LG CX670 User Manual

Lg-cx670
Hide thumbs Also See for CX670:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

User Guide
LG-CX670
P/NO : MFL67140201(1.0)
WR
ENGLISH
FRANÇAIS

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG CX670

  • Page 1 ENGLISH FRANÇAIS User Guide LG-CX670 P/NO : MFL67140201(1.0)
  • Page 2 Copyright ©2011 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. All other trademarks are the property of their respective owners. Bluetooth QD ID B016832...
  • Page 3: Table Of Contents

    Contents Contents .........1 The Basics .
  • Page 4: Phone Overview

    The Basics Phone Overview Front View Power/Lock Key Earpiece Touchscreen Quick Keys - Phone Key - Contacts Key - Messaging Key - Browser Key Applications Launcher Key Menu Key Search Key Back Key Home Key Earpiece lets you hear phone calls and automated prompts. Quick Keys - Phone Key opens the Phone Application for access to the dialpad, Call log, Contacts,...
  • Page 5: Contents

    The Basics Rear View 3.5mm Headset Jack Camera Lens Volume Keys Back Cover Voice Control Key microSD Slot Camera Key Accessory/ Charger Port Volume Keys allow you to adjust the ringer and media volumes, or to adjust the in-call volume during a call. Voice Control Key lets you activate Nuance Voice Control from Home screen.
  • Page 6: The Basics

    The Basics Installing the Battery and microSD Card NOTE It is important to fully charge the battery before initial use of the phone. The phone comes with a rechargeable battery. Keep the battery charged while not in use in order to maximize talk, use, and standby time.
  • Page 7: Charging The Phone

    In the worst case, the microSD card can be corrupted or damaged. Charging the Phone Your LG-CX670 device comes with a wall/USB charger and a USB cable which connect together to charge your phone. To charge your phone: NOTICE Please use only an approved charging accessory to charge your LG phone.
  • Page 8: Optimizing Battery Life

    The Basics Charging with USB You can use your computer to charge your phone. To be able to charge with the USB cable, you need to have the necessary USB drivers installed on your PC first. Connect one end of the USB cable to the charger port on your phone and connect the other end to a USB port on your PC.
  • Page 9 The Basics To check the battery charge level From the Home screen, press the Menu Key and touch Settings > About phone > Status . The battery status (charging or discharging) and level (as a percentage of fully charged) will be displayed at the top of the screen.
  • Page 10: Turning The Phone On And Off

    The Basics Turning the Phone On and Off Turning the phone on Press and hold the Power/Lock Key for a couple of seconds. NOTE When you turn on your phone for the first time, follow the instructions on the screen to activate your device. Turning the phone off 1.
  • Page 11: Creating A Google Account

    The Basics To turn the phone sounds off If you're in a place where your phone sounds may disturb others, you can quickly silence your phone from the lock screen. 1. Press the Power/Lock Key 2. Drag the Sounds off icon to the left.
  • Page 12: Signing Into Your Google Account

    The Basics Signing into Your Google Account 1. Launch the application that requires a Google account (such as Android Market or Gmail). 2. Click Next > Sign in . NOTE If you do not already have a Google account, touch Create and follow the onscreen prompts to create your new account.
  • Page 13: Status Icons

    The Basics Phone’s Status Icons Status icons 3G connected Roaming 3G in use No signal Connected to a Wi-Fi network No microSD card installed Bluetooth is on Vibrate mode Connected to a Bluetooth device Ringer is silenced Airplane mode is set Phone microphone is muted Alarm is set Battery is very low...
  • Page 14: Notification Icons

    The Basics Notification icons 3 more notifications not New Gmail message displayed New text or multimedia Call in progress message Problem with text or Call in progress using multimedia message delivery Bluetooth headset New Google Talk message Missed call New voicemail Uploading data Upcoming event Downloading data...
  • Page 15: Getting To Know The Home Screen

    The Basics Getting to Know the Home Screen Status Bar Shows device status information including the time, signal strength, battery status, and notification icons. Application Icon Touch an icon (application, folder, etc.) to open and use it. Quick Keys Provide easy, one-touch access to the functions you use the most.
  • Page 16 The Basics Location Indicator The dots indicate which Home screen pane you are viewing. Touchscreen The following terms are used for describing the different available actions using the touchscreen: Touch A single finger touch selects items. Touch and hold Touch and hold an item on the screen by touching it and not lifting your finger until an action occurs.
  • Page 17: Text Input Methods

    The Basics Rotate the screen From many applications, the orientation of the screen rotates with the phone as you turn it from vertical to horizontal and back again. NOTE To turn this feature on and off, from the Home screen, touch the Applications Launcher Key >...
  • Page 18: Swype Tips

    The Basics Swype Tips Access the Swype Tips to watch a video or tutorial on using Swype. You can also use the following Swype text entry tips. Create a squiggle (like an S shape) to create a double letter (such as pp in apple). Touch and hold a key to enter the alternate letter or symbol located at the top right corner of the key.
  • Page 19: The Basics

    The Basics Touch the word you want as soon as it appears in the predictive word box. Touch the Space Key or a punctuation key to enter the predicted word. Touch another word in the predictive word box. Continue touching letters until the word appears in the predictive word box.
  • Page 20: Entering Text By Speaking

    The Basics To change the keyboard orientation Turn the phone horizontal or vertical. You can control whether the screen changes orientation automatically when you turn the phone. Entering text by speaking To turn on voice input 1. Press the Home Key , then touch the Aplications >...
  • Page 21 The Basics LG Home screen Overview Touch to open Launch screen Launch screen Slide the screen up or down to bring more icons into view Touch an application icon to open the application Touch to close Launch screen Quick Keys...
  • Page 22: Options Menus

    The Basics 2. Touch the application icon you want to open. Or press the Back Key to return to the current application. Touch an icon to open an application ve used recently. Adding application icons to the Home screen Customize your Home screen with the applications you use most often.
  • Page 23: Context Menus

    The Basics Some applications have more Options menu items than can fit in the options menu; touch More to open the additional items. Options menus contain items that apply to the current screen or to the application as a whole. Touch to open more menu items.
  • Page 24 The Basics Notifications Notifications appear conveniently on the Status Bar to announce new messages, calendar events, alarms, and more. To open the Notifications panel Touch and drag the Status Bar downwards. From the Home screen, press the Menu Key and touch Notifications .
  • Page 25 The Basics Phone and Web search using text entry 1. Press the Search Key When you press the Search Key on the Home screen or in the other applications that support this, the Quick Search Box will open automatically. Voice Search Touch to search by voice.
  • Page 26: Locking The Screen

    The Basics You can use the Search preferences to configure some aspects of Google web search (for example, whether it makes suggestions below the Quick Search Box as you type), and what phone features you want to include in searches. 3.
  • Page 27: Unlock The Screen

    The Basics Touch Continue to draw your pattern again to confirm it. From then on, any time you wish to turn the phone on or unlock the screen, you will need to draw your unlock pattern to unlock the screen. NOTE You have 5 opportunities to enter your unlock Pattern.
  • Page 28: Customizing The Home Screen

    The Basics Customizing the Home Screen You can add the foll w ing types of items to the Home screen: Shortcuts Add shortcuts to applications, a bookmarked webpage, a favorite contact, a destination in Google Maps, a Gmail label, a music playlist, and more.
  • Page 29: Connecting Quickly With Your Contacts

    The Basics Connecting Quickly With Your Contacts As you build up your list of contacts on your phone, you can use Quick Contact for Android to quickly chat, email, text message, place a call, or to locate your contacts. Quick Contact for Android is a special set of icons that you can use to quickly and easily connect to a contact.
  • Page 30: Connecting To Networks And Devices

    Connecting to Networks and Devices Connecting to Mobile Networks When you buy your phone and sign up for service, your phone is configured to use your provider's mobile networks for voice calls and for transmitting data. Different locations may have different mobile networks available. Connected to the 3G network (EVDO Rev A) Connected to a 2G network (1x) The more bars that are lit, the stronger the wireless signal...
  • Page 31: Connecting To Wi-Fi Networks

    Connecting to Networks and Devices Manage device Select which devices are allowed to connect to your Mobile Hotspot. Manage applications Select which applications are allowed to connect to your Mobile Hotspot. DHCP server settings Set the DHCP access point. Power mode Set whether to turn the Mobile Hotspot off if there is no activity in a certain period of time.
  • Page 32 Connecting to Networks and Devices If the network is secured, you will be prompted to enter a ● password. (Ask your network administrator for details.) When you're connected to a network, you can touch the ● network name in the Wi-Fi settings screen for details about the speed, security, address, and related settings.
  • Page 33: Working With Secure Certificates

    Connecting to Networks and Devices 4. Touch the type of VPN to add. 5. In the screen that opens, follow the instructions from your network administrator to configure each component of the VPN settings. 6. Press the Menu Key and touch Save . The VPN will be added to the list on the VPN settings screen.
  • Page 34 Connecting to Networks and Devices Connecting Your Device to Your Computer Before using your device's mass storage capabilities, you need to prepare your device's data services to synchronize with your desktop or laptop computer. Once you have connected the device to the computer, you can transfer your data to or from the microSD card.
  • Page 35 Connecting to Networks and Devices To remove the connection: WARNING! Carefully follow your computer's instructions to unmount, remove, or disconnect any removable USB devices or disks, to avoid losing information on the microSD card when disconnecting your phone from your computer. 1.
  • Page 36: Placing And Ending Calls

    Placing and Receiving Calls Placing and Ending Calls 905-555-1234 Touch and hold to enter +, for international calls. Touch to erase a digit. Touch and hold to erase the entire number. Touch to dial the number that you entered. The duration of the call. Information from Contacts about the person you re calling.
  • Page 37: Placing And Receiving Calls

    Placing and Receiving Calls Answering or Rejecting Calls When you receive a phone call, the Incoming Call screen opens with the caller ID and any additional information about the caller, if saved in the Contacts list. All incoming calls are recorded in the Call log. To answer a call Use the Answer Key to answer a call.
  • Page 38: Placing And Receiving Calls

    Placing and Receiving Calls Drag the Decline Key to the left to decline the call and send to voicemail. To silence the ringer, press the up/down Volume Key. To switch between current calls Touch the Swap Key The current call will be placed on hold and you will be connected with the other call.
  • Page 39: Calling Your Contacts

    Placing and Receiving Calls To add an entry’s number to your Contacts 1. Touch and hold the entry. 2. Touch Add to contacts . 3. In the list of contacts that opens, touch Create new contact at the top, or touch an existing contact to add the new number to that existing contact.
  • Page 40: Managing Multiple Calls

