Page 1 U8290 Guida utente Il presente documento costituisce la Guida utente per il telefono UMTS LG U8290. Tutti i diritti relativi a questo documento sono riservati da LG Electronics. Sono severamente vietate la copia, la modifica e la distribuzione del presente documento se non espressamente autorizzate da LG.
Page 2 Guida utente Italiano Il presente documento costituisce la Guida utente per il telefono UMTS LG U8290. Tutti i diritti relativi a questo documento sono riservati da LG Electronics. Sono severamente vietate la copia, la modifica e la distribuzione del presente documento se non espressamente autorizzate da LG.
Page 3: Table Of Contents
Sommario Sommario Informazioni generali .............. 6 1.5 Trasferimento ..............35 Inserimento della scheda SIM ..........11 1.6 Numeri fissi ..............37 Ricarica della batteria ............13 1.7 Blocco chiamate ............38 Disconnessione dell’adattatore .......... 14 1.8 Avviso di chiamata ............38 Componenti del telefono ............
Page 4 U8290 3. Impostazioni ................ 44 5. Messaggi ................57 3.1 Data e ora ............... 44 5.1 Nuovo messaggio ............57 3.2 Rete ................. 45 5.2 Ricevuti ................65 3.3 Punti di accesso ............45 5.3 TIMCafé ................68 3.4 Sicurezza ................ 46 5.4 Posta in arrivo ..............
Page 5 Sommario Sommario 6.4 Vai a URL ................ 86 9. Mobile TV ................98 6.5 Sicurezza ................ 86 6.6 Servizi TIM ..............86 *. i-Music Store ..............99 6.7 Impostazioni ..............87 0. Profili audio ............... 100 7. Album multimediale ............89 Tipo di avviso ..............
Page 6 U8290 #. Extra ..................102 • Questa guida per l’utente contiene importanti #.1 Agenda ................102 informazioni sull’uso e sulle funzioni del #.2 Sveglia ................106 telefono cellulare. Leggere attentamente tutte #.3 Connettività ..............107 le informazioni per utilizzare il telefono in modo ottimale e per prevenire danni o #.4 Calcolatrice ..............
Page 7: Informazioni Generali
• Nonostante le differenze tra i vari livelli di SAR dei pericoloso o illegale. Leggere attentamente questo diversi modelli, i telefoni LG sono progettati per manuale per ulteriori dettagli. soddisfare le più importanti normative relative all'esposizione alle onde radio.
Page 8 Informazioni generali • Tenere lontano da carte di credito o supporti Manutenzione e cura del prodotto magnetici per evitarne la smagnetizzazione. Attenzione: usare solo batterie, caricatori e accessori • Non toccare il display con oggetti appuntiti per approvati per l’uso con questo modello di telefono. evitare di danneggiare il telefono.
Page 9 Informazioni generali • Se il cellulare supporta gli infrarossi, non indirizzare • Utilizzare il kit vivavoce, se disponibile. mai i raggi infrarossi verso gli occhi di altre persone. • Accostare e parcheggiare prima di telefonare o rispondere a una chiamata, se le condizioni di guida Dispositivi elettronici lo richiedono.
Page 10 • Spegnere il cellulare prima di imbarcarsi su qualsiasi prestazioni della batteria. aeromobile. • Utilizzare solo batterie e caricabatterie LG in quanto • Utilizzarlo a terra (prima o dopo il decollo) solo con il sono progettati per consentire una maggiore durata permesso dell’equipaggio.
Page 11 Informazioni generali • Se la batteria rimane inutilizzata per lungo tempo, è necessario ricaricarla per ottimizzarne l’uso. • Non esporre il caricabatteria alla luce solare diretta e non utilizzarlo in ambienti particolarmente umidi, ad esempio nel bagno. • Evitare di lasciare la batteria in luoghi con temperature troppo basse o elevate per non comprometterne le prestazioni.
Page 12: Inserimento Della Scheda Sim
Inserimento della scheda SIM Questo telefono necessita di una scheda SIM (Subscriber Identity Module) per funzionare. Se non si possiede una scheda SIM sottoscrivere un abbonamento con il gestore preferito. La scheda SIM contiene un chip che tiene traccia, tra l'altro, del numero di telefono dell'utente, dei servizi compresi nell'abbonamento e delle informazioni contenute nella rubrica.
