Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EN
Operator's manual
DE
Bedienungsanweisung
FR
Manuel d'utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
RIGG 900 FE
2-22
23-43
44-64
65-85

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Husqvarna RIGG 900 FE

  • Page 1 RIGG 900 FE Operator's manual 2-22 Bedienungsanweisung 23-43 Manuel d'utilisation 44-64 Gebruiksaanwijzing 65-85...
  • Page 2: Table Of Contents

    Contents Introduction..............2 Maintenance..............14 Safety................5 Troubleshooting............16 Assembly................ 8 Transportation, storage and disposal......16 Installation..............10 Technical data ............. 18 Operation..............11 Declaration of Conformity..........21 Introduction Product description of storage tanks. The product can be operated with a remote control. The product is a rigging system for storage tanks with The product is used in commercial operations by floating roofs.
  • Page 3 Product overview 1. Roof frame 16. ON button 2. Support wheels 17. OFF button 3. Electrical enclosure and control panel 18. LED 4. Top frame 19. Move right button 5. Support 20. Move left button 6. Vertical frame 21. Operator's manual 7.
  • Page 4 1. Product number 2. Product weight 3. Rated power High voltage. 4. Rated voltage 5. Enclosure 6. Rated current 7. Frequency 8. Maximum slope angle Lifting point on the product. 9. Manufacturer 10. Scannable code 11. Production year Read the manual carefully and make sure that you understand the instructions 12.
  • Page 5: Safety

    The operator and the employer of the operator must • Always use approved accessories. Speak to your know and prevent the risks during operation of the Husqvarna dealer for more information. product. • Make sure that there is no grease or oil on the •...
  • Page 6 Personal protective equipment • Make sure that there are no cables or hoses in the operation direction of the product. WARNING: • Make sure that there are no obstacles that the Read the warning product or the shot blaster can get caught on. instructions that follow before you use the •...
  • Page 7 Do a check of the safety devices regularly. If the WARNING: safety devices are damaged or do not operate Incorrect connection can correctly, speak to your Husqvarna service agent. result in electrical shock. Speak to an • Do not make modifications to safety devices.
  • Page 8: Assembly

    Safety instructions for maintenance • Do not make modifications to the product. Modifications that are not approved by the manufacturer can cause serious injury or death. WARNING: Read the warning • Replace damaged, worn or broken parts. instructions that follow before you use the •...
  • Page 9 5. Install the 6 clamps at the necessary height on the 2 8. Install the left and right supports. Use 2 M20x160 steel wire ropes. The clamps engage the limit switch bolts, 4 M20 washers, and 2 M20 locknuts. on the EBE 900 V shot blaster. 9.
  • Page 10: Installation

    • If the diameter of the storage tank is 15–25 m, set • If the diameter of the storage tank is smaller than the drive wheels in the middle position. 15 m, set the drive wheels in the maximum turned position.
  • Page 11: Operation

    5. Lower the top frame onto the roof frame. Use 7. Install the 2 brackets (F) with 4 M12 locknuts and 4 applicable lifting equipment. M14 washers. 8. Adjust the drive wheels to the diameter of the To adjust the drive wheels to storage tank.
  • Page 12 To do a visual inspection 2. Push the ON button for 3 seconds. The LED flashes with a green light during startup. When the LED flashes with a green light slowly, the pairing WARNING: Do not use the product operation is done. if the visual inspection gives indications of damage or wear.
  • Page 13 3. Push the ON button on the remote control to start 3. Push the ON button on the remote control to start the remote control. The LED flashes with a green the remote control. The LED flashes with a green light.
  • Page 14: Maintenance

    To stop the product 2. Set the ON/OFF switch (A) in the OFF position. The green indicator for control voltage (B) goes off. 1. Push the OFF button on the remote control for 3 seconds. The LED flashes red before the remote control goes off.
  • Page 15 General product maintenance Each 50 h Daily Yearly Replace the ventilation filter of the electrical enclosure. Do an inspection of the drive motor and support wheels. Do a visual inspection of the product and the lifting equipment. Clean the product. Do a check of the safety devices on the product.
  • Page 16: Troubleshooting

    Troubleshooting To reset the product after an operation 2. Set the ON/OFF switch to OFF. failure 3. Push the OFF button on the remote control. 4. Wait 15 seconds and then set the ON/OFF switch to 1. Move the product down to the ground or onto a ON and start the remote control.
  • Page 17 Disposal of the product • Obey the local recycling requirements and applicable regulations. • When the product no longer is used, send it to a Husqvarna dealer or discard it at a recycling location. 2150 - 002 - 08.02.2024...
  • Page 18: Technical Data

