LG HB620T User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Cell Phone
  5. HB620T
  6. User manual
LG HB620T User Manual

LG HB620T User Manual

Hide thumbs Also See for HB620T:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
CE 0168
www.lgmobile.com
MMBB0292801(1.0) G
HB620T
Ε Λ Λ H Ν Ι Κ Α
E N G L I S H

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG HB620T

Summary of Contents for LG HB620T

  • Page 1 CE 0168 Ε Λ Λ H Ν Ι Κ Α HB620T MMBB0292801(1.0) G E N G L I S H www.lgmobile.com...
  • Page 2 Bluetooth QD ID B013949...
  • Page 3 HB620T Οδηγίες Χειρισμού Το παρόν έγγραφο αποτελεί τον Οδηγό χρήσης του κινητού τηλεφώνου 3G με βίντεο LG HB620T. Όλα τα δικαιώματα επί του παρόντος εγγράφου ανήκουν στην LG Electronics. Απαγορεύεται η αντιγραφή, τροποποίηση και διανομή του παρόντος εγγράφου χωρίς την έγκριση...
  • Page 4 Περιεχόμενα Λειτουργίες του Κλήση Πολυμέσα HB620T Αρχεία καταγρ. κλησ. Κάμερα Μέρη του τηλεφώνου Όλες οι κλήσεις Βιντεοκάμερα Εξερχόμενες ΞΕΚΙΝΩΝΤΑΣ Μουσική Εισερχόμενες Πρόσφατη αναπαραγωγή Εγκατάσταση της κάρτας Αναπάντητες Όλα τα κομμάτια SIM και της μπαταρίας του Κλήση βίντεο Καλλιτέχνες τηλεφώνου Διάρκεια κλήσεων...

