1. Manuals
  2. Brands
  3. Lenovo Manuals
  4. Desktop
  5. J200
  6. Hardware manual

Lenovo J200 Hardware Manual

(polish) hardware replacement guide
Hide thumbs Also See for J200:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Hardware Maintenance Manual, Hardware Manual
7816, 7817, 7818, 7819, 9686, 9687, 9688, 9689, 9690, 9691

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Lenovo J200

Summary of Contents for Lenovo J200

  • Page 1 7816, 7817, 7818, 7819, 9686, 9687, 9688, 9689, 9690, 9691...
  • Page 3 Lenovo 3000...
  • Page 4 Przed korzystaniem z niniejszych informacji oraz opisywanego produktu należy zapoznać się z Podręcznikiem na temat bezpieczeństwa i gwarancji dla tego produktu oraz sekcją “Uwagi”, na stronie 53. Wydanie trzecie (wrzesień 2007) © Copyright Lenovo 2005, 2007. Fragmenty © Copyright International Business Machines Corporation 2005. Wszelkie prawa zastrzeżone.

  • Page 5: Table Of Contents

    Podłączanie napędów . . 23 Indeks ....55 Wymiana baterii . . 25 Wymiana zespołu zasilacza . . 26 © Lenovo 2005, 2007. Fragmenty © IBM Corp. 2005.
  • Page 6 Podręcznik instalacji i wymiany części...

  • Page 7: Rysunki

    Zakładanie pokrywy komputera . . 47 Wykręcanie wkrętów mocujących zasilacz . . 27 Zintegrowana linka zabezpieczająca . 49 Wyjmowanie radiatora mocowanego klamrą Linka z kłódką . . 50 Wyjmowanie radiatora mocowanego wkrętami © Lenovo 2005, 2007. Fragmenty © IBM Corp. 2005.
  • Page 8 Podręcznik instalacji i wymiany części...

  • Page 9: Rozdział 1. Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa

    Jeśli nie posiadasz już egzemplarza Podręcznika na temat bezpieczeństwa i gwarancji, możesz pobrać jego wersję elektroniczną z serwisu WWW wsparcia Lenovo: http://www.lenovo.com/support. © Lenovo 2005, 2007. Fragmenty © IBM Corp. 2005.
  • Page 10 Podręcznik instalacji i wymiany części...

  • Page 11: Rozdział 2. Przegląd

    Podręcznik nie zawiera procedur dla wszystkich części. Zakłada się, że kable, przełączniki i niektóre części mechaniczne wymieniać będą przeszkoleni pracownicy serwisu, którzy nie potrzebują procedur krok po kroku. ™ Uwaga: Należy stosować wyłącznie części pochodzące z firmy Lenovo Podręcznik zawiera instrukcje instalacji lub wymiany następujących części: v bateria v obejma przednia...

  • Page 12: Obsługa Urządzeń Wrażliwych Na Wyładowania Elektrostatyczne

    Obsługa urządzeń wrażliwych na wyładowania elektrostatyczne Nie wolno otwierać opakowania antystatycznego zawierającego nową część, dopóki uszkodzona część nie zostanie wyjęta z komputera i użytkownik nie będzie gotowy do zainstalowania nowej. Ładunki elektrostatyczne, mimo że są bezpieczne dla użytkownika, mogą poważnie uszkodzić komponenty i części komputera. Mając do czynienia z częściami i innymi elementami komputera, należy przedsięwziąć...

  • Page 13: Rozmieszczenie Elementów

    Rozmieszczenie elementów W tym podrozdziale znajdują się ilustracje pomagające w znalezieniu różnych złączy, elementów sterujących i komponentów komputera. Znajdowanie elementów sterujących i złączy z przodu komputera Rys. 1 ukazuje rozmieszczenie elementów sterujących i złączy z przodu komputera. Uwaga: Nie wszystkie modele komputerów wyposażono w te elementy sterujące i złącza. Rysunek 1.

  • Page 14: Znajdowanie Złączy Z Tyłu Komputera

    Znajdowanie złączy z tyłu komputera Rys. 2 ukazuje rozmieszczenie złączy z tyłu komputera. Niektóre złącza z tyłu komputera oznaczono kolorami pomocnymi w określaniu miejsca podłączania kabli. Rysunek 2. Rozmieszcze złączy Diagnostyczne kontrolki Złącze wejściowej linii dźwiękowej zasilacza Przełącznik wyboru napięcia Złącze mikrofonu (wybrane modele) Złącze zasilania...
  • Page 15 Złącze Opis Standardowe złącze myszy Służy do podłączenia myszy, trackballa lub innego urządzenia wskazującego korzystającego ze standardowego złącza myszy. Standardowe złącze Służy do podłączenia standardowej klawiatury. klawiatury Złącza USB Służą do podłączania urządzeń USB, takich jak klawiatura USB, mysz USB, skaner USB czy drukarka USB. Jeśli posiadasz więcej niż osiem urządzeń...