    Placing and Receiving Calls To call a favorite contact 1. From the Home screen, touch Contacts then touch the Favorites tab. You can add and remove favorites by touching the star next to their names (when you're viewing information about the contact).
  • Page 41: Listening To Your Voicemail

    Placing and Receiving Calls 1. Place a call to the first participant. 2. When you're connected, touch Add call Add call The first participant is put on hold and you're prompted to dial the second caller. 3. Place the next call using the Phone , Call log , Contacts , or Favorites tab.
  • Page 42: Web

    Google Search Google Search is the search engine which helps you to search through the web, as well as search for applications and contacts on your phone. Type the words you want to search If what you’re searching for is in the list of suggestions, touch it.
  • Page 43 Browse web pages 1. From the Home screen, touch the Applications Launcher , then touch Browser to launch the browser. To access a specific web page, touch the URL input field, enter the web address (URL) of the web page, and touch Go . 2.
  • Page 44: Google Maps Tm

    To search for text on the web page, Menu Key > More > Find on page . To select text on the web page, press Menu Key > More > Select text . Highlight the text you want with your finger.
  • Page 45: Searching For Locations And Places

    Touch and hold a location to open a balloon with its address. Touch the balloon to access additional options. Touch the balloon to access additional options. To view map, satellite, or traffic layers Touch a layer option, including Map layer, Satellite layer, Terrain, Latitude and Traffic layer.
  • Page 46: Getting Directions

    Getting Directions To get directions 1. While viewing a map, press the Menu Key and touch Directions . 2. Enter a starting point in the first text box and your destination in the second text box. You can also touch open a menu with options for selecting an address from other locations.
  • Page 47 To search for locations along your route You can search for businesses, points of interest, and other features along your route. When you search while navigating, your results include locations along your route, rather than locations that are near your current location. Press the Search Key and search for locations of interest.
  • Page 48: Rss Reader

    Places To find places Touching the Places icon while in Google Maps and you can choose a category, such as gas stations, coffee shops, bars, restaurants, etc. Once selected you’ll see a list of closest matches, including their distance, compass bearing, description and even user reviews. You can customize your own location search categories, and even add the Places icon to your Home screen.
  • Page 49: Communication

    Communication Contacts Using Your Contacts Use the Contacts application to add, view, and communicate with your friends and acquaintances. To open your Contacts application Touch the Contacts Key on the Home screen or in the Launch screen. NOTE You can also access your contacts by using Quick Contact. All of your contacts are displayed alphabetically in a list.
  • Page 50 Communication To connect by using Quick Contact for Android 1. Touch a contact's picture to open Quick Contact for Android. 2. Touch the icon corresponding to the type of communication you want to start. Depending on the contact information saved, the available actions will be displayed above the name.
  • Page 51 Communication To change which groups are displayed 1. Open your Contacts application. 2. Press the Menu Key and touch Display options . 3. Touch an account to open its list of available groups. 4. Touch each group whose contacts you want to view in your Contacts application.
  • Page 52: Opening Email And The Accounts Screen

    Communication Email Opening Email and the Accounts Screen You can use the Email application to read email from services other than Gmail . The Email application supports the following account types: POP3, IMAP and Exchange. To open the Email application From the Home screen, open the Launch screen and touch Email The first time you open the Email application, a setup wizard opens...
  • Page 53 Communication Each folder and account on the Accounts screen displays the number of unread messages in green, or will display the number of messages in Starred, Drafts and Outbox in gray. You can touch an account to view its Inbox, or an account's folder icon to view a list of that account's folders.
  • Page 54: Reading Your Messages

    Communication Reading Your Messages You can read messages from your Combined Inbox, from the Inbox, or from other folders from the individual accounts. To read a message 1. Press the Home Key , then touch the Applications > Email Launcher Key 2.
  • Page 55: Composing And Sending Email

    Communication Composing and Sending Email You can send email to your contacts or to other people or groups. To compose and send a message 1. While in the Email application, press the Menu Key then touch Compose . 2. Enter an address for the message's intended recipient. As you enter text, matching addresses are offered from your Contacts.
  • Page 56: Working With Account Folders

    Communication Please note that messages sent using an Exchange account will not be located on the phone; they will, however, be located on the Exchange server itself. If you want to see your sent messages in the Sent folder (or with the Sent label), you will often need to open the Sent folder/label, press the Menu Key , then touch Refresh .
  • Page 57 Communication Adding and Editing Email Accounts To add an email account 1. Open the Accounts screen. 2. Press the Menu Key and touch Add account . In the Setup Email screen, enter your email address and password. If you're adding a second or subsequent email address, you can also check the option to use the new account as default when sending outgoing messages.
  • Page 58 Facebook for LG The Facebook for LG application on your phone lets you keep up and stay close with your friends in Facebook. It offers most of the features that you are familiar with when using Facebook on your...
  • Page 59: Opening Gmail And Your Inbox

    Using the Facebook application 1. Touch Application Launcher Key then touch Facebook for LG . 2. If this is your first time to use Facebook, enter your Email and Password to sign in to your Facebook account. 3. On the News Feed screen, press the Menu Key , then touch Home to access the other functions.
  • Page 60 Communication To open the Gmail application Touch Gmail on the Home screen or in the Launch screen. The number of unread Your account. messages in your Inbox. The number in Bold subject lines indicate parentheses indicates the conversations with new number of messages in (unread) messages.
  • Page 61: Composing And Sending A Message

    Communication 1. From your Inbox, press the Menu Key and touch Accounts . 2. Touch the account that contains the email you want to read. Reading Your Messages When viewing a list of conversations in your Inbox or in any list of labeled conversations, you can open a conversation to read its messages.
  • Page 62 Communication To compose and send a message 1. From the Home screen, touch Gmail , press the Menu and touch Compose . 2. Enter a recipient's address. As you enter text, matching addresses are offered from your Contacts list. You can touch a suggested address or continue entering text to enter a new one.
  • Page 63: Working With Conversations In Batches

    Communication 2. Touch Reply , Reply all , or Forward . 3. Enter the recipient, if necessary, and your message. Then touch Send to send the email. Working with Conversations in Batches You can archive, label, delete, or perform other actions on a batch of conversations at once, in your Inbox or in another label views.
  • Page 64: Starring A Message

    Communication 2. In the dialog box that opens, check the labels you want to assign to the conversation. 3. Touch OK . To label a batch of conversations at once You can assign or change the labels of one or more conversations at once.
  • Page 65: Searching For Messages

    Communication Viewing Conversations by Label You can view a list of the conversations that have the same label, including conversations with starred messages. 1. When viewing your Inbox or messages with another label, press the Menu Key and touch Go to labels . 2.
  • Page 66 Communication Messaging To open Messaging From the Home screen, touch Messaging The Messaging window will open, where you can create a new message or open an ongoing message thread. Touch to compose a new text or multimedia message. Touch to open an ongoing message thread. Touch New message to start a new text or multimedia message.
  • Page 67 Communication To send a text message 1. On the Messaging screen, touch New message . 2. Enter a mobile phone number in the To field. As you enter the mobile phone number, matching contacts appear. You can touch a suggested recipient or continue entering the phone number.
  • Page 68 Communication 5. Press the Menu Key , touch Attach and select the type of media file to attach to the message. If you touch Pictures , you re prompted to select a picture ● from your collection. If you touch Capture picture, the Camera application opens ●...
  • Page 69: Google Talk

    Communication Google Talk Signing in and Opening your Friends List You sign into Google Talk to chat with your friends. You remain signed in, even when you're using other applications, until you deliberately sign out. To open Google Talk and sign in Your online status.
  • Page 70 Communication The messages that you exchange are displayed on the screen and include information about the chat, such as whether it's on the record, the time a message was sent (if there's no response after a short while), and so on. You can enter an emoticon (smiley), just press the Menu and touch More >...
  • Page 71 Communication Twitter for LG Home screen 1. Shows all the tweets from your Friends and tweets that you have sent out. 2. Shows all tweets that mentions your username using the “@[your username]” convention. 3. Touch to view your Twitter profile. This also shows you all of your tweets.
  • Page 72 Communication Updating your status 1. Open the Twitter for LG application. 2. Touch the text field with the words “What’s happening?” . 3. Update your status and touch Update . Phone This allows you to make a call. Call log This shows you the history of your call.
  • Page 73: Voice Control

    Communication Voice Control Call a contact by voice dialling You can call numbers directly by saying the contact’s name or number. 1. From the Home screen, touch the Applications Launcher > Voice Control 2. Say “Call” or “Dial” and then a name or a phone number. Alternatively, say "Redial"...
  • Page 74: Entertainment

    Entertainment Camera Press the Home Key , then touch the Applications Launcher > Camera Getting to know the viewfinder Brightness – Defines and controls of the amount of sunlight entering the lens. Touch the brightness indicator along the bar, towards “-” for a lower brightness image, or towards “+”...
  • Page 75 Entertainment Viewing your saved photos 1. You can access your saved photos from within the camera mode. Just touch the Gallery icon , then touch a photo to display Slideshow and Menu . TIP! Flick left or right to view other photos or videos. : Touch to see your photos played in a slideshow.
  • Page 76 Entertainment Video Camera Press the Home Key , then touch the Applications Launcher > Camera Getting to know the viewfinder Brightness – Defines and controls of the amount of sunlight entering the lens. Touch the brightness indicator along the bar, towards “-” for a lower brightness Video, or towards “+”...
  • Page 77 Entertainment 3. The video camera’s viewfinder will appear on the screen. 4. Holding the phone horizontally, point the lens towards the subject of the video. 5. Touch Capture once to start recording. 6. REC will appear in red at the bottom of the viewfinder with a timer showing the length of the video.
  • Page 78 Entertainment The Gallery application presents the pictures and videos on your microSD card, including those you ve taken with the Camera application and those you downloaded from the web or other locations. If you have a Picasa account synced with one of your phone's Google Accounts, you'll also see your Picasa web albums in Gallery.
  • Page 79: Working With Videos

    Entertainment Touch the picture to view navigation, zoom, and other control buttons. Touch either Zoom icon to zoom in or out or just double-tap the screen. When the picture is zoomed in, drag the picture to view parts that are not in view. When the picture is zoomed to fit in the window, drag left or right to view the next or previous picture in the album.
  • Page 80: Android Market Tm

    Entertainment Android Market Opening Android Market and Finding Applications Open Android Market to browse and search for free and paid applications. To open Android Market application Touch Market on the Home screen or in the Launch screen. When you open Android Market application for the first time, you must read and accept the terms of service to continue.
  • Page 81: Opening Music And Working With Your Library

