Page 1
Contact SAMSUNG WORLD-WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Contacte con SAMSUNG WORLD-WIDE Si tiene alguna pregunta o comentado referente a nuestros productos, por favor contacte con nuestro Servicio de AtencJ6n al Ctiente.
Contents m L(S][of Features ............. 2 m Selecting theAntenna ............ 28 Accessories ..............m Clearing Scrambled Channels - Digital..m viewing [he Control Pane) ..........3 m Setting the Channel Lists........m Viewing the Connection Pane • To set-up Your Favorite Shanneis ........30 m Remote Control ............
List of Features * Adjustable picture settings that can be stored in the TV% memory. Automatic timer to turn the TV on and off. * A special sleep timer. * V-Chip function. Excellent Digital Interface & Networking With a built-in HD digital tuner, non-subscription HD broadcasts can be viewed with no Set-Top Box needed.
Page 5
Viewing the Control Panel Buttons on the Lower Part of the Panel The buttons on the side panel control your TV's basic features, including the on-screen menu. To use the more advanced features_ you must use the remote control. Front Panel buttons Touch the right side of each button to operate.
Viewing the Connection Panel Rear Panel Jacks Use the rear panel jacks to connect A/V components that will be connected continuously, such as VCR or DVD players. For more informationon connecting equipment, see pages 7-11. SERVICE ® ® ..... , AUDIO {AIR) (CAB£E)
Remote Control You can use the remote control up to a distance of about 23 feet from the TV. When using the remote, always point it directly at the POWER SOURCE Turns the TV on and off. Press to display all of the available video sources.
Page 8
Installing Batteries in the Remote Control Lift the cover at the back of the remote control upward as shown in the figure. Install two AAA size batteries. _-7"'.,,,_,_ > Make sure to match the "+" and "-" ends of the batteries with the diagram inside the compartment. Replace the cover.
Connecting Cable TV To connect to a cable TV system, follow the instructions below. Cable without a Cable Box Plug the incoming cable into the ANT 2 IN (CABLE) terminal on the back of the TV. Because thisTV is cable-ready, youdonotneeda cableboxto viewunscrambled c ablechannels. Connecting toto a Cable Box that Descrambles All Channels...
S-Video Connecion Your Samsung TV can be connected to an S-Video signal from an VCR. (This connection delivers a better picture as compared to a standard VCR) TV Rear Panel 1. To begin, follow steps 1-3...
Connecting a DVD PlayedSet-Top Box The rear panel jacks on your TV make it easy to connect a DVD player to your TV. Connect a Component TV Rear Panel CaNe between the COMPONENT IN(1 or 2) [Y, PB, PR]jacks on the TV and the COMPONENT DVDPlayer/Set=Top [Y_PB, PR] jacks on the...
Connecting a DVD Player/Set-Top Box via DVl This connection can only be made if there is a DVI Output connector on the external device. Connect a DVI to HDMI TV Rear Panel Cable or DVI-HDMI Adapter between the HDMI/DVI IN connector on the TV and the DVI connector on the DVD Player / Set-Top...
Connecting a PC Connect a D-Sub Cable between PC IN TV Rear Panel [PC] connector on the TV and the PC output connector on your computer. Connect a PCAudio Cable between PC IN [AUDIO] jack on the TV and the Audio Out jack of the sound card on your computer.
Turning the TV On and Off Press the POWERO button on the remote control. You can also use the d) button on the side of the panel. Plug & Play Feature When the TV is initially powered on_ basic settings proceed automatically and subsequently: Press the POWER button on the remote control.
7. Press the _,or_'buttons toselect "On" or "Off", then P ress the ENTER button. The m essage 'Select the time z one where you are located." isdisplayed. Press the h,or_r buttons tohighlight the time z one for y our local area. Press the ENTER button.
Adjusting the Volume Press the VOL ® or VOL® buttons to decrease or increase the volurne. MUTE@_ I II °°f_,P-_,_v,_,F-_'_ ° Usinq Mute At any time, you can cut offthe sound using the MUTE button. Press MUTE button and the sound cuts off. The word "_"...
Viewing the Menus 1. With the power on, press the MENU button. The main menu appears on the screen. The menu' s left side has five icons: Picture, Sound, Channel, Setup, Input. Use the A or 'V buttons to select one of the five icons. Then press the ENTER button to access the icon's sub-menu.