  • Page 16: Znajdowanie Elementów Komputera

    Znajdowanie elementów komputera Informacje o tym, jak otworzyć pokrywę komputera, zawiera podrozdział “Zdejmowanie pokrywy” na stronie 13. Rys. 3 ukazuje rozmieszczenie różnych komponentów komputera. Rysunek 3. Rozmieszczenie komponentów Wentylator i radiator Złącza PCI Express i PCI mikroprocesora Moduły pamięci (2) Zespół...

  • Page 17: Identyfikowanie Części Na Płycie Głównej

    Identyfikowanie części na płycie głównej Płyta główna (zwana czasami płytą lub płytą systemową) jest głównym obwodem elektronicznym komputera. Realizuje ona podstawowe funkcje komputera i obsługuje różne urządzenia. Twój komputer zawiera jeden z trzech typów płyty głównej, pokazanych na poniższych rysunkach. Rys.
  • Page 18 Rys. 5 ukazuje rozmieszczenie części płyty głównej w niektórych modelach komputerów. Rysunek 5. Rozmieszczenie części na płycie głównej Mikroprocesor i radiator Przednie złącza USB (2) Złącze wentylatora mikroprocesora Złącze szeregowe (COM) Złącze pamięci 1 Złącze Leo Złącze pamięci 2 Złącze CD-IN Złącze zasilania Przednie złącze audio Złącze napędu dyskietek...
  • Page 19 Rys. 6 ukazuje rozmieszczenie części płyty głównej w niektórych modelach komputerów. Rysunek 6. Rozmieszczenie części na płycie głównej Mikroprocesor i radiator Złącze panelu przedniego Złącze wentylatora mikroprocesora Złącze wentylatora zasilacza Złącze pamięci 1 Przednie złącza USB (2) Złącze pamięci 2 Złącze szeregowe (COM) Złącze pamięci 3 Przednie złącze audio...
  • Page 20 Podręcznik instalacji i wymiany części...

  • Page 21: Rozdział 3. Instalowanie Opcji I Wymiana Sprzętu

    Podręcznik na temat bezpieczeństwa i gwarancji znajduje się w serwisie WWW wsparcia pod adresem http://www.lenovo.com/support. Uwaga: Należy stosować wyłącznie części pochodzące z firmy Lenovo. Instalowanie opcji zewnętrznych Do komputera można podłączyć głośniki zewnętrzne, drukarkę lub skaner. Niektóre opcje zewnętrzne, poza podłączeniem fizycznym, wymagają...

  • Page 22: Zdejmowanie I Wymiana Przedniej Obejmy

    Rysunek 7. Zdejmowanie pokrywy komputera Zdejmowanie i wymiana przedniej obejmy Aby zdjąć i wymienić przednią obejmę: 1. Zdejmij pokrywę komputera. Patrz podrozdział “Zdejmowanie pokrywy” na stronie 13. Podręcznik instalacji i wymiany części...
  • Page 23 2. Wyjmij przednią obejmę, zwalniając trzy plastikowe zaczepy po lewej stronie i odchylając obejmę na zewnątrz. Starannie odsuń obejmę, nie odłączając kabla wyłącznika zasilania i zespołu kontrolki. Rysunek 8. Zdejowanie obejmy przedniej 3. Aby ponownie zainstalować obejmę, dopasuj plastikowe zaczepy po prawej do odpowiadających im otworów w obudowie, a następnie dociśnij ją...

  • Page 24: Instalowanie Opcji Wewnętrznych

    Instalowanie opcji wewnętrznych Ważne Przed otwarciem komputera przeczytaj sekcję “Obsługa urządzeń wrażliwych na wyładowania elektrostatyczne” na stronie 4. Instalowanie pamięci pamięć Komputer wyposażono w dwa lub cztery złącza służące do instalowania modułów pamięci DDR2 DIMM. Płyty główne z dwoma złączami pozwalają na zainstalowanie maksymalnie 2 GB pamięci systemowej.

