Hide thumbs Also See for GW620:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Pytania ogólne
Infolinia LG Electronics Polska
0801-54-54-54
022-4-54-54-54
(koszt połączenia wg cennika usług powszechnych
operatora).
P/N : MMBB0359327 (1.1) H
Instrukcja obsługi
GW620
WERSJA POLSKA
E N G L I S H

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG GW620

  • Page 1 Pytania ogólne Infolinia LG Electronics Polska 0801-54-54-54 022-4-54-54-54 (koszt połączenia wg cennika usług powszechnych operatora). WERSJA POLSKA Instrukcja obsługi GW620 E N G L I S H P/N : MMBB0359327 (1.1) H...
  • Page 2 To urządzenie wykorzystuje niezharmonizowane częstotliwości łączności bezprzewodowej i jest przeznaczone do użytku we wszystkich krajach Unii Europejskiej. W Unii Europejskiej korzystanie z sieci WLAN wewnątrz budynków nie jest objęte żadnymi ograniczeniami. Korzystanie z sieci WLAN na zewnątrz jest zabronione we Francji. Bluetooth QD ID B015891...
  • Page 3 Niektóre informacje zawarte w tej instrukcji mogą odbiegać od stanu faktycznego telefonu, w zależności od jego oprogramowania lub operatora sieci. Ze względu na ekran dotykowy ten telefon nie jest zalecany dla osób niewidomych i słabowidzących. GW620 GW620 Instrukcja obsługi...
  • Page 4 Gratulujemy zakupu zaawansowanego, kompaktowego telefonu komórkowego GW620 firmy LG, umożliwiającego korzystanie z najnowocześniejszych cyfrowych technologii komunikacyjnych. Postępowanie ze zużytym urządzeniem Jeżeli produkt jest oznaczony symbolem przekreślonego kontenera na odpady, oznacza to, że podlega on dyrektywie 2002/96/WE. Zgodnie z tą dyrektywą zabrania się wyrzucania zużytych urządzeń...
  • Page 5: Table Of Contents

    Ustawienia połączeń ....37 głównego ........20 Połączenia ........ 38 Ustawianie motywu ekranu Korzystanie z funkcji głównego ........20 przekierowania połączeń ..38 Ekran główny LG Dom ....22 Korzystanie z funkcji Powrót do poprzedniej aplikacji blokowania połączeń ....38 ............25 Dodatkowe ustawienia Ekran główny Android Home ..26 połączenia ........39...
  • Page 6 Regulacja ekspozycji ....70 Używanie buziek......52 Korzystanie z ustawień Zmiana ustawień wiadomości zaawansowanych ......71 SMS ...........52 Zmiana rozmiaru obrazu wideo 72 Zmiana ustawień wiadomości Wybór efektu kolorystycznego 72 MMS ..........53 Wyświetlanie zapisanych Zmiana innych ustawień...54 klipów wideo ........73 LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 7 Zdjęcia i klipy wideo ....74 Dodawanie dubbingu do fi lmu wideo ..........81 Wyświetlanie zdjęć i klipów Multimedia....... 82 wideo ..........74 Korzystanie z funkcji zbliżenia w Widok paska czasu ......83 trakcie wyświetlania klipu wideo Menu opcji folderu Obrazy ..83 lub zdjęcia ........74 Wysyłanie zdjęcia ......83 Wysyłanie fi...
  • Page 8 Wskazówki dotyczące bezpiec- Korzystanie z paska narzędzi znego i sprawnego korzystania przeglądarki ........98 z telefonu ....... 114 Korzystanie z opcji ......99 Rozwiązywanie problemów 123 Dodawanie zakładek i korzystanie z nich ......99 Zmiana ustawień przeglądarki internetowej ........100 LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 9: Opis Telefonu

    Opis telefonu Stereofoniczne złącze słuchawkowe Klawisz zasilania/blokowania Włączanie/wyłączanie telefonu oraz blokowanie/odblokowywanie ekranu. Słuchawka Czujniki zbliżenia i natężenia światła Przycisk Wstecz Naciśnięcie tego przycisku spowoduje powrót do poprzedniego ekranu Klawisz menu Wciśnięcie tego klawisza umożliwia sprawdzenie opcji dostępnych w aplikacjach. Przycisk ekranu głównego Służy do przechodzenia do domyślego ekranu głównego.
  • Page 10 Klawisze regulacji menu Muzyka. głośności Klawisz aparatu • Podczas Naciśnięcie i bezczynności ekranu: przytrzymanie głośność dzwonka. pozwala na • Podczas połączenia: bezpośrednie głośność słuchawki. przejście do menu • Podczas odtwarzania aparatu. muzyki: regulacja głośności. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 11 Pokrywa Gniazdo karty SIM komory baterii Obiektyw aparatu fotograficznego Bateria Lampa błyskowa Gniazdo karty pamięci...
  • Page 12: Widok Otwartego Telefonu

    Klawisz Wyczyść wprowadzania Każde naciśnięcie tego symboli oraz klawisza usuwa jeden znak. pewnych liczb Naciśnięcie i przytrzymanie powoduje usunięcie całej Zmiana trybu wpisanej treści. wprowadzania tekstu (wielkie/małe) Klawisz spacji Służy do wprowadzania znaku spacji podczas edytowania. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 13: Instalacja Karty Sim I Baterii

    Instalacja karty SIM i baterii Zdejmij pokrywę komory Wyjmij baterię baterii. Chwyć baterię za górną Zsuń pokrywę baterii w dół krawędź i wyjmij ją z komory. telefonu. OSTRZEŻENIE: Nie wolno wyjmować baterii, gdy telefon jest włączony, gdyż może to spowodować jego uszkodzenie.
  • Page 14 Instalacja karty SIM i baterii Włóż kartę SIM Wsuń kartę SIM do uchwytu karty. Upewnij się, że miejsce styku karty (w kolorze złotym) jest zwrócone w dół. Aby wyjąć kartę SIM, delikatnie wypchnij ją w przeciwnym kierunku. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 15 Włóż baterię Najpierw wsuń dolną część baterii w dolną krawędź komory baterii. Upewnij się, że styki baterii dotykają styków w telefonie. Dociśnij górną część baterii.
  • Page 16: Ładowanie Telefonu

    Ładowanie telefonu UWAGA: Telefon GW620 ma Otwórz pokrywę złącza ładowarki znajdującego się z wewnętrzną antenę. Należy boku telefonu GW620. Włóż uważać, aby nie zadrapać lub wtyk ładowarki do gniazda nie uszkodzić części zaznaczonej telefonu i podłącz ładowarkę do na obrazku poniżej, ponieważ...
  • Page 17: Karta Pamięci

    Karta pamięci Wkładanie karty pamięci UWAGA: Podczas wyjmowania karty pamięci SD z telefonu Karty pamięci umożliwiają GW620 należy wybrać zwiększenie ilości pamięci kolejno menu Ustawienia dostępnej w telefonie. – Karta SD i pamięć telefonu. UWAGA: Karta pamięci stanowi Następnie należy dotknąć...
  • Page 18 Wybierz opcję Zaznacz opcję Formatuj kartę SD. wszystko lub wybierz nazwy Dotknij opcji Formatuj kartę po kolei. SD, a następnie potwierdź wybór. Wprowadź hasło, jeśli zostało ustawione. Karta zostanie sformatowana i będzie gotowa do użytku. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 19: Ekran Główny

    Ekran główny • Ten ekran umożliwia dostęp Po pozostawieniu telefonu do opcji menu, nawiązywanie GW620 w stanie bezczynności połączeń, wyświetlanie informacji na wyświetlaczu pojawi się o stanie telefonu, a także dostęp ekran blokady. do wielu innych funkcji. Dotykowa obsługa telefonu Wskazówki dotyczące...
  • Page 20: Pasek Powiadomień

    Ekran główny Pasek powiadomień Ekran dotykowy Dotknij i przytrzymaj obszar Elementy sterujące na ekranie paska stanu na ekranie, a dotykowym telefonu GW620 następnie przeciągnij w dół. zmieniają się dynamicznie w W tym miejscu możesz sprawdzić zależności od wykonywanego stan łączności Wi-Fi i Bluetooth zadania.
  • Page 21: Uruchamianie Aplikacji

    Przesuwanie w lewo i w prawo Uruchamianie aplikacji Aby uruchomić aplikację, wystarczy dotknąć jej ikony. Czujnik odległości Ten czujnik mierzy odległość wyświetlacza od najbliższego obiektu, dzięki czemu po nawiązaniu lub odebraniu połączenia automatycznie wyłącza podświetlenie ekranu i blokuje klawiaturę, gdy telefon jest trzymany blisko ucha.
  • Page 22: Ustawianie Domyślnego Ekranu Głównego

    Ekran główny Ustawianie domyślnego ekranu głównego Telefon GW620 udostępnia dwa ekrany główne: Android Home i LG Dom. Każdy z nich można wybrać jako ustawienie domyślne. Po ustawieniu domyślnego ekranu głównego dotknięcie ikony spowoduje przejście do ekranu domyślnego. Aby zmienić domyślny ekran główny, wybierz w menu opcję...
  • Page 23 Z ekranu głównego Android Home: Dotknij i przytrzymaj ikonę w menu, po czym upuść ją w wybranym miejscu ekranu głównego Z ekranu głównego LG Dom: Dotknij i przytrzymaj ikonę w menu i przeciągnij ją do obszaru Aby usunąć skróty z ekranu głównego, dotknij i przytrzymaj ikonę...
  • Page 24: Ekran Główny Lg Dom