    Husqvarna service agent for more information. and values measured in individual work places may be higher. The actual exposure values and risk of...
  • Page 19 Extension cables Cable length Cross section ≤ 16 A ≤ 32 A ≤ 63 A ≤ 125 A Calculated at a pre-fuse GG 16 amp 32 amp 63 amp 125 amp > 20m 1.5 mm 2.5 mm 10 mm 25 mm 20m >...
  • Page 20 Product dimensions, roof frame Length, mm/inch 2080/82 Width, mm/inch 1135/45 Height, mm/inch 1780/70 2150 - 002 - 08.02.2024...
  • Page 21: Declaration Of Conformity

    Declaration of Conformity EU Declaration of Conformity We, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel: +46- 36-146500, declare on our sole responsibility that the product: Description Rigging system Brand Husqvarna Type/Model RIGG 900 FE Identification Serial numbers dating from 2024 and onwards...
  • Page 22 UK Declaration of Conformity We Husqvarna AB, SE-561 82 Husqvarna, Sweden, tel: +46- 36-146500, declares on our sole responsibility that the product: Description Rigging System Brand Husqvarna Type/Model RIGG 900 FE Identification Serial numbers dating from 2024 and onwards complies fully with the following UK regulations:...
  • Page 23: Einleitung

    Inhalt Einleitung..............23 Wartung................ 36 Sicherheit..............26 Fehlerbehebung............38 Montage................30 Transport, Lagerung und Entsorgung......38 Installation..............32 Technische Daten ............40 Betrieb................33 Konformitätserklärung...........43 Einleitung Gerätebeschreibung Stahloberflächen von Lagertanks zu bewegen. Das Gerät kann mit einer Fernbedienung gesteuert werden. Bei dem Gerät handelt es sich um ein Rigging-System Das Gerät ist für den gewerblichen Betrieb und für für Lagertanks mit schwimmenden Dächern.
  • Page 24 Geräteübersicht 1. Dachrahmen 16. ON-Taste 2. Stützräder 17. OFF-Taste 3. Schaltschrank und Bedienfeld 18. LED 4. Oberer Rahmen 19. Taste „Nach rechts“ 5. Support 20. Taste „Nach links“ 6. Vertikaler Rahmen 21. Bedienungsanleitung 7. Aufhängungen für Stahldrahtseil Symbole auf dem Gerät 8.
  • Page 25 1. Gerätenummer 2. Gerätegewicht 3. Nennleistung Hochspannung. 4. Nennspannung 5. Gehäuse 6. Nennstrom 7. Häufigkeit 8. Maximaler Neigungswinkel Hebepunkt am Gerät. 9. Hersteller 10. Scanbarer Code Lesen Sie die Bedienungsanleitung 11. Baujahr sorgfältig durch, und machen Sie sich mit den Anweisungen vertraut, bevor Sie das 12.
  • Page 26: Sicherheit

    Sicherheit Sicherheitsdefinitionen • Lassen Sie nicht zu, dass Kinder das Gerät verwenden. Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise • Es dürfen nur zugelassene Personen mit dem Gerät werden verwendet, um auf besonders wichtige Teile der arbeiten. Bedienungsanleitung hinzuweisen. • Der Bediener ist für Unfälle verantwortlich, die anderen Personen zustoßen oder an deren WARNUNG: Wird verwendet, wenn bei...
  • Page 27 • Verwenden Sie immer zugelassenes Zubehör. Ihr • Es liegt in der Verantwortung des Bedieners, Husqvarna-Händler steht Ihnen gern für weitere die zu behandelnde Oberfläche zu analysieren. Informationen zur Verfügung. Der Benutzer sollte eine Risikobewertung aufgrund der ermittelten Informationen über die zu •...
  • Page 28 • Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten beschädigt ist oder ersetzt werden muss, Gegenständen wie Rohrleitungen, Heizungen, wenden Sie sich an Ihre Husqvarna Herden oder Kühlschränken. Bei Körperkontakt Servicewerkstatt. Beachten Sie die vor Ort mit geerdeten Gegenständen besteht ein erhöhtes geltenden Vorschriften und Gesetze.
  • Page 29 Sicherheitsvorrichtungen beschädigt sind oder nicht Hersteller nicht genehmigt wurden, können zu ordnungsgemäß funktionieren, wenden Sie sich an schweren Verletzungen oder zum Tod führen. den Kundendienst von Husqvarna. • Führen Sie nach der Wartung eine Überprüfung • Führen Sie keine Änderungen an den des Vibrationswerts im Gerät durch.
  • Page 30: Montage