  • Page 25: Instalowanie Kart Pci

    4. Upewnij się, że wycięcie 1 w module pamięci jest prawidłowo dopasowane do wypustu w złączu 2 na płycie głównej. Wciśnij moduł pamięci w złącze, aż zamkną się zaciski podtrzymujące. Rysunek 10. Umieszczanie modułu pamięci Co dalej: v Aby zająć się inną opcją, przejdź do odpowiedniej sekcji. v Aby zakończyć...
  • Page 26 2. Naciśnij przycisk z tyłu komputera 1 , aby otworzyć zatrzask karty 2 i zdejmij osłonę złącza. . Rysunek 11. Otwieranie zatrzasku karty Podręcznik instalacji i wymiany części...
  • Page 27 3. Wyjmij kartę z opakowania antystatycznego. 4. Zainstaluj nową kartę w odpowiednim złączu płyty głównej. 5. Zamknij zatrzask karty. Rysunek 12. Zamykanie zatrzasku karty Co dalej: v Aby zająć się inną opcją, przejdź do odpowiedniej sekcji. v Aby zakończyć instalowanie, patrz Rozdział 4, “Kończenie wymiany części”, na stronie 47.

  • Page 28: Instalowanie Napędów Wewnętrznych

    Instalowanie napędów wewnętrznych Niniejsza sekcja zawiera informacje i instrukcje dotyczące instalowania napędów wewnętrznych. Napędy wewnętrzne to urządzenia używane przez komputer do odczytywania i przechowywania danych. W celu zwiększenia wielkości pamięci masowej lub umożliwienia odczytywania innych rodzajów nośników, możesz dodawać napędy. Oto przykłady napędów dostępnych dla Twojego komputera: v dyski twarde SATA;...
  • Page 29 Rys. 13 ukazuje rozmieszczenie wnęk napędów. Rysunek 13. Rozmieszczenie wnęk napędów Poniżej zamieszczono listę typów i wymiarów napędów, jakie można instalować w poszczególnych wnękach: 1 Wnęka 1 - maksymalna wysokość: 43,0 mm v Napęd optyczny, taki jak napęd CD czy DVD (1,7″) (zainstalowany fabrycznie w wybranych modelach)
  • Page 30 2. Wyjmij przednią obejmę, zwalniając trzy plastikowe zaczepy po lewej stronie i odchylając obejmę na zewnątrz. Starannie odsuń obejmę, nie odłączając kabla wyłącznika zasilania i zespołu kontrolki. Rysunek 14. Znajdowanie zapasowego elementu podtrzymującego 3. Zdejmij metalową osłonę z wnęki napędu, wyciągając ją palcami. 4.

  • Page 31: Podłączanie Napędów

    7. W przypadku napędu 5,25″, zainstaluj element podtrzymujący z boku napędu. Rysunek 15. Instalowanie elementu podtrzymującego 8. W przypadku napędu 3,5″, musisz użyć podpórki Universal Adapter Bracket, 5,25-3,5″. Podpórkę Universal Adapter Bracket, 5,25-3,5″ można nabyć w sklepie komputerowym lub kontaktując się z centrum wsparcia dla klientów. Zainstaluj element podtrzymujący z boku podpórki.
  • Page 32 4. Podłącz jeden koniec kabla sygnałowego do napędu, a drugi do złącza IDE na płycie głównej. Aby zmniejszyć poziom szumów elektronicznych, korzystaj jedynie ze złączy na końcu kabla. 5. Znajdź dodatkowe czterożyłowe złącze zasilające oznaczone P4 i podłącz je do napędu. Rysunek 17.

  • Page 33: Wymiana Baterii

    4. Znajdź jeden z dodatkowych pięciożyłowych złączy zasilających i podłącz je do napędu. Rysunek 19. Instalowanie napędu SATA Co dalej? v Aby zająć się inną opcją, przejdź do odpowiedniej sekcji. v Aby zakończyć instalowanie, patrz Rozdział 4, “Kończenie wymiany części”, na stronie 47.

  • Page 34: Wymiana Zespołu Zasilacza

    Podręczniku na temat bezpieczeństwa i gwarancji dostarczanym wraz z komputerem. Podręcznik na temat bezpieczeństwa i gwarancji znajduje się w serwisie WWW wsparcia pod adresem http://www.lenovo.com/support. Sekcja ta zawiera instrukcje dotyczące wymiany zespołu zasilacza. 1. Zdejmij pokrywę komputera. Patrz podrozdział “Zdejmowanie pokrywy” na stronie 13.