    Ekran główny Ekran główny LG Dom Klawisze szybkiego dostępu Klawisze szybkiego dostępu na ekranie głównym umożliwiają łatwy dostęp do najczęściej używanych funkcji telefonu za pomocą jednokrotnego dotknięcia ekranu. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 25 Dotknij tej ikony, aby Dotknij tej ikony, wyświetlić klawiaturę aby otworzyć listę dotykową umożliwiającą kontaktów. Aby nawiązanie połączenia. wyszukać numer w Wpisz numer i dotknij celu nawiązania z nim opcji Połącz. połączenia, wprowadź nazwę kontaktu za pomocą klawiatury dotykowej. Możesz również...
  • Page 26 Aby usunąć go, dotknij długo folder i przeciągnij go do obszaru W przypadku wybrania opcji Tapety, możesz ustawić tapetę z Galerii lub Galerii tapet. UWAGA: Ta funkcja jest dostępna zarówno na ekranie głównym Android, jak i na ekranie głównym LG. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 27: Powrót Do Poprzedniej Aplikacji

    Powrót do poprzedniej aplikacji Dotknij i przytrzymaj ikonę . Na ekranie zostanie wyświetlone okno z listą ostatnio używanych aplikacji.
  • Page 28: Ekran Główny Android Home

    Ekran główny Ekran główny Android Home Na ekranie głównym dostępna jest opcja wyszukiwania przy użyciu wyszukiwarki Google Dotknij ikony , aby wyświetlić pełne menu. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 29: Komunikacja

    Komunikacja Ikona Opis Dotknij, aby uzyskać dostęp do przeglądarki internetowej. Dotknij tej ikony, aby otworzyć listę kontaktów. Możesz również utworzyć nowe kontakty i modyfikować istniejące. Dotknij tej ikony, aby wyświetlić klawiaturę dotykową umożliwiającą nawiązanie połączenia. Dotknij tej ikony, aby uzyskać dostęp do menu poczty e-mail.
  • Page 30 Umożliwia dwukierunkową synchronizację kontaktów z serwerem Exchange. Umożliwia synchronizację zadań w usłudze Exchange. Zarządzaj kalendarzem z włączoną funkcją synchronizacji dwukierunkowej z kalendarzem Exchange. Dotknij, aby zarządzać opcjami i ustawieniami aplikacji Moxier do obsługi poczty, kontaktow, kalendarz i zadań. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 31: Multimedia

    Multimedia Ikona Opis Dotknij, aby otworzyć aparat cyfrowy. Dotknij, aby słuchać radia. Zbieraj, porządkuj i sortuj pliki ze zdjęciami i filmami wideo na karcie pamięci. Dotknij, aby otworzyć odtwarzacz multimediów. Dotknij, aby uruchomić odtwarzacz muzyki. Dotknij, aby edytować pliki wideo. Narzędzia Ikona Opis Dotknij, aby uzyskać...
  • Page 32: Google

    Ekran główny Ikona Opis Dotknij, aby nagrać notatki głosowe lub inne pliki audio. Dotknij, aby dostosować ogólne ustawienia telefonu GW620. Dotknij, aby wybrać domyślne ustawienie ekranu głównego. Google Ikona Opis Służy do śledzenia harmonogramu spotkań i tworzenia zaproszeń dotyczących spotkań.
  • Page 33: Pliki Do Pobrania

    Pliki do pobrania W tej kategorii zostaną dodane aplikacje pobrane ze sklepu oraz inne niedawno zainstalowane aplikacje. Ikona Opis Dotknij, aby zainstalować grę lub aplikację Java. UWAGA: Aplikacje firm trzecich preinstalowanie w telefonie mogą nie posiadać języka polskiego. W razie problemów z ich używaniem, prosimy zwrócić...
  • Page 34: Ekran Główny

    Bluetooth Podłączone urządzenie Bluetooth [Pasek stanu] Ostrzeżenie systemowe Ikona Opis Alarm Brak karty SIM Nowa wiadomość Brak sygnału głosowa Aktywna łączność Wi-Fi Tryb lotu Przewodowy zestaw Milczy słuchawkowy Wibracje Przekazywanie połączeń Brak karty SD LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 35 Ikona Opis Pełne naładowanie baterii Ładowanie baterii w toku Odbieranie danych Wysyłanie danych Odbieranie i wysyłanie danych Połączenie USB z komputerem Pobieranie Wysyłanie Pobieranie danych GPS GPS włączone Wiadomość serwisowa Wiadomość z ustawieniami...
  • Page 36: Nawiązywanie Połączenia

    + w celu przycisk [Odrzuć], aby odrzucić nawiązania połączenia połączenie przychodzące. międzynarodowego, przytrzymaj klawisz . Na WSKAZÓWKA! Gdy telefon klawiaturze QWERTY naciśnij i zadzwoni, naciśnij klawisz przytrzymaj klawisz 0. zmniejszania głośności, aby wyciszyć dźwięk dzwonka. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 37: Opcje Dostępne W Trakcie Trwania Połączenia

    Opcje dostępne w trakcie trwania połączenia – dotknij tej ikony, aby otworzyć klawiaturę numeryczną służącą do wprowadzania liczb, np. podczas połączeń z telefonicznymi centrami obsługi lub innymi automatycznymi usługami telefonicznymi. Przełącz: umożliwia przełączanie między połączeniami. Scal: umożliwia scalenie dwóch połączeń. Dodaj połączenie: wybierz, aby dodać...
  • Page 38: Regulowanie Głośności Połączenia

    Zakończ poł. Wprowadź numer lub UWAGA: Opłata pobierana wyszukaj kontakt. jest za każde z nawiązywanych Dotknij przycisk [Połącz], aby połączeń. nawiązać połączenie. Oba połączenia zostaną wyświetlone na ekranie połączenia. Pierwsze połączenie zostanie zablokowane i zawieszone. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 39: Włączanie Wybierania Tonowego (Dtmf)

    Włączanie wybierania WSKAZÓWKA! Dotknij tonowego (DTMF) dowolnej pozycji rejestru połączeń, aby wyświetlić datę, Sygnał DTMF pozwala na czas i długość połączenia. użycie poleceń numerycznych do nawigacji między opcjami Ustawienia połączeń menu w przypadku połączeń z serwisami automatycznymi. Wybierz opcję Numer ustalony, Funkcja DTMF jest domyślnie aby włączyć...
  • Page 40: Połączenia

    Szczegółowe informacje można Wprowadź hasło funkcji uzyskać u operatora sieci. blokowania połączeń. Skontaktuj się z operatorem, WSKAZÓWKA! Aby wyłączyć aby sprawdzić, czy ta usługa wszystkie przekierowania jest dostępna. połączeń, z menu Przekierowania połączeń wybierz opcję Wyłącz wszystko. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 41: Dodatkowe Ustawienia Połączenia

    Koszt połączeń – sprawdź Czystość głosu – usuń szum licznik ostatniego połączenia oraz zwiększ jakość odbioru. oraz licznik wszystkich Operatorzy sieci połączeń, lub ustaw koszt Wyszukiwanie sieci i połączenia i ograniczenie. automatyczny wybór sieci. Czas połączeń – sprawdź czas połączenia. Dodatkowe ustawienia połączenia Wybierz opcję...
  • Page 42: Kontakty

    Dom, Praca i Inny. Z poziomu menu głównego Możesz też wprowadzić Dotknij ikony identyfikator w sieci następnie dotknij ikony społecznościowej, adres na karcie Komunikacja. czatu, witrynę internetową, Dotknij opcji Szukaj. adresy pocztowe oraz nazwy organizacji. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 43: Ulubione Kontakty

    Przypisz kontakt do grupy Ulubione kontakty Oznaczone gwiazdką w Do tej grupy można przypisać systemie Android lub utwórz często wybierane kontakty. dla niego nową grupę. Na ekranie głównym dotknij Wprowadź nazwę grupy, ikony . Dotknij opcji na przykład Bez grupy, Dodaj kontakt.
  • Page 44: Tworzenie Grupy

    Kontakty na karcie SIM. grupy. Możesz też ustawić W przypadku wybrania opcji dzwonek dla nowo Importuj kontakty telefon utworzonej grupy. GW620 zaimportuje kontakty z Dotknij opcji Gotowe, aby karty SIM. zapisać grupę. UWAGA: Aby sprawdzić UWAGA: Usunięcie grupy kontakt zapisany na karcie nie powoduje usunięcia...
  • Page 45: Wiadomości

    Wiadomości Wiadomości Po wprowadzeniu tekstu możesz wysłać wiadomość W telefonie GW620 obsługa SMS, naciskając przycisk wiadomości SMS i MMS Wyślij umieszczony powyżej jest realizowana za pomocą wiadomości. jednego, intuicyjnego i prostego menu. WSKAZÓWKA! Za każdą Istnieją dwa sposoby przejścia wiadomość tekstową wysłaną...
  • Page 46: Wprowadzanie Tekstu

    T9. sygnalizująca odbiór nowej Dotknij, aby wiadomości. przełączać pomiędzy trybami wprowadzania cyfr, symboli i liter. Dotknij i przytrzymaj ikonę , aby wyświetlić następujące opcje: Ustaw. edytora, Język, Tryb tekstu i Słownik użytkownika. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 47: Tryb Pokazywania Liter Klawiszy