    Montage Einleitung 3. Die 2 Aufhängungen (D) für die Stahldrahtseile im richtigen Abstand (X) am horizontalen Rahmen anbringen. Verwenden Sie 2 M20x180- WARNUNG: Lesen Sie vor der Schrauben, 4 M20-Unterlegscheiben und 2 M20- Montage des Geräts das Kapitel über Sicherungsmuttern. Sicherheit, und machen Sie sich damit vertraut.
  • Page 31 6. Montieren Sie den oberen Rahmen (E) und die 4 9. Montieren Sie 10 M16x180-Schrauben, 20 M16- Versteifungsbleche (F). Verwenden Sie 4 M20x160- Unterlegscheiben und 10 M1-Sicherungsmuttern. Schrauben, 8 M20-Unterlegscheiben und 4 M20- Sicherungsmuttern. So stellen Sie die Antriebsräder auf den Durchmesser des Lagertanks ein 7.
  • Page 32: Installation

    • Wenn der Durchmesser des Lagertanks kleiner als 15 m ist, bringen Sie die Antriebsräder in die maximal gedrehte Stellung. Installation Einleitung 2. Senken Sie den Dachrahmen auf das Dach des Lagertanks ab. Verwenden Sie eine geeignete Hubvorrichtung. WARNUNG: Lesen Sie vor der Installation des Geräts das Kapitel über Sicherheit, und machen Sie sich damit vertraut.
  • Page 33: Betrieb

    So heben Sie 4. Heben Sie den oberen Rahmen an 6. Montieren Sie den oberen Rahmen (D) und die 2 das Gerät an auf Seite 38 . Halterungen (E) am Dachrahmen. Verwenden Sie 8 M16x130-Schrauben, 16 M16-Unterlegscheiben und 5. Senken Sie den oberen Rahmen auf den 8 M16-Sicherungsmuttern.
  • Page 34 2. Drücken Sie die ON-Taste 3 Sekunden lang. WARNUNG: Sand, Betonstaub Die LED blinkt während des Startvorgangs grün. und andere Partikel beschleunigen den Wenn die LED langsam grün blinkt, ist der Verschleißprozess. Kopplungsvorgang abgeschlossen. • Untersuchen Sie das Gerät auf Verschleiß und Schäden.
  • Page 35 3. Drücken Sie die ON-Taste auf der Fernbedienung, 3. Drücken Sie die ON-Taste auf der Fernbedienung, um diese zu starten. Die LED blinkt grün. um diese zu starten. Die LED blinkt grün. 4. Mit den Tasten „Nach links“ und „Nach rechts“ So ändern Sie die Phasenfolge bewegen Sie das Gerät nach links oder rechts.
  • Page 36: Wartung

    So stoppen Sie das Gerät 2. Drehen Sie den ON/OFF-Schalter (A) in die Stellung OFF. Die grüne Anzeige für die Steuerspannung (B) 1. Halten Sie die OFF-Taste 3 Sekunden lang erlischt. gedrückt. Die LED blinkt rot, bevor die Fernbedienung ausgeschaltet wird. 3.
  • Page 37 Allgemeine Gerätewartung Alle 50 Be- Täglich Jährlich triebsstunden Die Fernbedienung warten. Weitere Informationen finden Sie in der Betriebsanleitung des Herstellers. Den Lüftungsfilter des Schaltkastens austauschen. Den Antriebsmotor und die Stützräder überprüfen. Eine Sichtprüfung des Geräts und der Hebevorrichtung durchfüh- ren. Das Gerät reinigen. Führen Sie eine Überprüfung der Sicherheitsvorrichtungen am Gerät durch.
  • Page 38: Fehlerbehebung