    Entertainment Music Opening Music and Working with Your Library After you ve copied some music onto your microSD card you can open the Music application and see your library of music files. To open Music and view your music library Touch Music on the Home screen or in the Launch screen.
  • Page 82 Entertainment To control playback The Playback screen contains several icons that you can touch to control the playback of songs, albums, and playlists: Touch to pause playback. Touch to resume playback. Touch to skip to the next track in the album, playlist, or shuffle. Touch to skip to the previous track in the album, playlist, or shuffle.
  • Page 83: Video Player

    Entertainment Video Player Learn to use the video player to play various kinds of videos. The video player supports the following file formats: mpeg, mp4, 3gp, 3gpp, 3g2, 3gpp2, avi, divx, wmv, asf (Codec: MPEG4, H.263, H.264, WMV, DivX/XviD). • Some file formats are not supported depending on the software of the phone.
  • Page 84: Opening Youtube And Watching Videos

    Entertainment YouTube Opening YouTube and Watching Videos You can browse, search for, view, upload, and rate YouTube videos on your phone with the YouTube application. To open the YouTube application Touch YouTube on the Home screen or in the Launch screen.
  • Page 85: Voice Recorder

    Entertainment Voice Recorder Learn to operate your phone’s voice recorder. You can set voice memos as call or alarm ringtones. Record a voice memo 1. From the Home screen, touch the Applications Launcher > Voice Recorder . 2. Select to start recording. 3.
  • Page 86: Tool

    Tool Calendar Agenda view Day view Week view Month view In Agenda, Day, or Week view, touch an event to view its details. Touch a day in Month view to open that day’s events. To open Calendar Touch Calendar on the Home screen or in the Launcher. Events from each account you’ve added to your phone and configured to synchronize calendars is displayed in Calendar.
  • Page 87: Synchronizing And Displaying Calendars

    Tool Working in Day view Day view displays a chart of the events of one day, in a table of one- hour rows. A red line indicates the current time. All-day and multiday events are displayed at the top. Part of the title of each event is displayed in the rows that correspond to when it occurs.
  • Page 88 Tool Calculator To open and use the Calculator Touch Calculator on the Home screen or in the Launch screen. Drag to switch between the Basic and Advanced panels. Enter numbers and arithmetic operators on the Basic panel. Drag the Basic panel to the left to open the Advanced panel. Touch and hold the Calculator’s display to open a menu where you can copy what you’ve entered and access other tools.
  • Page 89: To Open The Clock Application

    Tool Clock Viewing the Date, Time, and Other Information You use the Clock application to monitor several kinds of information at once, in addition to the current date and time. To open the Clock application Touch Clock on the Home screen or in the Launch screen. Touch to dim the screen.
  • Page 90: Thinkfree Office

    Tool ThinkFree Office Create a new document 1. From the Home screen, touch the Applications Launcher > ThinkFree Office . 2. Touch Accept > Activate now > Close (This is necessary only when you launch this application for the first time). 3.
  • Page 91: Using Car Home

    Tool Using Car Home The Car Home application opens with five large icons that you can touch to access Navigate, Voice Search, Music, Phone, and Contacts. You can also access Map and Settings by flicking the screen to the left, as well as adjust the screen brightness. Home Selector Allows you to choose the color scheme used in the background of the LCD screen.
  • Page 92: Specifications

    Specifications The LG-CX670 phone and Android 2.2 mobile platform feature the following specifications. Height: 4.56 inches Physical Width: 2.22 inches dimensions Depth: 0.62 inches Weight: 5.57 oz. Internal Memory: 102MB Storage microSD card: 2GB microSD card included (expandable to 32GB) 3.2-inch (diagonal) widescreen...
  • Page 93: Divx Mobile

    Specifications 3.5mm, 4-conductor, stereo headset jack Connectors, microSD card slot sensors, Micro USB port indicators, Proximity sensor Earpiece/ Speaker and audio Microphone Assisted global positioning system (AGPS) receiver Cell tower and Wi-Fi positioning Location Digital compass Accelerometer 3.2 megapixels Autofocus from 10cm to infinity 4X digital zoom Camera Embedded photo location marker capability (from phone's AGPS...
  • Page 94: Specifications

    Technical Details Technical Details CDMA Designator Description Standard CDMA Dual-Mode Air Interface TIA/EIA-95A 14.4kbps Radio Link Protocol and Inter-band TSB-74 Basic Air Operations Interface ANSI J-STD-008 IS-95 Adapted for PCS Frequency Band TIA/EIA-IS2000 CDMA2000 1xRTT Air Interface TIA/EIA/IS-634 MAS-BS TIA/EIA/IS-651 PCSC-RS Network TIA/EIA/IS-41-C...
  • Page 95: Faq

    Please check to see if any problems you have encountered with your phone are described in this section, before taking the phone in for service or calling a service representative. Category Question Answer Sub-Category You can connect Bluetooth audio device such as Stereo/Mono headset, Car Kit and share pictures, videos, What are the functions contacts, etc via Gallery/Contacts...
  • Page 96 Category Question Answer Sub-Category Should I have to log Once you log into Google mail, you Google Service into Google mail don’t need to log in Google mail whenever I want to Google mail Log-In again. access Google mail? Google Service Is it possible to filter No, email filtering is not supported emails?
  • Page 97 Category Question Answer Sub-Category Is it possible to install Any application that is available on Google Service another navigation Android Market and is compatible application on my with the hardware can be installed Navigation phone? and used. Is it possible to Only Google mail &...
  • Page 98 2. Press and hold: Home Key + Power Key + Down Volume Key. 3. Turn the power on, while keeping the three keys pressed. 4. When the LG logo is shown, release the keys. 1. From the Home screen, press the Menu Key 2.
  • Page 99 Category Question Answer Sub-Category Pictures, along with Music and Video Is it possible to save a files, can only be saved to external Phone Function picture to the internal memory. memory after taking a Memory Email and Applications can be saved picture? to the internal memory.
  • Page 100 Category Question Answer Sub-Category 1. From the Home screen, press the I’ve turned off haptic Menu Key feedback on my phone. Phone Function However, when I dial a 2. Touch Settings > Sound. number, the phone still Tactile feedback 3. Touch Haptic feedback to remove vibrates.
  • Page 101 Category Question Answer Sub-Category My phone’s camera does not take pictures Phone Function and says “No SD Card A microSD card must be inserted in or SD card is not order to use the phone’s camera. Camera ready!” . Why doesn’t it work? Is it possible to charge my phone by USB data...
  • Page 102 Category Question Answer Sub-Category What is the maximum amount of time my Phone Function Talk : 3.5 Hours phone’s battery will last Standby : 7 days Battery Time before I need to recharge it? Which wireless bands Phone Function Your phone is able to operate on the are supported by the 800Mhz and 1900MHz bands.
  • Page 103 Power Key + Down Volume Key. 3. Turn the power on, while keeping the three keys pressed. How can I perform a 4. When the LG logo is shown, Phone Function factory reset if I can’t release the keys. access the phone’s...
  • Page 104: For Your Safety

    Safety in your car on a hot day. For Your Safety Exposure to excessive cold or heat will result in malfunction, Important Information damage and/or catastrophic This user guide contains failure. important information on the use and operation of this phone. Be careful when using your phone near other electronic Please read all the information...
  • Page 105: Safety

    Safety Do not dispose of your prohibited. (For example: battery by fire or with aircraft). hazardous or flammable Do not expose the battery materials. charger or adapter to direct Make sure that no sharp- sunlight or use it in places edged items come into with high humidity, such as a contact with the battery.
  • Page 106: Safety

    Only use the batteries, remove it while the power is antennas, and chargers on, it may be damaged. provided by LG. The warranty will not be applied to If a damage cannot be fixed, products provided by other format the memory card.
  • Page 107 Safety Do not disassemble or violation of FCC regulations. Do modify the memory card. not use the phone with a damaged antenna. If a damaged antenna comes into contact FCC RF Exposure with skin, a minor burn may Information result. Contact your local dealer Caution for a replacement antenna.
  • Page 108 Safety Cautions for Battery Vehicle Mounted External Antenna (optional, if Do not disassemble. available) Do not short-circuit. A minimum separation distance Do not expose to high of 20cm (8 inches) must be temperature: 140°F (60°C). maintained between the Do not incinerate. user/bystander and the vehicle mounted external antenna to Battery Disposal...
  • Page 109: For Your Safety

    Safety particularly imperative when Other Medical Devices is attempting to cross the required in the owner’s manual street. for CTIA Certification. Use of the remaining TIA language is Avoid damage to your encouraged when appropriate. hearing Damage to your hearing can Exposure to Radio occur if you are exposed to Frequency Signal...
  • Page 110: Antenna Care

    Safety government health agencies, Tips on Efficient Operation and industry reviewed the For your phone to operate most available body of research to efficiently: develop the ANSI Standard (C95.1). Do not touch the antenna unnecessarily when the * American National Standards phone is in use.
  • Page 111: Safety Guidelines

    Safety Should use the ear opposite Electronic Devices the pacemaker to minimize Most modern electronic the potential for interference. equipment is shielded from RF If you have any reason to signals. However, certain suspect that interference is electronic equipment may not taking place, turn your phone be shielded against the RF OFF immediately.
  • Page 112: Potentially Explosive

    Safety be sensitive to external RF radio’. Obey all signs and energy. instructions. Vehicles Potentially Explosive Atmosphere RF signals may affect improperly installed or Turn your phone OFF when in inadequately shielded electronic any area with a potentially systems in motor vehicles. explosive atmosphere and obey Check with the manufacturer or all signs and instructions.
  • Page 113: Charger And Adapter

    For Vehicles Equipped with be fully discharged before an Air Bag recharging. An air bag inflates with great Use only LG-approved force. DO NOT place objects, chargers specific to your including either installed or phone model since they are portable wireless equipment, in...
  • Page 114: General Notice

    Safety of the phone when its short-circuit the phone. operation is in an abnormal Always cover the receptacle state. In this case, remove when not in use. the battery from the phone, Do not short-circuit the reinstall it, and turn the phone battery.
  • Page 115: Fda Consumer Update