  • Page 5: Table Of Contents

    Επαφές Emoticons Πρόγραμμα ανάγνωσης RSS Ρυθμίσεις Προσθήκη νέου Αποθηκευμένες σελίδες Αναζήτηση Ιστορικό Ταχεία κλήση Ρυθμίσεις Ομάδες Email Προφίλ Αριθμ. κλήσης υπηρεσ. 59 Τηλεφωνητής Ρυθμίσεις εμφάνισης Ο αριθμός μου Μήνυμα υπηρεσίας Cache Η κάρτα μου Υπηρεσία πληροφοριών Cookies Ρυθμίσεις Επαφών Ασφάλεια Εμφάνιση...
  • Page 6 Περιεχόμενα Ατζέντα & Εργαλεία 73 Ρυθμίσεις Διαχείριση μνήμης Κοινή μνήμη τηλεφώνου Ξυπνητήρια Οθόνη Δεσμευμένη μνήμη τηλεφώνου Θέμα κύριας οθόνης Ημερολόγιο Μνήμη SIM Στυλ μενού Εργασίες Εξωτερική μνήμη Στυλ κλήσης Σημειώσεις Ρύθμιση κύριας αποθήκευσης Στυλ γραμματοσειράς Υπολογιστής Πληροφορίες τηλεφώνου Φωτισμός Χρονόμετρο Θέμα...
  • Page 7 Λειτουργίες του HB620T Μέρη του τηλεφώνου Εμφάνιση με το κάλυμμα ανοικτό Κάμερα VGA Ακουστικό Πλήκτρα πλοήγησης Οθόνη Σε κατάσταση αναμονής: Τα προσωπικά μου Λίστα των Επαφών Πλήκτρα Clear Λίστα των Προφίλ Μπορείτε να διαγράψετε ένα Δημιουργία νέου γράμμα. μηνύματος Σε ένα μενού: Αλφαριθμητικά...
  • Page 8 Λειτουργίες HB620T (Σύντομο πάτημα) Εκκίνηση τηλεόρασης / (Παρατεταμένο πάτημα) Εκκίνηση ραδιοφώνου (Σύντομο πάτημα) Πρόσβαση στους οδηγούς (εκκίνηση τηλεόρασης) (Σύντομο πάτημα) Πρόσβαση στη λίστα αγαπημένων καναλιών (εκκίνηση τηλεόρασης) Πλήκτρα επιλογής Τα πλήκτρα αυτά εκτελούν τη λειτουργία που υποδεικνύεται στο κάτω μέρος της...
  • Page 9 Εμφάνιση από την αριστερή πλευρά / Εμφάνιση από τη δεξιά πλευρά Σύνδεση ακουστικού /φορτιστή/ καλωδίου Πλευρικά πλήκτρα Πλήκτρο φωτογραφικής μηχανής Πίσω όψη Κεραία Υποδοχή κάρτας MicroSD Υποδοχή κάρτας SIM...
  • Page 10 ΞΕΚΙΝΩΝΤΑΣ Εγκατάσταση της κάρτας SIM και της μπαταρίας του τηλεφώνου 1. Τοποθετήστε την κάρτα SIM Η κάρτα SIM περιέχει τον αριθμό τηλεφώνου σας, τα στοιχεία της υπηρεσίας και τις επαφές και πρέπει να τοποθετηθεί στη συσκευή. Εάν η κάρτα SIM αφαιρεθεί, δεν είναι δυνατή η Για...
  • Page 11 3. Αφαιρέστε την μπαταρία. Απενεργοποιήστε τη συσκευή. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί απελευθέρωσης της μπαταρίας και σύρετε την μπαταρία προς τα κάτω.
  • Page 12 ΞΕΚΙΝΩΝΤΑΣ Ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση της συσκευής Ενεργοποίηση της συσκευής Βεβαιωθείτε ότι η κάρτα SIM έχει τοποθετηθεί στη συσκευή και η μπαταρία είναι φορτισμένη. Πιέστε παρατεταμένα μέχρι να ενεργοποιηθεί η συσκευή. Εισάγετε τον κωδικό PIN της κάρτας SIM που περιλαμβανόταν στην κάρτα SIM, αν...
  • Page 13 Βασικές λειτουργίες Πραγματοποίηση και Πραγματοποίηση κλήσης από τη απάντηση κλήσεων λίστα ιστορικού κλήσεων 1. Σε κατάσταση αναμονής, πιέστε το πλήκτρο Πραγματοποίηση φωνητικής αποστολής και θα εμφανιστούν οι τελευταίοι αριθμοί εισερχόμενων, κλήσης εξερχόμενων και αναπάντητων κλήσεων. 1. Εισάγετε τον αριθμό, συμπεριλαμβανομένου 2.
  • Page 14 Βασικές λειτουργίες 1. Εισάγετε τον αριθμό τηλεφώνου Σημείωση χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο ή επιλέξτε τον αριθμό τηλεφώνου από τις Η κλήση βίντεο ίσως αργήσει να λίστες εξερχόμενων/εισερχόμενων κλήσεων. συνδεθεί. Πρέπει να περιμένετε. Ο χρόνος σύνδεσης εξαρτάται επίσης Για να διορθώσετε σφάλματα, πατήστε από...
  • Page 15 Πραγματοποίηση φωνητικής Πραγματοποίηση διεθνούς κλήσης κλήσης/κλήσης βίντεο από τις 1. Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο για προσθήκη του διεθνούς προθέματος. “Επαφές” Ο χαρακτήρας “+” επιλέγει αυτόματα το Είναι εύκολο να καλέσετε άτομα των οποίων διεθνές πρόθεμα κλήσης. τον αριθμό έχετε αποθηκεύσει στις “Επαφές”. 2.
  • Page 16 Βασικές λειτουργίες 2. Για να τερματίσετε μία κλήση, κλείστε το Σημείωση κάλυμμα ή πιέστε το πλήκτρο Για να απορρίψετε μια εισερχόμενη κλήση, πατήστε ή το δεξί Σημείωση πλήκτρο επιλογής δύο φορές. Μπορείτε να απαντήσετε μια κλήση Εάν ο τρόπος απάντησης έχει οριστεί όταν...
  • Page 17 Eνταση σήματος Μπορείτε να ελέγξετε την ισχύ του σήματος από το ενδεικτικό του σήματος στην οθόνη του τηλεφώνου. Η ισχύς του σήματος μπορεί να ποικίλει ιδίως μέσα σε κτήρια. Μετακινούμενοι κοντά σε ένα παράθυρο μπορεί να βελτιώσετε τη λήψη.
  • Page 18 Επισκόπηση μενού λειτουργιών Τηλεόραση Κλήση Προφίλ Πολυμέσα 1 Τηλεόραση 1 Αρχεία καταγρ. κλησ. 1 Κανονικό 1 Κάμερα 2 Ραδιόφωνο 2 Κλήση βίντεο 2 Σίγαση 2 Βιντεοκάμερα 3 Ρυθμίσεις 3 Διάρκεια κλήσεων 3 Δυνατό 3 Μουσική 4 Όγκος δεδομένων 4 Λειτουργία πτήσης 4 Λίστα...
  • Page 19 Τηλεόραση Τηλεόραση Μενού 1.1 Σημείωση Το HB620T μπορεί να μεταβεί στις υπηρεσίες Mobile TV. Πρέπει να τραβήξετε την κεραία. Εάν εμφανίζεται το εικονίδιο 1. Για να εκκινήσετε την τηλεόραση, πατήστε δίπλα από το ΚΑΝ, σημαίνει ότι το OK και επιλέξτε το μενού 1-1 TV.
  • Page 20 Τηλεόραση Ραδιόφωνο Για να αναζητήσετε ένα τηλεοπτικό κανάλι, Μενού 1.2 πατήστε την επιλογή L και επιλέξτε 1. Για την εκκίνηση του ραδιοφώνου, πατήστε "Αναζήτηση καναλιών". Επιλέξτε "Όλες/Όλα" ή OK και επιλέξτε το μενού 1 -2 Ραδιόφωνο. "Επιλεγμένο κανάλι". 2. Όταν εκτελείται το πρόγραμμα του Σημείωση...
  • Page 21 Ρυθμίσεις Επαναφορά καναλιών (Μενού 1.3.5) Μενού 1.3 Μπορείτε να ρυθμίσετε το κανάλι τηλεόρασης/ Χρόυος παρακολούθησης ραδιοφώνου και τη Λίστα αγαπημένων καναλιών. (Μενού 1.3.1) Μπορείτε να εντοπίσετε την ώρα που Σημείωση παρακολουθείτε τηλεόραση. Εάν υπάρχει πρόβλημα με την Λειτουργία προβολής απόδοση της λήψης των καναλιών, πληροφοριών...
  • Page 22 Κλήση Αρχεία καταγρ. κλησ. Αναπάντητες (Μενού 2.1.4) Μπορείτε να προβάλετε τις εγγραφές των Μενού 2.1 αναπάντητων κλήσεων, να πραγματοποιήσετε μια κλήση, να στείλετε ένα μήνυμα και να Όλες οι κλήσεις (Μενού 2.1.1) αποθηκεύσετε τον αριθμό στις “Επαφές”. Μπορείτε να προβάλετε τις εγγραφές όλων των αναπάντητων, εισερχόμενων...
  • Page 23 Κόστος κλήσεων Εισερχόμενες Μενού 2.5 Εμφανίζει τη διάρκεια των εισερχόμενων 1. Αυτή η λειτουργία εμφανίζει το κόστος για κλήσεων. την τελευταία κλήση και όλες τις κλήσεις. Τελευταία κλήση 2. Πιέστε το αριστερό πλήκτρο επιλογής [Επιλ.] για να επιλέξετε μερική ή πλήρη Εμφανίζει...
  • Page 24 Κλήση Εκτροπή κλήσης 2. Όταν υπάρχει κατάλογος αριθμών Μενού 2.6 Εμφανίζει άλλο μενού αριθμών Παρέχονται μενού εκτροπής κλήσεων για τις περιλαμβανομένου του καταλόγου αριθμών. φωνητικές κλήσεις και τις εικονοκλήσεις. Ενώ περιμένετε το αποτέλεσμα από το δίκτυο, εμφανίζεται το μήνυμα “Αίτηση” και Για...
  • Page 25 Κλήσεις βίντεο Εάν κατειλημμένο (Μενού 2.6.2.2) (Μενού 2.6.2) 1. Όταν δεν υπάρχει κατάλογος αριθμών βίντεο Όλες οι κλήσεις (Μενού 2.6.2.1) Λειτουργεί όπως το μενού “Όλες οι 1. Όταν δεν υπάρχει κατάλογος αριθμών φωνητικές κλήσεις”. Μετατρέπεται σε πρόγραμμα επεξεργασίας 2. Όταν υπάρχει κατάλογος αριθμών για...
  • Page 26 Κλήση Φραγή κλήσεων Εάν εκτός δικτύου (Μενού 2.6.2.4) Μενού 2.7 1. Όταν δεν υπάρχει κατάλογος αριθμών Παρέχονται μενού φραγής κλήσεων για τις Λειτουργεί όπως του μενού “Όλες οι φωνητικές κλήσεις και τις κλήσεις βίντεο. φωνητικές κλήσεις”. To μενού αποτελείται από Φωνητικές κλήσεις, 2.
  • Page 27 Ακύρωση όλων Ακύρωση: Απενεργοποιεί την υπηρεσία (Μενού 2.7.1) αναμονής κλήσεων. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τις υπηρεσίες Επιλέγοντας αυτό το στοιχείο, εμφανίζεται που έχουν ρυθμιστεί στο δίκτυο. το μήνυμα “Αίτηση” και ένα κινούμενο γραφικό. Όταν απαντήσει το δίκτυο, εμφανίζεται το Σταθ. αριθ. κλήσ Μενού...
  • Page 28 Κλήση Κοινή ρύθμιση Αποστολή αριθμού μου (Μενού 2.0.2) Μενού 2.0 Ορισμός από το δίκτυο: Διαμορφώνεται Απόρριψη κλήσης (Μενού 2.0.1) σύμφωνα με τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις που καθορίζονται από τον παροχέα Μπορείτε να ορίσετε αν θα απορρίπτονται οι υπηρεσιών. εισερχόμενες κλήσεις. Ενεργοπ.: Διαμορφώνεται ώστε να 1.
  • Page 29 Ρύθμιση εικονοκλήσης Υπενθύμιση λεπτού (Μενού 2.0.5) Καθορίζει αν θα ακούγεται ένας ήχος 1 λεπτού Μενού 2.* κάθε 1 λεπτό, όταν μιλάτε στο τηλέφωνο. Μπορείτε να ορίσετε την εμφάνιση της Λειτουργία απάντησης BT οθόνης κατά την πραγματοποίηση /λήψη εικονοκλήσης. (Μενού 2.0.6) Χρήση...
  • Page 30 Προφίλ Ήχος μηνύματος Μπορείτε να επιλέξετε ήχο κλήσης ή δόνηση για μια εισερχόμενη κλήση και να ρυθμίσετε Μπορείτε να επιλέξετε ένα αρχείο από τον ήχο και την ένταση του ήχου κλήσης, τον τα δικά σας προσωπικά αρχεία ή από ήχο πλήκτρων και το εφέ ήχου, σύμφωνα με τα...
  • Page 31 Ήχος ενεργοποίησης Μπορείτε να ορίσετε τον ήχο επιβεβαίωσης, που θα αναπαράγεται από το τηλέφωνο για την επιβεβαίωση ενεργειών. Επιλογή ήχου ενεργοπ. Μπορείτε να επιλέξετε το αρχείο που θα αναπαράγεται, όταν ενεργοποιείται το τηλέφωνο. Ήχος τερματισμού Μπορείτε να ορίσετε το εφέ που θα αναπαράγεται, όταν...
  • Page 32 Πολυμέσα Κάμερα Μενού 4.1 Μενού Περιγραφή Μετάβαση Ο φάκελος “Εικόνες” ανοίγει Η εφαρμογή αυτή σάς δίνει τη δυνατότητα και προβάλλονται οι υπάρχουσες να τραβήξετε φωτογραφίες. Μπορείτε να φωτογραφίες ως μικρογραφίες. τραβήξετε μια φωτογραφία στο μέγεθος Μπορείτε να προβάλετε εικόνες, που θέλετε και να τη χρησιμοποιήσετε ως πιέζοντας...
  • Page 33 2. Μετά την ολοκλήρωση όλων των Μενού Περιγραφή ρυθμίσεων, πιέστε το δεξί πλήκτρο επιλογής Λήψη με Μπορείτε να εφαρμόσετε ένα από τα [Κλείσιμο]. πλαίσιο 10 εφέ πλαισίου κατά τη λήψη μιας 3. Εστιάστε τη φωτογραφική μηχανή σε αυτό φωτογραφίας. (διαθέσιμο μόνο σε που...
  • Page 34 Πολυμέσα Βιντεοκάμερα Μενού 4.2 Μενού Περιγραφή Μετάβαση Ο φάκελος βίντεο ανοίγει Η συγκεκριμένη εφαρμογή σάς δίνει τη σε και εμφανίζει τα υπάρχοντα βίντεο δυνατότητα να πραγματοποιήσετε εγγραφή ως μικρογραφίες. βίντεο. Στο μενού αυτό μπορείτε να Μπορείτε να προβάλετε βίντεο, αναπαράγετε και να παρακολουθήσετε ένα πιέζοντας...
  • Page 35 2. Μετά την ολοκλήρωση όλων των Μενού Περιγραφή ρυθμίσεων, πιέστε το δεξί πλήκτρο επιλογής Νυκτερινή Μπορείτε να τραβήξετε καλύτερες [Κλείσιμο]. λήψη φωτογραφίες το βράδυ, επιλέγοντας 3. Εστιάστε την κάμερα στο θέμα της εγγραφής και πιέστε το για να ξεκινήσει η Εφέ...
  • Page 36 Πολυμέσα Μουσική Είδη (Μενού 4.3.5) Μενού 4.3 Μπορείτε να προβάλλετε και να αναπαράγετε Πρόσφατη αναπαραγωγή μουσική ταξινομημένη με βάση τα είδη. (Μενού 4.3.1) Λίστες αναπαραγωγής (Μενού 4.3.6) Αυτό το μενού εμφανίζει τα τελευταία 20 Μπορείτε να δημιουργήσετε τις δικές σας κομμάτια...
  • Page 37 Λίστα αναπαραγωγής 3. Πιέζοντας το ξεκινά η εγγραφή.Όταν ξεκινά μια εγγραφή, η διάρκεια εγγραφής βίντεο Μενού 4.4 εμφανίζεται στην οθόνη LCD. Για να ακυρώσετε την εγγραφή, πατήστε το Μπορείτε να δημιουργήσετε τις δικές σας "Πίσω". λίστες αναπαραγωγής επιλέγοντας "Βίντεο 4. Όταν ολοκληρώσετε την εγγραφή, πιέστε κλιπ"...
  • Page 38 Πολυμέσα Σημείωση/Αναίρεση: Μπορείτε να επιλέξετε ένα ή περισσότερα αρχεία για πολλαπλή διαγραφή. Μετακίνηση: Μπορείτε να μετακινήσετε την εγγραφή φωνής σε άλλο φάκελο. Αντιγραφή: Μπορείτε να αντιγράψετε την εγγραφή φωνής. Διαγραφή: Επιλέξτε το μενού αυτό για να διαγράψετε ένα αρχείο εγγραφής. Αρχείο: Μπορείτε...
  • Page 39 Μηνύματα Δημιουργία νέου 5. Πρότυπo: Μπορείτε να εισάγετε ένα πρότυπο κειμένου που είναι μηνύματος Μενού 5.1 αποθηκευμένο στο τηλέφωνο. Όταν επιλέξετε ένα πρότυπο, πιέστε το Μήνυμα (Μενού 5.1.1) Το επιλεγμένο πρότυπο εισάγεται στο παράθυρο “Μήνυμα”. Μπορείτε να συντάξετε και να επεξεργαστείτε 6.
  • Page 40 Μηνύματα Αποθήκευση στα πρόχειρα: Επιλέξτε Email (Μενού 5.1.2) αυτό το στοιχείο, για να αποθηκεύσετε το Για να πραγματοποιήσετε αποστολή/λήψη μήνυμα στα πρόχειρα. email, θα πρέπει να δημιουργήσετε Μέθοδος εισαγωγή: Επιλέξτε την λογαριασμό email. (Ανατρέξτε στις σελίδες επιθυμητή λειτουργία λεξικού. 62- 63 για λεπτομέρειες σχετικά με τον τρόπο δημιουργίας...
  • Page 41 2. Μετακινήστε το δρομέα στο πεδίο “Θέμα” Σημείωση και πληκτρολογήστε το θέμα. Εισάγετε τη διεύθυνση αναφοράς 3. Μπορείτε να εισάγετε τα περιεχόμενα του email, για να προωθήσετε το email μηνύματος, μετακινώντας το δρομέα στο στο πεδίο “Κοινοποίηση”. πεδίο “Μήνυμα”. Εισάγετε μια κρυφή διεύθυνση 4.
  • Page 42 Μηνύματα Εισερχόμενα Διαγράφή: Διαγράφει το συνημμένο Μενού 5.2 αρχείο. (Το στοιχείο αυτό είναι διαθέσιμο 1. Μπορείτε να προβάλετε τα αποθηκευμένα μόνο όταν έχουν ήδη επισυναφθεί τα μηνύματα. Επιλέξτε ένα μήνυμα και κατόπιν αρχεία.) πιέστε το για να προβάλετε το μήνυμα. Μέθοδος...
  • Page 43 Κλήση: Μπορείτε να πραγματοποιήσετε Σημείωση μια κλήση βίντεο ή φωνητική κλήση. Μπορείτε να ελέγξετε τα - Φωνητική Κλήση: Μπορείτε να αποθηκευμένα Email στο Email πραγματοποιήσετε μια φωνητική κλήση. [Μενού 5.0.3]. - Κλήση βίντεο: Μπορείτε να πραγματοποιήσετε μια κλήση βίντεο. Διαγραφή: Διαγράφει το τρέχον μήνυμα. Δημιουργία...
  • Page 44 Μηνύματα Απάντηση: Δημιουργεί μια απάντηση στο Ταξινόμηση κατά: Μπορείτε να επιλεγμένο email. ταξινομήσετε τα email σύμφωνα με τις συνθήκες. Προώθηση: Προωθεί το επιλεγμένο μήνυμα email σε άλλους. Εξαλείφω (IMAP μόνο): Καταργεί τα δεδομένα email που έχουν επιλεχτεί κάθε Ανάκτηση (POP3 μόνο): Ανακτά νέα φορά.
  • Page 45 Πρόχειρα 4. Στην οθόνη προβολής email, μπορείτε Μενού 5.4 να επιλέξετε τις εξής λειτουργίες, Μπορείτε να προβάλετε τα αποθηκευμένα χρησιμοποιώντας το αριστερό πλήκτρο μηνύματα. Επιλέξτε ένα μήνυμα και κατόπιν επιλογής [Επιλ.]. πιέστε το για να επεξεργαστείτε το Απάντηση: Δημιουργεί μια απάντηση στο μήνυμα.
  • Page 46 Μηνύματα Εξερχόμενα [Για μήνυμα που απέτυχε] Μενού 5.5 Επαναποστολή: Επαναλαμβάνει την Τα “Εξερχόμενα” είναι ένας προσωρινός αποστολή του επιλεγμένου μηνύματος. χώρος αποθήκευσης για μηνύματα που Αποθήκευση στα πρόχειρα: Μπορείτε αναμένουν να σταλούν. Δα μηνύματα που να στείλετε το μήνυμα στα πρόχειρα. απέτυχαν...
  • Page 47 Σταλμένα O φάκελος μου Μενού 5.6 Μενού 5.7 Εμφανίζει τα μηνύματα που στείλατε (Μήνυμα/ Μπορείτε να μετακινήσετε τα μηνύματα από Email/Φωνητικό μήνυμα). τα Εισερχόμενα ή τα Σταλμένα στους Φακέλους και, στη συνέχεια, μπορείτε να μετακινήσετε [Επιλ.] τα μηνύματα από τους Φακέλους στο αρχικό Απάντηση: Δημιουργεί...