    Aby wprowadzić znak specjalny, dotknij i przytrzymaj UWAGA: W przypadku ikonę , a następnie zmiany ustawienia LG IME, wybierz opcję Język. Wybierz (Ustawienia – Regionalne i odpowiedni język, w którym język – Ustawienia tekstu) opcja chcesz wprowadzać tekst. pokazywania liter klawiszy jest Na przykład: wybierz Język...
  • Page 48: Słownik T9

    Na przykład, aby wszystkich wątków. napisać słowo „witaj”, naciśnij raz klawisz 9, trzykrotnie klawisz 4, jeden raz 8, jeden raz 2 oraz jeden raz klawisz 5. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 49 Wyświetlanie okna Wprowadzanie symboli przy wyskakującego z symbolami. użyciu klawiatury Naciśnij raz klawisz Aby na przykład wprowadzić następnie naciśnij klawisz znak @: Naciśnij klawisz Możesz też dwukrotnie naciśnij klawisz nacisnąć klawisz Możesz też dwukrotnie nacisnąć klawisz nacisnąć klawisz Ewentualnie możesz nacisnąć...
  • Page 50 Jeżeli językiem wprowadzania odpowiedni klawisz. tekstu jest na przykład język polski, istnieje możliwość wprowadzania znaków specjalnych w tym języku (np. ą, ę itd). Aby wprowadzić znak specjalny przy użyciu klawiatury QWERTY, naciśnij i przytrzymaj odpowiednią literę alfabetu. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 51: Konfi Guracja Konta E-Mail

    Konfiguracja konta e-mail Wysyłanie wiadomości e- mail z nowego konta Obsługa wiadomości e- mail w telefonie GW620 Dotknij opcji Poczta na umożliwia kontakt z bliskimi karcie Komunikacja, a i współpracownikami poza następnie dotknij opcji Nowa domem i biurem. Konfiguracja wiadomość, aby otworzyć...
  • Page 52: Odbieranie Wiadomości E-Mail

    Dotknij konta, którego chcesz do wprowadzania imienia użyć. i nazwiska wyświetlanych w wiadomościach Wybierz opcję Odśwież. wychodzących. Telefon GW620 połączy się Adres e-mail – umożliwia z kontem poczty e-mail i wprowadzenie swojego pobierze nowe wiadomości. adresu e-mail. Sprawdzanie poczty – częstotliwość...
  • Page 53 Obcinaj wiadomości przy – Powiadomienie e-mail opcje pobierania wiadomości. – wybranie tego ustawienia spowoduje wyświetlanie Liczba wiadomości e- powiadomienia o nowej mail do wyświetlenia wiadomości w obszarze – liczba wiadomości e-mail powiadomień. wyświetlanych na liście wiadomości e-mail. Wybierz dzwonek – umożliwia wybór dźwięku Limit rozmiaru wiadomości powiadomienia o otrzymaniu odbieranej –...
  • Page 54: Skrzynka Wg Wątków

    Skrzynka wg wątków Zmiana ustawień wiadomości SMS Wiadomości (SMS, MMS) wymieniane z innym Ustawienia wiadomości użytkownikiem mogą zostać w telefonie GW620 są wyświetlone w porządku fabrycznie ustawione w chronologicznym, zapewniając taki sposób, aby umożliwić wygodny wgląd w przebieg natychmiastowe wysyłanie rozmowy.
  • Page 55: Zmiana Ustawień Wiadomości Mms

    Zmiana ustawień – automatyczne pobieranie wiadomości MMS wiadomości podczas roamingu. Ustawienia wiadomości Ustaw ważność – poziom w telefonie GW620 są ważności wiadomości MMS. fabrycznie ustawione w Okres ważności – okres, taki sposób, aby umożliwić przez jaki wiadomość ma być natychmiastowe wysyłanie przechowywana w centrum wiadomości.
  • Page 56: Zmiana Innych Ustawień

    Ustawienia powiadomień – może zezwalać użytkownikowi służą do włączania wyświetlania na dodawanie dowolnych powiadomień o wiadomościach treści do wiadomości. na pasku stanu. W ramach ustawień powiadomienia o otrzymaniu nowej wiadomości można także ustawić dzwonek i włączyć wibracje. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 57: Sns

    SNS (serwisy Profil społecznościowe) Po naciśnięciu klawisza Menu pojawi się pięć opcji: Edytuj Telefon GW620 umożliwia status, Wgraj zdjęcie, Przejdź zarządzanie ustawieniami menu do serwisu Facebook, Odśwież i SNS (serwisy społecznościowe) Szczegóły. oraz wyświetlanie aktualizacji profilu znajomych lub własnego Aby przesłać zdjęcie, dotknij w serwisie Facebook.
  • Page 58: Moxier Mail

    SSL oraz wiadomości Wiadomości e-mail są e-mail z obsługą HTML przy uporządkowane według użyciu serwera Microsoft® czasu. Exchange 2007 Naciśnij klawisz Menu i użyj Na ekranie powitalnym odpowiednich opcji. naciśnij przycisk Dalej, aby kontynuować. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 59 Podczas tworzenia nowej funkcji Moxier Sync, aby wiadomości, możesz bezpośrednio przejść do wyszukać i wprowadzić tego programu. odbiorców przy użyciu Program Moxier Contacts listy GAL (globalna lista Program Moxier Contacts adresów) i listy kontaktów umożliwia dwukierunkową Exchange/Google. Przejdź synchronizację z serwerem do Menu i w razie potrzeby Exchange.
  • Page 60: Program Moxier Sync

    Sync now (Zsynchronizuj terminu, porządkowania teraz) zadań w folderach, Synchronizuje tylko ich edycji i usuwania. aplikacje zaznaczone w Aplikacja oferuje opcjach synchronizacji. możliwość zmiany trybu widoku oraz dodawania nowego wydarzenia. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 61 Report logs (Dzienniki raportów) Przejście do okna zawierającego komunikaty o błędach. Legal notice (Informacje prawne) Umożliwia zapoznanie się z informacjami prawnymi. Help (Pomoc) Wyświetla stronę często zadawanych pytań w witrynie www.moxier.com. About (Informacje) Wyświetla informacje na temat bieżącej wersji programu Moxier Mail.
  • Page 62: Aparat

    Uwaga Aby zrobić zdjęcie, należy najpierw włożyć kartę pamięci. Bez karty pamięci nie można zapisać zrobionego zdjęcia. Telefon GW620 obsługuje karty pamięci o pojemności do 32 GB. WSKAZÓWKA! Aby oczyścić ekran celownika ze zbędnych elementów, można zamknąć wszystkie opcje skrótów. W tym celu wystarczy dotknąć...
  • Page 63: Szybkie Robienie Zdjęć

    Szybkie robienie zdjęć WSKAZÓWKA! Naciśnij i przytrzymaj klawisz Śledzenie twarzy aparatu znajdujący się po Funkcja ta automatycznie prawej stronie telefonu. wykrywa twarze i odpowiednio ustawia ostrość w celu Trzymając telefon w pozycji wykonania wyraźniejszych poziomej, skieruj obiektyw w zdjęć. stronę obiektu, który chcesz sfotografować.
  • Page 64: Korzystanie Z Lampy Błyskowej

    Wł. – aparat zawsze będzie używał lampy błyskowej. Wył. – aparat nigdy nie użyje lampy błyskowej. Ta opcja jest przydatna, jeśli zależy nam na oszczędzaniu baterii. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 65: Regulacja Ekspozycji

    Regulacja powiększenia Po dotknięciu wybranej opcji menu lampy błyskowej Istnieje możliwość przybliżania i zostanie automatycznie oddalania widoku. Dotknij ikony zamknięte i aparat będzie i dostosuj zbliżenie. gotowy do wykonania Fotografowanie ciągłe zdjęcia. Wybrany tryb lampy będzie Na ekranie celownika dotknij wskazywany przez ikonę...
  • Page 66 Auto, Tryb zdjęcia – dostępne opcje Pionowo, Poziomo, Sport i Noc. to tryb normalny, tryb ciągły, Efekt kolorystyczny – wybór retusz, zdjęcie z ramką lub tonacji barw, jaka ma być autopanorama. zastosowana dla nowego zdjęcia. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 67 Ostrość – dostępne opcje to Wyświetlaj zrobione zdjęcie Auto i Ręcznie. – służy do włączania opcji wyświetlania zdjęcia natych- Twarz – umożliwia wybór miast po jego zrobieniu. sposobu ustawiania ostrości. Dostępne opcje to Brak, Ekran siatki – udostępnia Śledzenie twarzy lub następujące opcje Wył., Siatka Wykrywacz uśmiechu.
  • Page 68: Zmiana Rozmiaru Obrazu

    W celowniku dotknij ikony W menu Podgląd wybierz opcję Rozmiar obrazu. Wybierz jedną z sześciu opcji liczby pikseli: (5 MP, 3 MP, 2 MP, 1 MP, VGA, QVGA) LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 69: Wybór Efektu Kolorystycznego

    Wybór efektu Wyświetlanie zapisanych kolorystycznego zdjęć Dotknij ikony w lewym Zapisane zdjęcia są dostępne górnym rogu ekranu w trybie aparatu. Aby celownika. wyświetlić galerię, wystarczy dotknąć ikony W menu Podgląd wybierz opcję Efekt kolorystyczny. Dostępnych jest dziesięć opcji efektu kolorystycznego: Normalna, Czarno- biały, Sepia, Negatyw, Szkic, Wytłoczenie,...
  • Page 70: Kamera