    If the phone does any health problems are not work, take it to an LG associated with using Authorized Service Centre. wireless phones. There is no Do not paint your phone.
  • Page 116 Safety effects. Some studies have FDA regulatory actions, the suggested that some FDA has urged the wireless biological effects may occur, phone industry to take a but such findings have not number of steps, including been confirmed by additional the following: research.
  • Page 117 Safety Occupational Safety and lower than those they can get Health Administration from wireless phones. Base (Administración de la stations are thus not the seguridad y salud laborales) subject of the safety questions discussed in this Occupational Safety and document. Health Administration 3.
  • Page 118 Safety 4. What are the results of the such studies mean for human research done already? health. Three large epidemiology studies have The research done thus far been published since has produced conflicting December 2000. Between results, and many studies them, the studies have suffered from flaws in investigated any possible...
  • Page 119 Safety However, very large numbers investigators around the of animals would be needed world to ensure that high to provide reliable proof of a priority animal studies are cancer promoting effect if conducted to address one exists. Epidemiological important questions about studies can provide data that the effects of exposure to is directly applicable to...
  • Page 120 Safety The initial research will The exposure limit takes into include both laboratory consideration the body’s studies and studies of ability to remove heat from wireless phone users. The the tissues that absorb CRADA will also include a energy from the wireless broad assessment of phone and is set well below additional research needs in...
  • Page 121 Safety Specific Absorption Rate is?- it is probably very small. (SAR) in the Human Body But if you are concerned Due to Wireless about avoiding even potential Communications Devices: risks, you can take a few Experimental Techniques,’ simple steps to minimize your sets forth the first consistent exposure to radiofrequency test methodology for...
  • Page 122 Safety 10. What about children using 11. What about wireless phone wireless phones? interference with medical equipment? The scientific evidence does Radiofrequency energy (RF) not show a danger to users from wireless phones can of wireless phones, including interact with some electronic children and teenagers.
  • Page 123 Safety performance requirements for World Health hearing aids and wireless Organization(WHO) phones so that no International EMF Project interference occurs when a (http://www.who.int/emf) person uses a ‘compatible’ National Radiological phone and a ‘compatible’ Protection Board hearing aid at the same time. (UK)(http://www.nrpb.org.uk/) This standard was approved by the IEEE in 2000.
  • Page 124 Safety memorize the phone keypad your first responsibility is to so you can use the speed dial pay attention to the road. function without taking your 5. Do not take notes or look up attention off the road. phone numbers while driving. 2.
  • Page 125 Safety behind the wheel of a car. 10. Call roadside assistance or a Make people you are talking special wireless with aware you are driving nonemergency assistance and if necessary, suspend number when necessary. conversations which have the Certain situations you potential to divert your encounter while driving may attention from the road.
  • Page 126: Consumer Information

    Safety known as the Specific Consumer Information Absorption Rate, or SAR. The on SAR (Specific SAR limit set by the FCC is Absorption Rate) 1.6W/kg. * Tests for SAR are conducted using standard This Model Phone Meets operating positions specified by the FCC with the phone the Government’s transmitting at its highest...
  • Page 127 Safety The highest SAR value for this *In the United States and model phone when tested for Canada, the SAR limit for use at the ear is 1.04 W/kg and mobile phones used by the when worn on the body, as public is 1.6 watts/kg (W/kg) described in this user’s manual, averaged over one gram of...
  • Page 128: Limited Warranty Statement

    Limited Warranty Statement...
  • Page 129 Limited Warranty Statement...
  • Page 130 Exposure to Radio Email 53 communication) 34 Frequency Signa 107 Connecting Quickly With Android Market Your Contacts 27 Answering or Rejecting Facebook for LG 56 Connecting to Bluetooth Calls 35 FAQ 93 Devices 30 Antenna Care 108 Favorites 70 Connecting to Mobile...
  • Page 131 Index viewfinder 72, 74 Nuance Voice control 38 Google Maps Reading Your Messages Google Search 40 52, 59 Opening Android Market Google Talk 67 Rear View 3 and Finding Record a voice memo 83 Applications 78 Replying to or Forwarding Health Care Facilities 109 Opening Email and the a Message 60...
  • Page 132 Index This Model Phone Meets what uses the battery 7 the Government’s To create and send a To open and use the Requirements for multimedia message 65 Calculator 86 Exposure to Radio To decline a call and divert To open Android Market Waves.
  • Page 133 Turning the Phone On and To star a message 62 Off 8 Working in Day view 85 To switch accounts 58 Twitter for LG 69 Working in Month view 85 To switch between current Working in Week view 85 calls 36...
  • Page 134 MEMO...
  • Page 135 MEMO...
  • Page 136 Sommaire Sommaire ........1 Fonctions de base .
  • Page 137: Fonctions De Base

    Fonctions de base Vue d'ensemble du téléphone Vue avant Touche de mise en marche/verrouillage Écouteur Écran tactile Touches raccourcis - Touche de téléphone - Touche des contacts - Touche de messagerie - Touche de navigateur Touche de démarrage d'applications Touche Menu Touche de recherche Touche de retour Touche d'accueil...
  • Page 138 Fonctions de base Vue arrière Prise d'écouteurs de 3,5mm Objectif Touches de volume Couvercle arrière Touche de commande vocale Logement de carte microSD Touche appareil photo Prise d'accessoire/de chargeur Touche de retour permet de revenir à l'écran précédent. Permet aussi de fermer les éléments contextuels de l'affichage, comme les menus et les boîtes de dialogue.
  • Page 139 Fonctions de base Installation de la batterie et de la carte microSD REMARQUE Il est important de charger complètement la pile avant de se servir du téléphone la première fois. Le téléphone est équipé d'une pile rechargeable. Maintenez la batterie en chargement lorsque vous ne vous en servez pas pour optimiser la durée des appels, la durée d'utilisation et la période de veille.
  • Page 140 Dans le pire des cas, la carte microSD peut être corrompue ou endommagée. Chargement du téléphone Votre appareil LG-CX670 est fourni avec un chargeur mural/USB et un câble USB. Pour charger la batterie du téléphone: ATTENTION Veuillez utiliser uniquement un accessoire de chargement approuvé pour charger la batterie de votre téléphone LG.
  • Page 141 Fonctions de base Charge de la batterie à l'aide d'un câble USB Vous pouvez utiliser votre ordinateur pour charger votre téléphone. Pour être en mesure de charger le téléphone à l'aide du câble USB, les pilotes USB nécessaires doivent tout d'abord être installés sur votre ordinateur.
  • Page 142 Fonctions de base Pour vérifier le niveau de charge de la batterie À l'écran d'accueil, appuyez sur la touche Menu et sur Paramètres > À propos du téléphone > État. L'état de la batterie (en chargement, pas en chargement) et le niveau (exprimé...
  • Page 143 Fonctions de base Mise sous tension et hors tension du téléphone Mise en marche du téléphone Maintenez la touche de mise en marche/verrouillage enfoncée pendant quelques secondes. REMARQUE Lorsque vous allumez votre téléphone pour la première fois, suivez les instructions à l'écran relatives à son activation. Mise hors tension du téléphone 1.
  • Page 144 Fonctions de base Pour désactiver les sons du téléphone Si vous vous trouvez dans un endroit où les sons de votre téléphone risquent de déranger d'autres personnes, vous pouvez désactiver rapidement les sons de votre téléphone. 1. Appuyez sur la touche de mise en marche/verrouillage 2.
  • Page 145 Fonctions de base 4. Connectez-vous en utilisant la nouvelle adresse de courriel et répondez au nouveau courriel de Google pour confirmer la création du compte et activer ce dernier. Connexion à votre compte Google 1. Lancez une application nécessitant un compte Google (telle qu'Android Market ou Gmail).
  • Page 146 Fonctions de base Icônes d'état du téléphone Icônes d'état 3G connecté Itinérance 3G utilisé Aucun signal Aucune carte microSD n'est Connecté à un réseau Wi-Fi installée Bluetooth est activé Mode Vibreur Connecté à un appareil Bluetooth La sonnerie est coupée Le microphone du téléphone est Mode Avion activé...
  • Page 147 Fonctions de base Icônes de notification Au moins 3 notifications ne Nouveau message Gmail sont pas affichées Nouveau message texte ou Appel en cours multimédia Problème de livraison du Appel en cours à l'aide du message texte ou multimédia casque Bluetooth Nouveau message Google Talk Appel manqué...
  • Page 148 Fonctions de base Apprentissage de l'écran d'acceuil Barre d'état Indique les données d'état de l'appareil, notamment l'heure, la puissance du signal, l'état de la batterie et les icônes de notification. Icône d'Application Appuyez sur une icône (application, dossier, etc.) pour l'ouvrir. Touches raccourcis Permettent d'accéder aux fonctions les plus utilisées à...
  • Page 149: Cran Tactile