  • Page 48: Emoticons

    Μηνύματα Ρυθμίσεις Πέντε τύποι προτύπων (Γενέθλια, Μενού 5.0 Αφιέρωση, Διακοπές, Ευχαριστώ, Συγνώμη) αποθηκεύονται από προεπιλογή. Οι παρακάτω (Μενού 5.0.1) επιλογές είναι διαθέσιμες. Μπορείτε να ρυθμίσετε τις επιλογές που Προσθήκη νέου: Μπορείτε να αφορούν τα SMS. δημιουργήσετε ένα νέο πρότυπο MMS. 1.

  • Page 49: Mms

    Αντόματο: Δο μήνυμα με χαρακτήρα (Μενού 5.0.2) μονού byte κανονικά κωδικοποιείται σε Μπορείτε να ρυθμίσετε τις επιλογές που “Προεπιλεγμένη αλφάβητος” (GSM7). αφορούν τα MMS. Δο μήνυμα με χαρακτήρα διπλού byte 1. Tύπος ανάκτησης: Μπορείτε να ορίσετε κωδικοποιείται αυτόματα σε Unicode τον...
  • Page 50 Μηνύματα 3. Αναφορά ανάγνωσης: Μπορείτε 7. Χρόνος παράδοσης: Ρυθμίζει το χρόνο να καθορίσετε αν θα ζητείται email παράδοσης του μηνύματος στον παραλήπτη. επιβεβαίωσης ανάγνωσης στον παραλήπτη Δο κέντρο MMS θα παραδώσει το μήνυμα και αν θα επιτρέπεται η αποστολή email μετά...

  • Page 51: Email

    Email Διαγραφή: Διαγράφει έναν επιλεγμένο (Μενού 5.0.3) λογαριασμό email. Όλα τα email που Μπορείτε να ορίσετε ρυθμίσεις για τη λήψη και περιλαμβάνονται στο λογαριασμό θα τη μετάδοση email. διαγραφούν. 1. Λογαριασμοί email: Μπορείτε να 2. Άδεια για απάντηση Email: Καθορίζει δημιουργήσετε...

  • Page 52: Τηλεφωνητής

    Μηνύματα 6. Συμπερίληψη συνημμένου: Καθορίζει Επεξεργασία λογαριασμού email αν θα περιλαμβάνεται το εισερχόμενο 1. Επιλέξτε το λογαριασμό email που θέλετε μήνυμα κατά την προώθηση του μηνύματος από τη λίστα λογαριασμών email, πατήστε ή την απάντηση σε αυτό. το αριστερό πλήκτρο επιλογής [Επιλ.] και, 7.