  • Page 35: Wymiana Radiatora

    5. Zainstaluj w obudowie nowy zasilacz tak, aby otwory na wkręty w zasilaczu znajdowały się równo z otworami w obudowie. 6. Wkręć cztery wkręty mocujące zasilacz. Uwaga: Używaj tylko wkrętów dostarczonych przez firmę Lenovo. 7. Ponownie podłącz kable zasilacza do płyty głównej. 8. Ponownie podłącz złącza zasilacza do każdego z napędów.
  • Page 36 5. W zależności od tego, który radiator wyjmujesz, wykonaj jedną z następujących czynności: a. Obróć uchwyt 1 w celu zwolnienia klamry radiatora, a następnie odłącz klamrę od plastikowej obejmy przytrzymującej. Rysunek 23. Wyjmowanie radiatora mocowanego klamrą b. Wykręć cztery wkręty 1 mocujące zespół radiatora i wentylatora do płyty głównej.
  • Page 37 6. Unieś zepsuty zespół radiatora i wentylatora z płyty głównej. 7. Usuń folię poliestrową pokrywającą nasmarowaną stronę nowego radiatora - tę, która przylegać będzie do procesora. 8. W zależności od tego, który radiator instalujesz, wykonaj jedną z następujących czynności: a. Umieść radiator na gnieździe mikroprocesora, a następnie umieść klamrę na plastikowej obejmie przytrzymującej.

  • Page 38: Wymiana Dysku Twardego

    Nie wolno otwierać komputera ani próbować naprawy przed zapoznaniem się z rozdziałem “Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa” w Podręczniku na temat bezpieczeństwa i gwarancji dostarczanym wraz z komputerem. Podręcznik na temat bezpieczeństwa i gwarancji znajduje się w serwisie WWW wsparcia pod adresem http://www.lenovo.com/support. Podręcznik instalacji i wymiany części...
  • Page 39 Sekcja ta zawiera instrukcje dotyczące wymiany dysku twardego. Ważne Razem z nowym napędem dysku twardego dostarczany jest zestaw dysków Product Recovery. Zestaw dysków Product Recovery umożliwia odtworzenie fabrycznej zawartości dysku twardego. Więcej informacji dotyczących odzyskiwania fabrycznie zainstalowanego oprogramowania zawiera rozdział ″Recovering software″ w podręczniku User Guide.
  • Page 40 7. Aby zainstalować nowy dysk twardy w niebieskiej obejmie, wygnij obejmę i dopasuj wypustki od 1 do 4 do otworów w dysku. Patrz podrozdział Rys. 28. Nie dotykaj układu elektronicznego 5 na spodzie dysku twardego. Rysunek 28. Instalowanie dysku twardego w obejmie 8.

  • Page 41: Wymiana Napędu Optycznego

    Podręczniku na temat bezpieczeństwa i gwarancji dostarczanym wraz z komputerem. Podręcznik na temat bezpieczeństwa i gwarancji znajduje się w serwisie WWW wsparcia pod adresem http://www.lenovo.com/support. Sekcja ta zawiera instrukcje dotyczące wymiany napędu optycznego. 1. Zdejmij pokrywę komputera. Patrz podrozdział “Zdejmowanie pokrywy” na stronie 13.
  • Page 42 4. Naciśnij niebieski przycisk zwalniający i wyjmij napęd optyczny z przodu komputera. Rysunek 30. Wyjmowanie napędu optycznego 5. Odłącz obejmę przytrzymującą od wymienianego napędu i zainstaluj ją na nowym. Rysunek 31. Element podtrzymujący napęd optyczny Podręcznik instalacji i wymiany części...
  • Page 43 6. Wsuń nowy napęd optyczny do wnęki od przodu, aż zaskoczy na miejsce. Rysunek 32. Instalowanie nowego napędu 7. Podłącz kabel sygnałowy i zasilający do napędu. 8. Aby ponownie zainstalować obejmę, dopasuj plastikowe zaczepy po prawej do odpowiadających im otworów w obudowie, a następnie dociśnij ją aż trzy plastikowe zaczepy zaskoczą...

  • Page 44: Wymiana Napędu Dyskietek

    Podręczniku na temat bezpieczeństwa i gwarancji dostarczanym wraz z komputerem. Podręcznik na temat bezpieczeństwa i gwarancji znajduje się w serwisie WWW wsparcia pod adresem http://www.lenovo.com/support. Sekcja ta zawiera instrukcje dotyczące wymiany napędu dyskietek. 1. Zdejmij pokrywę komputera. Patrz podrozdział “Zdejmowanie pokrywy” na stronie 13.