    Fonctions de base Indicateur d'emplacement Les points indiquent quel volet de l'écran d'accueil est actuellement affiché. Écran tactile Les termes suivants décrivent les différentes actions qu'il est possible d'effectuer sur l'écran tactile: Appuyer Sélectionnez un élément par un simple toucher du doigt.
  • Page 150 Fonctions de base Pincer pour zoomer Rapprochez ou écartez votre pouce et votre index sur l'écran pour effectuer un zoom avant ou arrière dans le navigateur, sur une carte ou sur une image. Faire pivoter l'écran Dans de nombreuses applications, l'orientation de l'écran pivote avec le téléphone pour passer de l'horizontale à...
  • Page 151 Fonctions de base Conseils pour Swype Accédez aux conseils Swype pour regarder une vidéo ou un tutoriel sur l'utilisation de Swype. Vous pouvez également suivre les conseils d'entrée de texte Swype suivants. Dessinez une forme en S pour doubler une lettre (par exemple pp dans application).
  • Page 152 Fonctions de base Pour entrer du texte 1. Appuyez sur un champ de texte. 2. Appuyez sur les touches du clavier pour taper le texte. 3. Entrez le texte dans le champ. Appuyez sur le mot désiré dès qu'il apparaît dans la zone de saisie prédictive.
  • Page 153 Fonctions de base Maintenez votre doigt sur la touche de point (.) en mode ABC pour ouvrir une petite fenêtre permettant de choisir parmi les symboles proposés. Maintenez votre doigt sur une touche de chiffre ou de symbole pour ouvrir une fenêtre contenant des symboles supplémentaires.
  • Page 154 3. Lorsque vous y êtes invité, énoncez à voix haute le texte à entrer. Généralités Écran LG Accueil Appuyez pour ouvrir l'écran de démarrage Écran de démarrage Glissez l'écran vers le haut ou le bas pour afficher plus d'icônes...
  • Page 155 Fonctions de base REMARQUE L'écran de démarrage se ferme automatiquement quand vous appuyez sur une icône pour ouvrir son application. Glisser une icône sur votre écran d'accueil ferme aussi l'écran de démarrage automatiquement. CONSEIL Vous pouvez personnaliser votre écran d'accueil au moyen des icônes d'application que vous utilisez le plus fréquemment.
  • Page 156 Fonctions de base Menus d'options Les menus Options contiennent des outils qui s'appliquent aux activités de l'écran actuel ou de l'application active et non à un élément de l'écran en particulier. Pour ouvrir le menu d'options disponible, appuyez sur la touche Menu .
  • Page 157 Fonctions de base Notifications Les notifications s'affichent sur la barre d'état pour annoncer l'arrivée de nouveaux messages, les événements du calendrier, les alarmes, etc. Pour ouvrir le volet Notifications Faites glisser la barre d'état vers le bas. À l'écran d'accueil, appuyez sur la touche Menu et sur Notifications.
  • Page 158 Fonctions de base Recherche de texte dans le téléphone et sur le Web 1. Appuyez sur la touche de recherche Lorsque vous appuyez sur la touche de recherche à l'écran d'accueil ou dans une autre application prenant en charge cette fonction, le champ de recherche rapide s'ouvre automatiquement.
  • Page 159 Fonctions de base Vous pouvez configurer certains aspects de la recherche Web Google à l'aide des préférences de recherche (par exemple, affichage ou non de suggestions sous le champ de recherche rapide à mesure que vous entrez du texte). Vous pouvez également paramétrer les fonctions du téléphone à...
  • Page 160 Fonctions de base 4. On vous demande de dessiner et de redessiner votre propre schéma. Appuyez sur Continuer pour saisir à nouveau votre schéma et le confirmer. Ensuite, chaque fois que vous voudrez allumer le téléphone ou déverrouiller l'écran, vous devrez tracer votre schéma de déverrouillage pour déverrouiller l'écran.
  • Page 161 Fonctions de base Personnalisation de l'écran d'accueil Vous pouvez ajouter les types d'éléments suivants à l'écran d'accueil: Raccourcis Ajoutez des raccourcis vers des applications, une page Web ou un contact favori, une destination dans Google Maps, un libellé Gmail, une liste d'écoute de musique, etc.Les raccourcis disponibles dépendent des applications installées.
  • Page 162 Fonctions de base Connectez-vous rapidement avec vos contacts Lorsque vous créez la liste de contacts sur votre téléphone, vous pouvez utiliser Contact rapide pour Android pour clavarder, envoyer un courriel ou un message texte, effectuer un appel ou trouver vos contacts.
  • Page 163: Connexion Aux Réseaux Et Aux Appareils

    Connexion aux réseaux et aux appareils Connexion aux réseaux mobiles Lorsque vous achetez un téléphone et vous abonnez à un service, votre téléphone est configuré pour être utilisé avec le réseau mobile de votre fournisseur, tant pour les appels vocaux que pour la transmission de données.
  • Page 164 Connexion aux réseaux et aux appareils Configure (configurer) Lorsque vous utilisez Mobile Hotspot, une clé et un SSID sont créés automatiquement. Vous pouvez également procéder à une configuration manuelle et modifier les paramètres que vous souhaitez. Manage device (gérer les périphériques) Sélectionnez les périphériques autorisés à...
  • Page 165 Connexion aux réseaux et aux appareils 3. Appuyez sur Wi-Fi pour activer la connexion afin de détecter les réseaux Wi-Fi disponibles. La liste des réseaux Wi-Fi disponibles s'affiche. Les ● réseaux sécurisés sont indiqués par une icône de cadenas. Si le téléphone détecte un réseau auquel vous vous êtes ●...
  • Page 166 Connexion aux réseaux et aux appareils 3. Appuyez sur Bluetooth pour activer ou désactiver cette fonction. Le téléphone prend en charge HFP , HSP , A2DP , AVRCP , OPP , PBAP et FTP . Bluetooth® QD ID B016832 Connexion à un réseau privé virtuel (VPN) Les réseaux privés virtuels (VPN) vous permettent de vous connecter à...
  • Page 167 Connexion aux réseaux et aux appareils Pour installer un certificat de sécurité à partir de la carte microSD 1. Copiez le certificat se trouvant sur votre ordinateur vers la racine de la carte microSD (et non dans un dossier sur celle- ci).
  • Page 168 Connexion aux réseaux et aux appareils 2. Au besoin, ouvrez le volet des notifications et appuyez sur Connecté à l'aide d'un câble USB. 3. Appuyez sur Activer le périphérique de stockage USB et sur OK pour confirmer. Lorsque le téléphone est connecté en tant que ●...
  • Page 169 Connexion aux réseaux et aux appareils Renseignements importants relatifs à la connexion Afin d'éviter les pertes de données, ne retirez PAS le câble USB, la carte microSD ou la batterie pendant l'accès aux fichiers ou leur transfert. N'utilisez PAS votre ordinateur pour modifier les noms de fichiers ou de dossiers sur la carte microSD et ne tentez pas de transférer de grands volumes de données de l'ordinateur vers la carte microSD.
  • Page 170: Mode Avion

    Passer et recevoir des appels Établissement et conclusion d'un appel Appuyez avec votre doigt pour Appuyez pour effacer un entrer +, pour les appels chiffre. Appuyez avec votre internationaux. doigt pour effacer le numéro au complet. Appuyez sur pour composer le numéro entré.
  • Page 171 Passer et recevoir des appels 2. Appuyez sur Mode Avion. Vous pouvez également configurer le Mode Avion à partir du menu Connexions sans fil. Réponse à un appel et rejet d'un appel Quand vous recevez un appel téléphonique, l'écran Appel entrant s'ouvre avec l'identification de l'appelant et toute information additionnelle à...
  • Page 172 Passer et recevoir des appels Pour refuser un appel et le diriger vers la boîte vocale Faites glisser la touche Refuser vers la gauche. L'appelant est dirigé vers votre boîte vocale et peut y laisser un message. Faites glisser la touche Refuser vers la gauche pour refuser un appel et le diriger vers la boîte vocale.
  • Page 173: Passer Et Recevoir Des Appels

    Passer et recevoir des appels Appuyez pour rappeler Appel manqué Appel composé Maintenez votre doigt sur une entrée pour afficher d'autres options Appel reçu Pour ajouter le numéro d'une entrée à vos Contacts 1. Maintenez votre doigt sur l'entrée. 2. Appuyez sur Ajouter aux contacts. 3.
  • Page 174 Passer et recevoir des appels Appeler un contact Pour appeler un contact 1. À l'écran d'accueil, appuyez sur Contacts 2. Appuyez sur le contact à appeler. 3. Appuyez sur le numéro de téléphone à appeler. Pour appeler un contact favori 1.
  • Page 175 Passer et recevoir des appels Gestion de plusieurs appels Si vous acceptez un nouvel appel quand vous êtes déjà au téléphone, vous pouvez alterner entre les deux appels ou fusionner les deux appels en un seul appel conférence.Vous pouvez également configurer un appel conférence avec plusieurs appelants. Pour établir un appel conférence Communiquez avec votre fournisseur de services sans fil pour savoir s'il prend en charge les appels conférence et combien de...
  • Page 176 Passer et recevoir des appels Appuyez pour écouter votre boîte vocale Appuyez pour écouter votre message vocal Ouvrez le volet Notifications, puis appuyez sur Nouvelle boîte vocale. À l'écran d'accueil, appuyez sur la touche de téléphone puis maintenez le doigt sur .
  • Page 177: Web

    Recherche Google Recherche Google est un moteur qui vous permet d'effectuer des recherches sur le Web, ainsi que dans les applications et contacts de votre téléphone. Tapez les termes à rechercher Si ce que vous recherchez apparaît dans la liste des suggestions, appuyez sur l'élément.
  • Page 178 • Les icônes disponibles peuvent varier selon les régions. Navigation dans les pages Web 1. À partir de l'écran d'accueil, appuyez sur la touche de démarrage d'applications , puis sur Navigateur pour lancer ce dernier. Pour accéder à une page Web précise, appuyez sur le champ d'entrée d'URL, entrez l'adresse Web de la page et appuyez sur Aller.
  • Page 179 Pour aller à la page suivante dans l'historique, appuyez sur la touche Menu > Suivant . Pour ajouter la page Web en cours aux favoris, appuyez sur la touche Menu > Plus > Ajouter un favori. Pour rechercher du texte sur la page Web, appuyez sur la touche Menu >...
  • Page 180 Google Maps Pour ouvrir Google Maps et voir votre position 1. Appuyez sur l'icône Maps à l'écran d'accueil ou de démarrage. 2. Appuyez sur Ma position sur la barre d'outils en haut de l'écran. Un point bleu indiquant votre position est affiché au centre de la carte.
  • Page 181 Recherche d'emplacements et de points d'intérêt Vous pouvez rechercher un emplacement et afficher sa position sur une carte. Vous pouvez aussi rechercher des points d'intérêt sur la carte. Pour rechercher un emplacement 1. Pendant que la carte est affichée, appuyez sur la touche Menu puis sur Rechercher, ou appuyez sur la touche de recherche...
  • Page 182 Pour inverser l'itinéraire, appuyez sur la touche Menu sur Inverser l'itinéraire. 3. Appuyez sur l'icône d'itinéraire en voiture, en vélo ou à pied. 4. Appuyez sur Aller. L'itinéraire jusqu'à votre destination s'affiche sous forme de liste de directives. Pour afficher un itinéraire dans une liste Vous pouvez afficher chaque virage d'un itinéraire dans une liste.
  • Page 183 Latitude Trouvez vos amis avec Google Latitude Google Latitude vous permet de voir la position de vos amis sur une carte et de partager des messages d'état avec ceux-ci. Vous pouvez aussi envoyer des messages et des courriels, téléphoner à vos amis ou obtenir un itinéraire jusqu'à...
  • Page 184: Lecteur Rss

    Places Pour trouver des lieux Appuyez sur l'icône Places dans Google Maps et choisissez une catégorie (stations essence, cafés, bars, restaurants, etc). Vous verrez ensuite une liste des correspondances les plus proches, notamment la distance qui vous sépare de leur emplacement, la latitude et longitude, une description et même des avis d'utilisateurs.
  • Page 185: Communication