  • Page 53: Μήνυμα Υπηρεσίας

    Μήνυμα υπηρεσίας - Mη αξιόπιατη λίστα: Εάν ρυθμίσετε (Μενού 5.0.5) τη Φόρτωση υπηρεσίας σε "Πάντα", τα Μπορείτε να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις μηνύματα SL εκκινούνται αυτόματα στο επιλογής, όπως τα μηνύματα Push (SI/SL). Internet με το URL που έχει προκαθοριστεί Μήνυμα υπηρεσίας: Εάν είναι στο...

  • Page 54: Τα Προσωπικά Μου

    Τα προσωπικά μου Οι εικόνες μου Αρχεία Μενού 6.1 - Μετονομασία: Μπορείτε να Ο φάκελος “Εικόνες” αποτελείται από μετονομάσετε την εικόνα. ενσωματωμένους συνδέσμους για τη λήψη - Επεξ/σία: Επιτρέπει την επεξεργασία της εικόνων μέσω του Internet και Προεπιλεγμένες εικόνας. εικόνες. Κατά...

  • Page 55: Οι Ήχοι Μου

    Οι ήχοι μου Πληροφορίες αρχείου: Εμφανίζει τις Μενού 6.2 πληροφορίες για το επιλεγμένο αρχείο ήχου. Ο φάκελος “Ήχοι” αποτελείται από Tαξινόμηση κατά: Μπορείτε να ενσωματωμένους συνδέσμους για τη λήψη ταξινομήσετε τα αρχεία κατά ημερομηνία, ήχων/μουσικής μέσω του Internet, καθώς και τύπο...
  • Page 56 Τα προσωπικά μου Χρήση ως: Μπορείτε να ορίσετε το αρχείο Ταξινόμηση κατά: Μπορείτε να βίντεο ως μελωδία φωνητικής κλήσης ή ταξινομήσετε τα αρχεία κατά όνομα, μελωδία εικονοκλήσης. ημερομηνία ή τύπο αρχείου. Μετακίνηση: Μετακινεί το αρχείο στη Προβολή λίστας/Προβολή μνήμη της συσκευής ή την εξωτερική πλέγματος: Μπορείτε...
  • Page 57 Επανάληψη: Μπορείτε να ορίσετε την Όταν είναι ενεργοποιημένη η επιλογή 1. Αναπαραγωγή, το βίντεο θα αναπαράγεται επιλογή επανάληψης (Απενεργοπ./Ένα/ με το Media Player. Για να κάνετε παύση της Όλες/Όλα). αναπαραγωγής, πιέστε το στη διάρκεια Πληροφορίες αρχείου: Μπορείτε να της αναπαραγωγής. Για να συνεχίσετε την ελέγξετε...

  • Page 58: Τα Παιχνίδια & Οι Εφαρμογές

    Τα προσωπικά μου Τα παιχνίδια & οι Πληροφορίες αρχείου: Προβάλετε το όνομα, το μέγεθος, την ημερομηνία, τον εφαρμογές μου Μενού 6.4 τύπο, την προστασία και την εγκατάσταση του αρχείου. Μπορείτε εύκολα να κάνετε λήψη παιχνιδιών και άλλων εφαρμογών σε αυτό το μενού. Ενδέχεται...

  • Page 59: Παιχν. & E Φ Αрμ

    Παιχν. & E φ αрμ. Τα παιχνίδια & οι εφαρμογές μου Μενού 7.1 Μπορείτε εύκολα να κάνετε λήψη παιχνιδιών και άλλων εφαρμογών σε αυτό το μενού. Ενδέχεται να περιέχει δύο φακέλους, κανένα φάκελο ή Παιχνίδια και εφαρμογές. Ο προεπιλεγμένος φάκελος εξαρτάται από το δίκτυο/τη...

  • Page 60: Επαφές

    Επαφές Προσθήκη νέου Ταχεία κλήση Μενού 8.1 Μενού 8.3 Μπορείτε να καταχωρήσετε μια νέα Χρησιμοποιώντας αυτό το μενού, μπορείτε να διεύθυνση επαφής. Μπορείτε να εισάγετε το διαχειριστείτε τις ταχείες κλήσεις. Οι ταχείες όνομα, διαφορετικούς αριθμούς τηλεφώνου κλήσεις ρυθμίζονται σε έναν αριθμό μεταξύ και...

  • Page 61: Αριθμ. Κλήσης Υπηρεσ

    Αριθμ. κλήσης υπηρεσ. Η κάρτα μου Μενού 8.7 Μενού 8.5 Μπορείτε να δημιουργήσετε την επαγγελματική σας κάρτα πατώντας το Μπορείτε να προβάλετε τη λίστα Αριθμών αριστερό πλήκτρο επιλογής "Προσθήκη". κλήσης υπηρεσίας (SDN) που έχουν Αφού εισάγετε το όνομα, τον αριθμό, αντιστοιχιστεί...

  • Page 62: Αντιγραφή

    Επαφές Αντιγραφή Επαναφορά επαφών (Μενού 8.8.2) (Μενού 8.8.6) Μπορείτε να αντιγράψετε τις πληροφορίες Μπορείτε να επαναφέρετε όλα τα δεδομένα διευθύνσεων των επαφών σας από τη μνήμη του ευρετηρίου που υπάρχουν στην εξωτερική του τηλεφώνου στην κάρτα SIM ή από την κάρτα...

  • Page 63: Browser

    Browser Mενού Σελιδοδείκτες Μενού 9.1 Μενού 9.3 Μπορείτε να εκκινήσετε τον web browser και Μπορείτε να αποθηκεύσετε αγαπημένα να αποκτήσετε πρόσβαση στην αρχική σελίδα URL ή σελίδες που επισκέπτεστε συχνά. Οι του ενεργοποιημένου προφίλ στις ρυθμίσεις Λειτουργίες Αποστολή, Προσθήκη νέου, Επεξ., του...

  • Page 64: Πρόγραμμα Ανάγνωσης Rss

    Browser Αποθηκευμένες σελίδες Αποστολή του σελιδοδείκτη σε άλλους Επιλέξτε Αποστολή από το μενού Επιλ. Μενού 9.5 Μπορείτε να τον στείλετε μέσω Μηνύματος ή Το τηλέφωνο μπορεί να αποθηκεύσει τη Email. σελίδα στην οθόνη ως αρχείο εκτός σύνδεσης. Διαγραφή σελιδοδείκτη Μπορούν να αποθηκευτούν μέχρι 30 σελίδες. Επιλέξτε...

  • Page 65: Ρυθμίσεις Εμφάνισης

    Ρυθμίσεις εμφάνισης Ασφάλεια (Μενού 9.7.2) (Μενού 9.7.5) Κωδικοποίηση χαρακτήρων Λίστα πιστοποιητικών Έλεγχος κύλισης Τα πιστοποιητικά μπορούν να προβληθούν από Εμφάνιση εικόνας τη λίστα. Διαγραφή περιόδου λειτουργίας Σημείωση Μπορείτε να διαγράψετε τα δεδομένα Η ενεργοποίηση αυτής της ασφαλούς περιόδου λειτουργίας (WTLS/TLS), λειτουργίας...

  • Page 66: Συνδεσιμότητα

    Συνδεσιμότητα Bluetooth Μενού *.1 Σημείωση Σύνδεση Bluetooth Το τηλέφωνό σας υποστηρίζει διπλό προφίλ. Όταν είναι συνδεδεμένο Το Bluetooth δίνει σε συμβατές φορητές με συσκευή Bluetooth, μπορεί συσκευές, περιφερειακά και υπολογιστές, που να χρησιμοποιηθεί για αποστολή βρίσκονται σε μικρή απόσταση, τη δυνατότητα αρχείων...
  • Page 67 - Η ορατότητα της συσκευής μου: - Απομακρυσμένη λειτουργία SIM: Ορίστε το [Κατάσταση συσκευής] σε [Ορατή Εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το προφίλ σε όλους], ώστε οι άλλες συσκευές να πρόσβασης σε κάρτα SIM, επιλέξτε μπορούν να εντοπίσουν το τηλέφωνό σας, [Ενεργοπ.] για...
  • Page 68 από το παρακάτω μενού: των προτέρων τον κωδικό για έλεγχο • Μενού → * Συνδεσιμότητα → ταυτότητας. 1. Bluetooth → Δο μοντέλο HB620T υποστηρίζει τις 2. Αναζήτηση νέας συσκευής παρακάτω υπηρεσίες Bluetooth: <Καταχώρηση συσκευών> - Αντικείμενο push 1. Για να αναζητήσετε μια συσκευή Bluetooth - Μεταφορά...
  • Page 69 <Καταχώρηση συσκευών> 1. Εάν επιλέξετε [Ερώτηση πριν από τη σύνδεση], πρέπει να γίνει αποδοχή πριν 1. Για να αναζητήσετε μια συσκευή Bluetooth από τη σύνδεση. για σύζευξη, επιλέξτε "Προσθήκη νέας 2. Εάν επιλέξετε [Να γίνετε πάντα σύνδεση], συσκευής" δεν χρειάζεται αποδοχή. 2.