Page 18
Storinc_Channels in Memorv_Automatic Method] Press the MENU button to display the menu. Press the A or V buttons to select "Channel', then press the ENTER button, Press the A or _r buttons to select "Auto Program", then press the ENTER button, Press the A or T buttons to select the antenna connection, then press the ENTER button.
To Select the Source Use to select TV or other external input sources connected to the TV. Use to select the input source of your choice. Press the MENU button to display the menu. Press theA or T buttons to select "lnput"_ then press the ENTER button. Press the ENTER button to select "Source List".
Page 20
Using Automatic Picture Settings Your TV has Three automatic picture settings ("Dynamic"_ "Standard", "Movie") that are preset at the factory. You can activate either Dynamic, Standard_ Movie by making a selection from the menu. Press the MENU button to display the menu. Press the ENTER button, to select "Picture".
Page 21
Adjusting the Color Tone You can change the color of the entire screen according to your preference. Press the MENU button to display the menu. Press the ENTER button to select "Picture". Press the _, or V buttons to select "Color Tone", then press the ENTER button. Press the A or T buttons to select "Cool2", "CoolI"_ "Normal"_"Warml"_ or "Warm2".
Changing the Screen Size Screen size selectiondependson tile type of video input. Press the MENU button to display the menu. Press the ENTER button, to select "Picture". Press the A or _r buttons to select "Size", then press the ENTER button. Press the A or V buttons to select the screen format you want.
Viewing Picture-in-Picture This product has one built-in tuner, which does not aitow PIP to function in the same mode. For example, you cannot watch one TV channel in the main screen, and a different one in the PIP screen. Please see PIP Settings'below for details. You can use the PIP feature to simultaneously watch two video sources.
Chancdnq the Position of the PiP Window Press the A or _' buttons to select "Position", then press the ENTER button. Press the ENTER buttons. Press the EXiT button to exit. HDMI Black Level You can select the black level on the screen to adjust the screen depth. Press the MENU button to display the menu.
Customizing the Sound The sound settings can be adjusted to suit your personal preference. (Alternatively, you can use one of the "automatic" settings.) Press the MENU button to display the menu. Press the A or • buttons to select "Sound", then press the ENTER button. Press the A or T buttons to select "Equalizer", then press the ENTER button.
Setting the TruSurround XT TruSurround XT is a patented SRS technology that solves the problem of playing 5.1 multichannel content over two speakers. TruSurround delivers a compelling, virtual surround sound experience through any two-speaker playback system, including internal television speakers. It is fully compatible with atl multichannet formats. Press the MENU button to display the menu.
Choosing a IVlulti-Channel Sound (MTS) track -Analog Multi=Track Sound Press the MENU button to display the menu. Press the _, or V buttons to select "Sound", then press the ENTER button. Press the A or T buttons to select "Multi-Track Options", then press the ENTER button.
Selecting the Internal Mute Sound output from the TV speakers is muted. Press the MENU button to display the menu. Press the A or • buttons to select "Sound", then press the ENTER button. Press the A or V' buttons to select "Internal Mute", then press the ENTER button. Press the A or T buttons to select "On", then press the ENTER button.
Resetting the Sound Settings to the Factory Defaults If Game Mode is On, the Reset Sound function is activated. Selecting the Reset function resets the equalizer setting to the factory defaults. Press the MENU button to display the menu. Press the A or • buttons to select "Sound", then press the ENTER button. Press the A or _r buttons to select "Reset", then press the ENTER button.
Channel Control Selecting the Antenna Press the MENU button to display the menu. Press the A or _" buttons to select "Channel"_ then press the ENTER button. Press the ENTER button to select "Antenna". Press the A or T buttons to select "Air" or "Cable'_ then press the ENTER button.
Setting the Channel Lists You can add or delete a channel so only channels you want are displayed. Press the MENU button to display the menu. Press the _, or _' buttons to select "Channel"_ then press the ENTER button. Press the A or T buttons to select "Channel List", then press the ENTER button.
To set-up Your Favorite Channels You can set channels you watch frequently as favorites. Press the MENU button to display the menu. Press the _, or _' buttons to select "Channel"_ then press the ENTER button. Press the A or _r buttons to select "Channel List", then press the ENTER button Press the A or _r buttons to select 'Added", then press the ENTER button.
Using the Channel Lists Displays the channel list automatically when you press CH LIST button on the remote. (Choose All, Added, or Favorite) Press the MENU button to display the menu. Press the _, or _' buttons to select "Channel"_ then press the ENTER button. Press the A or _r buttons to select "Channel List", then press the ENTER button.