    1. Entfernen Sie die Stahldrahtseile vom Produkt. 2. Reinigen Sie die Stahldrahtseile mit einem Stellen Sie sicher, dass Sie die Stahldrahtseile auf fusselfreien Tuch. einer sauberen Fläche ablegen. 3. Schmieren Sie Stahldrahtseile Fehlerbehebung So setzen Sie das Gerät nach einem 2.
  • Page 39 So entsorgen Sie das Gerät • Befolgen Sie die örtlichen Recyclinganforderungen und geltenden Vorschriften. • Wenn Sie das Gerät nicht mehr benutzen, senden Sie es an einen Husqvarna-Händler oder entsorgen Sie es bei einer Recyclingstelle. 2150 - 002 - 08.02.2024...
  • Page 40: Technische Daten

    Richtlinie bzw. Norm geprüft aufgeführte elektrische Spezifikationen erforderlich sind, wurden. Diese Wertdeklarationen eignen sich nicht wenden Sie sich an eine Husqvarna-Servicewerkstatt für zur Verwendung in Risikobewertungen, zudem können weitere Informationen. die an einzelnen Arbeitsplätzen gemessenen Werte höher sein.
  • Page 41 Verlängerungskabel Kabellänge Querschnitt ≤ 16 A ≤ 32 A ≤ 63 A ≤ 125 A Berechnet bei einer Vorsicherung GG 16 A 32 A 63 A 125 A > 20m 1,5 mm 2,5 mm 10 mm 25 mm 20 m > 50 m 2,5 mm 4 mm 10 mm 25 mm 50m >...
  • Page 42 Geräteabmessungen, Dachrahmen Länge, mm/Zoll 2080/82 Breite, mm 1135/45 Höhe, mm/inch 1780/70 2150 - 002 - 08.02.2024...
  • Page 43: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Die Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel.: +4636-146500, erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Gerät: Beschreibung Rigging-System Marke Husqvarna Typ/Modell RIGG 900 FE Identifizierung Seriennummern ab 2024 die folgenden EU-Richtlinien und -Verordnungen erfüllt: Richtlinie/Verordnung Beschreibung 2006/42/EG „Maschinenrichtlinie“...
  • Page 44: Introduction

    Sommaire Introduction..............44 Entretien............... 57 Sécurité.................47 Dépannage..............59 Montage................50 Transport, entreposage et mise au rebut......59 Installation..............53 Caractéristiques techniques ........61 Utilisation..............54 Déclaration de conformité..........64 Introduction Description du produit verticales en acier des réservoirs de stockage. Le produit peut être utilisé à l'aide d'une télécommande. Le produit est un système de rétention pour les Le produit est conçu pour un usage commercial par des réservoirs de stockage à...
  • Page 45 Aperçu du produit 1. Cadre de toit 16. Bouton ON 2. Roues de support 17. Bouton OFF 3. Boîtier électrique et panneau de commande 18. LED 4. Cadre supérieur 19. Bouton de déplacement vers la droite 5. Support 20. Bouton de déplacement vers la gauche 6.
  • Page 46 1. Référence de produit 2. Poids du produit 3. Puissance nominale haute tension. 4. Tension nominale 5. Boîtier 6. Intensité nominale 7. Fréquence 8. Angle de pente maximal Point de levage sur le produit. 9. fabricant 10. QR code 11. Année de production Lisez avec attention le manuel d'utilisation et assurez-vous de bien comprendre les 12.
  • Page 47: Sécurité

    Utilisez uniquement des accessoires homologués. • N'utilisez pas le produit sauf si vous bénéficiez Pour plus d'informations, contactez votre revendeur d'une formation préalable. Assurez-vous que tous Husqvarna. les opérateurs suivent une formation. • Vérifiez l'absence d'huile ou de graisse sur les •...
  • Page 48 • Assurez-vous qu'il n'y a pas de glace sur le produit. • Identifiez les éventuels personnes, objets et La glace a un effet négatif sur le fonctionnement du situations susceptibles de nuire à la sécurité du produit et modifie la structure du matériau. fonctionnement du produit.
  • Page 49 être des outils mis à la terre (masse). Des fiches non remplacé, contactez votre atelier spécialisé modifiées et des prises compatibles réduiront le Husqvarna. Respectez la législation et les risque d'électrocution. réglementations locales. • Évitez tout contact physique avec les surfaces mises à...
  • Page 50: Montage