    Zbliżenie – przybliżanie i oddalanie. WSKAZÓWKA! Aby oczyścić ekran celownika ze zbędnych elementów, można zamknąć wszystkie opcje skrótów. W tym celu wystarczy dotknąć jeden raz środka celownika. Aby przywrócić wyświetlanie opcji, należy ponownie dotknąć ekranu. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 71: Nagrywanie Krótkiego Fi Lmu

    Nagrywanie krótkiego Po zarejestrowaniu klipu filmu wideo Naciśnij i przytrzymaj klawisz Na ekranie pojawi się aparatu znajdujący się po nieruchomy obraz prawej stronie telefonu. symbolizujący zarejestrowany klip wideo. Następnie przełącz do trybu Dotknij, aby wysłać Wyślij zdjęcie pocztą E-mail lub Gmail Na ekranie pojawi się...
  • Page 72: Regulacja Ekspozycji

    Dotknij tej ikony, aby ikony w celu uzyskania wyświetlić galerię zapisanych niższej ekspozycji i bardziej klipów wideo i zdjęć. zamglonego obrazu lub w kierunku ikony w celu uzyskania ostrzejszego obrazu o wysokim kontraście. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 73: Korzystanie Z Ustawień Zaawansowanych

    Korzystanie z ustawień Balans bieli – balans bieli gwarantuje, że wszystkie zaawansowanych białe partie na klipach wideo Dotknij opcji Ustawienia w będą realistycznie oddane. celowniku, aby wyświetlić Aby umożliwić poprawne menu wszystkich ustawień ustawienie balansu bieli, może zaawansowanych. być konieczne określenie Zmiany ustawień...
  • Page 74: Zmiana Rozmiaru Obrazu Wideo

    Dostępne są następujące co spowoduje zmniejszenie opcje efektu kolorystycznego: rozmiaru plików. Normalna, Czarno- W celowniku dotknij ikony biały, Sepia, Negatyw, Szkic, Wytłoczenie, W menu Podgląd wybierz Czerwony, Zielony, Aqua i opcję Rozmiar wideo. Nasłonecznienie. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 75: Wyświetlanie Zapisanych Klipów Wideo

    Dotknij opcji tonacji barwnej, której chcesz użyć. WSKAZÓWKA! Kolorowy klip wideo można zmienić na czarno-biały lub sepia, ale fi lmu nagranego w trybie czarno–białym lub sepia nie da się zmienić z powrotem na kolorowy. Wyświetlanie zapisanych klipów wideo W celowniku dotknij ikony Na ekranie zostanie wyświetlona galeria plików.
  • Page 76: Zdjęcia I Klipy Wideo

    Korzystanie z funkcji Użyj jako Dotknij i dotknij zbliżenia w trakcie opcji Ustaw tapetę. wyświetlania klipu wideo Ekran zostanie przełączony lub zdjęcia na tryb pionowy. Ikona umożliwia powiększanie i pomniejszanie oglądanych zdjęć i filmów wideo. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 77: Edycja Zdjęć

    Edycja zdjęć automatycznym ustawieniu kolorów, jasności itp. Istnieje wiele możliwości modyfikacji zdjęć, dodawania Efekty – dotknięcie tej do nich nowych elementów ikony umożliwia dodanie oraz ich ożywiania. efektu do zdjęcia. Otwórz zdjęcie, które chcesz Ramka – umożliwia edytować, i naciśnij klawisz dodanie ramek do zdjęcia.
  • Page 78: Obracanie Zdjęcia

    Dodawanie efektu do stopni w prawo zdjęcia Służy do odwracania Na ekranie edycji zdjęcia zdjęcia w pionie. dotknij ikony Służy do odwracania Zastosuj dowolny spośród zdjęcia w poziomie. dostępnych efektów. Aby cofnąć zastosowany efekt, dotknij ikony LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 79: Przycinanie Zdjęcia

    Przycinanie zdjęcia Służy do regulowania jasności i kontrastu zdjęcia. Na ekranie edycji dotknij ikony Służy do modyfikowania świateł i cieni. Wybierz kształt przycięcia zdjęcia. Służy do dostosowywania balansu kolorów zdjęcia. Przeciągnij pole nad obszar, który ma zostać Służy do przycięty. Zaznaczona część dostosowywania nasycenia zostanie przeniesiona przez zdjęcia.
  • Page 80: Dodawanie Grafi Ki Clipart

    Dotknij ikony , aby edycji. wybrać kształt. Przewiń pasek, aby zmienić Wybierz także kolor i rozmiar zdjęcia. grubość. Ikona umożliwia Edycja klipów wideo wymazanie dodanego Funkcje edytowania filmów rysunku. wideo są dostępne dla plików MPEG4. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 81: Przycinanie Klipów Wideo

    Przycinanie klipów wideo przejście do wszystkich plików wideo w oknie Wybierz ikonę Edycja scenorysu. wybierz Dotknij ikony , a następnie Dodawanie napisów zaznacz nowy punkt Otwórz film wideo, który początkowy i końcowy, chcesz edytować. ponownie dotykając ikony Wybierz ikonę Edycja i wybierz ikonę...
  • Page 82: Dodawanie Efektu Edycji

    Otwórz film wideo, który ikony , aby przechwycić chcesz edytować. wybraną scenę podczas Edycja Wybierz ikonę odtwarzania filmu wideo. wybierz Klatka zostanie zapisana w Wybierz efekt, który chcesz pamięci telefonu jako zdjęcie. dodać do zdjęcia. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 83: Dodawanie Dubbingu Do Fi Lmu Wideo

    Dodawanie dubbingu do filmu wideo Otwórz film wideo, który chcesz edytować. Wybierz ikonę Edycja wybierz Dotknij ikony . Zostanie otwarty folder Moje dźwięki. Wybierz ścieżkę dźwiękową, która ma zostać dodana do klipu wideo. Oryginalna ścieżka dźwiękowa klipu wideo zostanie usunięta. Jeśli nagranie dźwiękowe jest krótsze niż...
  • Page 84: Multimedia

    Na tym pasku fi lmów wideo. są wyświetlane oznaczone zdjęcia i filmy wideo. Ludzie : zdjęcia wykonane przy włączonej funkcji śledzenia twarzy zostaną automatycznie dodane do paska Ludzie. Istnieje możliwość dodania nowego pseudonimu osobie na zdjęciu. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 85: Widok Paska Czasu

    Można również dopasować zdjęcie do kontaktu. Aby wysłać zdjęcie, dotknij je długo. Widok paska czasu Wybierz opcję Udostępnij. Galeria telefonu GW620 Wybierz opcję E-mail lub udostępnia widok paska czasu Wiadomości. zdjęć i filmów wideo. Z lewej W przypadku wyboru opcji strony ekranu będą...
  • Page 86: Używanie Obrazu

    Dotknij długo zdjęcie Wyświetlanie klipu wideo i wybierz opcję Pokaz Wybierz opcję Odtwarzacz slajdów. mult. na karcie Multimedia. Wybierz klip wideo, który ma zostać odtworzony. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 87: Ustawianie Dzwonka

    Wybierz z menu Ustawienia WSKAZÓWKA! Telefon - Dźwięk i wyświetlacz - GW620 umożliwia Dzwonek telefonu. odtwarzanie formatów wideo DivX, zapewniając w ten Edytor wideo sposób dostępność większej Dotknij ikony ilości materiałów wideo. następnie wybierz opcję Edytor wideo. Naciśnij klawisz Menu i wybierz opcję...
  • Page 88: Teledysk

    Maksymalnie – Umożliwia można zaznaczyć 32 pliki. wyświetlenie podglądu stylu. – Dotknij, aby usunąć – Dotknij, aby przejść do zaznaczenie wszystkich plików. funkcji Wybierz zdjęcia. 25/32 – Wyświetla liczbę zaznaczonych plików. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 89: Automatyczne Przycinanie

    Automatyczne przycinanie Po wybraniu wszystkich zdjęć dotknij ikony , aby przejść Dostępne są trzy typy do następnego kroku. szablonów stylu: Pionowy, – Dotknij, aby przełączyć Poziomy oraz Obiekt w ruchu. do trybu losowego. – Dotknij, aby przełączyć do trybu oryginału. –...
  • Page 90: Uruchomienie Gry

    Market. Aby przenieść plik przy użyciu trybu pamięci masowej USB: Dotknij przycisk Uruchom, aby uruchomić grę lub Podłącz telefon GW620 do aplikację. komputera przy użyciu kabla USB. UWAGA: Korzystanie z tej usługi może wiązać się z...
  • Page 91: Muzyka

    Muzyka Odtwarzanie utworów Telefon LG GW620 jest Wybierz opcję Muzyka z wyposażony we wbudowany karty Multimedia. odtwarzacz muzyczny Dotknij opcji Utwory. umożliwiający odtwarzanie Wybierz utwór, który chcesz ulubionych utworów odtworzyć. muzycznych. Odtwarzacz Dotknij ikony , aby muzyczny jest dostępny po wstrzymać...
  • Page 92: Korzystanie Z Radia

    Multimedia Korzystanie z radia Dotknij długo dowolny utwór z listy. Zostaną wyświetlone Telefon LG GW620 jest następujące opcje: Odtwórz, wyposażony w radio FM, dzięki Dodaj do listy odtwarzania, czemu można ustawić ulubione Ustaw jako dzwonek telefonu, stacje i słuchać ich w podróży.
  • Page 93: Resetowanie Kanałów