Labeling Channels Channels can be labeled so that their calt letters appear whenever the channel is selected. Press the MENU button to display the menu. Press the A or V buttons to select "Channel", then press the ENTER button. Press the A or _r buttons to select "Name', then press the ENTER button, Press the A or V buttons to select the channel to be assigned a new name_ then press the ENTER button.
Fine Tuning Analog Channels Use fine tuning to manually adjust a particular channel for optimal reception. Press the MENU button to display the menu. Press the A or _' buttons to select "Channel"_ then press the ENTER button. Press the A or _r buttons to select "Fine Tune"_then press the ENTER button. Press the 4 or _ buttons to adjust the fine tuning.
Windows and your particular video card. However, even if your actual screens look different, the same basic set-up information will apply in almost all cases. (if not, contact your computer manufacturer or Samsung Dealer.) FirsL click on "Control Panel"...
Setting up the TV with your PC How to Auto Adjust Use the Auto Adjust function to have the TV set automatically adjust the video signals the monitor receives. The function also automatically fine-tunes the settings and adjusts the frequency values and positions. This function does not work in DVI-Digital mode.
Page 38
Chancjinq the Screen Position Press the MENU button to display the menu. Press the A or V buttons to select "Setup", then press the ENTER button. Press the A or V' buttons to select "PC", then press the ENTER button. :_ Changeto the PC modefirst.
Time Setting Setting the Clock Setting the clock is necessary in order to use the various timer features of the TV. Atso_ you can check the time while watching the TV. (Just press the INFO button.) Option 1: Settinq the Clock Manually Press the MENU button to display the menu.
Page 40
Option 2:Settin(1 the Clock Automaticatl_z Press the MENU button to display the menu. Press the A or T buttons to select "Setup", then press the ENTER button. Press the A or T buttons to select "Time", then press the ENTER button. Press the ENTER button to seJect "Clock".
Page 41
Settin_ Timer The sleep timer automatically shuts offthe TV after a preset time (from 30,60,90,120,150 and I80 minutes). Press the MENU button to display the menu. Press the A or V buttons to select "Setup", then press the ENTER button. Press the _, or _r buttons to select "Time", then press the ENTER button.
Selecting a Menu Language Press the MENU button to display the menu. Press the A or V buttons to select "Setup", then press the ENTER button. Press the A or _r buttons to select "Language"_ then press the ENTER button. Press the A or _r buttons to select "English"_ "Espai_ot", or "Frangais".
Viewing Closed Captions (On-Screen Text Messages) =AnaJog The Analog Caption function operates when watching regular analog channels or when you have an analog external component (such as a VCR) connected. Press the MENU button to display the menu. Press the _, or _' buttons to select "Setup", then press the ENTER button. Press the A or _r buttons to select "Caption'_ then press the ENTER button.
Page 44
Viewing Closed Captions (On-Screen Text Messages) - Digital The Digital Captions function operates on digital channels. Press the MENU button to display the menu. Press the A or T buttons to select "Setup", then press the ENTER button. Press the _, or T buttons to select "Caption"_then press the ENTER button. Press the ENTER button to select "Caption".
Setting the Function Help Displays help on the menu functions. Press the MENU button to display the menu. Press the A or V buttons to select "Setup", then press the ENTER button. Press the _t. or V buttons to select "Function Help", then press the ENTER button, Press the A or _' buttons to select "On"_then press the ENTER button.
Using the V=Chip The V-Chip feature automatically locks out programs that are deemed inappropriate for children. The user must enter a PIN (personal ID number) before any of the V-Chip restrictions are set up or changed. >_When the V-chip feature is activated, the PIP features do not function. Settinc_U_U Your Personal ID Nurnber_ Press the MENU button to display the menu.
Page 47
How toEnable/Disable V-Chip Press the MENU button to display the menu. Press the _, or T buttons to select "Setup"_ then press the ENTER button. Press the A or _' buttons to select "V-Chip", then press the ENTER button. The message 'Enter PIN" will appear. Enter your 4 digit PIN number. The "V-Chip"...
Page 48
3. The " V-Chip" screen will a ppear. Press the Aor_rbuttons toselect "TV Parental Guidelines"_then press the ENTER button. The "TV Parental Guidelines" screen will appear. Press the ,t, or '_ buttons to select one of the six aged based categories: •...
Page 49
Now to Set up Restrictions Using{ the MPAA Ratin s: G PG PG-13 R NC-17 X NR The MPAA rating system uses the Motion Picture Association of America (MPAA) system, and its main application is for movies. When the V-Chip lock is on, the TV wilt automatically block any programs that are coded with objectionable ratings (either MPAA or TV-Ratings).