    • Ne modifiez pas le produit. Les modifications atelier spécialisé Husqvarna. apportées au produit qui ne sont pas approuvées par • N'apportez pas de modifications aux dispositifs de le fabricant peuvent causer des blessures graves, sécurité.
  • Page 51 Montage du cadre 5. Installez les 6 colliers à la hauteur nécessaire sur les 2 câbles en acier. Les colliers engagent l'interrupteur 1. Installez le cadre horizontal (A) sur le cadre de fin de course sur la grenailleuse EBE 900 V. vertical (B) à la hauteur nécessaire. Utilisez 8 boulons M20x160, 16 rondelles M20 et 8 contre- écrous M20.
  • Page 52 8. Installez les supports gauche et droit. Utilisez • Si le diamètre du réservoir de stockage est compris 2 boulons M20x160, 4 rondelles M20 et 2 contre- entre 15 et 25 m, placez les roues motrices en écrous M20. position centrale. • Si le diamètre du réservoir de stockage est inférieur 9.
  • Page 53: Installation

    Installation Introduction 3. Tournez les ridoirs (A) pour régler les roues de support jusqu'à ce qu'elles touchent la paroi (B) du réservoir de stockage. Bloquez les écrous (C) AVERTISSEMENT: Assurez-vous lorsque les roues de support sont correctement de lire et de comprendre le chapitre dédié réglées.
  • Page 54: Utilisation

    6. Installez le cadre supérieur (D) et les 2 supports (E) 7. Installez les 2 supports (F) avec 4 contre-écrous sur le cadre de toit. Utilisez 8 boulons M16x130, M12 et 4 rondelles M14. 16 rondelles M16 et 8 contre-écrous M16. 8. Réglez les roues motrices au diamètre du réservoir Réglage des roues de stockage.
  • Page 55 • Vérifiez l'absence de fissures sur tous les joints 2. Assurez-vous que la tension secteur est conforme soudés. aux valeurs indiquées sur la plaque signalétique du produit. • Assurez-vous qu'aucune étiquette n'est manquante et que vous pouvez lire toutes les étiquettes. Démarrage du produit •...
  • Page 56 3. Tournez les connecteurs de la fiche d'alimentation 4. Utilisez les boutons gauche et droit pour déplacer le pour modifier la séquence de phase. produit vers la gauche ou vers la droite. Utiliser le produit à l'aide de la Fonctionnement du produit à l'aide du télécommande panneau de commande 1.
  • Page 57: Entretien

    Arrêt du produit 2. Mettez l'interrupteur ON/OFF (A) en position OFF. Le voyant vert de la tension de commande (B) 1. Appuyez sur le bouton ON/OFF de la télécommande s'éteint. pendant 3 secondes. Le témoin LED clignote en rouge avant que la télécommande s'éteigne. 3. Débranchez le produit de l'alimentation électrique. Entretien Introduction Une formation spécifique est nécessaire pour effectuer...
  • Page 58 Entretien général du produit Toutes les Une fois par Tous les jours 50 h Effectuez un contrôle du RCD. Procédez à l'entretien de la télécommande. Reportez-vous au manuel du fabricant de la télécommande. Remplacez le filtre de ventilation du boîtier électrique. Inspectez le moteur d'entraînement et les roues de support.
  • Page 59: Dépannage

    2. Nettoyez les câbles en acier avec un chiffon non 3. Lubrifiez les câbles en acier pelucheux. Dépannage Réinitialisation du produit après une 3. Appuyez sur le bouton d'arrêt de la télécommande. défaillance de fonctionnement 4. Patientez 15 secondes, puis réglez l'interrupteur de marche/arrêt en position de marche et démarrez la 1.
  • Page 60 Mise au rebut du produit • Respectez les consignes locales de recyclage et la réglementation en vigueur. • Lorsque vous n'utilisez plus le produit, renvoyez-le au concessionnaire Husqvarna ou mettez-le au rebut dans une déchetterie. 2150 - 002 - 08.02.2024...
  • Page 61: Caractéristiques Techniques

    électriques qui ne figurent pas dans le mêmes normes ou à la même directive. Ces valeurs tableau, contactez un atelier de réparation Husqvarna ne sont pas adaptées à une utilisation à des fins pour plus d'informations.
  • Page 62 Rallonges Longueur du câble Section transversale ≤ 16 A ≤ 32 A ≤ 63 A ≤ 125 A Calculé au niveau d'un pré-fusible GG 16 A 32 A 63 A 125 A > 20 m 1,5 mm 2,5 mm 10 mm 25 mm 20 m > 50 m 2,5 mm 4 mm 10 mm 25 mm 50 m > 75 m 4 mm 6 mm 16 mm 35 mm Dimensions du produit, ensemble de cadre Longueur, mm/pouce 1 236/49 Largeur, mm/pouce...
  • Page 63 Dimensions du produit, cadre de toit Longueur, mm/pouce 2 080/82 Largeur, mm/pouce 1 135/45 Hauteur, mm/pouce 1 780/70 2150 - 002 - 08.02.2024...
  • Page 64: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité Déclaration de conformité UE Nous, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suède, tél : +46- 36-146500, déclarons sous notre entière responsabilité que le produit : Description Système de rétention Marque Husqvarna Type/Modèle RIGG 900 FE Identification Numéros de série à partir de 2024 et ultérieurs est entièrement conforme à...
  • Page 65: Inleiding