  • Page 45: Wymiana Modułu Pamięci

    Podręczniku na temat bezpieczeństwa i gwarancji dostarczanym wraz z komputerem. Podręcznik na temat bezpieczeństwa i gwarancji znajduje się w serwisie WWW wsparcia pod adresem http://www.lenovo.com/support. Sekcja ta zawiera instrukcje dotyczące wymiany modułu pamięci. Uwaga: Komputer ten może zawierać dwa lub cztery takie moduły.

  • Page 46: Wymiana Karty Pci

    Podręczniku na temat bezpieczeństwa i gwarancji dostarczanym wraz z komputerem. Podręcznik na temat bezpieczeństwa i gwarancji znajduje się w serwisie WWW wsparcia pod adresem http://www.lenovo.com/support. Sekcja ta zawiera instrukcje dotyczące wymiany adaptera PCI. 1. Zdejmij pokrywę komputera. Patrz podrozdział “Zdejmowanie pokrywy” na stronie 13.
  • Page 47 2. Naciśnij przycisk z tyłu komputera 1 , aby otworzyć zatrzask adaptera 2 i wyjmij adapter, wyciągając go ze złącza. Rysunek 37. Wyjmowanie karty PCI Rozdział 3. Instalowanie opcji i wymiana sprzętu...
  • Page 48 3. Zainstaluj nowy adapter w tym samym złączu. 4. Upewnij się, że adapter jest całkowicie zamocowany w złączu. 5. Zamknij zatrzask adaptera z tyłu komputera. Rysunek 38. Instalacja nowej karty PCI 6. Przejdź do podrozdziału Rozdział 4, “Kończenie wymiany części”, na stronie 47. Podręcznik instalacji i wymiany części...

  • Page 49: Wymiana Zespołu Wentylatora Przedniego

    Podręczniku na temat bezpieczeństwa i gwarancji dostarczanym wraz z komputerem. Podręcznik na temat bezpieczeństwa i gwarancji znajduje się w serwisie WWW wsparcia pod adresem http://www.lenovo.com/support. Sekcja ta zawiera instrukcje dotyczące wymiany zespołu wentylatora przedniego. Wentylator przedni znajduje się po wewnętrznej stronie panelu przedniego komputera, za obejmą...

  • Page 50: Wymiana Zespołu Wentylatora Tylnego

    Podręczniku na temat bezpieczeństwa i gwarancji dostarczanym wraz z komputerem. Podręcznik na temat bezpieczeństwa i gwarancji znajduje się w serwisie WWW wsparcia pod adresem http://www.lenovo.com/support. Sekcja ta zawiera instrukcje dotyczące wymiany zespołu wentylatora tylnego. Wentylator tylny znajduje się po wewnętrznej stronie panelu tylnego komputera.
  • Page 51 4. Odłącz kabel zespołu wentylatora tylnego od złącza wentylatora systemowego na płycie głównej. Patrz podrozdział “Identyfikowanie części na płycie głównej” na stronie 9. 5. Wyciągnij zespół wentylatora tylnego z obudowy. Rysunek 41. Wyjmowanie zespołu wentylatora tylnego 6. Zainstaluj nowy zespół wentylatora systemowego: dopasuj gumowe zaczepy zespołu wentylatora systemowego do otworów w obudowie i wepchnij zaczepy do otworów.
  • Page 52 7. Pociągnij za końce gumowych zaczepów, mocując zespół wentylatora. Rysunek 42. Wymiana zespołu wentylatora tylnego 8. Podłącz kabel zespołu wentylatora tylnego do złącza wentylatora systemowego na płycie głównej. 9. Przejdź do podrozdziału Rozdział 4, “Kończenie wymiany części”, na stronie 47. Podręcznik instalacji i wymiany części...

  • Page 53: Wymiana Klawiatury

    Podręczniku na temat bezpieczeństwa i gwarancji dostarczanym wraz z komputerem. Podręcznik na temat bezpieczeństwa i gwarancji znajduje się w serwisie WWW wsparcia pod adresem http://www.lenovo.com/support. Sekcja ta zawiera instrukcje dotyczące wymiany klawiatury. 1. Wyjmij wszystkie nośniki (dyskietki, dyski CD lub taśmy) z napędów, zamknij system operacyjny i wyłącz wszystkie podłączone urządzenia oraz sam komputer.

