Advertisement
Quick Links
What do t need to install the
microwave hood?
o Tools, parts & materials
4
o Requirements
5
o Product dimensions
5
What do i need to do before i
install the microwave hood?
o Prepare microwave hood
10
, Prepare cabinet opening
12
The microwave hood is factory set for ventless
(recircuiating) operation. To vent through the wail
or roof, changes must made to the venting system.
How de I install the
microwave hood?
o Secure microwave hood
to waft and cabinet
o Connectmicrowave hood
16
18
Doing
se wHm:
7' make installation easier.
7" hetpyou in the future if you have questions.
7' help if you have an electrical inspection.
Call your authorized dealer or service center when you
have questions or need service. When yea call, Veowill
need the microwave hood model and serial numbers. Beth
numbers can be found on the model/serial rating plate
located behind the microwave oven door on the front
frame of the microwave oven.
Part No. 4619=655=95773/8183731
Parte No=4619=655=95773/8183731
Qu_ tengo que hacerpara
instaiar/a campana dei homo
microondas?
o Instrumentos, piezasy matefiales
4
o Requisites
5
o Dimensiones deI producto
5
o Preparar Ia campana del homo de
microondas
10
, Preparar ia abertura en eI gabinete
12
La campana del horno est_ disefiada per Ia f_brica para
operaci6n sin salida de aire (recircuiaciOn). Para que haya
saiida de aire a trav6s de una pared o del cieio raso, deben
hacerse cambios ai sistema de saiida de aire=
_CCmo instaio la ca_._ana dei
orno de microondas.
o Fije ia campana deI homo a ia
pared o ai gabinete
16
o Conectela campana del homo
18
Haeerle:
7 hark m_s fAcii ia instalaciOn=
7' Io ayudar_ en ei future si tiene alguna pregunta=
7' Io ayudar_ si tiene una inspeccion e!Cctrica=
Uame a sa distribaidor aatofizado o centre de servicio
caando tonga algana preganta o neeesite servicio. Caando
liame, tonga a mane el n_mero del modelo y el n_mero
de sefie de la campana de salida de aire del homo de
microondas. Ambos n_meros se enoaentran en la plata de
clasificacion de modelo,iserie que se encaentra detrds de
la puerta del homo de microondas en el marco delantero
dei homo2 de microondas.
Advertisement
Related Manuals for KitchenAid KHMS147HSS2
Summary of Contents for KitchenAid KHMS147HSS2
- Page 1 What do t need to install the Qu_ tengo que hacerpara microwave hood? instaiar/a campana dei homo microondas? o Tools, parts & materials o Requirements o Instrumentos, piezasy matefiales o Product dimensions o Requisites o Dimensiones deI producto What do i need to do before i install the microwave hood? o Prepare microwave hood o Preparar Ia campana del homo de...
- Page 2 Your safety and the safety of others Su seguridad y ia seguridad de los dem;_s are very important. es muy impertante. We have provided many important safety messagesin this Hemos inciuido muchos mensajes importantes de manual and on your appiiance=Always read and obey all seguridad en este manual yen su eiectrodom6stico= safety messages.
- Page 3 continued frompage3 iene de ia pOgina3 Tools and materials Hettamientas y matetiales que se neeesitan A. Guantes A. Gloves B. Anteojos protectores B. Safety glasses C. Cinta de medir C. Measuring tape D. Pencii D. L_piz E. Cinta adhesiva o tachuetas E.
- Page 4 Electrical Shock Hazard Peligro de cheque eJ_ctrico Plug into a grounded 3=prong outlet. Enchufelo en un tomacorriente de pared de conexien a tierra con 3 terminales. Do not remove ground prong. No quite el terminal pare conexien a tierra. Do not use an adapter. Do not use an extension cord.
- Page 5 viene de ia pdgina 7 continued from page 7 Reef venting Para m_tedos de salida de aire a travds de la pared e el For wall or roof venting methods: Saiida de a_re par ei cieie rose ciele rose: Choose between roof venting or waii venting. roof cap Decida entre instaIar la saiida de aire a trav6s dot cieio raso o eapetoza de cielo rose...
- Page 6 Remove tape and save for future use, Qaite la cinta y gu_rdela para uso en el futuro, Saque todo Io que est_ dentro del homo de microondas Remove contentsfrom inside microwave oven including turn tahb, turn table sappert and huh. incluyendoel plato giratorio, el soporte del platogiratorio y et eje.
- Page 7 © ,© Desooneote el suministro el_otrico del tomacorriente de Disconnect powersupply to outlet. pared. Put on gioves and safety glasses= POngaseIos guantes y Ios anteojos protectores= Disconnect and move freestanding range to provide easier Desconectey mueva ia cocina autoestabie para tener f_cil access or put a protective cover over a cooktop= acceso o ponga una cubierta protectora en la encimera=Saque Removeall contents from upper cabinet,...
- Page 8 iene de ia p4gina I3 continued from page t3 Use una broca de barrena o una sierra de catar para hacer un Use a hole drill or key hole saw to cut a 2" diameter hole at orificio de 2" de di_metro en ei _rea sombreada marcada "M" shaded area marked "M"...
- Page 9 Place a washer oneach 1/4o20 x 3"boltand place inside upper cabinet bythe3/8" hobs. Coloque una arandetaen cada perno de 1/4=20x 3"y coJ6quela Ventless er reef venting: Ge te Step 3. dentro det gabinete superior cerca de los odficios de 3/8". Para instalaci6nsin aalida de aire e con salida a tray,s del ciele raao: vaya al Paso 3.
- Page 10 Wall v enting or re¢irculatingventing: Go to step 2. SaJidade aire a tray,s de Japared o sin samidade aire (recircula¢iCn): vaya al Paso 2. Reef=venting installation:The damper MUST fully open. Checkthat damper blade @ is on top of tab ® and moves ®...
- Page 11 o Check thatttlecircuit b reaker is not t ripped orthehouse oVerifique quenosehaya botado e iinterruptor de fuse btown. circuito o que nosehaya f und!do u nfusible. o Check thatthepower supply c ordisplugged intothewall oVerifique que e!cabie d eaimentaci6n est6 enchufodo outlet.