  • Page 70: Συγχρονισμός Server

    Συνδεσιμότητα <Διαγραφή συσκευών> 2. Μετάδοση δεδομένων 1. Επιλέξτε μια συσκευή για διαγραφή από την 1) Εμφανίζεται η τελευταία συσκευή που οθόνη “Καταχωρημένες συσκευές”. βρέθηκε. Εάν η επιθυμητή συσκευή δεν υπάρχει στη λίστα, επιλέξτε [Ανανέωση]. 2. Μπορείτε να διαγράψετε μια συσκευή, πατώντας...
  • Page 71 Σύνδεση Κωδικός: Εισαγάγετε τον κωδικό σας. Επαφές: Επιλέξτε αν θα συγχρονιστούν οι 1. Επιλέξτε το στοιχείο "Σύνδεση" και κατόπιν Επαφές. πιέστε το Όνομα επαφής: Εισαγάγετε το όνομα 2. Συνδεθείτε στο διακομιστή με το επιλεγμένο βάσης δεδομένων επαφών για πρόσβαση προφίλ διακομιστή και εμφανίζεται ένα διακομιστή.

  • Page 72: Σύνδεση Usb

    Συνδεσιμότητα Σύνδεση USB - Κανονικη Μενού *.3 Το τηλέφωνο και ο διακομιστής απαιτείται Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία να ανταλλάξουν πληροφορίες σχετικά με σύνδεσης USB του τηλεφώνου σας για αρκετές τα τροποποιημένα δεδομένα. χρήσεις. - Eφεδρικό αντίγραφo Εάν χρησιμοποιείτε λειτουργία μαζικής Το...

  • Page 73: Δίκτυο

    Δίκτυο GSM 900/1800: Αναζητεί μόνο δίκτυα Μενού *.4 που υποστηρίζουν ζώνη GSM 900/1800. Επιλογή δικτύου GSM 1900: Αναζητεί μόνο δίκτυα που (Μενού *.4.1) υποστηρίζουν ζώνη GSM 1900. Επιλέξτε μεταξύ Αυτόματο και Χειροκίνητα. Λίστες προτίμησης (Μενού *.4.3) Αυτόματο Χειροκίνητα Εάν γίνεται αυτόματη αναζήτηση δικτύου, μπορείτε...

  • Page 74: Προφίλ Internet

    Συνδεσιμότητα Προφίλ Internet Ρυθμίσεις ροής Μενού *.5 Μενού *.7 Αυτό το μενού εμφανίζει τα προφίλ Internet. Εάν θέλετε να ορίσετε διαφορετική ρύθμιση Μπορείτε να δημιουργήσετε νέα προφίλ, δικτύου για την αναπαραγωγή περιεχομένου να τα διαγράψετε ή να τα επεξεργαστείτε, ροής, μπορείτε να ορίσετε διαφορετικές χρησιμοποιώντας...

  • Page 75: Ατζέντα & Εργαλεία

    Ατζέντα & Εργαλεία Ξυπνητήρια Ημερολόγιο Μενού 0.1 Μενού 0.2 Μπορείτε να ρυθμίσετε την ενεργοποίηση του Αναζήτηση και εύρεση ξυπνητηριού σε μια συγκεκριμένη ώρα. προγράμματος 1. Επιλέξτε "Προσθήκη νέου" και εισαγάγετε την ώρα αφύπνισης που επιθυμείτε. 1. Μηνιαία αναφορά 2. Επιλέξτε την περίοδο επανάληψης: Μία Μπορείτε...
  • Page 76 Ατζέντα & Εργαλεία 2. Αναλυτική αναφορά Διαγραφή όλων των Μπορείτε να ανατρέξετε σε ένα αναλυτικό χρονοδιαγραμμάτων πρόγραμμα, δηλαδή στο σύνολο των περιεχομένων του προγράμματος που Μπορείτε να διαγράψετε όλα τα αποθηκευμένα έχει ρυθμιστεί από το χρήστη. Μπορείτε περιεχόμενα προγράμματος χρησιμοποιώντας να...

  • Page 77: Εργασίες

    Εργασίες Χρονόμετρο Μενού 0.3 Μενού 0.6 Μπορείτε να προσδιορίσετε λειτουργίες Το μενού αυτό σας δίνει τη δυνατότητα να που θα αποθηκευτούν στο Γρήγορο μενού. καταγράφετε το χρόνο που έχει παρέλθει από Εάν αποθηκεύσετε τις λειτουργίες που ένα συμβάν. χρησιμοποιούνται συχνά στο Γρήγορο μενού, μπορείτε...

  • Page 78: Παγκόσμια Ώρα

    Ατζέντα & Εργαλεία Παγκόσμια ώρα Εύρεση ημερομηνίας Μενού 0.8 Μενού 0.9 Η λειτουργία "Παγκόσμια ώρα" παρέχει πληροφορίες για την ώρα σε μεγάλες πόλεις σε Μπορείτε να βρείτε την επιθυμητή ημερομηνία όλο τον κόσμο. μετά από μερικές ημέρες. 1. Μπορείτε να επιλέξετε μια πόλη που θέλετε ως...

  • Page 79: Αντίγραφο Ασφαλείας Ημερολογίου & Εκκρεμών Εργασιών

    Ώρα έναρξης εβδομ: 1ΠM, 2ΠM, 3ΠM, Πληροφ. μνήμης (Μενού 0.*.4) 4ΠM, 5ΠM, 6ΠM, 7ΠM, 8ΠM, 9ΠM, 10ΠM, Μπορείτε να δείτε τις πληροφορίες διαθέσιμης 11ΠM, 12ΜM. μνήμης σχετικά με το Ημερολόγιο, τις Εργασίες, Έναρξη εβδομάδας: Μπορείτε να τη Σημείωση και το Κρυφό σημείωμα. ορίσετε...
  • Page 80 Ρυθμίσεις Οθόνη Απενεργοποίηση Μενού #.1 Μπορείτε να επιλέξετε την εικόνα που θα Αυτό το μενού σάς επιτρέπει να προσαρμόσετε εμφανίζεται κατά την απενεργοποίηση του τις επιλογές εμφάνισης για τις οθόνες και τηλεφώνου. ολόκληρο το περιβάλλον εργασίας με γραφικά των μενού. Στυλ...

  • Page 81: Ημερομηνίας/Ώρας

    Μήνυμα οθόνης 5. Κάντε κύλιση προς τα κάτω, για να επιλέξετε (Μενού #.1.7) τη μορφή ένδειξης ώρας, δηλαδή Απενεργ., Μπορείτε να εισαγάγετε το μήνυμα οθόνης. Κούκος ή Καμπάνα. 6. Πατήστε το κεντρικό πλήκτρο επιλογής Ημέρα & Ώρα για να ορίσετε την ώρα με την Μενού...

  • Page 82: Αίτηση Κωδικού Pin

    Ρυθμίσεις Θερινή ώρα (Μενού #.2.4) Σημείωση Επιλέξτε αν θα ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Πατήστε το δεξί πλήκτρο επιλογής “Θερινή ώρα”. Μπορείτε να ορίσετε τη στο παράθυρο εισαγωγής κωδικού διαφορά θερινής ώρας της επιλεγμένης πόλης- PIN για να επιστρέψετε στο έδρας για 1 ή 2 ώρες. προηγούμενο...

  • Page 83: Κλείδωμα Συσκευής

    Κλείδωμα συσκευής Αλλαγή κωδικών (Μενού #.3.2) (Μενού #.3.3) Μπορείτε να κλειδώσετε το τηλέφωνό σας. Οι Μπορείτε να αλλάξετε το PIN1, το PIN2 και τον ακόλουθες 4 λειτουργίες κλειδώματος είναι κωδικό του κινητού τηλεφώνου. διαθέσιμες. Κατά την ενεργοποίηση: Κλειδώνει τη Το ακρωνύμιο PIN προέρχεται από τις λέξεις συσκευή...

  • Page 84: Εξοικονόμηση Ενέργειας

    Ρυθμίσεις PIN2 Κωδικός ασφαλείας PIN2 είναι το ακρωνύμιο των λέξεων Ο κωδικός ασφαλείας χρησιμοποιείται για την Personal Identification Number (Προσωπικός αλλαγή του κωδικού του κινητού τηλεφώνου. αριθμός αναγνώρισης) 2 και χρησιμοποιείται Μπορείτε να προσπαθήσετε να εισάγετε για τον περιορισμό της χρήσης από μη τον...

  • Page 85: Διαχείριση Μνήμης

    Διαχείριση μνήμης Μνήμη SIM (Μενού #.6.3) Αυτή η λειτουργία εμφανίζει την κατάσταση Μενού #.6 της μνήμης χρήστη της κάρτας SIM. Κοινή μνήμη τηλεφώνου Εξωτερική μνήμη (Μενού #.6.4) (Μενού #.6.1) Αυτή η λειτουργία εμφανίζει την κατάσταση Αυτή η επιλογή εμφανίζει την κατάσταση της...