Page 50
How to Set up Restrictions Usinq the 'Canadian Encllish' Press the MENU button to display the menu. Press the _, or T buttons to select "Setup", then press the ENTER button. Press the A or T buttons to select "V-Chip", then press the ENTER button. The message 'Enter PIN"...
Page 51
How to Set up Restrictions Usinq the 'Canadian French' Press the MENU button to display the menu. Press the _, or T buttons to select "Setup", then press the ENTER button. Press the A or T buttons to select "V-Chip", then press the ENTER button. The message 'Enter PIN"...
Page 52
Usin__ channels Parental restriction information can be used while watching DTV channels. Press the MENU button to display the menu. Press the A or _' buttons to select "Setup", then press the ENTER button. Press the _, or _' buttons to select "V-Chip", then press the ENTER button. The message "Enter PIN"...
Upgrading the Software Samsung may offer upgrades for your TV's firmware in the future. Please contact the Samsung calt center at 1-80O-SAMSUNG (7267864) to receive information about downloading upgrades and using a USB drive. Upgrades will be possible by connecting a USB drive to the USB port located on the back of your TV.
/,, Appendix Troubleshooting If the TV seems to have a problem, first try this list of possible problems and solutions. If none of these troubleshooting tips apply, call your nearest Samsung service center. Problem Possible Solution Poor Diowre Try anomer cnanne...
Page 55
Problem Honzontal bars appear toflicker. Adjust the Coarse tuning and then adjust the Fine tuning. i[[er or snimmer on the image. Vertical bars appear toflicker Adjust the Coarse tuning and then adjust the Fine tuning. .itter or shimmer on the image. Screen _sDiaCK aria E)wer On your computer check: Power, Signal Cable.
Page 56
InstaJJingthe Stand <3> <2> 1. Place the TV face down on a soft cloth or cushion on a table• 2. Put the stand into the hole at the bottom of the TV. 3. Insert screw into the hole indicated and tighten. Disconnecting the Stand <2>...
Wall mount items (sold separately) allow you to mount the TV on the wall. For the detailed information on installing the Wall Mount, see the instruction in the Wall Mount items. Contact a technician for installing the waft bracket. Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you choose to install the TV on your own.
Using the Anti-Theft Kensington Lock The Kensington lock is a device used to physically fix the system when using it in a public place. The locking device has to be purchased separately. The appearance and locking method may differ from the illustration depending on the manufacturer. Please refer to the manual provided with the Kensington lock for proper use.
Page 59
Contenido m Lls[aao ae caracteristicas ..........2 m Selecci6n de la antena ........... 28 m Accesorios ............ • Supreslon ae los canates coalficados digitales ....28 m Aspecto genera del panel de control ......• Conf guraci6n de las listas de canates ......29 m Aspec[o general eel panel ae conexlones ......
Listado de caracteristicas * Valores ajustables de la imagen que se pueden atmacenar en la memoria del televisor. Temporizador automatico para encender o apagar el televisor. Temporizador de desconexi6n especial. Funci6n V-chip. Excelente interfaz digital y capacidad de trabajo en red: El sintonizador digital HD incorporado permite ver tas emisiones HD que no exigen una suscripci6n sin que sea necesario disponer de un receptor de televisi6n digital.
Aspecto general dei panel de control Botones de la parte inferior derecha det Los botones dei panel inferior derecho controtan las funciones basicas dei televisor, incluido el men0 en pantalla. Para usar las funciones mas avanzadas, debe usar el mando a distancia. Botones del panel frontal Toque el tado derecho de cada bot6n para activar la funci6n.
Aspecto general del panel de conexiones Conectores _osterior Se pueden usar para conectar componentes de A/V que estaran conectados _ermanentemente como reproductores de video o de DVD. Si preciaa informaci6n aobre la conexi6n de equipoa, conaulte iaa paginas 7 a 12. = ......................
Page 63
Mando a distancia Puede usar el mando a distancia desde una distancia maxima de alrededor de 7 metros desde el TV. Cuando utilice el mando a distancia, se_al_ siempre directamente hacia el TV. SLEEP POWER Enciende o apaga el TV Pulse este boton para seleccionar un intervalo prefijado para la...
Instalacibn de las pilas en el mando a distancia Levante la tapa de la parte posterior del mando a distancia, como se muestra en la ilustracidn. Coloque dos pilas de tamai_o AAA. :_ Compruebe que los extremos '+" y '-" de las pitas concuerdan con el diagrama del interior del compartimiento.