    Inhoud Inleiding................ 65 Onderhoud..............78 Veiligheid..............68 Probleemoplossing............79 Montage................71 Vervoer, opslag en verwerking........80 Installatie...............74 Technische gegevens ..........82 Werking.................75 Verklaring van overeenstemming......... 85 Inleiding Productbeschrijving oppervlakken van opslagtanks te bewegen. Het product kan met een afstandsbediening worden bediend. Het product is een tuigagesysteem voor opslagtanks Het product wordt voor commerciële toepassingen met zwevende daken.
  • Page 66 Productoverzicht 1. Dakframe 16. ON-knop 2. Steunwielen 17. OFF-knop 3. Controlekast en bedieningspaneel 18. Led 4. Bovenframe 19. Knop voor naar rechts bewegen 5. Ondersteuning 20. Knop voor naar links bewegen 6. Verticaal frame 21. Bedieningshandleiding 7. Ophangingen voor staalkabel Symbolen op het product 8.
  • Page 67 1. Productnummer 2. Gewicht van het product 3. Nominaal vermogen Hoogspanning. 4. Nominale spanning 5. Behuizing 6. Nominale stroom 7. Frequentie 8. Maximale hellingshoek Hijspunt op het product. 9. Fabrikant 10. Scanbare code Lees de handleiding goed door en zorg 11.
  • Page 68: Veiligheid

    Zorg ervoor dat alle • Gebruik altijd goedgekeurde accessoires. Neem gebruikers getraind worden. voor meer informatie contact op met uw Husqvarna- • Laat het product niet door een kind bedienen. dealer. • Het product mag alleen worden gebruikt door •...
  • Page 69 • Controleer of er geen ijs op het product zit. IJs heeft • Gebruik het product niet bij mist, regen, harde wind, een negatief effect op de werking van het product en koud weer, risico op blikseminslag of andere slechte verandert de structuur van het materiaal.
  • Page 70 Wijzig nooit de stekker. is of moet worden vervangen, raadpleeg dan Gebruik nooit een adapterstekker in combinatie met uw Husqvarna-servicewerkplaats. Volg de geaarde elektrische gereedschappen. Ongewijzigde lokale regel- en wetgeving. stekkers en overeenkomende stopcontacten verkleinen het risico op elektrische schokken.
  • Page 71: Montage

    • Breng geen wijzigingen aan het product aan. goed werken, neem dan contact op met uw Wijzigingen aan het product die niet zijn Husqvarna servicewerkplaats. goedgekeurd door de fabrikant, kunnen leiden tot • Voer geen aanpassingen uit aan ernstig letsel of overlijden.
  • Page 72 Het frame monteren 5. Monteer de 6 klemmen op de noodzakelijke hoogte op de 2 staalkabels. De klemmen schakelen de 1. Monteer het horizontale frame (A) op de eindschakelaar op de EBE 900 V straalmachine in. noodzakelijke hoogte op het verticale frame (B). Gebruik 8 M20x160-bouten, 16 M20-onderlegringen en 8 M20-borgmoeren.
  • Page 73 8. Breng de linker- en rechtersteunen aan. Gebruik 2 • Als de diameter van de opslagtank 15–25 m M20x160-bouten, 4 M20-onderlegringen en 2 M20- bedraagt, zet u de aandrijfwielen in de middelste borgmoeren. stand. • Als de diameter van de opslagtank kleiner is dan 15 9.
  • Page 74: Installatie

    Installatie Inleiding 3. Draai de rekschroeven (A) om de steunwielen af te stellen totdat deze de wand (B) van de opslagtank raken. Zet de moeren (C) vast wanneer WAARSCHUWING: Zorg dat u het de steunwielen correct zijn afgesteld. hoofdstuk over veiligheid hebt gelezen en begrepen voordat u het product monteert.
  • Page 75: Werking