  • Page 86: Επαναφορά Ρυθμίσεων

    Ρυθμίσεις Επαναφορά ρυθμίσεων Μενού #.8 Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή, για να επαναφέρετε το τηλέφωνό σας στην προεπιλεγμένη διαμόρφωση. Σας ζητείτε να εισάγετε τον κωδικό ασφαλείας.

  • Page 87: Αξεσουάρ

    HC-EYD-LG067 P52ER/ STA-P52ES/ STA-P52EF Σημείωση Βασική μπαταρία Να χρησιμοποιείτε πάντοτε γνήσια LGIP-580A, αξεσουάρ LG. 1000mAh Σε αντίθετη περίπτωση ενδέχεται να ακυρωθεί η εγγύηση. Τα αξεσουάρ μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή. Απευθυνθείτε στην εταιρεία εξυπηρέτησης ή στον αντιπρόσωπο Καλώδιο...

  • Page 88: Tεχνικά Στοιχεία

    Tεχνικά στοιχεία Γενικά Όνομα προϊόντος: HB620T Σύστημα: GSM900/DCS1800/PCS 1900/WCDMA 2100 Καθαρό βάρος: 99.5g, 78.5g(χωρίς μπαταρία) Θερμοκρασίες περιβάλλοντος Μέγ.: +55°C (Αποφόρτιση) / +45°C (Φόρτηση) Ελάχ.: -10°C...

  • Page 90: Οδηγίες Για Ασφαλή Και Αποτελεσματική

    Οδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήση Διαβάστε αυτές τις απλές οδηγίες. Η μη Στο πρότυπο έκθεσης για τις κινητές συσκευές τήρηση των οδηγιών αυτών μπορεί να αποβεί χρησιμοποιείται μια μονάδα μέτρησης γνωστή επικίνδυνη ή παράνομη. ως Συντελεστής Ειδικής Απορρόφησης ή ΣΕΑ.
  • Page 91 Η υψηλότερη τιμή ΣΕΑ αυτής της συσκευής * Το όριο ΣΕΑ για τις κινητές συσκευές που όταν χρησιμοποιείται στο αυτί είναι 0,552 χρησιμοποιούνται από το κοινό είναι 2,0 W/kg. watt/κιλογραμμάριο (W/kg) κατά μέσο όρο δέκα γραμμαρίων σωματικού ιστού. Οι Αυτή η συσκευή πληρεί τις προϋποθέσεις οδηγίες...
  • Page 92 Οδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήση • Μην αποσυναρμολογείτε τη συσκευή. Όταν • Χρησιμοποιήστε ένα στεγνό πανί για τον απαιτούνται εργασίες επισκευής, παραδώστε καθαρισμό του εξωτερικού της συσκευής τη σε εξειδικευμένο τεχνικό. (μην χρησιμοποιείτε διαλύτες, όπως βενζίνη, διαλυτικό ή οινόπνευμα). •...
  • Page 93 Αποτελεσματική λειτουργία του • Μην χρησιμοποιείτε ποτέ τηλέφωνο χειρός τηλεφώνου όταν οδηγείτε. Ηλεκτρονικές συσκευές • Δώστε όλη σας την προσοχή στην οδήγηση. Όλα τα κινητά τηλέφωνα μπορεί να έχουν • Χρησιμοποιείτε κιτ handsfree, εφόσον παρεμβολές που ενδεχομένως θα επηρεάσουν υπάρχει. την...
  • Page 94 Οδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήση Αποφύγετε την πρόκληση βλάβης στην Σε αεροσκάφος ακοή σας Οι ασύρματες συσκευές μπορούν να Βλάβη στην ακοή σας μπορεί να προκληθεί εάν προκαλέσουν παρεμβολές στα συστήματα εκτίθεστε σε δυνατό ήχο για μεγάλα χρονικά αεροσκαφών. διαστήματα.
  • Page 95 σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. • Χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες και φορτιστές Ανακυκλώστε, εάν είναι εφικτό. Μην LG. Οι φορτιστές LG έχουν σχεδιαστεί για απορρίπτετε ως οικιακά απορρίμματα. να μεγιστοποιούν τη διάρκεια ζωής της • Σε περίπτωση που χρειαστεί να...
  • Page 96 Memo...
  • Page 97 English HB620T USER GUIDE This document is the user guide for the LG HB620T 3G Video Mobile TV Phone. All rights for this document are reserved by LG Electronics. Copying, modifying and distributing this document without the consent of LG Electronics are prohibited.
  • Page 98 Table of Contents HB620T Features Multimedia Make video call Call durations Parts of the phone Camera Data volume Getting Started Video camera Call costs Music Installing the SIM card and battery Recently played Call divert All tracks General Functions 11...
  • Page 99 Contacts Emoticons RSS reader Settings Saved pages Add new Text message History Search Settings Multimedia message Speed dials Profiles Groups Email Appearance settings Service dial numbers Voicemail Cache Service message Own number Cookies Info. service My business card Security Settings Reset settings My Stuff Display data...
  • Page 100 Table of Contents Organiser & Tools Settings Memory manager Handset common memory Alarms Screen Handset reserved memory Main screen theme Calendar SIM memory Menu style To do External memory Dialing style Memo Primary storage setting Font style Calculator Handset information Backlight Stopwatch Handset theme...

  • Page 101: Hb620T Features

    HB620T Features Parts of the phone Open view VGA camera LCD screen Earpiece Navigation keys In standby mode: My stuff Contacts list List of Profile Clear key Ceate new You can delete a letter. message In menu: Navigates Alpha numeric keys menus.
  • Page 102 HB620T Features (Short key) Launch TV / (Long key) Launch Radio (Short key) Access to Guides (launching TV) (Short key) Access to favorite channel list (launching TV) Left soft key/ Right soft key Performs the function indicated at the bottom of the display.
  • Page 103 Left side view / Right side view Headset/Charger/ Cable connector Side keys Camera key Rear view Antena Micro SD card slot SIM card socket...

  • Page 104: Getting Started

    Getting Started Installing the SIM card and battery 1. Installing the SIM card. Your SIM card contains your phone number, service details and contacts and must be inserted into your handset. If your SIM card is removed then your handset becomes unusable (except for emergency calls) until a valid one is inserted.
  • Page 105 3. To remove the battery. Turn the power off. Press and hold down the battery release button and slide the battery down.
  • Page 106 Getting Started Turning the handset on/off Turning your handset on Ensure that your SIM card is in your handset and the battery is charged. Press and hold until the power comes on. Enter the SIM PIN code that was supplied with your SIM card if the PIN code request is set to On.

  • Page 107: General Functions

    General Functions Making and answering Making a call from the call logs calls 1. In standby mode, press and the latest incoming, outgoing and missed phone numbers will be displayed. Making a voice call 2. Select the desired number by using 1.
  • Page 108 General Functions Making a voice/video call from 2. If you do not want to use the speakerphone, ensure you have the headset plugged in. Contacts 3. To start the video function, press the left It is easy to call anyone whose number you soft key [Options] and select Video call.
  • Page 109 Answering a call 2. End the call by closing the handset or pressing When you receive a call, the phone rings and the flashing phone icon appears on the Note screen. If the caller can be identified, the caller’s phone number (or name if stored in You can answer a call while using the your Contacts) is displayed.

  • Page 110: Overview Of Menu Functions

    Overview of Menu Functions Calling Profiles Multimedia 1 TV 1 Call logs 1 Normal 1 Camera 2 Radio 2 Make video call 2 Silent 2 Video camera 3 Settings 3 Call durations 3 Outdoor 3 Music 4 Data volume 4 Flight mode 4 Video play list 5 Call costs 5 Customised 1...
  • Page 111 TV: Access to TV directly. (short) Menu 1.1 Access to Radio directly.(long) Your HB620T is available to access the Mobile Guides: Showing TV Channels. TV services. My CH: You can set my favorite channel 1. To start TV, press OK and select menu 1-1 with option menu.

  • Page 112: Radio

    Radio Information view mode (Menu 1.3.2) Menu 1.2 You can configure to view the general status 1. To start Radio, press OK and select menu 1 of signal strength, channel and program name -2 Radio. while watching TV. 2. Radio program running, you can see Radio Call answer while watching TV Channels shown the available channels listed by pressing...

  • Page 113: Make Video Call

    Calling Call logs Make video call Menu2.1 Menu2.2 You can make a video phone call in this menu. All calls (Menu 2.1.1) Allows you to view the missed, received, Call durations and dialled call records. You can make a call, Menu2.3 or send a message to the number you have You can view call time by types.

  • Page 114: Data Volume

    Calling Data volume Call divert Menu2.4 Menu2.6 Allows you to check the sent, received and all Call divert menus for voice and video calls are data volume transferred. provided. Press the left soft key [Options] and you can If you press , you can activate call divert Choose [Clear] for the initialization of the menu.