Conexibn de TV por cable Pare conectar a un sistema de TV per cable, siga estas instrucciones. TV==y=por cable sin decodificador Conecte el cable de entrada en et terminal de la antena ANT 2 IN (CABLE) de la parle posterior del TV. :_ DadoqueelTV estapreparado parelatelevisidn porcable,nosenecesita undecodificador parevet canales de cable no codificados.
Conexi6n de S-Video Este televisor Samsung se puede conectar a una sei_al S-Video procedente de un reproductor de VCR. (Esta conexi6n ofrece meier catidad de imagen con relaci6n a un reproductor de VCR normal). Panel posterior...
Page 67
Conexibn de un reproductor de DVD Los conectores del panel posterior dei TV facilitan la conexi6n de un reproductor de DVD al TV. Conecte un cable de Panel posterior del TV componente entre las tomas COMPONENT IN (1 o 2) [Y, PB, del televisory las Panel posterior...
Page 68
Conexibn de un DVD o un Decodificador digital rnediante DVI Solo es aplicable si hay un conector de satida de DVi en et dispositivo externo. Conecte un cable de DVI Panel posterior del TV a HDMI o un adaptador de DVI-HDMI entre el conector de HDMI/DVI IN DVD/reproductor televisi6n...
Page 69
Cone×ibn a un PC Connect a D-Sub Cable between PC IN [PC] connector on the TV and the PC output connector on your computer. Connect a PCAudio Cable between PC IN [AUDIO] jack on the TV and the Audio Out jack of the sound card on your computer.
Encendido o apagado del TV Pulse el bot6n POWER d) del mando a distancia. Tambi_n puede usar el bot6n (b button on the front of the panel. Funcibn Plug & Play Cuando se enciendeel televisor por primeravez, se configuranseguidos y automaticamentedos ajustes basicos del usuario.
7. Pulse los botones Ao _r para s eleccionar "Si" o 'No" despu6s, pulse elbotdn ENTER. Se muestra elmensaje "Seleccione lazona horaria en laque s e encuentra.". 8. Pulse tos b otones _,o 'f'para r esaltar lazona horaria det area local. Pulse elbotdn ENTER.
Ajuste del voiumen Pulse los botones VOL® o VOL® para subir o bajar el votumen. ( )oOO ooio "G Mediante Silencio Puede interrumpir et sonido en cualquier momento pulsando el bot6n MUTE. Pulse el bot6n MUTE y el sonido se desconectar& En la esquina inferior izquierda de la pantalla aparecera la palabra /<"f,, -'-,\...
Visualizacibn de los men s Con el aparato encendido_ pulse el bot6n MENU. En ta pantalta aparece et men_ principal. En et lade izquierdo det men_ hay cinco iconos: Imagen_ Sonido_ Canal _Configuraci6n, Entrada Pulse tos botones A o _r para seleccionar uno de los cinco iconos. A continuaci6n_ pulse ENTER para acceder al subment3 dei icono.
Page 74
Almacenamiento de los canaies en la memoria (m_todo autom&tico) Pulse el bot0n MENU para visuatizar el men& Pulse los botones A o T para seteccionar "Canal" y_despues_ pulse el botdn ENTER. Pulse los botones A o _' para seleccionar "Prog. Auto" y, despues, pulse el bot6n ENTER.
Para seleccionar la fuente Siga este procedimiento para seleccionar eI televisor u otra fuente extema de entrada conectada al televisor. Se usa para seleccionar la pantatla deseada. Pulse el bot6n MENU para ver el men_ en pantalta. Pulse los botones A o _r buttons to select 'Entrada', then press the ENTER button.
Page 76
Uso de los par metros de imagen autom; ticos Et TV tiene cuatro valores de imagen automaticos ("Dinamico', 'Normal', 'Cine') predeterminados de fabrica. Puede activar et ajuste Dinamico, Normal o Pelicula seleccionandolo en el ment3. Pulse el bot6n MENU para vet el ment_en pantatla. Pulse et bot6n ENTER para seleccionar UmagenL Pulse et bot6n ENTER para seteccionar 'ModoL Pulse de nuevo et bot6n ENTER.
Ajuste dei Color dei fondo Puede cambier el color de toda la pantalta seg_n sus preferencies. Pulse el bot6n MENU para ver el men_ en pantalta. Pulse el bot6n ENTER para seleccionar "lmagen". Pulse los botones A o _' para seleccionar 'Tono Color' y, despues, pulse el bot6n ENTER.
