Kenwood DNX9260BT Voice Command Table
Kenwood gps navigation system instruction manual
Hide thumbs
Also See for DNX9260BT:
- Instruction manual (26 pages) ,
- Installation manual (73 pages) ,
- Instruction manual (116 pages)
Table of Contents
Advertisement
Quick Links
DNX9960
DNX9260BT
GPS NAVIGATION SYSTEM
Voice Command Table
SYSTÈME DE NAVIGATION GPS
Tableau des commandes vocales
GPS-NAVIGATIONSSYSTEM
Tabelle mit Sprachbefehlen
GPS-NAVIGATIESYSTEEM
Tabel met spraakopdrachten
SISTEMA DI NAVIGAZIONE GPS
Tabella comandi vocali
SISTEMA DE NAVEGACIÓN GPS
Tabla de comandos de voz
SISTEMA DE NAVEGAÇÃO GPS
Tabela de comandos de voz
© B59-2027-00/01 (KW/EW)
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Kenwood DNX9260BT
Summary of Contents for Kenwood DNX9260BT
- Page 1 DNX9960 DNX9260BT GPS NAVIGATION SYSTEM Voice Command Table SYSTÈME DE NAVIGATION GPS Tableau des commandes vocales GPS-NAVIGATIONSSYSTEM Tabelle mit Sprachbefehlen GPS-NAVIGATIESYSTEEM Tabel met spraakopdrachten SISTEMA DI NAVIGAZIONE GPS Tabella comandi vocali SISTEMA DE NAVEGACIÓN GPS Tabla de comandos de voz SISTEMA DE NAVEGAÇÃO GPS...
-
Page 2: General Opreration
Bascule en source TV Umschalten auf TV-Betrieb Schakelt over naar tv als bron Passa alla sorgente TV Cambia a la fuente de TV Comuta para a fonte TV DNX9960/DNX9260BT Voice Command/ Commande vocale/ US English UK English Anglais USA Anglais GB... -
Page 3: Table Of Contents
Sprachbefehl/ Spraakopdracht/ Comando vocale/ Comando de voz/ Comando de voz German Dutch Allemand Néerlandais Deutsch Niederländisch Duits Nederlands Tedesco Olandese Alemán Holandés Alemão Holandês Standby Stand-by Tuner Tuner iPod iPod Italian Spanish Italien Espagnol Italienisch Spanisch Italiaans Spaans Italiano Spagnolo Italiano Español Italiano... - Page 4 Geeft de weergave via de achteruitrijcamera weer Mostra la visualizzazione dalla telecamera di retrovisione Muestra la vista de la cámara de retrovisión Apresenta a visualização da câmara de vídeo traseira DNX9960/DNX9260BT Voice Command/ Commande vocale/ US English UK English Anglais USA...
- Page 5 Sprachbefehl/ Spraakopdracht/ Comando vocale/ Comando de voz/ Comando de voz German Dutch Allemand Néerlandais Deutsch Niederländisch Duits Nederlands Tedesco Olandese Alemán Holandés Alemão Holandês Sirius Sirius HD Radio HD Radio Bluetooth Audio Bluetooth audio Hauptmenü Hoofdmenu Steuerbildschirm Scherm besturen Rückfahrkamera Camera achter Italian Spanish...
-
Page 6: Top Menu Screen
[USB] [TV] [SIRIUS] [XM] [HD RADIO] [Bluetooth] [VIDEO1] [VIDEO2] [VIDEO3] [NAV] [Tools] [NAV SETUP] DNX9960/DNX9260BT Voice Command/ Commande vocale/ US English UK English Anglais USA Anglais GB Englisch (USA) Englisch (GB) Amerikaans Engels Brits Engels Inglese USA Inglese Regno Unito Inglés (EE.UU.) - Page 7 Sprachbefehl/ Spraakopdracht/ Comando vocale/ Comando de voz/ Comando de voz German Dutch Allemand Néerlandais Deutsch Niederländisch Duits Nederlands Tedesco Olandese Alemán Holandés Alemão Holandês Frontkamera Vooruitzicht camera AV OUT AV UIT Abbrechen Annuleren Commande vocale/ Sprachbefehl/ Spraakopdracht/ Comando vocale/ Comando de voz/ Comando de voz French German Français...
-
Page 8: Radio/ Hd Radio/ Sirius/ Xm/ Tv
Tuner/ HD Radio/ SIRIUS/ XM/ TV [P1] [P2] [P3] [P4] [P5] [P6] [AM] [FM] [TI] [BAND] [PRE] DNX9960/DNX9260BT Voice Command/ US English UK English Anglais USA Anglais GB Englisch (USA) Englisch (GB) Amerikaans Engels Brits Engels Inglese USA Inglese Regno Unito Inglés (EE.UU.) - Page 9 Commande vocale/ Sprachbefehl/ Spraakopdracht/ Comando vocale/ Comando de voz/ Comando de voz French German Français Allemand Französisch Deutsch Frans Duits Francese Tedesco Francés Alemán Francês Alemão Réglages de la source Quellen setup Commande audio Audio steuerung Interrupteur externe Externer schalter Mains libres Telefon Réglages de téléphone...