  • Page 115: Video Calls

    2. When the number list is exsisted Video calls (Menu 2.6.2) Displays To other number menu including All video calls (Menu 2.6.2.1) of the number list. While waiting for the result from the network, a Requesting 1. When the number list is not exsisted message and animation appears.

  • Page 116: Call Barring

    Calling Call barring When busy (Menu 2.6.2.2) Menu2.7 1. When the number list is not exsisted Call barring menus for Voice and Video calls It operates the same as All voice calls menu. are provided. 2. When the number list is exsisted The menu consists of Voice calls, Video It operates the same as All voice calls menu.

  • Page 117: Voice Calls

    Voice calls Deactivate: Deactivates Call waiting (Menu 2.7.1) service. Selecting this item displays Video calls requesting message and animation. When (Menu 2.7.2) the network answers, the result of the Deactivate all operation is displayed. (Menu 2.7.3) View status: Displays activated Call You can deactivate services configured in the waiting service group item of the network.

  • Page 118: Send My Number

    Calling Unregistered: Rejects calls from the Minute minder (Menu 2.0.5) number not stored in Contacts. Determines whether to sound a 1 minute tone No caller ID: Reject calls which do not every 1 minute when you are on the phone. have CLI information.
  • Page 119 Video call setting Menu2.* You can set the screen display when making /receiving a video call. Use private image: Determine whether to show the private image or not. Select private image: Select the still image to be displayed. Mirror: Select to activate the mirror effect or not.
  • Page 120 Profiles Key tone You can select ringtone or silent for an incoming call and configure the sound and You can set the key tone to be played when volume of the ringtone, key tone, and sound pressing the keys. effect, according to a profile. Key tone volume You can set the volume of the chosen key Select a profile, and press...

  • Page 121: Multimedia

    Multimedia Camera Menu 4.1 Menu Description Go to The Pictures folder is launched This application enables you to take a still and displays existing pictures as picture. You can take a picture in the size thumbnails. you want, and use it for the address book You can view pictures by pressing photo, home screen and other more general .

  • Page 122: Video Camera

    Multimedia 2. After finishing all the settings, press the Menu Description right soft key [Close]. Frame Shot You can apply one of 9 frame efects 3. Focus the camera on what you want to take when taking a picture. (available and press only in case of Wallpaper size) 4.
  • Page 123 1. Press the left soft key to access Options Menu Description and set the desired environment as follows. Night mode You can take better shots at night by Move between the options menus with selecting On. Effect None, Black & White, Negative, Sepia Select the desired value with Duration Select the desired recording time.

  • Page 124: Recently Played

    Multimedia 2. After finishing all the settings, press the You can activate media player on playing right soft key [Close]. through Now playing menu. 3. Focus the camera on what to record and All tracks (Menu 4.3.2) press to start recording. And press You can view all the music files stored in the to stop recording.

  • Page 125: Video Play List

    Video play list 4. When you finish the recording, press Menu 4.4 to exit. The recorded file is automatically You can create your own playlists by choosing saved in the Voice recordings of My sounds Video clip from the All Videos list. folder in My stuff.
  • Page 126 Multimedia File: You can change the name of file and view the information. Sort by: You can sort the files by date, file type or name. Memory manager: Displays the memory status (handset or external memory card). 7. Press the right soft key to close the sub- menu popup window.

  • Page 127: Messages

    Messages Create new message 6. Emoticon: You can insert an moticon on writing a message. Menu 5.1 7. Name & number: After searching the name and the number in phonebook, Message (Menu 5.1.1) you can insert the entry. You can write and edit a message containing a 8.
  • Page 128 Messages 2. Press the right soft key [Back] to exit the Note menu or go to previous menu after setting submenus. Enter the reference Email address to forward the Email in Cc(Carbon copy) 3. Press the confirmation key [Send] to field.
  • Page 129 Input method: Select the desired 2. Move the cursor to the Subject field and key in the subject. dictionary mode. Writing language: You can change the 3. You can enter the message contents by moving the cursor to the Message field. writing language.
  • Page 130 Messages Mark/Unmark: You can select one or You can use the following functions by using more messages for multiple deletion. the left soft key [Options] in the Inbox. Copy&Move: In case of SMS, you can Reply: Creates a reply to the sender or all copy/move the message into hadset or SIM recipients of the selected message.
  • Page 131 Mailbox Mark/Unmark: Use mark/unmark option Menu 5.3 for multiple deletion. Viewing Email message list Set as read/unread: You can set the selected Email to read or unread. 1. Select an Email account and then press to view the received Email list. Sort by: You can sort Email according to the conditions.
  • Page 132 Messages Drafts Reply: Creates a reply to the selected Menu 5.4 Email. You can view saved messages. Select a Forward: Forwards the selected Email message and then press to edit the message to others. message. Save address: Saves the sender's address You can use the following functions by using to Contacts.
  • Page 133 Outbox [For a failed message] Menu 5.5 Resend: Resends the selected message. The Outbox is a temporary storage place for Save to drafts: Select this to save the messages waiting to be sent. Failed messages message to drafts. are also placed in Outbox. For example, Emails will be placed in Outbox if the Email account Call: You can make a video call or a voice is not correctly configured.
  • Page 134 Messages Sent items My folders Menu 5.6 Menu 5.7 Shows the messages you sent (Message/ You can move messages existed in Inbox Email/Postcard/Voice message). or Sent messages into My folders, and then you can move those messages existed in My [Options] folders into the original message box.

  • Page 135: Emoticons

    Settings The following options are available. Menu 5.0 Add new: You can create a new Text message multimedia template. (Menu 5.0.1) Write multimedia message: Creates You can configure text message related a multimedia message with the selected options. template. 1. Text message centre: Input the address Edit: Edits the selected template.

  • Page 136: Multimedia Message

    Messages 4. Message types: Text, Voice, Fax, Multimedia message (Menu 5.0.2) X.400, Email You can configure Multimedia message Usually, the type of message is set to Text. related options. You can convert your text into alternative 1. Retrieval mode: You can set the retrieval formats.

  • Page 137: Email

    3. Read reply: Allows you to determine Configures the delivery time of message to the whether to request a read confirmation recipient. The Multimedia message centre will mail to a recipient, and whether to allow deliver the message after the delivery time. sending a read confirmation mail to a 8.
  • Page 138 Messages Add new: Create a new Email account. 6. Include attachment: Determines whether to include the attachment file Edit: To edit the selected Email account. when you forward the message. View: Views a selected Email account. 7. Auto Retrieval in Roaming: Retrieves Mark/Unmark: Use mark/unmark option Email account automatically when you for multiple deletion.

  • Page 139: Voicemail

    - Service security set: If you set Service 3. When configuration is complete, press the centre soft key [Save] to complete the Email loading to Prompt, you will see popup account configuration. asking you whether process the SL message. - Trusted list: If you set Service loading to Note Disable, you cannot receive SL message.

  • Page 140: My Stuff

    My Stuff My images Menu 6.1 Note The Pictures folder consists of embedded links Edit menu is not displayed in default for downloading pictures through the Internet images folder. and Default images. When a file is selected, the following options will be displayed by pressing the left soft key - File info.: Shows information on the [Options].

  • Page 141: My Videos

    My videos Use as Menu 6.3 - Voice ringtone: You can set the sound Here you can manage or send downloaded or file as a ringtone when incoming a voice captured videos clips. call. If you press , you can activate the video - Video ringtone: You can set the sound file.
  • Page 142 My Stuff File When option Play is selected, the video clip will be played with the Media Player. To pause - Rename: You can rename the video. the playback, press during the playback. - File info.: You can check information on To resume the paused playback, press video.

  • Page 143: My Games & Apps

    Delete: Deletes the selected video. Use as wallpaper: Set the SWF file as a wallpaper. Use as: You can set the video file as voice File info.: View the Name, Size, Date, Type ringtone or video ringtone. This menu is dependent upon the contents.

  • Page 144: Games & Apps

    Games & Apps My games & apps Menu 7.1 You can easily download games and other applications in this menu. It may have two folders, no folders at all, or Games and Applications. The default folder can be dependent on the operator/country. Settings Menu 7.2 Activating a profile...

  • Page 145: Contacts

    Contacts Add new Speed dials Menu 8.1 Menu 8.3 You can register a new contact address. You Using this menu you can manage speed dials. can enter the name, different phone numbers Speed dials are configured between 2-9. You and Email addresses of a new contact. You can can register speed dials for a specific contact also assign the contact to groups, include an address up to 5 different numbers, and a...

  • Page 146: Service Dial Numbers

    Contacts Service dial numbers Settings Menu 8.8 Menu 8.5 Display data (Menu 8.8.1) You can view the list of Service Dialling View contacts from: Select which Numbers (SDN) assigned by your service contact information shall be displayed provider (if supported by the SIM card). (from handset memory, from SIM card or Such numbers include emergency, directory both).

  • Page 147: Send All Contacts Via Bluetooth

    Send all contacts via Bluetooth (Menu 8.8.4) You can send all phonebook data in handset to other phones by using Bluetooth. Backup contacts (Menu 8.8.5) You can save all phonebook data in handset to external memory card by formatting vcard. Restore contacts (Menu 8.8.6) You can restore all phonebook data in external...