Cambio del tama o de la pantalla La selecci6n del tamai_o de la pantalla depende del tipo de entrada de video. Pulse et bot6n MENU para ver el men_ en pantatla. Pulse el bot6n ENTER para seleccionar "lmagen'. Pulse los botones A o • para seleccionar "Tamai_o"y_despu_s_ pulse et bot6n ENTER.
Visualizacibn Imagen en imagen Este producto Iteva un sintonizador incorporado. Per ejemplo, no es posible mirar un canal de television en la pantaIla principal y otro en ta pantatla PIR Para mirar dos fuentes simultaneamente_ puede utitizar la funci6n PIR (Vea la pagina 39 para seleccionar el sonido de la imagen PIP.) >_ Mientras la opci6n V-chip activada (Consulte la pagiea 61)_ la funci6n de PIP no se puede usar.
Page 80
Cambio de Ja posici6n de Ja ventana PiP Pulse los botones _. o V para seleccionar "Posici6n" y, despues, pulse el bot6n ENTER. Pulse el botdn ENTER. Pulse el botdn EXIT para salir. Configuraci6n dei Nivel de negro HDIVll Se puede seleccionar el nivei de negro en la pantalta para ajustar la profundidad de esta. Pulse ei bot6n MENU para vet el men0 en pantatla.
Personalizacibn del sonido Es posible ajustar los parametros det sonido segL_nsus preferencias personales. (Tambien puede utilizar alguno de los ajustes "automaticos". ) Pulse el bot6n MENU para ver el men_ en pantalla. Pulse los botones A o V para seleccionar "Sonido" y, despu_s, pulse et bot6n ENTER.
Configuracibn del TruSurround ×T (SRS TS XT) TruSurround XT es una tecnologia SRS patentada que soiventa el problema de reproducir contenido multicanat 5.1 en dos attavo- ces. Trusurround proporciona una experiencia de sonido virtual convincente a traves de cualquier sistema de reproducci6n con dos altavoces.
Seleccibn de una pista de sonido rnulticanal (MTS) - Analogo Sonido multi-track Pulse el bot6n MENU para vet et menO en pantalta. Pulse los botones A o _' para seteccionar "Sonido" y, despues, pulse el bot0n ENTER. Pulse los botones A o T para seleccionar 'Opc. Multi-track' y, despues, pulse el bot6n ENTER.
Page 84
Seleccibn del silencio inferno Se silencia la salida de sonido desde los altavoces deI televisor. Pulse el bot6n MENU para vet el ment_en pantatla. Pulse los botones A o T para seteccionar 'Sonido' y, despues, pulse el bot6n ENTER. Pulse los botones A o T para seleccionar "SitEncendido Int" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER.
Reajuste de valores de sonido a los valores predefinidos de f_brica Si Mode Juego esta activado, la funci6n Reiniciar sonido se activa. Si_tras configurar et ecuaiizador_ selecciona la funci6n Reini- ciar, se restauran los parametros de fabrica de la configuraci6n del ecualizador. Pulse et bot6n MENU para vet el ment_en pantatla.
Seleccibn de la antena Pulse el bot0n MENU para ver el ment_en pantalla. Pulse los botones A o _r para seleccionar "Canal" y, despues, pulse el bot6n ENTER. Pulse el bot6n ENTER para seleccionar "Antena'. Pulse los botones A o _r para seleccionar "Aire" o 'Cable" y, despu6s, pulse el bot0n ENTER.
Page 87
Configuracibn de las listas de canales Puede agregar o suprimir un canal para que se muestren s01o los canales que desee. Pulse el botOn MENU para ver el men_ en pantalta. Pulse los botones A e • para seleccionar "Canal' y, despues, pulse et betOn ENTER.
Para configurar los canales favoritos Puede configurar como favoritos los canales que vea con m_s frecuencia. Pulse el bot0n MENU para ver el men_ en pantalta. Pulse los botones A o _r para seleccionar "Canal' y, despues, pulse el bot6n ENTER.
Page 89
Manejo de la Lista de Canales Muestra la lista de canales automaticamente cuando pulse CH LIST del mando a distancia. (Seleccione entre "Todos"_ "Agregados" o "Favoritos") Pulse el bot6n MENU para ver el men_ en pantalta. Pulse los botones A o _r para seleccionar "Canal" y, despues, pulse el bot6n ENTER.