    Communication Contacts Utilisation de vos contacts Utilisez l'application Contacts pour ajouter et afficher vos amis et connaissances, ainsi que pour communiquer avec eux. Pour ouvrir votre application Contacts Appuyez sur la touche Contacts à l'écran d'accueil ou de démarrage. REMARQUE Vous pouvez également accéder à...
  • Page 186 Communication Menu et sur Modifier le contact pour modifier les coordonnées du contact, ou sur Supprimer contacts pour supprimer l'entrée. Pour se connecter en utilisant le menu Contact rapide pour Android 1. Appuyez sur la photo d'un contact pour ouvrir le menu Contact rapide pour Android.
  • Page 187 Communication 2. Appuyez sur la touche Menu puis sur Options d'affichage. 3. Appuyez sur Contacts avec un n° de tél. pour sélectionner ou désélectionner cette option. Si vous la sélectionnez, une coche verte s'affiche. Pour changer les groupes à afficher 1.
  • Page 188 Communication 5. Appuyez sur le contact dont vous désirez joindre les informations à celles du premier contact. Les informations provenant des deux contacts seront fusionnées et affichées sous le nom du premier contact. Courriel Ouverture des courriels et l'écran Comptes Vous pouvez utiliser l'application Courriel pour lire les courriels provenant de services autres que Gmail .
  • Page 189 Communication Écran Comptes Appuyez pour ouvrir votre Boîte de réception combinée, avec des messages envoyés à tous vos comptes. Appuyez pour ouvrir une liste de vos messages suivis uniquement.. Appuyez sur un compte pour ouvrir sa Boîte de réception. Appuyez sur l'icône de dossier pour ouvrir les dossiers du compte.
  • Page 190: Lecture De Vos Messages

    Communication Seuls les courriels les plus récents de votre compte sont téléchargés vers votre téléphone. Pour télécharger plus de courriels (antérieurs), touchez Charger plus de messages au bas de la liste de courriels. Lecture de vos messages Vous pouvez lire les messages de votre Boîte de réception combinée, de votre Boîte de réception ou des autres dossiers provenant des comptes individuels.
  • Page 191 Communication Composition et envoi d'un courriel Vous pouvez envoyer un courriel à vos contacts ou à d'autres personnes ou groupes. Pour composer et envoyer un message 1. À partir de l'application Courriel, appuyez sur la touche Menu , puis sur Nouveau message. 2.
  • Page 192 Communication jusqu'à ce que vous soyez à nouveau connecté à un réseau. La Boîte d'envoi s'affiche à l'écran Comptes si elle contient des messages en attente Il est à noter que les messages envoyés à l'aide d'un compte Exchange ne se trouveront pas sur le téléphone; ils seront plutôt stockés dans le serveur Exchange.
  • Page 193 Communication Ajouter et modifier les comptes de courriel Pour ajouter un compte de courriel 1. Ouvrez l'écran Comptes. 2. Appuyez sur la touche Menu puis sur Ajouter compte. À l'écran Configurer la messagerie, entrez votre adresse de courriel et votre mot de passe. Si vous ajoutez des adresses de courriel supplémentaires, vous pouvez aussi cocher cette option pour utiliser le nouveau compte pour envoyer tous les messages sortants.
  • Page 194 Communication 4. Entrez un nom pour le compte, confirmez la façon dont votre nom sera affiché dans les courriels sortants, puis appuyez sur Terminé pour achever l'ajout du compte. Si vous ajoutez un compte Exchange ActiveSync, vous pouvez également décider si vous désirez synchroniser vos contacts à...
  • Page 195 Communication Facebook pour LG L'application Facebook pour LG vous permet de vous tenir au courant de l'activité de vos amis sur Facebook. Elle offre la plupart des fonctions Facebook que vous connaissez déjà et que vous utilisez sur votre ordinateur.
  • Page 196 Communication REMARQUE Le widget ne sera connecté au compte Facebook que si vous ouvrez une session dans l'application Facebook. 1. Maintenez le doigt sur la zone de l'écran d'accueil où le widget doit apparaître. 2. Appuyez sur Widgets > Lien d'informations social. Gmail Ouverture de Gmail et de votre boîte de réception Quand vous ouvrez l'application Gmail, les conversations les plus...
  • Page 197 Communication Pour ouvrir votre boîte de réception quand Gmail est en exécution Appuyez sur la touche de retour jusqu'à revenir à votre Boîte de réception. Lors de la lecture d'un message, appuyez sur la touche puis sur Retour à la boîte de réception . Menu Lors de l'affichage d'une liste de conversations étiquetées, appuyez sur la touche Menu...
  • Page 198 Communication Pour lire un message Appuyez sur une conversation qui contient le message que vous désirez lire. Une conversation s'ouvre au premier nouveau message (non lu) ou au premier message suivi, si vous avez précédemment suivi un message dans la conversation. Pour relire un message Lorsque vous ouvrez une conversation, les messages que vous avez déjà...
  • Page 199 Communication 2. Entrez l'adresse d'un destinataire. Lorsque vous entrez du texte, les adresses correspondantes sont offertes à partir de votre liste de contacts. Vous pouvez appuyer sur une adresse suggérée ou continuer à entrer du texte pour en entrer une nouvelle. 3.
  • Page 200 Communication 3. Au besoin, entrez l'adresse du destinataire et rédigez votre message. Appuyez ensuite sur Envoyer pour envoyer le courriel. Travailler avec des conversations en lots Vous pouvez archiver, étiqueter, supprimer ou exécuter d'autres actions sur un lot de conversations en même temps, dans votre boîte de réception ou dans un autre affichage libellé.
  • Page 201 Communication Pour appliquer un libellé à une conversation ou modifier un libellé 1. Lors de la lecture des messages d'une conversation, appuyez sur la touche Menu et sur Changer libellés. 2. Dans la boîte de dialogue qui s'ouvre, cochez les libellés que vous désirez attribuer à...
  • Page 202 Communication Pour attribuer une étoile à un message Lors de la lecture d'un message, appuyez sur l'étoile dans son en-tête. Lors de l'affichage d'une liste de messages, appuyez sur l'étoile pour faire un suivi du message le plus récent dans la conversation.
  • Page 203 Communication Recherche de messages 1. Dans la boîte de réception, appuyez sur la touche Menu puis sur Rechercher . Ou encore, dans la boîte de réception, appuyez sur la touche de recherche 2. Entrez le mot ou les mots à rechercher, puis appuyez sur l'icône Rechercher à...
  • Page 204 Communication Messages Pour ouvrir la messagerie À l'écran d'accueil, appuyez sur Messagerie La fenêtre Messagerie s'affiche, dans laquelle vous pouvez créer un message ou ouvrir un fil de messages en cours. Appuyez pour rédiger un nouveau texte ou message multimédia. Appuyez pour ouvrir un fil de message en cours.
  • Page 205 Communication Message d'excuse Affiche votre liste de messages d'excuse pour vous aider à réduire l'entrée de texte manuelle dans les messages. Pour y accéder depuis l'écran d'accueil, appuyez sur la touche Menu et sur Paramètres > Paramètres d'appel > Messages d'excuse . Appuyez sur la touche Menu pour ajouter de nouveaux messages, en sélectionner plusieurs ou tous les supprimer.
  • Page 206 Communication Pour créer et envoyer un message multimédia 1. Dans l'écran Messagerie, appuyez sur Nouveau message . 2. Entrez un numéro de téléphone mobile ou une adresse de courriel dans le champ À . À mesure que vous tapez, les contacts correspondants s'affichent dans l'écran.
  • Page 207 Communication Si vous appuyez sur Diaporama , vous accédez à un menu ● permettant d'assembler des photos dans un diaporama (jusqu'à 10 diapositives), puis de joindre ce dernier au message. Utilisez les boutons de l'écran de rédaction de message pour prévisualiser le message, remplacer une image ou une photo ou supprimer une diapositive.
  • Page 208: Clavarder Avec Des Amis

    Communication Pour ouvrir Google Talk et ouvrir une session Votre présence en ligne. Appuyez pour ouvrir une séance de clavardage en cours Appuyez sur le nom d'un ami pour l'inviter à une séance de clavardage. Clavarder avec des amis Pour clavarder avec un ami 1.
  • Page 209 Si l'option d'ouverture de session automatique est cochée , votre session dans Google Talk est ouverte automatiquement lorsque vous allumez votre téléphone. Twitter pour LG Écran d'accueil 1. Affiche tous les tweets de vos amis et que vous avez envoyés.
  • Page 210 Communication Mise à jour de votre présence en ligne 1. Ouvrez l'application Twitter pour LG. 2. Appuyez sur le champ de texte “Quoi de neuf ?” . 3. Mettez votre statut à jour et appuyez sur Mettre à jour. Téléphone Permet de passer un appel.
  • Page 211: Commande Vocale

    Communication Commande vocale Appel d'un contact à l'aide de la composition vocale Vous pouvez appeler un contact en prononçant simplement son nom ou son numéro. 1. À l'écran d'accueil, appuyez sur la touche de démarrage > Commande vocale d'applications 2. Dites “Appeler” ou “Composer” , puis prononcez un nom ou un numéro de téléphone.
  • Page 212: Divertissement