  • Page 148: Browser

    Browser Home Bookmarks Menu 9.1 Menu 9.3 You can launch the web browser and access You can store frequently accessed or the homepage of the activated profile on favourite URLs/Pages. Send, Add new, Browser settings. Edit, Mark/Unmark or Delete operations can be performed on Bookmarks.

  • Page 149: Rss Reader

    History Deleting a bookmark Menu 9.6 Select Delete from Options menu. You This menu will shows the recent browsing can delete multiple bookmarks using the pages Mark/Unmark option. Editing a bookmark Settings Menu 9.7 Select Edit from Options menu. Edit the title and associated URL information.

  • Page 150: Cache

    Browser Certificates list Note Certificates can be viewed from the list. Enabling this function will delay Session clear displaying images until the completion of transmission. Secure (WTLS/TLS) session data can be Disabling this function will prevent cleared using this option. the browser from downloading images from the server, thus Reset settings...

  • Page 151: Connectivity

    Connectivity Bluetooth 1. Getting started Menu *.1 • Menu → * Connectivity → 1. Bluetooth connection Bluetooth → 1. Turn on/off Bluetooth enables compatible mobile devices, To use the Bluetooth function, you must first peripherals and computers that are in close set Turn on.
  • Page 152 Connectivity - Supported services: You can view the list 3. Search and pair new device of devices sich as hedsets and handsfree kits <Searching new device> supported by this Bluetooth enabled phone. You can search new device as following menu. - Remote SIM mode: If you want to •...
  • Page 153 Option HB620T supports follow Bluetooth services - Object push Add new device: Using this menu, you can pair a new Bluetooth device with your - File transfer phone. - Serial port Allow connection: - Dial up 1. If you select the [Ask before connecting], - Headset it need to confirm before connection.
  • Page 154 Connectivity <Pairing devices> 4. Pairing procedure 1. To search for a Bluetooth device to pair, - Press . A window will appear on the press Add new device. screen asking you to enter your password. 2. Screen shows Searching for devices. - After creating a password (of 1 to 16 Bluetooth devices within a range of 10m digits), the user of the other device...

  • Page 155: Server Synchronisation

    Server synchronisation <Transmitting data using Bluetooth> 1. To transmit data from your phone to another Menu *.2 Bluetooth device, first select the application where the target data is saved. For example, If Sync service is supported by your network to send data in the My Files to another operator, this service function synchronizes device, select Menu →...
  • Page 156 Connectivity Server synch. centre To do: Select whether to synchronise To do or not. 1. Select the Server synch. centre item and To do name: Input the To do database then press name for server access. 2. This menu allows you to configure the Memo: Select whether to synchronise profile for a synchronization server.

  • Page 157: Usb Connection Mode

    USB connection mode - Restore The server sends all its data from a Menu *.3 database to the phone. The phone is expected to replace all data in the target You can activate USB connecton mode of your database with the server sent by the phone for serveral usages.

  • Page 158: Network

    Connectivity Network GSM900/1800: Searches only networks Menu *.4 supporting GSM 900/1800 band. Select Network GSM 1900: Searches only networks (Menu *.4.1) supporting GSM 1900 band. Select between Automatic and Manual. Preferred lists (Menu *.4.3) Automatic Manual If the network is searching automatically, you can add a preferable network to be connected Note to.

  • Page 159: Internet Profiles

    Internet profiles Menu *.5 This menu shows the Internet profiles. You can create new profiles, delete or edit them by using the Option Menu. However, you cannot delete or edit default configurations depending on country variant. Access points Menu *.6 This menu shows the access point list.

  • Page 160: Organiser & Tools

    Organiser & Tools Alarms Calendar Menu 0.1 Menu 0.2 You can set the alarm clock to expire at a Schedule inquiry and search specified time. 1. Reference by Months 1. Select Add new and enter the alarm time You can refer to your schedule by months. you want.

  • Page 161: To Do

    Add new event Schedule notification You can add an event. You can configure the If the user has configured the alarm setting, start date, end date, start time, end time, the specified alarm sound will ring. If the contents, type of event, repetition, alarm of notification time is before the schedule start the schedule.

  • Page 162: Stopwatch

    Organiser & Tools Stopwatch World time Menu 0.6 Menu 0.8 This menu allows you to record the elapsed The World time provides time information on time of an event. major cities worldwide. 1. You can select a desired city as a base using the left soft key Options →...

  • Page 163: Settings

    Settings Memory info. (Menu 0.*.4) Menu 0.* You can delete all data regarding Calendar, To Calendar (Menu 0.*.1) do, Memo and Secret memo. You can set the configurations to view the Clear all (Menu 0.*.5) calendar. You can delete all data regarding Calendar, Default view: You can set the default Tasks, Memo and Secret memo.

  • Page 164: Settings

    Settings Screen Shut down Menu #.1 You can select the image to be displayed This menu allows you to personalise the while the phone is being switched off. display options of the screens and of the menus entire graphic interface. Menu style (Menu #.1.2) Main screen theme...

  • Page 165: Date & Time

    Date & Time Date (Menu #.2.2) Menu #.2 1. Select the Date item from the Date & time Although the current time is automatically list, and then press configured when the phone is registered to 2. Select the date format using the network, users can configure the time and date directly using this menu.

  • Page 166: Security

    Settings Security Handset lock (Menu #.3.2) Menu #.3 You can lock your phone. The following 4 lock PIN code request (Menu #.3.1) functions are available. When this is set to On, you are requested When switch on: Locks the handset to enter your PIN each time you switch the whenever the handset is switched on.

  • Page 167: Language

    Security code Note The security code is used to change the mobile Three incorrect PIN code entries in phone password. The maximum number the PIN code entry window would of attempts to enter the security code is not invalidate the PIN code. In this case, limited as it is with PIN and PIN2.

  • Page 168: Memory Manager

    Settings Memory manager External memory (Menu #.6.4) This function shows the status of the External Menu #.6 card user memory. This function displays the In-use and free memory usage statistics. Handset common memory (Menu #.6.1) Primary storage setting This function shows the status of the user (Menu #.6.5) memory of the mobile phone.

  • Page 169: Accessories

    Potable Handsfree STA-P52ED/ STA- HC-EYD-LG067 P52ER/ STA-P52ES/ STA-P52EF Note Standard Battery Always use genuine LG accessories. LGIP-580A, Failure to do so may invalidate your 1000mAh warranty. Accessories may vary in different regions: please check with our regional service company or agent for further information.

  • Page 170: Technical Data

    Technical data General Product name: HB620T System: GSM900/DCS1800/PCS 1900/WCDMA 2100 Net weight: 99.5g, 78.5g(Without battery) Ambient Temperatures Max: +55°C (Normal) / +45°C (Charging) Min: -10°C...

  • Page 172: Guidelines For Safe And Efficient Use

    Radio wave exposure and Specific Absorption SAR limit recommended by the Institute of Rate (SAR) information. Electrical and Electronics Engineers (IEEE), This mobile phone model HB620T has been which is 1.03 W/kg averaged over 1g of designed to comply with applicable safety tissue.
  • Page 173 • Do not drop. • Do not tap the screen with a sharp object as it may damage the phone. • Do not subject this unit to mechanical vibration or shock. • Do not expose the phone to liquid or moisture.
  • Page 174 Guidelines for safe and efficient use Hospitals • If you are listening to music whilst out and about, please ensure that the volume is at Switch off your wireless device when a reasonable level so that you are aware requested to do so in hospitals, clinics or of your surroundings.
  • Page 175 • Use only LG batteries and chargers. LG phone and accessories. chargers are designed to maximize the In aircraft battery life.
  • Page 176 Do not dispose as household waste. • If you need to replace the battery, take it to the nearest authorized LG Electronics service point or dealer for assistance. • Always unplug the charger from the wall socket after the phone is fully charged to save unnecessary power consumption of the charger.
  • Page 177 ΟPOI ΕΓΓYΗΣΗΣ 1. TI KAΛYΠΤΕI AYΤΗ Η ΕΓΓYΗΣΗ Η LG σας εγγυάται ότι το συσκευασμένο τηλέφωνο όπως και τα περιεχόμευα εξαρτήματα δεν θα έχουν πρόβλημα όσον αφορά τα υλικά και την τεχνική αρτιότητα τους, σύμφωνα με τους ακόλουθους όρους και...
  • Page 178 συμπεριλαμβανομένων, αλλά μη περιορισμένων από οποιαδήποτε έμμεση εγγύηση εμπορευσιμότητας ή καταλληλότητας για μία συγκεκριμένη χρήση. (7) Βλάβη που προέρχεται από τη χρήση μη εγκεκριμένων προαιρετικών εξαρτημάτων από την LG. (8) Όλες τις πλαστικές επιφάνειες και όλα τα άλλα εξωτερικά εκτεθειμένα...

Table of Contents