  • Page 54: Wymiana Myszy

    Podręczniku na temat bezpieczeństwa i gwarancji dostarczanym wraz z komputerem. Podręcznik na temat bezpieczeństwa i gwarancji znajduje się w serwisie WWW wsparcia pod adresem http://www.lenovo.com/support. Sekcja ta zawiera instrukcje dotyczące wymiany myszy. 1. Wyjmij wszystkie nośniki (dyskietki, dyski CD lub taśmy) z napędów, zamknij system operacyjny i wyłącz wszystkie podłączone urządzenia oraz sam komputer.

  • Page 55: Rozdział 4. Kończenie Wymiany Części

    5. Podłącz do komputera kable zewnętrzne i zasilające. Patrz podrozdział “Znajdowanie złączy z tyłu komputera” na stronie 6. 6. Aby zaktualizować konfigurację, patrz sekcja ″Używanie programu Setup Utility″ w Podręczniku użytkownika. © Lenovo 2005, 2007. Fragmenty © IBM Corp. 2005.

  • Page 56: Pobieranie Sterowników Urządzeń

    Uwaga: W większości regionów świata firma Lenovo wymaga zwrotu zepsutej części wymienianej przez klienta. Informacje na ten temat dostarczane są z wymienianą częścią lub wkrótce po jej dostarczeniu. Pobieranie sterowników urządzeń Sterowniki urządzeń pobrać można ze strony http://www.lenovo.com/support/. Instrukcje instalowania znajdują się w plikach README dołączonych do plików sterowników.

  • Page 57: Rozdział 5. Opcje Zabezpieczające

    Jest to taka sama linka, jakiej używa się w przypadku wielu komputerów laptop. Możesz ją zamówić bezpośrednio w Lenovo. Przejdź pod adres http://www.lenovo.com/support/ i wyszukaj hasło Kensington. Rysunek 46. Zintegrowana linka zabezpieczająca © Lenovo 2005, 2007. Fragmenty © IBM Corp. 2005.

  • Page 58: Linka Z Kłódką

    Kasowanie utraconego lub zapomnianego hasła (kasowanie pamięci CMOS) Sekcja ta dotyczy utraconych lub zapomnianych haseł. Więcej informacji o utraconych lub zapomnianych hasłach znajdziesz w programie Lenovo Care Aby skasować zapomniane hasło: 1. Zdejmij pokrywę komputera. Patrz podrozdział “Zdejmowanie pokrywy” na stronie 13.
  • Page 59 8. Załóż pokrywę komputera i podłącz kabel zasilający. Patrz podrozdział Rozdział 4, “Kończenie wymiany części”, na stronie 47. Rozdział 5. Opcje zabezpieczające...
  • Page 60 Podręcznik instalacji i wymiany części...

  • Page 61: Dodatek. Uwagi

    Lenovo może posiadać patenty lub złożone wnioski patentowe na towary i usługi, o których mowa w niniejszej publikacji. Przedstawienie tej publikacji nie daje żadnych uprawnień licencyjnych do tychże patentów. Pisemne zapytania w sprawie licencji można przesyłać na adres: Lenovo (United States), Inc.

  • Page 62: Informacje Dotyczące Podłączenia Do Odbiornika Telewizyjnego

    Materiały dostępne na tych stronach nie są częścią materiałów opracowanych dla tego produktu Lenovo, a użytkownik korzysta z nich na własną odpowiedzialność. Wszelkie dane dotyczące wydajności zostały zebrane w kontrolowanym środowisku. Dlatego też rezultaty osiągane w innych środowiskach operacyjnych mogą być inne. Niektóre pomiary mogły być...

  • Page 63: Indeks

    49 ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa 1 wnęka 1, instalowanie 21 moduł pamięci, instalowanie lub wymiana 37 wnęka 2, instalowanie 21 mysz, wymiana 46 wymiana bateria 25 dysk twardy 30 radiator 27 © Lenovo 2005, 2007. Fragmenty © IBM Corp. 2005.
  • Page 64 wymiana części, kończenie 47 zabezpieczenia kłódka 50 linka zabezpieczająca 49 opcje, instalowanie 49 zabezpieczenie hasłem 50 zabezpieczenie, hasło 50 zasilacz, wymiana 26 zatrzask karty 18 zdejmowanie pokrywy 13 zespół wentylatora przedniego, wymiana 41 zespół wentylatora tylnego, wymiana 42 złącza przód 5 tył...
  • Page 66 PN: 43C3169 Drukowane w USA (1P) P/N: 43C3169...

This manual is also suitable for:

J200p3000 78163000 78173000 78183000 78193000 9686 ... Show all

Table of Contents