    Aby wyszukać stacje powróci do częstotliwości automatycznie: początkowej 87,5 Mhz. Wybierz opcję Radio FM. Słuchanie radia Naciśnij klawisz Menu. Wybierz opcję Radio FM. Dotknij kolejno opcji Dotknij numer kanału stacji, Wyszukaj automatycznie której chcesz słuchać. oraz Tak. Numery kanałów można przypisać WSKAZÓWKA! znalezionym stacjom Aby poprawić...
  • Page 94: Aplikacje Google

    Market będą dostępne w menu Google będą automatycznie telefonu GW620. synchronizowane z W przypadku stwierdzenia telefonem GW620. niezgodności telefonu GW620 z dowolną grą lub aplikacją Mapy Google można przesłać komentarz Umożliwia sprawdzanie lub odpowiednio oznaczyć bieżącej lokalizacji, warunków oprogramowanie.
  • Page 95: Gmail

    Gmail Dodawanie zdarzeń do kalendarza Konfiguracja aplikacji Gmail odbywa się przy Wybierz opcję Kalendarz. pierwszej konfiguracji Aby rozpocząć korzystanie z telefonu. W zależności od Kalendarza, należy najpierw ustawień synchronizacji skonfigurować konto Google. poczta Gmail na telefonie Wybierz datę, dla której może być...
  • Page 96: Zmiana Domyślnego Widoku Kalendarza

    Zmiana domyślnego widoku kalendarza Wybierz opcję Kalendarz na karcie Google. Naciśnij klawisz Menu. Dotknij opcji wyboru widoku kalendarza (1 dzień, tydzień lub miesiąc). LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 97: Narzędzia

    Możesz także usunąć Dotknij, aby włączyć alarm, wszystkie alarmy. i ustaw godzinę włączenia alarmu. Po ustawieniu Korzystanie z kalkulatora godziny na telefonie GW620 Wybierz opcję Kalkulator na pojawi się informacja o czasie karcie Narzędzia. pozostałym do uaktywnienia alarmu. Dotknij klawiszy...
  • Page 98: Quickoffi Ce

    Menu, aby wyświetlić Dotknij ikony , aby opcje Otwórz, Zarejestruj, zakończyć nagrywanie. Aktualizuj, Właściwości i Dotknij opcji Użyj jako, Informacje. W zależności aby ustawić jako dzwonek od typu plików mogą być dostępne dodatkowe opcje. telefonu. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 99: Wysyłanie Nagrania Głosowego

    Wysyłanie nagrania głosowego Po ukończeniu nagrywania klip audio można wysłać przez dotknięcie opcji Udostępnij. Nagranie zostanie dodane do wiadomości, którą można w standardowym sposób napisać i wysłać.
  • Page 100: Internet

    Dotknij ikony , aby wiąże się z dodatkowymi otworzyć inną witrynę opłatami. Sprawdź stawki za internetową w nowym oknie. pobieranie danych u operatora Dotknij ikony sieci. , aby zmienić ustawienia przeglądarki. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 101: Korzystanie Z Opcji

    Korzystanie z opcji Przegląd okien – wyświetla wszystkie otwarte okna. Naciśnij klawisz Menu i wybierz Informacje o stronie odpowiednie opcje. – umożliwia wyświetlenie Przejdź – umożliwia informacji o stronie. wprowadzenie adresu Udostępnij stronę – służy internetowego i przejście do do wysyłania strony za odpowiedniej strony.
  • Page 102: Zmiana Ustawień Przeglądarki Internetowej

    (np. rozmiar tekstu, zakładek. kodowanie tekstu), stronę główną oraz ustawienia pamięci Aby otworzyć zakładkę, podręcznej, plików cookie, dotknij ją, a następnie zabezpieczeń oraz ETC. dotknij opcji Połącz. Zostanie nawiązane połączenie ze stroną zakładki. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 103: Ustawienia

    Ustawienia Tryb samolotowy – włączenie Naciśnij klawisz Menu i wybierz opcję Ustawienia. Możesz także trybu lotu powoduje dotknąć ikony w menu. wyłączenie wszystkich połączeń bezprzewodowych. Opcje bezprzewodowe UWAGA: Funkcja „Zasady W tym miejscu można usypiania Wi-Fi” nie jest zarządzać siecią Wi-Fi i obsługiwana.
  • Page 104: Dźwięk I Wyświetlacz

    Dzwonek telefonu – służy automatycznej zmiany orientacji do ustawiania domyślnego przy obróceniu telefonu. dzwonka. Animacja – umożliwia Wibracje telefonu ustawienie wyświetlania – służy do ustawiania wibracji animacji przy otwieraniu i sygnalizujących połączenia zamykaniu okien. przychodzące. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 105: Synchronizacja Danych

    Tryb czujnika oświetlenia Wzór odblokowywania ekranu – służy do włączania trybu Umożliwia ustawienie wzoru czujnika oświetlenia. odblokowywania ekranu w celu Jasność – służy do zabezpieczenia telefonu. dostosowywania jasności Blokada karty SIM ekranu po wyłączeniu trybu Umożliwia ustawienie blokady czujnika oświetlenia. karty SIM lub zmianę...
  • Page 106: Karta Sd I Pamięć Telefonu

    Debuggowanie USB, Zostaw Data i czas włączony oraz Zezwalaj na pozorowane położenia. Służy do ustawiania daty, godziny, strefy czasowej i formatów. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 107: Ustawienia Regionalne I Język

    Ustawienia regionalne i język Służy do ustawiania języka lokalnego i regionu, języka wprowadzania tekstu oraz opcji automatycznej korekty. Informacje o telefonie Służy do wyświetlania informacji prawnych oraz sprawdzania stanu telefonu i wersji oprogramowania.
  • Page 108: Wi-Fi

    – Połączenie z żądanym przeglądania Internetu. punktem dostępu z listy UWAGA: Telefon GW620 wyszukiwania. obsługuje zabezpieczenia WEP – Jeśli punkt dostępu i WPA-PSK/2. Jeśli dostawca korzysta z szyfrowania usługi Wi-Fi lub administrator WEP lub WPA-PSK/2, sieci włączył...
  • Page 109 2. Obsługa profilu Opis pól profilu Wi-Fi: sieciowego Wi-Fi Nazwa sieci: identyfikator SSID. Obsługa profilu Wi-Fi – sposób łączenia się z często Typ zabezpieczeń: używanymi lub ukrytymi szyfrowanie WEP, WPA- punktami dostępu. PSK/2. Jeśli dany punkt dostępu Klucz zabezpieczający: nie wyświetla się na liście umożliwia zapis klucza wyszukiwania, można się...
  • Page 110 3. Jak uzyskać adres MAC W przypadku konfiguracji połączenia w niektórych sieciach bezprzewodowych z filtrowaniem MAC może być konieczne wprowadzenie do routera adresu MAC telefonu GW620. Adres MAC można znaleźć, wybierając kolejno następujące opcje: LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 111: Aktualizowanie Oprogramowania

    Aktualizowanie oprogramowania Aktualizowanie Odłączenie przewodu USB do transmisji danych lub wyjęcie oprogramowania baterii w trakcie procesu Program LG Mobile Phone aktualizacji oprogramowania Software Update może spowodować poważne Więcej informacji na temat uszkodzenie telefonu. Przed instalacji i korzystania z tego rozpoczęciem aktualizacji programu można znaleźć...
  • Page 112 INFORMACJE NA TEMAT WIDEO DIVX NA ŻĄDANIE: To urządzenie DivX Certified® musi zostać zarejestrowane w celu odtwarzania zawartości DivX Wideo na żądanie (VOD, Video- on-Demand). Aby wygenerować kod rejestracji, odszukaj sekcję DivX VOD w menu konfiguracji urządzenia. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 113: Akcesoria

    – JĘZYK POLSKI WSKAZÓWKA! W celu nabycia oryginalnych akcesoriów do telefonów LG, zajrzyj na stronę: http://www.lgsklep.pl UWAGA: • Należy używać wyłącznie oryginalnych akcesoriów firmy LG. • Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować utratę gwarancji. • Akcesoria mogą się różnić w zależności od regionu.
  • Page 114 Temperatura otoczenia Maks.: +55°C (rozładowywanie) +45°C (ładowanie) Min: -10°C Waga telefonu z baterią: 142g LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 115 LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment GW620 R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 V1.6.1, EN 301 489-07 V1.3.1 EN 301 489-17 V1.2.1, EN 301 489-19 V1.2.1, EN 301 489-24 V1.4.1...
  • Page 116: Wskazówki Dotyczące Bezpiecznego I Sprawnego Korzystania Z Telefonu

