Philips HP6567 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Philips Manuals
  4. Epilator
  5. HP6567
  6. Manual

Philips HP6567 Manual

Hide thumbs Also See for HP6567:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
HP6567, HP6565

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Philips HP6567

Summary of Contents for Philips HP6567

  • Page 1 HP6567, HP6565...
  • Page 3 English 6 ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬...

  • Page 4: General Description (Fig. 1)

    We know it’s important for you to be hair-free in your delicate areas. This Philips delicate area epilator makes it safe and easy to remove as much or as little hair as you want from delicate areas. Enjoy desirably smooth long- lasting results.

  • Page 5: Battery Safety Instructions

    Batteries may explode if overheated. - If the product becomes abnormally hot, gives off an abnormal smell, changes color or if charging takes much longer than usual, stop using and charging the product and contact your local Philips dealer.

  • Page 6: Electromagnetic Fields (Emf)

    - If batteries are damaged or leaking, avoid contact with the skin or eye. If this occurs, immediately rinse well with water and seek medical care. Electromagnetic fields (EMF) This Philips appliance complies with all applicable standards and regulations regarding exposure to electromagnetic fields. General - This appliance is waterproof.

  • Page 7: Using The Appliance

    English 2 Place the appliance in the charging case. Note: Make sure the charging pins of the appliance are in full contact with the charging case. You hear a click when full contact has been established. 3 Insert the small plug in the bottom of the charging case and insert the adapter into the wall socket.
  • Page 8 English Warning: Do not use the epilator on scalp hair, eyebrows, eyelashes and lips. The appliance can be used wet or dry. Epilation tips - Wet: We advise you to start epilating on wet skin, as water relaxes the skin and makes epilation less painful and gentler. Use your common shower gel or foam for smoother epilation.
  • Page 9 English - Sit on a chair. - Sit in the bathtub. 3 Spread your legs to achieve some initial stretching of the skin. 4 Press the on/off button once to switch on the appliance. 5 With your free hand, stretch a small area of the skin with two fingers to make the hairs stand upright.
  • Page 10 English Epilating other delicate areas You can also use the appliance to epilate other delicate areas: - The area between your eyebrowes and the lower part of your face (chin, cheeks and the area above your upper lip). - Your underarms. 1 Thoroughly clean the area to be epilated.

  • Page 11: Warranty And Support

    If supplied, put the protection cap on the charging case. 3 Store the appliance in a cool, dry place. Warranty and support If you need information or support, please visit www.philips.com/support or read the international warranty leaflet. Warranty restrictions Cutting units are not covered by the terms of the international warranty because they are subject to wear.

