo TB-7104F Dikenakan di WLAN, Bluetooth 0,59W/kg Eropa 10g...