    Divertissement Appareil photo Appuyez sur la touche d'accueil , puis sur la touche de > Appareil Photo démarrage d'applications Utilisation du viseur Luminosité – Permet de régler la quantité de lumière qui entre dans l'objectif. Faites glisser l'indicateur de luminosité de la barre vers le signe “-” pour une luminosité...
  • Page 213 Divertissement Affichage des photos sauvegardées 1. Vous pouvez accéder à vos photos enregistrées à partir du mode appareil photo. Appuyez sur l'icône de Galerie puis sur une photo pour afficher les options Diaporama et Menu. CONSEIL! Balayez l'écran vers la gauche ou vers la droite pour voir d'autres photos ou vidéos.
  • Page 214 Divertissement Caméra vidéo Appuyez sur la touche d'accueil , puis sur la touche de > Appareil Photo démarrage d'applications Utilisation du viseur Luminosité – Permet de régler la quantité de lumière qui entre dans l'objectif. Faites glisser l'indicateur de luminosité de la barre vers le signe “-” pour une luminosité...
  • Page 215 Divertissement 3. Le viseur vidéo apparaît à l'écran. 4. Tenez le téléphone à l'horizontale et pointez l'objectif vers le sujet de la vidéo. 5. Appuyez sur le bouton de prise de vidéo pour commencer l'enregistrement. 6. L'indication ENR. (enregistrer) apparaît en rouge au bas du viseur et une minuterie indique la durée de votre vidéo.
  • Page 216 Divertissement Vue type d'un album. Faites défiler vers la gauche ou vers la droite pour voir d'autres albums. Pour parcourir et afficher des photos Ouvrez un album de la galerie et appuyez sur une photo. Appuyez sur l'image pour Appuyez pour faire voir les commandes.
  • Page 217 Divertissement Utilisation de vidéos Utilisez l'application Galerie pour visionner les vidéos que vous avez enregistrées avec l'application Appareil photo et pour les partager avec vos amis. Pour visionner des vidéos La vidéo démarre dans l'orientation où vous l'avez filmée (paysage). Appuyez sur la vidéo pour afficher les commandes de lecture, pour faire une pause, pour reprendre la lecture et pour faire le saut...
  • Page 218 Divertissement Android Market Ouverture d'Android Market et recherche d'applications Ouverture d'Android Market et recherche d'applications Ouvrez Android Market pour parcourir et rechercher des applications gratuites et payantes pour votre téléphone. Pour ouvrir Android Market Appuyez sur l'icône Market à l'écran d'accueil ou de démarrage.
  • Page 219 Divertissement Music Ouverture de l'application Musique et utilisation de la bibliothèque Une fois que vous avez copié des fichiers de musique sur votre carte microSD, vous pouvez ouvrir l'application Musique et consulter votre bibliothèque de fichiers de musique. Pour ouvrir l'application Musique et consulter votre bibliothèque de fichiers de musique Appuyez sur l'icône Musique à...
  • Page 220 Divertissement À l'écran de lecture, appuyez sur la touche Menu puis sur Supprimer . Pour contrôler la lecture L'écran de lecture contient plusieurs icônes qui vous permettent de contrôler la lecture des chansons, albums et listes de musique : Appuyez sur cette touche pour mettre la lecture en pause. Appuyez sur cette touche pour reprendre la lecture.
  • Page 221 Divertissement À l'écran de lecture, appuyez sur la touche Menu puis sur Définir comme sonnerie . Lecteur vidéo Le lecteur vidéo permet de lire différents types de vidéos. Il prend en charge les formats de fichiers suivants : mpeg, mp4, 3gp, 3gpp, 3g2, 3gpp2, avi, divx, wmv, asf (Codec : MPEG4, H.263, H.264, WMV, DivX/XviD).
  • Page 222 Divertissement YouTube Ouverture de YouTube et visionnement de vidéos Vous pouvez rechercher, visionner, transférer et évaluer des vidéos sur YouTube au moyen de l'application YouTube . Pour ouvrir l'application YouTube Appuyez sur l'icône YouTube à l'écran d'accueil ou de démarrage. Les vidéos sur YouTube sont regroupées par catégories, comme les plus consultées, les plus commentées et les mieux notées.
  • Page 223: Enregistreur Vocal

    Divertissement Enregistreur vocal Apprenez à utiliser le dictaphone de votre appareil. Vous pouvez définir des mémos vocaux à titre de sonnerie d'appel ou d'alarme. Enregistrement d'un mémo vocal 1. À l'écran d'accueil, appuyez sur la touche de démarrage > Dictaphone . d'applications 2.
  • Page 224: Outil

    Outil Calendrier Vue Agenda Vue Jour Vue Semaine Vue Mois Dans la vue Agenda, Jour ou Semaine, appuyez sur un événement pour afficher ses détails. Appuyez sur un jour dans la vue Mois pour ouvrir les événements de ce jour. Pour ouvrir le calendrier Appuyez sur Calendrier à...
  • Page 225 Outil Travailler dans la vue Jour La vue Jour affiche les événements d'une seule journée, dans un tableau contenant une rangée pour chaque heure. Une ligne rouge indique l'heure actuelle. Les événements sur toute la journée ou sur plusieurs jours sont indiqués en haut du tableau. Une partie du titre de chaque événement est affiché...
  • Page 226 Outil Calculatrice Pour ouvrir et utiliser la calculatrice Appuyez sur l'icône Calculatrice à l'écran d'accueil ou de démarrage. Glissez pour alterner entre le volet de base et le volet avancé. Entrez des chiffres et des opérateurs dans le volet de base. Faites glisser le volet de base vers la gauche pour ouvrir le volet avancé.
  • Page 227 Outil Pendule Affichage de la date, de l'heure et d'autres informations L'application Horloge vous permet de surveiller ensemble plusieurs types de renseignements, en plus de la date et de l'heure courantes. Pour ouvrir l'application Horloge Appuyez sur l'icône Horloge à l'écran d'accueil ou de démarrage.
  • Page 228 Outil ThinkFree Office Pour créer un document 1. À l'écran d'accueil, appuyez sur la touche de démarrage > ThinkFree Office . d'applications 2. Appuyez sur Accept (accepter) > Activate now (activer maintenant) > Close (fermer) . Ces étapes sont obligatoires lorsque vous ouvrez l'application pour la première fois.
  • Page 229: Écran D'accueil

    Écran d'accueil Utilisation de Voiture/domicile L'application Voiture/domicile ouvre cinq grandes icônes permettant d'accéder aux fonctions de navigation, de recherche vocale, de musique, de téléphone et de contacts du bout du doigt. Vous pouvez aussi accéder aux cartes et aux paramètres en faisant défiler l'écran vers la gauche, ou encore régler la luminosité...
  • Page 230: Spécifications

    Spécifications Les spécifications du téléphone LG-CX670 et de la plateforme mobile Android 2.2 sont les suivantes. Hauteur : 4,56 po Largeur : 2,22 po Dimensions Profondeur : 0,62 po Poids : 5,57 oz Mémoire interne : 102 Mo Rangement Carte microSD : carte microSD de 2 Go comprise (extensible jusqu'à...
  • Page 231 Spécifications Prise de 3,5 mm à 4 conducteurs pour casque d'écoute stéréo Connecteurs, Logement de carte microSD capteurs, Port Micro USB Capteur de proximité voyants et Écouteur/Haut-parleur audio Microphone Récepteur de système mondial de localisation assisté (AGPS) Localisation par tour de téléphonie cellulaire et Wi-Fi Lieu Boussole numérique Accéléromètre...
  • Page 232 Détails techniques Indicatif Description Norme CDMA TIA/EIA-95A Interface radio CDMA à double mode Protocole de liaison radio de 14,4 kbit/s et TSB-74 Interface radio opérations inter-bandes ordinaire ANSI J-STD-008 IS-95 adapté pour la bande de fréquence PCS Interface radio 1xRTT CDMA2000 TIA/EIA-IS2000 TIA/EIA/IS-634 MAS-BS...
  • Page 233: Faq

    Avant d'apporter votre appareil à la réparation ou de téléphoner au service à la clientèle, veuillez consulter cette section pour vérifier si la difficulté que vous éprouvez y est décrite. Catégorie Question Réponse Sous-catégorie Vous pouvez connecter un appareil audio Bluetooth comme par exemple un casque d’écoute Stéréo/Mono, un Ensemble de voiture et partager des Quelles fonctions sont...
  • Page 234 Catégorie Question Réponse Sous-catégorie Devrais-je avoir à ouvrir Une fois que vous avez ouvert une Service Google une session de Gmail session Gmail, vous n’avez pas à Ouverture de session chaque fois que je Gmail ouvrir une autre session Gmail. veux accéder à...
  • Page 235 Catégorie Question Réponse Sous-catégorie Est-il possible Toute application disponible sur d’installer une autre Fonction Téléphone Android Market et qui est application de compatible avec votre téléphone peut Navigation navigation sur mon être installée et utilisée. téléphone? Est-il possible de Seuls les contacts de Gmail & MS Fonction Téléphone synchroniser les Exchange (Serveur de Courriel de...
  • Page 236 Google sur 1. Mettez l’appareil hors tension. mon téléphone? 2. Maintenez les touches Accueil + Marche-Arrêt + Diminuer le volume. 3. Allumez votre appareil, tout en maintenant les trois touches enfoncées. 4. Lorsque le logo LG s’affiche, relâchez ces touches.
  • Page 237 Catégorie Question Réponse Sous-catégorie 1. À partir de l’écran d’ A ccueil, appuyez sur la touche Menu 2. Appuyez sur Paramètres > Emplacement & sécurité. 3. Appuyez sur Configurer verrouillage d’écran (dans la Comment puis-je créer Fonction Téléphone section Déverrouillage d’écran). La un Schéma de Schéma de première fois que vous l’exécutez,...
  • Page 238 Catégorie Question Réponse Sous-catégorie La configuration d’un réseau VPN est différente selon chaque compagnie. Comment puis-je Fonction Téléphone Pour configurer un accès VPN à partir configurer un réseau de votre téléphone, vous devez VPN? obtenir les détails de l’administrateur de réseau de votre compagnie. 1.
  • Page 239 Catégorie Question Réponse Sous-catégorie Oui. Vous n’avez qu’à appuyer sur et Est-il possible de maintenir l’icône jusqu’à ce que la Fonction Téléphone supprimer une poubelle apparaisse au bas de application de l’écran Écran d’accueil l’écran. Puis, sans soulever votre d’accueil? doigt, glissez l’icône vers la poubelle.
  • Page 240 Catégorie Question Réponse Sous-catégorie Oui. Une fois le fichier de musique enregistré en tant que sonnerie, vous pouvez l’utiliser comme alarme. 1. Maintenez une chanson de la liste Puis-je utiliser des Fonction Téléphone enfoncée. Sur le menu qui fichiers de musique s’ouvre, appuyez sur Utiliser en Alarme comme alarme ?
  • Page 241 Rétablissement des peux pas accéder au paramètres par 4. Lorsque le logo LG s’affiche, menu de paramètres défaut relâchez ces touches. de mon téléphone? Attention: Si vous exécutez une réinitialisation d’usine, toutes les applications et...
  • Page 242: Renseignements Importants