Etiquetado de canales Los canales se pueden etiquetar con et prop6sito de que cuando 6stos se seleccionan se pueda ver su nombre. Pulse el bot6n MENU para ver el men_ en pantalta. Pulse los botones _, o _r para seleccionar "Canal' y, despues, pulse el bot6n ENTER.
Sintonizacibn fina de los canales analbgicos Utitice la sintonizacidn fina para ajustar manuatmente un determinado canal a fin de que la recepci6n sea 6ptima. Pulse el botdn MENU para ver el men0 en pantalta. Pulse los botones A o _r para seleccionar "Canal' y, despues, pulse el bot6n ENTER.
Page 92
(Si no es asi, pdngase en contacto con el fabricante del ordenador o con un concesionario Samsung). Primero, haga clic en "Control Panel (Panel de control)" en el men0 lnicio de Windows.
Page 93
Ajuste del televisor con el ordenador C6mo realizar el Ajuste automatico Utilice la funci6n de Ajuste automatico para que el aparato de TV ajuste automaticamente las se_ales de video que el monitor recibe. La funci6n tambien ajusta automaticamente con mas configuraci6n y ajusta los vatores y las posicio- nes de ta frecuencia.
Page 94
Cambio de _osici6n de _antalla Pulse el bot6n MENU para ver el men_ en pantalta. Pulse los botones _, o _' para seleccionar "Conflguraci6n" y, despues, pulse el bot6n ENTER, Pulse los botones A o _r para seleccionar "PC" y, despu_s, pulse el bot6n ENTER.
Configuracibn del Reloj Establecer el reloj es necesario para usar las distintas caracteristicas de temporizador del TM Ademas_ puede comprobar la hora mientras esta viendo et TV. (Simplemente pulse INFO). O_uste manual del retoj Pulse el bot6n MENU para ver el menO en pantalla. Pulse los botones _, o V para seleccionar "Configuraci6n"...
Page 96
O_)ci6n 2: Aiuste autom&tico dei reto[ Pulse el botOn MENU para ver el men0 en pantalla. Pulse los botones A o T para seleccionar "Configuraci0n" y, despues, pulse el botOn ENTER Pulse los botones A o T para seleccionar "Tiempo" y, despues, pulse el bot6n ENTER.
Page 97
Confiquraci6n de! Temporizador de sueho El temporizador de desconexi6n apaga automaticamente el televisor despues de un periodo prefijado (entre 30 y 180 minutes). Pulse el bot6n MENU para ver el men_ en pantalta. Pulse los botones _, o T para seleccionar "Conflgaraci6n" y_despues, pulse el bot6n ENTER, Pulse los botones A o T para seleccionar "Tiempo"...
Descripcibn de las Funciones Seleccibn dei idioma de rnen Pulse el bot0n MENU para ver el men_ en pantalta. Pulse los botones A o V para seleccionar "Configuraci6n _y, despues, pulse et botdn ENTER. Pulse los botones A o • para seleccionar "ldioma' y_despu_s_ pulse et botdn ENTER.
Page 99
Visibn de subtitulos (mensajes de texto en pantalla) - Anaibgico La funci6n subtituto anal6gico funciona en un mode de canal RF anal6gico o en mode de sepal externa. Pulse el bot0n MENU para ver el men_ en pantalta. Pulse los botones A o V para seleccionar "Conflguraci6n" y_despues, pulse el bot0n ENTER.
Visibn de subtitulos (mensajes de texto en pantalla) - Digital La funci6n Subtitulo digital funciona en canates digitales. Pulse el bot6n MENU para ver el men0 en pantalta. Pulse los botones A o V pare seleccionar '<Conflguraci6n' y, despues, pulse et bot6n ENTER.
Ajuste de la funcibn de ayuda Muestra la ayuda sobre las funciones del men_. Pulse el bot6n MENU para ver et menO en pantalla. Pulse los botones A o _' para seleccionar "Configuraci6n" y, despues, pulse et botOn ENTER. Pulse los botones A o '_ para seleccionar "Funci6n de Ayuda" y, despu_s, pulse el bot6n ENTER.
Uso de V-Chip La funci6n V-Chip bloquea automaticamente la programaci6n que se considera inadecuada para los ni_os. El usuario debe intro- ducir primero un c6digo PIN (nt_mero de identificaci6n personal) antes de establecer o cambiar las restricciones de V-Chip. >_Si se ha activado ta funci6n V-chip, las opciones de PIP no funcionan. A[uste del nlJmero de identificaci6n Pulse et bot6n MENU para ver el men_ en pantalla.