    Wskazówki dotyczące bezpiecznego i sprawnego korzystania z telefonu Zapoznaj się z poniższymi • Mimo iż różne modele wskazówkami. Ich telefonów LG mogą różnić się nieprzestrzeganie może wartością współczynnika SAR, stwarzać zagrożenie lub być wszystkie zaprojektowano niezgodne z prawem. tak, by spełniały odpowiednie wytyczne dotyczące...
  • Page 117 wartości SAR zalecany przez • Nie rozkładaj telefonu na Institute of Electrical and części. Jeśli wymagana jest Electronics Engineers (IEEE), naprawa, oddaj telefon do wynoszący 1,6 W/kg (w specjalistycznego punktu odniesieniu do 1 g masy ciała). serwisowego. • Zachowaj odpowiednią Czyszczenie i konserwacja odległość...
  • Page 118 • Telefon należy ładować w obszary tropikalne, ponieważ pomieszczeniu o dobrej może to spowodować wentylacji. uszkodzenie telefonu i unieważnienie gwarancji. • Nie narażaj urządzenia na nadmierne działanie dymu lub kurzu. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 119 Efektywne korzystanie z Rozruszniki serca telefonu Producenci rozruszników serca zalecają, aby zachować Urządzenia elektroniczne i minimalną odległość 15 cm medyczne między trzymanym w ręku Wszystkie telefony mogą telefonem komórkowym a powodować zakłócenia, które rozrusznikiem serca w celu mogą negatywnie wpłynąć na uniknięcia potencjalnego działanie znajdujących się...
  • Page 120 • Słuchając muzyki na zewnątrz przed wykonywaniem lub pomieszczeń, ustawiaj głośność odebraniem połączenia na umiarkowanym poziomie, należy zjechać na pobocze i aby słyszeć dźwięki z otoczenia. zaparkować pojazd. Jest to wyjątkowo ważne w pobliżu dróg. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 121 Zapobieganie Obszar prac z uszkodzeniu słuchu użyciem materiałów wybuchowych Uszkodzenie słuchu może nastąpić w wyniku Nie korzystaj z telefonu długotrwałego oddziaływania podczas trwania prac z użyciem dźwięku o znacznym natężeniu. materiałów wybuchowych. Dlatego też zaleca się, aby Stosuj się do ograniczeń i podczas włączania lub postępuj zgodnie z wszelkimi wyłączania telefonu nie trzymać...
  • Page 122 • Używaj wyłącznie baterii i ładowarek firmy LG. Ładowarki firmy LG zostały zaprojektowane tak, aby maksymalnie wydłużyć czas eksploatacji baterii. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 123 Jeśli bateria nie była używana • W razie konieczności wymiany przez dłuższy czas, naładuj ją, baterii zanieś ją do lokalnego aby maksymalnie zwiększyć jej punktu serwisowego LG przydatność. Electronics lub sprzedawcy w • Nie narażaj ładowarki na celu uzyskania pomocy.
  • Page 124 • Nie wyrzucaj baterii ani akumulatora razem z innymi odpadami. • Zaleca się korzystanie z lokalnych, bezpłatnych systemów zwrotu baterii i akumulatorów. LG GW620 | Instrukcja obsługi...
  • Page 125: Rozwiązywanie Problemów

    Rozwiązywanie problemów Ten rozdział zawiera informacje o niektórych problemach, które mogą wystąpić podczas użytkowania telefonu. W przypadku niektórych problemów wymagane jest skontaktowanie się z dostawcą usług, jednak większość z nich można w łatwy sposób rozwiązać samodzielnie. Komunikat Możliwe przyczyny Możliwe rozwiązania Karta SIM nie znajduje się...
  • Page 126 Podłącz telefon do innego gniazda lub sprawdź napięcie. Usterka ładowarki Jeśli ładowarka nie rozgrzewa się, wymień ją. Niewłaściwa ładowarka Używaj tylko oryginalnych akcesoriów firmy LG. Wymień baterię. Usterka baterii Utrata Przełączenie na innego połączenia z Za słaby sygnał operatora sieci następuje siecią...
  • Page 127 Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. This handset is not recommended for blind disability person due to touch screen keypad. GW620 GW620 User Guide...
  • Page 128 Congratulations on your purchase of the advanced and compact GW620 phone by LG, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. Disposal of your old appliance When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
  • Page 129 Making a second call ....34 Your home screen ....17 Turning on DTMF ......34 Touch screen tips ......17 Viewing your call logs ....34 Get in touch with your GW620 Call settings ........35 ............17 Using call forwarding ....35 Unlocking the screen ....17 Using call barring ......35...
  • Page 130 Adding clipart .......69 Choosing a colour eff ect ...60 Using drawpad ......69 Viewing your saved photos ..60 Adding stamp .......69 Video camera ......61 Resizing ...........69 Getting to know the Editing your videos .....69 viewfi nder ........61 LG GW620 | User Guide...
  • Page 131 Trimming the length of the Resetting channels .....80 video ..........70 Listening to the radio ....81 Selecting Transition style ..70 Google Applications ....82 Adding a subtitle ......70 Google Maps .........82 Adding edit eff ect .......71 Market ..........82 Grabbing a Frame ......71 Gmail ..........82 Adding a dubbling to your Google Talk ........83...
  • Page 132 SD card & Phone storage ..91 Date & time ........91 Locale & text ........91 About phone .........91 Wi-Fi .......... 92 Software Update ..... 94 Accessories....... 95 Guidelines for safe and effi cient use ........98 Trouble Shooting ....104 LG GW620 | User Guide...
  • Page 133: Getting To Know Your Phone

    Getting to know your phone Stereo earphone connector Power /Lock key Turns the phone on/off. Earpiece Sensor window Back key • Press once to return to the previous screen. Menu key Press this key to check what options are available in that applications.
  • Page 134 • When the screen • Go to the camera is idle: key tone menu directly by volume. pressing and holding • During a call: the key. earpiece volume. • When playing a track: controls volume continuously. LG GW620 | User Guide...
  • Page 135: Open View

    Open view SIM card socket Battery cover Camera lens Battery Flash light Memory card socket...
  • Page 136 Hold the key Change the text down to clear all input. input mode (capital/ small) Space key Symbol key • Use to enter a space when • Enters symbolic character editing. LG GW620 | User Guide...
  • Page 137: Installing The Sim And Battery

    Installing the SIM and battery Remove the battery cover Remove the battery Use your thumbnail to open Hold the top edge of the the battery release button on battery and lift it away from the bottom of the phone and the battery compartment.
  • Page 138 Slide the SIM card into the SIM card holder. Make sure the gold contact area on the card is facing downwards. To remove the SIM card, gently push it until it clicks. Gently pull it out. LG GW620 | User Guide...
  • Page 139 Install the battery Insert the top of the battery into the top edge of the battery compartment first. Ensure that the battery contacts align with the phone’s terminals. Press the bottom of the battery down until it clips into place.
  • Page 140: Charging Your Phone

    Charging your phone NOTE: GW620 has an internal Slide back the cover of the charger connector on the side antenna. Be careful not to of your GW620. Insert the scratch or damage this rear charger and plug it into a mains part as it will cause loss of electricity socket.
  • Page 141: Memory Card

    SD Memory card. Also You can only download files from Web with SD memory card inserted. NOTE: When you remove SD memory card from GW620, Choose Settings - SD card & Phone storage. Touch Unmount SD card for safe removal.
  • Page 142 The card will then be formatted and ready to use. NOTE: If there is existing content on your memory card, the folder structure may be different after formatting since all files will have been deleted. LG GW620 | User Guide...
  • Page 143: Your Home Screen

    Your home screen Get in touch with your GW620 From this screen you can access menu options, make a call, view The User Interface is based on two the status of your phone and types of Homescreens. much more. To swap between the home...
  • Page 144: Annunciator

    At here you can check WiFi and Bluetooth status and other notifications. Touch screen The controls on the GW620 touch screen change dynamically, depending on the task you are carrying out. On some screens, you can scroll up and down, or flick left to right.
  • Page 145: Opening Applications

    Flicking left & Right Opening Applications To open any Application, simply touch its icon. Proximity sensor When receiving and making calls, this sensor automatically turns the backlighting off and locks the touch keypad by sensing objects when the phone is near the ear. This makes the battery life last longer and prevents the touch keypad Flicking up &...
  • Page 146: Set Default Home Setting

    Your home screen Set default Home setting GW620 has Android Home and LG Home. You can set other Home as default setting. After you set a default Home screen, whenever you touch it will go back to the default one.
  • Page 147 From Android Home : From menu, Long touch a icon and it will be added on the Home screen From LG Home : From Menu, long touch a icon and draw it to . To remove newly added shortcuts from the...
  • Page 148: Lg Home

    You can also create new contacts and edit existing ones. Touch to access the Touch to open the full Messaging menu. From Top menu. here you can create a new SMS. LG GW620 | User Guide...
  • Page 149: Getting Back To Your Previous Application

    You will see a new folder on the Home screen. To delete it, long touch the folder and draw it to If you select Wallpapers, you can set wallpaper from Gallery or Wallpaper gallery. NOTE: Android Home and LG Home provide this function. Getting back to your previous application Touch and hold...
  • Page 150: Android Home

    Your home screen Android Home You can use Google search on your homescreen Touch , then you can see the whole menu. LG GW620 | User Guide...
  • Page 151: Communication

    Communication Icon Description Touch to access Browser. Touch to open your contacts. You can also create new contacts and edit existing ones. Touch to bring up the touch dialling pad, which lets you make a call. Touch to access the Email menu. You can check your received Email and create new Email.
  • Page 152: Multimedia

    Touch to listen to the radio To collect, organise and sort picture and video files of a memory card. Touch to open Media Player Touch to enter the Music menu directly. Touch to edit your video files. LG GW620 | User Guide...
  • Page 153: Utilities

    Touch to perform basic arithmetic calculations such as addition, subtraction, multiplication and division. Touch to access Quickoffice. Touch to record voice memos or other audio files. Touch to adjust General settings of your GW620. Touch to choose your default Home setting.
  • Page 154: Google

    Use Googles’ IM program and communicate with other people. Touch to access Android Market. You can access Applications, Games, Search and My downloads folder. Use online video streaming service that allows you to review videos uploaded by others. LG GW620 | User Guide...
  • Page 155: Downloads

