Kenmore 11098762790 Owner's Manual And Installation Instructions page 110

27-inch wide- large capacity laundry center washer - gas dryer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

48
REGLAS PARA REMOVER
MANCHAS
La ropa sumamente
manchada o con grasa
quiza debaser
prelavada o remojada para
obtener mejores resultados.
El remojo de
la ropa ayuda a remover las manchas tipo
proteina, tales como la sangre, la leche o
el cesped. El prelavado ayuda a aflojar la
suciedad antes del lavado.
• Use agua tibia para remojar o prelavar
la ropa manchada.
El agua caliente puede
fijar las manchas.
• La mayoria de las manchas se pueden
remover mas facilmente
cuando estan
frescas. Las manchas viejas o fijas quizas
no salgan. Siga las indicaciones
de los
productos de tratamiento
previo al lavado.
• Antes de aplicar cualquier producto de
pretratamiento
a cualquier mancha, deter-
mine el tipo de mancha, el tipo de tela y
si la tela destifie. (Lea las instrucciones
en la etiqueta.)
• El lavado y secado puede fijar algunas
manchas.
• Empiece con agua fria o tibia. El agua
caliente puede fijar algunas manchas.
• Cuando se recomienda
el uso de cloro, use
un tipo de cloro que sea seguro para la tela.
• Pruebe los productos contra manchas en un
lugar oculto de la ropa para ver si el color
destifie.
• Coloque el area de la mancha boca abajo
en una toalla de papel o en un trapo blanco.
Aplique el removedor
en la parte posterior
de la mancha. Esto forza la mancha hacia
afuera de la tela y no a traves de la misma.
• Los productos de preremojo
de
suavizadores
de came o enzimas ayudan a
romper algunas manchas de proteinas para
que se puedan remover mas facilmente.
GUIA PARA QUITAR MANCHAS
Bebidas
alcoh61icas
Estas manchas se amarronan
con el tiempo,
de modo que hay que tratarlas
inmediata-
mente. Pase una esponja o remoje con agua
fria sobre las manchas
recientes.
Lavelas. Si
la mancha persiste,
rem6jela por 15 minutos
en una soluci6n de agua tibia, detergente
Iiquido y unas cuantas gotas de vinagre
blanco. Enjuague
la prenda y luego lavela.
Sangre
Enjuaguela
inmediatamente
o rem6jela en
agua fria con remojo previo enzimatico
por
30 minutos o mas. Enjuague.
Frote detergente
en las manchas restantes. Enjuague.
Si la
mancha persiste, vierta unas cuantas gotas
de agua oxigenada
de 3% sobre la mancha
y dejelas de 3 a 5 minutos. Enjuague
la
prenda repetidas veces y lavela.
Goma de mascar
Use un cubito de hielo para endurecer
la
goma de mascar. Raspe Io masque
pueda.
Pase una esponja sobre la mancha con un
limpiador de tejidos no combustible.
Dejela
secar y lavela.
Chocolate
o caf_
Pase inmediatamente
una esponja con un
limpiador de tejidos no combustible
o aplique
un quitamanchas
de prelavado.
Enjuague la
prenda y luego lavela. Si la mancha persiste,
aplique un detergente
liquido a la mancha
o rem6jela en agua tibia con un producto de
prelavado enzimatico. Vuelva a lavar la prenda.
L&pices de color o cera de velas
Raspe el exceso con un cuchillo romo.
Coloque el tejido entre dos papeles secantes
o pafiuelos
de papel. Asientelo con plancha
tibia. Quite la mancha de color con un
limpiador de tejidos no combustible.
Lave
la prenda a mano hasta hacer desaparecer
la mancha. Si toda la carga de ropa esta
manchada con lapiz de color, Ilevela a la
tintoreria
o a una maquina de limpieza en
seco accionada
por monedas.
Crema, leche o helado
Pase una esponja con un limpiador de
tejidos no combustible,
o un quitamanchas
de prelavado sobre la mancha. Enjuaguela
y
lavela. Repita estas acciones
si es necesario.
Si la mancha persiste, aplique unas pocas
gotas de detergente
liquido y unas pocas
gotas de amoniaco.
Seque con papel secante
y enjuague la mancha. Si la mancha aQn no
se puede eliminar, rem6jela en un producto
de prelavado enzimatico
y luego lavela
nuevamente.

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

11098764791

Table of Contents