Related Manuals for Bosch GKS 7 1/4 Professional
Summary of Contents for Bosch GKS 7 1/4 Professional
- Page 1 GKS 7 1/4 PROFESSIONAL Manual de instruções Manual de instrucciones Operating instructions Atenção! Leia antes de usar. ¡Atención! Lea antes de usar. Attention! Read before using.
- Page 2 GKS 7 1/4 PROFESSIONAL ADVERTÊNCIA ADVERTENCIA WARNING Desconecte o plugue da fon- Desconecte el enchufe de la Disconnet the plug from the te de energia antes de rea- fuente de energía antes de power source before making lizar qualquer montagem, realizar cualquier ensambla- any assembly, adjustments or ajuste, ou trocar acessórios.
- Page 3 Um dente é o comprimento que deve penetrar na madeira para gerar o mínimo de farpas. Un diente es la longitud que debe penetrar en la madera para generar el mínimo de astillado. A tooth is the length that must penetrate in the wood to generate the minimum of splinter.
- Page 4 Dados técnicos da máquina Serra circular manual GKS PROFESSIONAL Tipo nº 060 1546 0.. Potência 1.450 Freqüência [Hz] 50 / 60 Consumo 127 V 11,5 220 V Rotação em vazio [min 6.100 –1 Máx. profundidade de corte a 90° [mm] Máx.
- Page 5 • Utilizar uma proteção para cabelos no caso de A figura mostra a forma correta e incorreta de se condu- cabelos compridos. Trabalhar exclusivamente zir a ferramenta. com roupas justas. • Segure a serra firmemente com ambas as mãos e mante- •...
- Page 6 Sempre conduzir o disco de serra • Utilize somente discos de serras originais BOSCH. por fora ao longo da linha de corte desenhada, de modo que a medida desejada não seja diminuida pela espessura do Colocando em funcionamento disco de serra.
-
Page 7: Instruções Para O Trabalho
A máquina pode ser ligada diretamente à tomada de um as- Garantia pirador universal Bosch com dispositivo de ligação automa- tico. Este começa automaticamente a funcionar, logo que a Prestamos garantia para máquinas Bosch de acordo com máquina for ligada. -
Page 8: Regras Gerais De Segurança
Regras gerais de segurança AVISO! Leia todas as instruções. Falha no cumpri- transportar a ferramenta elétrica ou conectar a ferramenta já mento de todas as instruções listadas abaixo pode ligada à rede, pode levar a graves acidentes. resultar em choque elétrico, fogo e/ou em ferimento d) Remover chaves de ajuste ou chaves de fenda, antes de sério. -
Page 9: Utilización Reglamentaria
Características técnicas Sierra circular portátil GKS PROFESSIONAL Tipo nº 060 1546 0.. Potencia 1.450 Frecuencia [Hz] 50 / 60 Consumo 127 V 11,5 220 V Revoluciones en vacío [min 6.100 –1 Profundidad de corte a 90°, máx. [mm] Profundidad de corte a 45°, máx. [mm] Bloqueo del husillo [mm]... - Page 10 • Tomar unas medidas preventivas adecuadassi en el tra- • Jamás utilice arandelas o tornillos dañados o incorrec- bajo a realizar puede producirse polvo nocivo, combus- tos para sujetar la hoja de sierra. Las arandelas y tornillos tible, o explosivo. Por ejemplo: ciertos tipos de polvo son de sujeción de la hoja de sierra fueron especialmente dise- cancerígenos.
-
Page 11: Puesta En Servicio
• Antes de cada utilización cerciórese de que la caperuza Ajuste de la profundidad de corte (ver figura protectora inferior cierre perfectamente. No use la sierra si la caperuza protectora inferior no gira libremente o no • Antes de cualquier manipulación en el aparato extraer el se cierra de forma instantánea. -
Page 12: Aspiración De Polvo Y Virutas
Técnico Bosch de Herramientas Eléctricas. El aparato puede conectarse directamente a la toma de co- rriente de un aspirador universal Bosch con conexión automá- Garantía tica a distancia. Éste se pone en marcha automáticamente al conectar el aparato. - Page 13 Para efectuar un reciclaje selectivo se han identificado las pie- zas de plástico. Servicio Argentina Robert Bosch Argentina ..........0810 555 2020 Bolivia HANSA ................2 149 857 Chile EMASA ............2 520 3148 / 2 520 3107 Colômbia...
-
Page 14: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad AVISO! Lea todas las instrucciones. El no cumplir to- el interruptor o conectar la herramienta con el interruptor en la das las instrucciones listadas abajo puede resultar posición “encendido” son una invitación a los accidentes. en un choque eléctrico, fuego y/o en una herida seria. d) Retire cualquier llave de ajuste antes de encender la he- El término “herramienta”... -
Page 15: Tool Specifications
Tool Specifications Circular Saw GKS PROFESSIONAL Article Number 060 1546 0.. Power 1.450 Frequency [Hz] 50 / 60 Amperage 127 V 11,5 220 V No-load speed [min –1 6.100 Cutting depht at 90°, max. [mm] Cutting depht at 45°, máx. [mm] Spindle lock [mm]... - Page 16 Always wait until the machine has come to a com- aligned saw blade, causing an uncontrolled saw to lift up • and out of the workpiece toward the operator. plete stop before placing it down. The tool insert can jam and lead to loss of control over the power tool. –...
-
Page 17: Starting Operation
The lower guard should be retracted manually on- • Adjusting the Cutting Angle ly for special cuts such as “plunge cuts” and “com- pound cuts”. Raise the lower guard with the retract- • Before any work on the machine itself, pull the mains ing handle and as soon as blade enters the material, plug. -
Page 18: Dust/Chip Extraction
In health or carcinogenic, use a special vacuum cleaner. case of complaint please send the machine, undismantled, to your dealer or the Bosch Service Center for Electric Pow- Operating Instructions er Tools. -
Page 19: Safety Instructions
Safety instructions WARNING! Read all instructions Failure to follow d) Remove any adjusting key or wrench before switch- ing on the power tool. all instructions listed below may result in electric A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury. -
Page 20: Certificado De Garantia
3. Dentro do período de garantia, as peças ou componentes que comprovadamente apresentarem defeitos de fabricação serão consertados ou, conforme o caso, substituídos gratuitamente por qualquer Oficina Autorizada Bosch, contra a apresentação do “Certificado de Garantia” preenchido e da fatura respectiva.