    Sécurité moins de 32°F (0°C) ni de plus Pour votre sécurité de 104°F (40°C), comme à l’extérieur lors de conditions Renseignements climatiques sévères ou dans importants votre voiture en été. L ’exposition de l’appareil à une chaleur ou à Ce guide contient des un froid excessifs peut entraîner renseignements importants sur un mauvais fonctionnement,...
  • Page 243 Sécurité pendant les orages IMPORTANT! Veuillez lire les électriques pour éviter les CONSIGNES DE SÉCURITÉ DE LA chocs électriques et les TIA à la page 127 avant d’utiliser incendies. votre téléphone. En voiture, ne laissez pas votre téléphone ni l’ensemble Consignes de sécurité...
  • Page 244 Utilisez uniquement les L ’appareil doit toujours être batteries, les antennes et les éteint lorsque vous insérez ou chargeurs fournis par LG. La garantie n’est pas valide si retirez la carte mémoire. Si vous utilisez des produits vous retirez la carte pendant provenant d’autres...
  • Page 245 Sécurité En cas de problème, formatez concerne l’exposition des la carte mémoire. personnes à l’énergie La carte mémoire ne peut électromagnétique des pas être utilisée pour radiofréquences (RF) émanant enregistrer des données des émetteurs réglementés par protégées par le droit la FCC.
  • Page 246 Sécurité Utilisation comme appareil Antenne externe montée portatif sur véhicule (facultative si disponible) Ce téléphone a été testé en vue d’une utilisation type comme Selon les exigences de la FCC appareil portatif, avec une en matière d’exposition aux distance de 2 cm (0,79 pouces) radiofréquences, on doit entre l’arrière de l’appareil et le maintenir une distance d’au...
  • Page 247 Sécurité accepter toutes les N’exposez pas l’adaptateur ni le chargeur à la lumière directe du interférences reçues, y compris soleil et ne l’utilisez pas dans celles pouvant causer un les endroits très humides fonctionnement indésirable. comme les salles de bain. Mises en garde au sujet de Évitez d’endommager votre la pile...
  • Page 248 Sécurité téléphones sans fil portatifs. Directives de sécurité Ces directives sont conformes aux normes de sécurité établies Consignes de sécurité de auparavant par les organismes la TIA de normalisation américains et Vous trouverez dans les pages internationaux : qui suivent les consignes de ANSI C95.1 (1992) * sécurité...
  • Page 249: Conduite Automobile

    Sécurité Entretien de l’antenne Conduite automobile N’utilisez que l’antenne fournie Vérifiez les lois et la ou une antenne de rechange réglementation en vigueur aux approuvée. L ’utilisation endroits où vous utilisez votre d’antennes ou d’accessoires téléphone sans fil. Respectez non approuvés ainsi que les toujours ces règlements.
  • Page 250 Sécurité Stimulateurs cardiaques Prothèses auditives La Health Industry Certains téléphones numériques Manufacturers Association sans fil créent des interférences recommande une distance de avec certaines prothèses 15 cm entre un téléphone sans auditives. Dans un tel cas, vous fil portatif et un stimulateur devez consulter votre cardiaque pour éviter les fournisseur de services.
  • Page 251 Sécurité dynamitage ou dans toute zone Véhicules où on vous invite à Désactivez Dans les véhicules, les signaux les communications radio RF peuvent affecter les bidirectionnelles. Obéissez à systèmes électroniques mal toutes les consignes et à toutes installés ou insuffisamment les directives affichées.
  • Page 252 Utilisez uniquement un peut entraîner des blessures chargeur approuvé par LG et graves. conçu pour votre modèle de téléphone; les chargeurs sont conçus pour maximiser la Consignes de sécurité...
  • Page 253 Sécurité Lorsque la batterie n’offre produit, des habitudes plus un rendement d’utilisation, de l’état de la acceptable, remplacez-la. La batterie et des conditions batterie peut être rechargée environnantes. plusieurs centaines de fois avant d’être remplacée. Explosion, choc et incendie Pour maximiser la vie de la Ne rangez pas votre appareil batterie, rechargez-là...
  • Page 254 Veuillez bouche car cela pourrait vous adresser à un centre de causer des blessures graves. service LG autorisé pour le remplacement de l’antenne Ne placez pas d’articles endommagée. comportant des composantes magnétiques (carte de crédit, Ne plongez pas le téléphone...
  • Page 255 Sécurité réparation du téléphone ou la actuelles ne démontrent pas de mise à niveau du logiciel. risques pour la santé associés à Veuillez faire une copie de l’usage des téléphones sans fil. sauvegarde de vos numéros Toutefois, il n’existe aucune de téléphone importants.
  • Page 256 Sécurité mal à reproduire ces études ou prendre certaines mesures, à identifier les causes à l’origine dont les suivantes: de l’incohérence des résultats. soutenir les recherches portant sur les effets 2. Quel rôle joue la FDA en ce biologiques potentiels du type qui concerne l’innocuité...
  • Page 257 Sécurité Environmental Protection téléphonie sans fil. Bien que ces Agency stations fonctionnent à une puissance plus élevée que les Occupational Safety and téléphones sans fil, elles Health Administration n’exposent habituellement les (Administración de la utilisateurs qu’à des seguridad y salud laborales) radiofréquences des milliers de Occupational Safety and fois inférieures à...
  • Page 258 Sécurité est situé à de plus grandes sans fil a également débouché distances de l’utilisateur, sur des résultats contradictoires l’exposition aux radiofréquences qui, souvent, ne peuvent pas diminue considérablement car être reproduits dans d’autres cette diminution se fait laboratoires. Quelques études rapidement au fur et à...
  • Page 259 Sécurité l’homme. Trois grandes études laboratoire et d’études épidémiologiques portant sur épidémiologiques ont été les utilisateurs de téléphones publiées depuis décembre sans fil pourraient fournir 2000. Ces études portaient sur certaines des données l’association possible entre nécessaires. Des études portant l’utilisation du téléphone sans fil sur l’exposition permanente et le cancer primitif du cerveau,...
  • Page 260 Sécurité radiofréquences dans le cadre recherche partout dans le d’une utilisation au jour le jour monde. Ce projet a également des téléphones sans fil. De permis d’élaborer une série de nombreux facteurs affectent ces documents d’information, mesures, dont l’angle selon destinés au public, portant sur lequel le téléphone est tenu et les champs électromagnétiques.
  • Page 261 Sécurité développements dans ce compte de la capacité du corps domaine, partout dans le humain à évacuer la chaleur des monde. tissus qui absorbent l’énergie émise par les téléphones cellulaires et a été fixée de 7. Comment puis-je connaître mon propre niveau façon à...
  • Page 262 Sécurité téléphones sans fil et autres mesuré en watts/kg (ou appareils de ce type. Cette milliwatts/g) de matière. Il norme, baptisée Recommended permet de déterminer si un Practice for Determining the téléphone sans fil respecte les Spatial- Peak Specific directives de sécurité établies. Absorption Rate (SAR) in the Human Body Due to Wireless 9.
  • Page 263 Sécurité distance. Utilisez, par exemple, l’exposition aux des écouteurs pour pouvoir radiofréquences. Certains garder le téléphone loin de votre groupes parrainés par des corps; ou encore utilisez un gouvernements déconseillent téléphone branché à une l’utilisation du téléphone sans fil antenne éloignée. Nous vous par les enfants.
  • Page 264 Sécurité d’essai détaillée permettant de exigences en termes de mesurer les interférences performance pour les prothèses électromagnétiques (EMI) entre auditives et les téléphones sans les stimulateurs cardiaques fil, de façon à éliminer les implantables et les interférences lorsqu’une défibrillateurs, d’une part et les personne utilise simultanément téléphones sans fil, d’autre part.
  • Page 265 Sécurité Commission (FCC) RF Safety un feu de circulation cassé, un Program accident de la route mineur où personne ne semble être blessé (http://www.fcc.gov/oet/rfsafety) ou un véhicule que vous savez International Commission on Non- avoir été volé, appelez lonizing Radiation Protection l’assistance routière ou autre numéro cellulaire non urgent.
  • Page 266: Sécurité

    Sécurité rappel automatique. Lisez interlocuteur que vous attentivement le manuel conduisez; si nécessaire, d’instructions et apprenez à interrompez l’appel lorsque le vous servir des fonctions trafic est intense ou en cas offertes par la plupart des de conditions météorologiques téléphones, telles que le dangereuses.
  • Page 267 Sécurité avant de prendre la route ou N’oubliez pas, cet appel est gratuit sur votre téléphone faites en sorte de placer vos sans fil! appels lorsque vous êtes à l’arrêt (panneau d’arrêt, feu 9. Utilisez votre téléphone sans de circulation, etc.). Si vous fil pour aider les autres dans devez effectuer un appel en des situations d’urgence.
  • Page 268 Sécurité 10. Appelez l’assistance routiere Débit d’absorption ou un numéro d’assistance spécifique (DAS) : de non-urgence sans fil si nécessaire. Lorsque vous Renseignements à conduisez certaines l’intention des situations requièrent votre attention mais peuvent consommateurs nepas être assez graves pour justifier un appel aux Ce modèle de téléphone est services d’urgence.
  • Page 269 Sécurité Ces normes appliquent une la station de base, plus la marge de sécurité importante puissance de sortie est faible. de façon à assurer la sécurité de Avant qu’un téléphone ne soit toutes les personnes, quels que proposé sur le marché, il doit soient leur âge et leur état de être testé...
  • Page 270 Sécurité exigences gouvernementales en Cette limite prévoit une marge matière d’exposition sécuritaire de sécurité importante pour sont respectées dans chaque assurer au public une cas. protection supplémentaire et tenir compte des variations La FCC a accordé une « dans les mesures. autorisation de matériel »...
  • Page 271: Garantie Limitée

    GARANTIE LIMITÉE...
  • Page 272 GARANTIE LIMITÉE...
  • Page 273 Index Appuyez pour écouter votre message vocal 41 Connectez-vous Affichage de la date, de Attribution d'une étoile à rapidement avec vos l'heure et d'autres un message (suivi) 66 contacts 27 informations 92 Autres appareils médicaux Connexion aux appareils Affichage des Bluetooth 30 conversations par libellé...
  • Page 274 Exposition aux signaux de 55, 62 radiofréquence 113 Optimisation de la durée Menus contextuels 21 de vie de la batterie 6 Facebook pour LG 60 Menus d'options 21 Outil 89 FAQ 97, 98 Message d'excuse 70 Ouverture d'Android Favoris 75...
  • Page 275 Index ouverture de votre liste VPN 31 dans Google Talk 74 d'amis 72 Pour appeler un contact 39 Pour définir si les contacts Ouverture de YouTube et Pour appeler un contact sans numéros de visionnement de vidéos favori 39 téléphone sont affichés Pour appeler à...
  • Page 276 Index réception quand Gmail Hotspot 29 Pour obtenir une adresse est en exécution 62 Pour utiliser une chanson et d'autres Pour parcourir et afficher comme sonnerie 85 renseignements sur un des photos 81 Pour visionner des vidéos emplacement 45 Pour passer d'un appel à Pour ouvrir Android Market l'autre 37 Pour visionner des vidéos...
  • Page 277 Index Réponse à un appel et Twitter pour LG 74 Élimination des piles usées rejet d'un appel 36 Téléphone 75 Réponse à un message ou Établissement et transfert d'un message conclusion d'un appel Utilisation 84 Utilisation comme appareil Établissements de soins portatif 111 de santé...
  • Page 278 MEMO...
  • Page 279 MEMO...
  • Page 280 MEMO...

This manual is also suitable for:

Lg-cx670

Table of Contents