    7. Monteer de 2 steunen (F) met 4 M12-borgmoeren en 8. Stel de aandrijfwielen af op de diameter van de 4 M14-onderlegringen. opslagtank. Zie De aandrijfwielen op de diameter van de opslagtank afstellen op pagina 73 . Werking Inleiding is, neem dan contact op met een bevoegd persoon voor meer inspecties.
  • Page 76 2. Druk 3 seconden lang op de ON-knop. Het ledlampje 3. Druk op de afstandsbediening op de ON-knop om knippert groen tijdens het opstarten. Als het de afstandsbediening in te schakelen. Het ledlampje ledlampje langzaam groen knippert, is de koppeling knippert groen.
  • Page 77 Product stoppen 3. Druk op de afstandsbediening op de ON-knop om de afstandsbediening in te schakelen. Het ledlampje 1. Druk op het product 3 seconden lang op de knippert groen. OFF-knop. Het ledlampje knippert rood voordat de afstandsbediening wordt uitgeschakeld. 4.
  • Page 78: Onderhoud

    Onderhoud Inleiding Voor alle onderhouds- en reparatiewerkzaamheden aan het product is speciale training nodig. Gebruik altijd persoonlijke beschermingsmiddelen. Wij garanderen WAARSCHUWING: Voordat u de beschikbaarheid van professionele reparaties en onderhoud gaat uitvoeren, dient u het onderhoud. Indien uw dealer geen servicewerkplaats hoofdstuk over veiligheid te lezen en hebben heeft, vraag hem dan naar de dichtstbijzijnde begrepen.
  • Page 79: Probleemoplossing

    Product reinigen 3. Vervang de batterijen. Voor het juiste type batterijen, Technische gegevens op pagina 82 . • Reinig na gebruik altijd alle apparatuur. Gebruik een 4. Bevestig de scharnieren aan de onderkant van stofzuiger. het batterijklepje en druk de bovenkant van het •...
  • Page 80: Vervoer, Opslag En Verwerking

    Problemen met de afstandsbediening oplossen Probleem Oorzaak Oplossing De batterijen in de Het ledlampje brandt De spanning in de batterijen is laag. Vervang de batterijen. Zie afstandsbediening vervangen op pagina 79 . rood. Led knippert lang- De batterijen zijn leeg. Vervang de batterijen.
  • Page 81 Het product afvoeren • Neem de plaatselijk geldende wet- en regelgeving voor recycling in acht. • Wanneer het product niet langer wordt gebruikt, stuur het dan naar een Husqvarna-dealer of voer het af via een recyclingslocatie. 2150 - 002 - 08.02.2024...
  • Page 82: Technische Gegevens

    Deze aangegeven contact opnemen met een Husqvarna-servicewerkplaats waarden zijn niet geschikt voor gebruik ten behoeve voor meer informatie.
  • Page 83 Verlengkabels Kabellengte Dwarsdoorsnede ≤ 16 A ≤ 32 A ≤ 63 A ≤ 125 A Berekend bij een voorzekering GG 16 amp 32 amp 63 amp 125 amp > 20m 1,5 mm 2,5 mm 10 mm 25 mm 20m > 50m 2,5 mm 4 mm 10 mm...
  • Page 84 Productafmetingen, dakframe Lengte, mm/inch 2080/82 Breedte, mm/inch 1135/45 Hoogte, mm/inch 1780/70 2150 - 002 - 08.02.2024...
  • Page 85: Verklaring Van Overeenstemming

    Verklaring van overeenstemming EU-verklaring van overeenstemming Wij, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Zweden, tel: +46- 36-146500, verklaren onder onze alleenverantwoordelijkheid dat het product: Beschrijving Tuigagesysteem Merk Husqvarna Type/model RIGG 900 FE Identificatie Serienummers vanaf 2024 en verder volledig voldoet aan de volgende EU-richtlijnen en -regelgeving: Richtlijn/Verordening...
  • Page 86 2150 - 002 - 08.02.2024...
  • Page 87 2150 - 002 - 08.02.2024...
  • Page 88 À DÉPOSER À DÉPOSER Cet appareil, EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE ses cordons, et ba erie se recyclent Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la répara on ou le don de votre appareil ! www.husqvarnaconstruction.com Original instructions Originalanweisungen Instructions d’origine Originele instructies 1143436-20 2024-02-14...

Table of Contents