Page 4
Правила техники безопасности к возникновению электромагнитных помех, поэтому их не следует помещать рядом с ТВ. • Запрещается помещать ТВ рядом с нагревательными приборами или в местах, где он будет подвергаться воздействию прямого ВНИМАНИЕ солнечного света, так как это отказывает отрицательное воздействие на...
Page 5
• Экран вашего телевизора был произведен в соответствии с Торговые марки высочайшими требованиями качества и прошел подробную и многократную проверку на наличие битых пикселей. Из-за технологических особенностей производственного процесса, • HDMI, логотип HDMI и High-Defi nition Multimedia Interface невозможно устранить некоторое количество битых пикселей [мультимедийный...
Page 6
Содержимое коробки Установки параметров поиска каналов DVB-C: Рекомендуемые настройки установлены по умолчанию. Если каналов DVB-C не найдено, обратитесь к провайдеру сетевых услуг для получения действующего «ID сети (идентификационного Комплект поставки данного телевизора включает номера)». Затем выполните еще один поиск. Нажмите [MENU], в...
Page 7
– Проигрывание в режиме быстрой перемотки назад. Sat In – Проигрывание в режиме быстрой перемотки вперед. Вход спутниковой антенны – Проигрывание/пауза 36. ЦВЕТНЫЕ КНОПКИ – Дополнительный телетекст и функции Digital Optical Audio Out экранного меню Цифровой оптический выход GOTO – DVD режим - перейти в требуемую часть НАУШНИКИ...
Page 8
Формат изображения - Формат изображения изменяется в Время зависимости от канала/транслируемой программы. Возможны изменения в соответствии с Вашими предпочтениями. Часы - Установка даты и времени. Дата и время – Авто - Автоматическое отображение в оптимальном формате. устанавливаются автоматически в режиме DVB. Таким...
Page 9
данная функция выключена, индикатор питания будет мигать USB-режим/медиаплеер при использовании пульта дистанционного управления). Голубой экран - Изменение фона при отсутствии входного В USB-режиме возможно проигрывание различных типов содержания, сигнала с прозрачного на голубой (функция доступна сохраненного на USB-накопителе. При переключении на сигнал с USB- только...
Page 10
зависеть от времени работы телевизора. * *- при выключении телевизора пультом дистанционного управления и отсутствии активных функций Представленные в данном Руководстве пользователя модели телевизоров Sharp соответствуют требованиям технических условий ТУ РБ 100085149.176-2004. Срок службы телевизора составляет 5 лет. Срок гарантийного хранения составляет18 месяцев.
Page 12
Important safety instructions • To clean the screen of the appliance use only a damp and soft cloth. Use only clean water, never detergents and in no case use solvents. • Position the TV close to the wall to avoid the possibility of it falling when pushed.
Page 13
operation or use of the content or services provided to you or that the Trademarks content or services will meet your requirements or expectations. • ‘Universal Media Corporation’ is not an agent of and assumes no responsibility for the acts or omissions of third party content or service •...
Page 14
What is included in the box TIP: If you are missing channels, the reason for this is likely to be signal strength, you should consider connecting signal booster and re-tuning the TV. Supply of this TV includes following parts: Remote control •...
Page 15
Analogue Manual Tuning - Allows you to MENU Displays Menu/OSD manually tune your analogue signal. SOURCE Displays the input source menu Digital Manual Tuning - Allows you to manually tune your digital signal. STANDBY Standby Power On/Off Channel Edit - Allows you to delete, skip and add favourite channels. –...
Page 16
This menu lets you install the new software/fi rmware onto the television. Further details of how to do this will be issued with the fi rmware. Contact the helpline or refer to the ‘www.sharp.eu/av’ website. Clock - Set the date and time. Date and time is WARNING: Do not turn off the TV’s power until the upgrade is complete!
Page 17
Navigate through the menu using ▲/▼/◄/►. You can now: Record selected TV channel and TV show by pressing the RED button. Set a reminder by pressing GREEN. View a previous day by pressing YELLOW. View the next day by pressing BLUE. [INFO] shows detailed information about the selected post Press [EXIT] to exit the 7 day TV Guide.
Page 18
Product fi che Trademark SHARP Model LC-32HI3012E LC-40FI3012E Energy effi ciency class Visible screen size (diagonal) 32" / 81cm 40" / 102cm On-mode power consumption 31,0 W 45,0 W Annual energy consumption * 45 kWh 66 kWh Standby power consumption ** <0,50 W...
Page 19
Технические спецификации | Technical specifi cation Общий вид ТВ с обозначением входов/выходов | General view of the TV with the designation of inputs/outputs CI CARD IN 500mA MAX SERVICE USB (2.0) VIDEO L (Audio In) R (Audio In) DIGITAL AUDIO OUT EARPHONE OPTICAL SCART...
Page 20
Модель | Model LC-32HI3012E LC-40FI3012E Мощность звука | Audio power 2 x 10W Напряжение | Voltage AC 220V~240V; 50Hz; | Power consumption: (Eco/Standard/Max/Standby/ Энергопотребление (Экономный/стандартный/максимальный/ожидания/годовой); EEI Annum); EEI 31/45/70/ 45/65/80/ <0,5W / 45kWh; A+ <0,5W / 66kWh; A+ 1366 x 768 1920 x 1080 32"...
Page 21
Установка подставки | Stand Installation Русский: Чтобы собрать подставку к телевизору, Вам English: To assemble the base stand to the TV you will need a cross понадобится крестовая отвертка. Чтобы избежать повреждения head screwdriver. To avoid damage to the TV screen during assembly экрана...
Page 24
Minsk, S.Kovalevskoi per. 62, room 16 / Республика Беларусь, г. Минск, пер. С. Ковалевской, 62, к. 16, 220014 Импортер в Российской Федерации: ЗАО “Горизонт-Союз” Адрес: 125466 г. Москва ул. Соколово-Мещерская, д. 29 Тел.: +7 495 926 9330. Сделано в Беларуси по разрешению SHARP www.sharpconsumer.eu...