-
Page 10: Dvd / Ipod/ Usb/ Bluetooth
Cherche un album sur l'iPod/USB Sucht ein Album auf iPod/USB Zoekt een album op de iPod/USB Ricerca un album sull'iPod/USB Busca un álbum en el iPod/USB Procura um álbum no iPod/USB DNX9960/DNX9260BT cours d'écoute erhalten op dat moment wordt geluisterd esté escuchando ouvir actualmente... - Page 11 Commande vocale/ Sprachbefehl/ Spraakopdracht/ Comando vocale/ Comando de voz/ Comando de voz French German Français Allemand Französisch Deutsch Frans Duits Francese Tedesco Francés Alemán Francês Alemão Canal inf Kanal nach unten Canal sup Kanal nach oben Étiquette Tous les canaux Alle Kanäle Changement d'informations Info ändern Commande vocale/ Sprachbefehl/ Spraakopdracht/ Comando vocale/ Comando de voz/ Comando de voz...
- Page 12 Sucht eine Video-Wiedergabeliste auf iPod Zoekt een video-afspeellijst op de iPod Ricerca un elenco di riproduzione video sull'iPod Busca una lista de reproducción de vídeo en Procura uma lista de reprodução de vídeos no iPod DNX9960/DNX9260BT el iPod Voice Command/ US English UK English...
- Page 13 Commande vocale/ Sprachbefehl/ Spraakopdracht/ Comando vocale/ Comando de voz/ Comando de voz French German Français Allemand Französisch Deutsch Frans Duits Francese Tedesco Francés Alemán Francês Alemão Recherche de genre Suche Genre Recherche de playlist Suche Play-Liste Recherche de clips vidéos Suche musikvideo Recherche de programme TV Suche TV show Recherche de film...
- Page 14 DVD VIDEO/ CD/ VCD/ DVD MEDIA/ iPod/ USB/ Bluetooth iPod/ USB [MUSIC] [VIDEO] [LINK] [Picture] [Folder] iPod List/ USB List DVD MEDIA List iPod List USB List DNX9960/DNX9260BT ROOT] CUR] OPEN] TOP] CUR] ALL] ROOT] TOP] CUR] ALL] Voice Command/...
- Page 15 Commande vocale/ Sprachbefehl/ Spraakopdracht/ Comando vocale/ Comando de voz/ Comando de voz French German Français Allemand Französisch Deutsch Frans Duits Francese Tedesco Francés Alemán Francês Alemão Dossier inf Ordner nach unten Dossier sup Ordner nach oben Écran de liste Übersicht Musique Musik Vidéo...
-
Page 16: Commande Vocale À L'écran Des Listes
Wählt die 6. Zeile der Liste aus Selecteer de zesde regel in de lijst Selezionare la 6ª linea nell'elenco Seleccionar la 6ª línea de la lista Seleccionar a 6ª linha da lista DNX9960/DNX9260BT Voice Command/ US English Anglais USA Englisch (USA) - Page 17 Commande vocale/ Sprachbefehl/ Spraakopdracht/ Comando vocale/ Comando de voz/ Comando de voz French German Français Allemand Französisch Deutsch Frans Duits Francese Tedesco Francés Alemán Francês Alemão Écran de commande Steuerbildschirm Retour Zurück Haut de page Seite nach oben Bas de page Seite nach unten Ligne une Leitung eins...
-
Page 18: Écran De Lecture D'une Source Visuelle
Moves the next folder Passe au dossier suivant Verschiebt den nächsten Ordner Naar de volgende map gaan Passa alla cartella successiva Pasar a la carpeta siguiente Desloca a pasta seguinte DNX9960/DNX9260BT Voice Command/ US English UK English Anglais USA Anglais GB Englisch (USA) - Page 19 Commande vocale/ Sprachbefehl/ Spraakopdracht/ Comando vocale/ Comando de voz/ Comando de voz French German Français Allemand Französisch Deutsch Frans Duits Francese Tedesco Francés Alemán Francês Alemão Menu Menü Entrer Eingabe Retour Zurück Curseur sup Cursor rauf Curseur inf Cursor runter Curseur Droite Cursor rechts Curseur Gauche...
-
Page 20: Écran De Commande Du Système Mains-Libres
Hands Free [Redial] [Preset1] [Preset2] [Home] SMS Select [Download] Received Message List/ [Read] Sent Message List DNX9960/DNX9260BT telefoonnummers in het telefoonboek weer Phonebook] Incoming Calls] Outgoing Calls] Missed Calls] SMS] Received Message List] Sent Message List] Voice Command/ US English... - Page 21 Commande vocale/ Sprachbefehl/ Spraakopdracht/ Comando vocale/ Comando de voz/ Comando de voz French German Français Allemand Französisch Deutsch Frans Duits Francese Tedesco Francés Alemán Francês Alemão Mains libres Telefon Recherche de répertoire Suche telefonbuch Répertoire Telefonbuch Appels entrants Angenommene Appels sortants Gewählte Appels manqués Verpasste...
- Page 22 Scroll bar down Barre de défilement vers le bas Bildlaufleiste nach unten Schuifbalk omlaag Barra di scorrimento in basso Barra de desplazamiento inferior Percorrer barra para baixo DNX9960/DNX9260BT Voice Command/ US English Anglais USA Englisch (USA) Amerikaans Engels Inglese USA Inglés (EE.UU.)
- Page 23 Commande vocale/ Sprachbefehl/ Spraakopdracht/ Comando vocale/ Comando de voz/ Comando de voz French German Français Allemand Französisch Deutsch Frans Duits Francese Tedesco Francés Alemán Francês Alemão Ligne une Leitung eins Nom de la liste Name der Liste Ligne deux Leitung zwei Nom de la liste Name der Liste Ligne cinq...