Page 103
Como activarldesactivar V-Chie Pulse el bot0n MENU para ver el menO en pantalla. Pulse los botones A o T para seleccionar "Configuraci0n" y_despues_ pulse el bot6n ENTER. Pulse los botones _, o T para seleccionar "V-Chip" y, despues, pulse el bot6n ENTER.
Page 104
3. Aparecera lapantalta "V-Chip". Pulse los botones AoT para seleccionar "Guias pater. TV" y, d espues_ pulse el b otOn ENTER. Aparecera lapantalta "Guias pater. TV". Pulse los botones _, o T para seleccionar una de las seis categodas basadas en la edad: , TV-Y: Nifios peqaefios , TV-Y7: Nifios de mas de 7aSos...
Page 105
Confiqurad6n de las restricciones mediante las clasificaciones MPAA: G PG PG-13 R NC-17 X NR El sistema de clasificaci6n MPAA utitiza el sistema de la MPAA (Miotion Picture Association of America, Asociaci6n americana de cinematografia) que se apiica principalmente en las peliculas. Si el bloqueo de V-Chip esta activado, et televisor bloqueara automaticamente programas que esten codificados con ctasificaciones rechazables (de la MMPAA o de televisi6n).
Page 106
Come confi_urar las restricciones en el idioma "lnc_les Canadiense" Pulse el botOn MENU para ver el menO en pantalla Pulse los botones A o T para seleccionar "ConfiguraciOn" y, despues, pulse el botOn ENTER. Pulse los botones A o _' para seleccionar "V-Chip" y, despues, pulse el botOn ENTER Aparecera el mensaje 'lngresar Cedigo"...
Page 107
Como conficlurar las restricciones en el idioma 'Frances Canadiense' Pulse el botOn MENU para ver el menO en pantalla. Pulse los botones A o T para seleccionar "Configuraci6n" y, despues, pulse el botOn ENTER. Pulse los botones A o _' para seleccionar "V-Chip" y, despues, pulse el botOn ENTER.
Page 108
Uso de V-ChiP (V-Chip} con los canales diqitales La informacidnde la restricci6n de bloqueo se puede usar mientras seven los canales DTV (DTV). Pulse el botdn MENU para ver el menO en pantalta. Pulse tos botones A o _' para seleccJonar "Configuraci0n" y, despues, pulse el botdn ENTER.
Page 109
Guia de actualizacibn del software Samsung puede ofrecer actualizaciones para el firmware deI televisor en el futuro. P6ngase en contacto con el centro de llama- das de Samsung en 1-800-SAMSUNG(7267864) para recibir informaci6n acerca de la descarga de las actualizaciones y del use de un controlador USB.
Identificacibn de problemas Si parece que el TV no funciona correctarnente, en prirner lugar compruebe esta Iista de posibles problernas y soluciones. Si no funciona ninguno de estos consejos, tlame al centre de servicio mas cercano. Problema Posible Soluci6n tmagen deficientel Intente sintonizar otto canal.
Page 111
ProbJema unas Darras nonzomates Ajus_e_afunci6n Grueso y despu_s ajuste la funci6n Fine. parpaaean, tlembIan u oscltan en a lmagen. unas Darras ver[lcates Ajus_e_afunci6n Grueso y despues ajuste la funci6n Fine. Damadean. tiembian u oscitan en a lmagen. La pan[alia es[a negra y Corr 3ruebe Io siguiente en el equipo: Alimentaci0n, Cable de sepal.
Page 112
Instalacibn deJsoporte <3> <2> 1. Coloque hacia abajo el TV sobre un paho suave o un almohad6n sobre una mesa. 2, Cotoque el soporte en el orificio de la parte inferior del televisor. 3. Inserte et tornillo en el orificio indicado y aprieteto. Desconexibn deJ soporte <2>...
Para la instalaci6n del soporte mural, pOngaseen contacto con un t6cnico. Samsung Electronics no se hace responsabie de los datos causados al producto o al usuario si _ste ha efectuado la instalaciOn del televisor.
Page 114
Uso del cierre antirrobo kensington El bloqueo Kensingtones un dispositivoque se usa para fijar fisicamenteel sistemacuando se usa en un lugar pQblico. El dispositivode bloqueo debe adquidrsepor separado. La apafienciay el metodode bloqueopuedendifedr de }a ilustracionsegun los fabncantes. Consulteel manualproporcionadocon el bioqueo Kensingtonpara usarlo correctamente <Opcional>...