Sony DWZM50 Product Manual

Package wireless digital

Hide thumbs Also See for DWZM50:

Download this manual

Enlarged version

Digital Wireless Package

For optimal performance

よりよい環境でご使用になるために

Pour une performance optimale

Für optimale Leistung

Per ottenere prestazioni ottimali

Para un rendimiento óptimo

Для оптимального функционирования

DWZ-M50

Receiver antenna angles /

4-466-878-01 (1)

l'antenne du récepteur / Neigungswinkel der Empfängerantenne /

Orientamento delle antenne di ricezione / Ángulos de la antena del

receptor / Углы антенны приемника

When mounted on a rack /

auf einem Gestell / In caso di montaggio in rack / Cuando se monta en un bastidor / При

установке в стойку

For one receiver /

Per un ricevitore / Para un receptor / Для одного приемника

For two receivers /

Per due ricevitori / Para dos receptores / Для двух приемников

受信機のアンテナの角度について

ラックに取り付ける場合

/ Lors du montage en rack / Bei Montage

1台取り付ける場合

/ Pour un récepteur / Für einen Empfänger /

2台取り付ける場合

/ Pour deux récepteurs / Für zwei Empfänger /

/ Angles pour

Page 1 2台取り付ける場合 For two receivers / / Pour deux récepteurs / Für zwei Empfänger / Para un rendimiento óptimo Per due ricevitori / Para dos receptores / Для двух приемников Для оптимального функционирования DWZ-M50 © 2013 Sony Corporation Printed in Korea...
Page 2 BATT/ CHARGE ˎ Keep away from interference Keep away from microwave ovens, wireless LANs, and other wireless devices that use the 2.4 GHz band. 妨害源から遠ざける ˎ 電子レンジや無線LANなど、2.4 GHz帯を使う無線デバイスから遠ざける。 BAT / ˎ Maintenez éloigné des interférences CHARGE Maintenez éloigné des fours à micro-ondes, systèmes LAN sans fil et dispositifs sans fil qui utilisent la bande 2,4 GHz. ˎ...