Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
obowiązującymi normami krajowymi; urządzenie
musi także posiadać uziemienie zgodne z
obowiązującymi normami krajowymi dotyczącymi
sprzętu elektrycznego.
Nie stosować przedłużaczy, rozdzielaczy i złączy
pośrednich. Po zakończeniu instalacji użytkownik
nie powinien mieć dostępu do podzespołów
elektrycznych urządzenia. Nie korzystać z urządzenia
na boso lub będąc mokrym. Nie uruchamiać
urządzenia, jeśli kabel zasilający lub wtyczka są
uszkodzone, nie działa ono prawidłowo lub zostało
uszkodzone bądź upuszczone.
Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, jego
wymiana
na
identyczny
przeprowadzona przez producenta, pracownika
serwisu lub inną podobnie wykwalifikowaną osobę
w celu uniknięcia niebezpieczeństwa – występuje
ryzyko porażenia prądem.
Jeśli kabel zasilający wymaga wymiany, należy
skontaktować się z autoryzowanym centrum
serwisowym.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do czynności
konserwacyjnych należy sprawdzić, czy urządzenie
zostało wyłączone i odłączone od źródła zasilania.
Występuje ryzyko porażenia prądem; Nigdy nie
należy stosować urządzeń czyszczących parą.
Występuje ryzyko porażenia prądem.
Do czyszczenia szyby w drzwiach nie używać
środków ściernych ani metalowych skrobaków,
ponieważ mogą one zarysować powierzchnię i
spowodować pęknięcie szyby.
Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności
związanych z czyszczeniem lub konserwacją
upewnić się, że urządzenie ostygło. - ryzyko
poparzenia.
OSTRZEŻENIE:
Wyłączyć
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
Înainte de a utiliza aparatul, citiţi aceste instrucţiuni
privind siguranţa. Păstraţi-le la îndemână pentru a le
putea consulta şi pe viitor. Aceste instrucţiuni şi
aparatul în sine furnizează avertismente importante
privind
siguranţa,
întotdeauna. Producătorul nu îşi asumă nicio
răspundere
pentru
instrucţiuni
de
siguranţă,
necorespunzătoare a aparatului sau pentru setarea
incorectă a butoanelor de comandă.
Nu lăsaţi aparatul la îndemâna copiilor foarte mici
(0-3 ani). Nu lăsaţi aparatul la îndemâna copiilor mici
(3-8 ani) decât dacă sunt supravegheaţi în
permanenţă. Copiii cu vârsta de peste 8 ani şi
persoanele cu capacităţi fizice, senzoriale sau
mintale reduse sau fără experienţă şi cunoştinţe pot
powinna
urządzenie
care
trebuie
respectate
nerespectarea
pentru
utilizarea
wymianą żarówki – ryzyko porażenia prądem.
UTYLIZACJA OPAKOWANIA
Materiał, z którego zrobione jest opakowanie, w 100% nadaje się do
recyklingu i jest oznaczony symbolem
wyrzucać, lecz zutylizować zgodnie z przepisami określonymi przez
lokalne władze.
UTYLIZACJA URZĄDZEŃ AGD
Urządzenie zostało wykonane z materiałów nadających się do
recyklingu. Urządzenie należy utylizować zgodnie z miejscowymi
przepisami dotyczącymi gospodarki odpadami. Aby uzyskać więcej
informacji na temat utylizacji, odzyskiwania oraz recyklingu urządzeń
AGD należy skontaktować się z lokalnym urzędem, punktem skupu
złomu lub sklepem, w którym zakupiono urządzenie. To urządzenie
zostało oznaczone jako zgodne z Dyrektywą Europejską 2012/19/WE
(WEEE) w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.
Właściwa utylizacja urządzenia pomoże zapobiec ewentualnym
negatywnym skutkom dla środowiska oraz zdrowia ludzkiego. Symbol
być
na urządzeniu lub w dokumentacji do niego dołączonej oznacza,
że urządzenia nie wolno traktować jak zwykłego odpadu domowego.
Należy oddać je do punktu zajmującego się utylizacją i recyklingiem
urządzeń elektrycznych i elektronicznych.
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE OSZCZĘDZANIA ENERGII
Urządzenie należy wstępnie nagrzewać jedynie w przypadkach, w
których jest to zalecane w tabeli gotowania lub w przepisie. Używać
ciemnych lub emaliowanych na czarno form do pieczenia, gdyż znacznie
lepiej pochłaniają ciepło. Jeśli potrawy wymagają dłuższego czasu
pieczenia, nadal będą się piekły, pomimo wyłączenia piekarnika.
Cykl standardowy (PIROLIZA): jest odpowiedni do czyszczenia nawet
bardzo zabrudzonego piekarnika. Cykl energooszczędny (PIROLIZA
EXPRESS/ECO) - tylko w niektórych modelach - : zużywa około 25% mniej
energii niż cykl standardowy. Używać tej funkcji regularnie (po dwóch-
trzech następujących po sobie cyklach pieczenia mięsa).
DEKLARACJE ZGODNOŚCI
Niniejsze urządzenie spełnia wymogi dot. ekoprojektu określone w
Rozporządzeniach Komisji nr 65/2014 i 66/2014, zgodnie z Normą
Europejską 60350-1.
Producent, Whirlpool EMEA S.p.A., oświadcza, że ten model W9 OS2
4S1 P, W9 OM2 4MS2 P, W9 OM2 4MS1 P, W9 OM2 4MS P, W9OM2 4S1
P, W9OM2 4MS2 Hurządzenia gospodarstwa domowego z radiowym
modułem Wi Tourmaline jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Cały
tekst deklaracji zgodności jest dostępny na następującej stronie
internetowej: docs.whirlpool.eu Urządzenie radiowe działa w pasmie
częstotliwości 2,4 GHz ISM, a maksymalna przekazywana moc nie
przekracza 20 dBm (EIRP.). Tenprodukt zawieraoprogramowaniety
pu„opensource"opracowane przez inne podmioty. Tekst dotyczący
warunków korzystania z licencji „open source" jest dostępny na
następującej stronie internetowej: docs.whirlpool.eu
przed
IMPORTANT: TREBUIE CITITE ŞI RESPECTATE
folosi acest aparat doar dacă sunt supravegheate
sau au fost instruite cu privire la utilizarea în siguranţă
şi înţeleg riscurile implicate. Copiii nu trebuie să se
joace cu aparatul. Curăţarea şi întreţinerea nu trebuie
să fie efectuate de către copii fără a fi supravegheaţi.
AVERTISMENT: Aparatul şi părţile sale accesibile
acestor
se înfierbântă în timpul utilizării. Trebuie evitată
atingerea rezistenţelor. Copiii cu vârste mai mici de 8
ani nu trebuie lăsaţi să se apropie de aparat, cu
excepţia cazurilor în care sunt supravegheaţi în
permanenţă.
Nu atingeţi cuptorul în timpul derulării ciclului
pirolitic (de autocurăţare) - pericol de arsuri. Nu lăsaţi
copiii şi animalele de casă în apropierea cuptorului
în timpul şi după finalizarea derulării ciclului pirolitic
(până la finalizarea procesului de aerisire a încăperii).
. Części opakowania nie należy
RO
Advertisement
Table of Contents