    Downloads At this category, the applications you downloaded from Market and other newly installed applications will be added. Icon Description Touch to Install a Java game and application.
  • Page 156: Viewing The Status Bar

    Alarm [Status bar] New voicemail Icon Description No SIM card Flight mode Signal null Silent Wi-fi is on Vibrate Wired headset No SD card Call forward Battery fully charged Call hold Battery is charging LG GW620 | User Guide...
  • Page 157 Icon Description Data in Data out Data in and out USB to PC Download Upload GPS is acquring GPS is on Service message Setting message...
  • Page 158: Calls

    0 key. Press the [Reject] button to reject button an incoming call. TIP! When phone rings, press volume up & down key if you want to switch it to silent ringer mode. LG GW620 | User Guide...
  • Page 159: In-Call Options

    In-call options - Touch to open a numerical keypad for typing in numbers, e.g. when dialling call centres or other automated telephone services. Swap calls : To change between the calls Merge calls : To merge two lines Add call : Choose to add another person to the call Transfer call : Connect the two calls online and quit the user’s call.
  • Page 160: Adjusting Call Volume

    If there is no active call, it will end Hold call. To end all calls at the same time, touch End call. LG GW620 | User Guide...
  • Page 161: Call Settings

    Call settings TIP! To turn off all Call Select Fixed dial number to forwarding, choose Deactivate turn on and compile a list of all from the Call forwarding numbers which can be called menu. from your phone. You’ll need your PIN2 code, which is Using call barring available from your operator.
  • Page 162: Additional Call Setting

    Call waiting - During a call, notify the user of incoming calls. Voice clarity - Remove noise and make reception clearer. Network operators Search networks and Select automatically. LG GW620 | User Guide...
  • Page 163: Contacts

    Contacts Searching for a contact Adding a new contact There are two ways to search for From the home screen, touch a contact: then touch From the home screen If you want to add a picture to the new contact, touch From the home screen, touch You can use a saved pictures to open your Contacts.
  • Page 164: Favorite Contacts

    You can edit an existing group by touching the selected from the contact list. group once. Choose View You can call, send message or members, Edit the group, Send edit the favorite contacts. message, or Delete group. LG GW620 | User Guide...
  • Page 165: Other Contact Options

    Search, New contact, Delete contacts, Send message, Edit sync groups, SIM contacts. If you choose Import contacts, GW620 will import contacts from your SIM card. NOTE: To check SIM contact, press Menu key from Contact screen. Touch to contact to copy it to phone.
  • Page 166: Messaging

    Messaging Messaging TIP! You will be charged Your GW620 combines SMS, for a text message for every MMS into one intuitive, easy-to- person you send the message use menu. There are two ways of entering Press Menu key to, Add...
  • Page 167: Entering Text

    Entering text to scroll through the different keyboards in each text Keypad. entry mode (e.g. capital or lower case letters). To enter a space touch Show key mode To input a special letter, Touch and hold ,choose Writing language. Select the language you want to input.
  • Page 168: T9 Predictive

    Messaging NOTE: If you changed LG IME Qwerty Keypad setting, (Settings Locale & text Text input mode using the - Text settings) this Show key Qwerty Keypad mode is not available and you When you are required to enter can only input special letter on text, for example when writing the qwerty keypad.
  • Page 169 You can input symbol on the You can pop up LG IME setting key pad Press once and press For example, to input @, Or press twice Press and press continuously and press Or press twice Or press and hold...
  • Page 170: Setting Up Your Email

    Setting up your email After the corresponding You can keep in touch on the alphabet character is removed, move by using your GW620 to press the same key repetitively send emails. It’s quick and simple until you can see the special to set up a POP3 or IMAP4 email character you want to input.
  • Page 171: Sending An Email Using Your New Account

    Touch the account you want videos, audio files and to use then. document file types. Choose Refresh and your Touch Send to send your GW620 will connect to your email. email account and retrieve your new messages. TIP! During an active Wi-Fi connection, emails are sent and received via Wi-Fi.
  • Page 172: Changing Your Email Settings

    Email address - Your email outgoing mails will use this address. account’ SMTP. Email check frequency - Time Email notification - New interval to be check for new email notification on emails automatically. indication area once this set. LG GW620 | User Guide...
  • Page 173: Threaded Box

    Insert smilely. Incoming settings - Server Changing your SMS settings information for POP4/IMAP4 server. Your GW620 message settings Outgoing settings - Server are pre-defined, so you can send information for SMTP server. messages immediately. These settings can be changed based Threaded box on your preferences.
  • Page 174: Changing Your Mms Settings

    Changing your MMS Roaming auto-retrieve - Activate to retrieve messages settings while roaming. Your GW620 message settings Set Priority - Choose the priority are pre-defined, so you can send level of your MMS. messages immediately. These settings can be changed based...
  • Page 175: Changing Your Other Settings

    Creation mode Changing your other settings RESTRICTED: In this mode, the MMS Client device shall only Scroll to Message settings on create and send messages with the Settings tab then: content belonging to the Core Info. Service settings - Choose MM Content Domain.
  • Page 176: Sns

    Messaging Friends You can manage your Soical You can see all your friends in Network Settings on GW620. You SNS and view their Profile, Photo can view your friends’ updates and Wall. and also update your own You can go to a friend’s Facebook status.
  • Page 177: Moxier Mail

    Moxier Mail Moxier Mail Moxier Mail provides Moxier Mail is a push mail client convenient access to all for Android™ using Microsoft® Exchange ActiveSync® protocol exchange protocol features. with Exchange server 2003 and You will see emails are 2007. organized in the timely Also it provides convenient manner.
  • Page 178 Event List. Moxier Tasks Task list shows the details such as the bound dates, task priority and the title. List also distinguishes tasks in progress, delayed (in red) and completed. LG GW620 | User Guide...
  • Page 179: Moxier Sync

    Moxier Sync Moxier Sync is a sync manager providing options for sync and settings for all Moxier Mail, Contacts, Calendar and Tasks. Press Menu key and check options. Sync now Syncs only checked applications in Sync options. Report logs Moves to the compose window containing the error logs.
  • Page 180: Camera

    Note You need to insert a Memory card fi rst to take a picture. Without inserting a memory card, you will not be able to save the picture you had taken. GW620 will support up to 32GB. TIP! You can close all the shortcut options to give a clearer viewfi nder screen.
  • Page 181: Taking A Quick Photo

    Taking a quick photo Once you’ve taken the photo Press and hold down the camera key on the right side Your captured photo will appear of the phone. on the screen. Holding the phone Touch to send the photo Send horizontally, point the lens as a Email, Gmail, Messaging, towards the subject you want...
  • Page 182: Using The Fl Ash

    This is useful if you want zoom. to save battery power. When you touch the option you want, the flash menu will automatically close, allowing you to take a picture immediately. LG GW620 | User Guide...
  • Page 183: Taking A Continuous Shot

    Taking a continuous shot Image quality - Choose between Super fine, Fine and From the viewfinder, touch Normal. The finer the quality, the to open all advanced sharper the photo. However, the settings options and select file size will increase as a result, Shot mode and Continuous which means you’ll be able shot.
  • Page 184 Tracking - Your camera can Hide icons - Choose the camera automatically identify face settings icons to be hidden and have another rectangular manually or automatically. for better focus. Reset - Restore all camera default settings. LG GW620 | User Guide...
  • Page 185: Changing The Image Size

    Changing the image size TIP! When you exit the The more pixels, the larger the camera all settings will return file, which means the files take to their defaults, except image size and image quality. Any up more memory space. If you non-default settings will need want to store more pictures on to be reset, such as colour tone...
  • Page 186: Choosing A Colour Eff Ect

    TIP! You can change a picture taken in colour to black and white or sepia, but you cannot change a picture taken in black and white or sepia to colour. LG GW620 | User Guide...
  • Page 187: Video Camera

    Video camera Getting to know the viewfinder Back - Touch here to return to the home screen. Start recording Gallery - Touch this icon to view the gallery. Settings - Touch this icon to open the settings menu. See Using the advanced settings on page 63 for details.
  • Page 188: Shooting A Quick Video

    Touch to delete the video stop recording. you have just made, and confirm by touching Yes. The viewfinder will reappear. Touch to shoot another video immediately. Your current video will be saved. LG GW620 | User Guide...
  • Page 189: Adjusting The Exposure

    Using the advanced settings Touch to view the saved videos and pictures gallery. Using the viewfinder, touch Settings to open all the Adjusting the exposure advanced settings options. The exposure defines the You can adjust the video camera difference between light and dark setting by scrolling the wheel.
  • Page 190: Changing The Video Image Size

    Reset - Reset all the video and therefore a smaller file camera settings. size. This is ideal for saving memory space. 176x144 - Smallest image size and therefore the smallest file size. Touch button to return to the viewfinder. LG GW620 | User Guide...
  • Page 191: Choosing A Colour Eff Ect

    Choosing a colour effect Watching your saved videos Using the viewfinder, touch In the viewfinder, touch in the top left corner. Your gallery will appear on Select Colour effect from the the screen. Preview menu. Touch a video once to bring There are colour tone options, it to the front of the gallery.
  • Page 192: Your Photos And Videos

    Tuning - This helps to Setting a photo as adjust a picture taken using wallpaper automatic colour, brightness Touch the photo you want to etc. set as wallpaper to open it. LG GW620 | User Guide...
  • Page 193: Rotating Your Photo