  • Page 12: Troubleshooting

    - This product contains a built-in rechargeable battery which shall not be disposed of with normal household waste. Please take your product to an official collection point or a Philips service center to have a professional remove the rechargeable battery.
  • Page 13 ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫، ﺳﺠﹽﻞ‬Philips ‫ ﻭﻣﺮﺣﺒﹱﺎ ﺑﻚ ﺇﻟﻴﻬﺎ! ﻟﺘﺴﺘﻔﻴﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻘﺪﻣﻪ‬Philips ‫ﺗﻬﺎﻧﻴﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﺍﺋﻚ ﻣﻦ‬ .www.philips.com/welcome ‫ﻣﻨﺘﺠﻚ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻌﻠﻢ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻧﻲ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﺔ. ﺗﺴﻬﻞ ﺁﻟﺔ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﺔ ﻣﻦ‬...
  • Page 14 .‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺒﺢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺳﺎﺧﻨﹱﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ، ﺃﻭ ﻳﻨﺒﻌﺚ ﻣﻨﻪ ﺭﺍﺋﺤﺔ ﻏﻴﺮ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ، ﺃﻭ ﻳﺘﻐﻴﺮ ﻟﻮﻧﻪ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ‬ Philips ‫ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ ﻭﻗﺘﹱﺎ ﺃﻃﻮﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ، ﻓﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺷﺤﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﻮﺯﻉ‬ .‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ‬ .‫ﻻ ﺗﻀﻊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﻓﺮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻭﻳﻒ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻮﺗﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺴﻄﺢ‬...
  • Page 15 ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺃﻭ ﺣﺪﻭﺙ ﺗﺴﺮﺏ ﺑﻬﺎ، ﺗﺠﻨﺐ ﻣﻼﻣﺴﺘﻬﺎ ﻟﻠﺠﻠﺪ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻴﻦ. ﻭﺇﺫﺍ ﺣﺪﺙ ﻫﺬﺍ، ﻓﻌﻠﻴﻚ‬ .‫ﺍﻟﺸﻄﻒ ﺟﻴ ﺪ ﹰﺍ ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻭﻃﻠﺐ ﺍﻟﺮﻋﺎﻳﺔ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ‬ (EMF) ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻭﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢ ﺍﻟﻤﻌﻤﻮﻝ ﺑﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﻤﺠﺎﻻﺕ‬Philips ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻘﺪﻣﻪ‬ .‫ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﺃﻣﻮﺭ ﻋﺎﻣﺔ‬...
  • Page 16 ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ .‫ﺃﺩﺧﻠﻲ ﺍﻟﻜﺎﺑﺲ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ ﻋﻠﺒﺔ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻭﺃﺩﺧﻠﻲ ﺍﻟﻤﻬﺎﻳﺊ ﻓﻲ ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻳﻀﻲء ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻟﻺﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻳﺸﺤﻦ. ﻭﻋﻨﺪ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ، ﻳﻨﻄﻔﺊ ﻣﺼﺒﺎﺡ‬ .‫ﺍﻟﺸﺤﻦ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ،(‫ﺁﻟﺔ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﺬﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﺔ )ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻭﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻔﺮﻳﻦ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﻴﻦ‬ .‫ﻭﺍﻹﺑﻄﻴﻦ،...
  • Page 17 ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ .‫ﻳﻤﻜﻨ ﻚ ﹺ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺠﺎﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺒﻠﻞ‬ ‫ﻧﺼﺎﺋﺢ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺸﻌﺮ‬ ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺒﻠﻞ: ﻧﻨﺼﺤ ﻚ ﹺ ﺑﺎﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﻧﺰﻉ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺸﺮﺓ ﺍﻟﻤﺒﻠﻠﺔ، ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺎء ﻳﺮﻳﺢ ﺍﻟﺒﺸﺮﺓ ﻭﻳﺠﻌﻞ ﺇﺯﺍﻟﺔ‬ .‫ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺃﻗﻞ ﺃﻟﻤﹱﺎ ﻭﺃﻟﻄﻒ. ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻲ ﺟﻞ ﺍﻻﺳﺘﺤﻤﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﻏﻮﺓ ﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩﺓ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﺳﻼﺳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ...
  • Page 18 ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ .‫ﺍﺟﻠﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﻮﺽ ﺍﻻﺳﺘﺤﻤﺎﻡ‬ .‫ﺍﻓﺮﺩﻱ ﺳﺎﻗﻴﻚ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺘﻤﺪﺩ ﺍﻷﻭﻟﻲ ﻟﻠﺠﻠﺪ‬ .‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ .‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻳﺪﻳ ﻚ ﹺ ﺍﻟﺨﺎﻟﻴﺔ، ﻗﻮﻣﻲ ﺑﺘﻤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﺑﺈﺻﺒﻌﻴﻦ ﻟﺠﻌﻞ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﹱﺎ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﻋﻨﺪ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺸﻔﺮﻳﻦ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﻴﻦ، ﺗﺄﻛﺪﻱ ﻣﻦ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺸﻔﺮﻳﻦ‬ .‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﻴﻦ...
  • Page 19 ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ .‫ﺍﻹﺑﻄﻴﻦ‬ .‫ﻧﻈﻔﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺸﻌﺮ. ﻗﻮﻣﻲ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺃﻱ ﺑﻘﺎﻳﺎ ﻣﻦ ﻣﺰﻳﻞ ﺍﻟﻌﺮﻕ، ﺍﻟﻤﻜﻴﺎﺝ، ﻛﺮﻳﻢ، ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‬ .‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ .‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻳﺪﻳ ﻚ ﹺ ﺍﻟﺨﺎﻟﻴﺔ، ﻗﻮﻣﻲ ﺑﺘﻤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﺑﺈﺻﺒﻌﻴﻦ ﻟﺠﻌﻞ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﹱﺎ‬ .‫ﺿﻌﻲ...
  • Page 20 ‫ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻔﺮ، ﻗﻮﻣﻲ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ ﺍﻟﺸﺤﻦ. ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﻮﻓﻴﺮﻩ، ﻓﻀﻌﻲ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ .‫ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ ﺍﻟﺸﺤﻦ‬ .‫ﺧﺰﻧﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺑﺎﺭﺩ ﻭﺟﺎﻑ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﺪﻋﻢ‬ ‫ﺃﻭ ﻗﺮﺍءﺓ ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬www.philips.com/support ‫ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻭ ﺩﻋﻢ، ﻳﹹﺮﺟﻲ ﺯﻳﺎﺭﺓ‬ .‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﻗﻴﻮﺩ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ .‫ﻻ ﺗﻐﻄﻲ ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻘﺺ ﻷﻧﻬﺎ ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﺂﻛﻞ‬...
  • Page 21 ‫ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﺧﻄﺎء ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﻳﻠﺨﺺ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺷﻴﻮﻋﹱﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻮﺍﺟﻬﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ. ﺇﺫﺍ ﺗﻌﺬﺭ ﻋﻠﻴﻚ ﺣﻞ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﻷﺳﺌﻠﺔ‬www.philips.com/support ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﺃﺩﻧﺎﻩ، ﻓﻘﻢ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬ .‫ﺍﻟﻤﺘﺪﺍﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺭﻋﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ ﺍﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﺒﻠﺪﺗﻚ‬ ‫ﺍﻟﺤﻞ‬...
  • Page 22 © 2020 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved 3000.050.9161.1 (27/2/2020) >75 % recycled paper >75 % papier recyclé...

This manual is also suitable for:

Hp6565Hp6567/00Hp6565/20Hp6565/60

Table of Contents