    Erase the editing you Effect - Touch to apply have done to the photo. the effect options to a photo. Frame - You can add Rotating your photo frames on the the photo. Choose to rotate 90 CCW Text - Adding text on a Choose to rotate 90 CW picture.
  • Page 194: Adding An Eff Ect To A Photo

    The your photo. selected part will be moved Choose to adjust by dragging. saturation of your photo. When you are finished with Adjust your photo your selection, touch Done. sharpness. Denoise. LG GW620 | User Guide...
  • Page 195: Adding Frame

    Adding Frame Adding stamp From the editing screen, Touch from editing touch screen. Touch to choose Touch to see which a frame. stamps are available. Touch to check whole Touch screen to the place you frame. want to add stamp on the photo.
  • Page 196: Trimming The Length Of The Video

    Touch Apply only file. to apply the current selected Repeat these steps to add transition. Choose Apply to all more text. to apply the current selected transition to all video files in the Story board. LG GW620 | User Guide...
  • Page 197: Adding Edit Eff Ect

    Adding edit effect Adding a dubbling to your video Open the video you want to edit. Open the video you want to edit. Select and select Edit Select and choose Edit Select an effect you want to add on the photo. Touch The My sounds folder will open.
  • Page 198: Multimedia

    Setting-Face-Tracking and take photo, that will go to People bar. You can give new nick name to the person of the photo. Or connect from contacts to match the photo with the contact. LG GW620 | User Guide...
  • Page 199: Timeline View

    Timeline view Sending a video GW620 Gallery provides timeline To send a video just long view of your photos and videos. touch a video you want. From the left side of the screen, Select Share. Choose from the date you had taken photos Email or Messaging.
  • Page 200: Creating A Slide Show

    Slide show. Multimedia tab. Select a video to play. Checking your photo You can check photo’s detail TIP! GW620 supports both information like Name, date, DivX video format playback Tome, Desolution, Size, Type to ensure greater content availability. and Tag.
  • Page 201: Setting A Ringtone

    Setting a ringtone Storyboard There are three options. Set BGM-Choose to add music into the storyboard or Touch and hold a music file change the sound. from Music list or Media player, select Use as and set Import files- Choose as ringtone from pop up to add media files into the options.
  • Page 202: Music Movie

    - Show the style name 25/32 - It shows selected file and the description of it. number - Preview the style. - Touch to go to the next - Touch to select the step. photos. LG GW620 | User Guide...
  • Page 203: Auto Cut

    Auto cut After you selected photos, touch and proceed to the There are three types style next step. templates, Portrait, Landscape - Touch to toggle to and Motion object. random mode. - Touch to toggel to original mode. - Touch to toggle to view mode.
  • Page 204: Playing A Game

    Multimedia Playing a game Transferring files using USB mass storage GW620 provides some default games. You can download To transfer file using UMS: games from Market. Connect GW620 with PC Touch Launch button using USB cable. to launch a game or an Choose Settings - SD card &...
  • Page 205: Music

    Music Playing a song Your LG GW620 has a built-in Select Music from the music player that lets you play all Multimedia tab. your favourite tracks. To access Touch Songs. the music player, touch Select the song you want From here, you can access a to play.
  • Page 206: Using The Radio

    Set, Skip and Stop. Using the radio NOTE: You can also manually tune to a station by using the Your LG GW620 has an built-in wheel displayed next to the FM radio feature so you can tune radio frequency. into your favourite stations and listen on the move.
  • Page 207: Listening To The Radio

    Listening to the radio Select FM radio. Touch the channel number of the station you would like to listen to. TIP! To improve radio reception, extend the headset cord, which functions as the radio aerial. Warning! If you connect the headset not specifi cally made for it to the phone, the radio reception can be interfered.
  • Page 208: Google Applications

    You can send comments about Enter your user name and an application or flag it if you password. find it incompatible with GW620. After sing in, Contacts, email Select a category to Browser and calendar on your Google its contents.
  • Page 209: Google Talk

    Press Menu key and touch Also touch Where and enter Refresh to send or receive new the location. emails and to synchronize your If you would like to add a emails with your Gmail account note to your event, touch on the web.
  • Page 210: Utilities

    Set the time you would like Using your calculator the alarm to sound. After you Select Calculator on the set the time, GW620 will let Utilities tab. you know how much time is Touch the number keys to left for alarm to start.
  • Page 211: Quickoffi Ce

    Quickoffice Voice recorder You can manage and view Use your voice recorder to record document files . Available files voice memos or other audio files. are pdf, doc, txt, xls and zip file. Recording a sound or voice Choose Memory card . You Touch Voice recorder.
  • Page 212: The Web

    Touch to open another NOTE: You will incur extra cost web site with new window. by connecting to these services Touch to change and downloading content. Check browser settings. data charges with your network provider. LG GW620 | User Guide...
  • Page 213: Using Options

    Using options Adding and accessing bookmarks Press Menu key to check options For easy and fast access to your Go - Enter web address and favourite websites, you can add go to that page bookmarks and save web pages. Exit - Close Browser. Select Browser on the Find page - Mark all letter Communication tab.
  • Page 214: Changing Web Browser Settings

    Changing web browser settings Select menu, select More and Settings. Or press You can change page layout (ex Text size, text encoding), change home page, control cache and cookie settings, security settings, and ETC settings. LG GW620 | User Guide...
  • Page 215: Settings

    Settings Press Menu key and select data through Wi-Fi, Wi-Fi will not settings. Or Touch from be turned off even after phone Menu. screen is locked. Wireless Controls Call settings Set up voicemail and set other At here, you can manage Wi-Fi and Bluetooth.
  • Page 216: Data Synchronization

    Mode on. Brightness - Adjust the Visible passwords brightness of the screen after Show you the password while you turn off Luminance Sensor you type Mode. Screen timeout - Set the time for screen timeout. LG GW620 | User Guide...
  • Page 217: Applications

    Applications Internal phone storage – Check Available space . Choose Factory You can manage applications data reset if you want to delete and set up quick launch all data from the phone. shortcuts. Unknown sources – Default Date & time setting to install of non-Market Set date, time and time zone &...
  • Page 218: Wi-Fi

    AP search list. be used for fast emailing and Internet browsing. – If the AP is security type NOTE: The GW620 supports WEP or WPA-PSK/2, enter the security key. WEP, WPA-PSK/2 security. If your Wi-Fi service provider or network 2.
  • Page 219 Security type: WEP, WPA- some wireless networks with PSK/2 support. MAC filter you may need to enter Security key: saves the the MAC address of your GW620 security key. into the router. IP/DNS setting: this allows User can find MAC address in...
  • Page 220: Software Update

    Software Update Software Update during the update process, you are advised to back up LG Mobile Phone Software any important information in Update Program advance for safekeeping. For more information on installing and using this program, DivX Mobile please visit http://update.
  • Page 221: Accessories

    GW620 and PC. Battery User Guide Stereo Learn more headset about your GW620. GW620 User Guide ENGLISH NOTE: • Always use genuine LG accessories. • Failure to do this may invalidate your warranty. • Accessories may vary in different regions.
  • Page 222 Ambient Temperatures Max: +55°C (discharging), +45°C (charging) Min: -10°C LG GW620 | User Guide...
  • Page 223 LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment GW620 R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 V1.6.1, EN 301 489-07 V1.3.1 EN 301 489-17 V1.2.1, EN 301 489-19 V1.2.1, EN 301 489-24 V1.4.1...
  • Page 224: Guidelines For Safe And Effi Cient Use

    DASY4 Specific Absorption Rate for use at the ear is 0.819 W/kg (SAR) information This mobile (10g) and when worn on the phone model GW620 has body is 1.07 W/Kg(10g). been designed to comply with • SAR data information for...
  • Page 225 • Product care and Switch off the phone in any area where you are required maintenance by special regulations. For WARNING example, do not use your phone in hospitals as it may Only use batteries, chargers affect sensitive medical and accessories approved for use with this particular phone equipment.
  • Page 226 • vehicle such as car stereos and Do not use your mobile phone safety equipment. near medical equipment without requesting permission. Avoid placing the phone over pacemakers, for example, in your breast pocket. LG GW620 | User Guide...
  • Page 227 • When your vehicle is equipped Glass Parts with an air bag, do not Some parts of your mobile obstruct with installed or device are made of glass. This portable wireless equipment. glass could break if your mobile It can cause the air bag to fail device is dropped on a hard or cause serious injury due to surface or receives a substantial...
  • Page 228 Children performance. Keep the phone in a safe • Use only LG batteries and place out of the reach of small chargers. LG chargers are children. It includes small parts designed to maximize the which may cause a choking battery life.
  • Page 229 Replace the battery when it If you need to replace the no longer provides acceptable battery, take it to the nearest performance. The battery pack authorized LG Electronics maybe recharged hundreds of service point or dealer for times until it needs replacing. assistance.
  • Page 230: Trouble Shooting

    Contact your Service Provider. or registration required Dialling error New network not authorised. Check for Calls not New SIM card new restrictions. Contact Service Provider available inserted Charge or reset limit with PIN 2. limit reached LG GW620 | User Guide...
  • Page 231 Plug in to a different socket or check the voltage. Charger defective If the charger does not warm up, replace it. Wrong charger Only use original LG accessories. Battery defective Replace battery. Phone loses Reconnection to another service Signal too weak network provider is automatic.
  • Page 232 Trouble Shooting Possible Message Possible Solutions causes The Fixed dial Number not number function Check settings. permitted is on. LG GW620 | User Guide...

Table of Contents