Page 13 Inserimento della scheda SIM Nota Prima di inserire la scheda, accertarsi che il telefono sia spento e che la batteria sia stata rimossa. La scheda SIM e i relativi contatti possono graffiarsi e danneggiarsi facilmente. Pertanto, prestare attenzione quando si maneggia, si inserisce o si rimuove la scheda.
Page 14: Ricarica Della Batteria
Ricarica della batteria Prima di collegare l’adattatore da viaggio al telefono Attenzione verificare che la batteria sia installata correttamente. Non forzare il connettore in quanto il telefono e/o l’adattatore potrebbero danneggiarsi. 3. Sul display, le barre di carica della batteria 1.
Page 15: Disconnessione Dell'adattatore
Disconnessione dell’adattatore Per scollegare l’adattatore dal telefono premere i Nota pulsanti laterali del connettore e sfilarlo con In caso di carica anomala della batteria... delicatezza. • Riprovare a caricare la batteria dopo aver acceso e spento il telefono. • Rimuovere e ricollegare la batteria e riprovare con la procedura di ricarica.
Page 16: Componenti Del Telefono
Componenti del telefono Videocamera Gancio copri batteria Flash Display secondario Sede scheda SIM Altoparlante Contatti batteria esterno Connettore cavo/caricabatteria Tasti sui lati del telefono Copri batteria Presa cuffie stereo Tasti volume Tasto Nota Slot per memoria fotocamera Collegare al terminale il esterna jack appropriato.
Page 17: Uso Della Scheda Di Memoria Transflash (Tflash)
Uso della scheda di memoria TransFlash (TFlash) Il telefono ha una memoria interna di circa 20MB, espandibile tramite delle schede di memoria TransFlash. Le memorie TransFlash sono delle schede semi-rimuovibili e ultrasottili appositamente disegnate per i telefoni cellulari. La capacità di memoria di una TransFlash varia da 32MB a 256MB.
Page 18 Uso della scheda di memoria TransFlash (TFlash) 4. Una volta inserita, spingere la scheda di memoria • La scheda e il telefono sono costruiti in modo che con il dito, fino a sentire un caratteristico “click” che la TransFlash possa essere facilmente inserita indica il bloccaggio della scheda.
Page 19: Funzioni Dei Tasti
Funzioni dei tasti Altoparlante Display principale Tasto OK (i-TIM) +Tasti di navigazione Videocamera Tasto funzione sinistro Tasto funzione destro attiva le funzioni visualizzate in attiva le funzioni visualizzate corrispondenza sul display in corrispondenza sul display Tasto Video Chiamata Tasto Cancella Tasto Invio Tasto Fine chiamata Accensione/Spegnimento...
Page 20: Funzioni Generali
Funzioni generali batteria, la data e l’ora. È possibile personalizzare lo Modo standby (senza SIM) sfondo del display dal menu Impostazioni > Display Se la scheda SIM non è presente o non è stata inserita Il display è suddiviso in tre aree principali: la barra correttamente si possono effettuare solo le chiamate delle icone, la finestra centrale, in cui è...
Page 21 Funzioni generali La seguente tabella descrive gli indicatori e le icone visualizzate sul display del telefono. Icone del display Icona Descrizione Icona Descrizione Livello batteria - indica il livello di carica della Roaming - indica che si sta utilizzando un servizio di batteria.
Page 22 Funzioni generali Funzioni dei tasti standby. Il numero chiamato viene visualizzato secondo le dimensioni e il colore configurati nel menu Di seguito vengono descritte le funzioni dei tasti nella Impostazioni > Carattere. Dopo aver composto il schermata di standby. numero desiderato, è possibile effettuare una chiamata o una video chiamata premendo i tasti appositi.
Page 23 Funzioni generali Inserire il codice PIN fornito con la scheda SIM. Al contrario, quando la Richiesta Pin è impostata su In pochi secondi avverrà la registrazione alla rete. No, il telefono si collega direttamente alla rete senza richiedere il codice PIN. Spegnimento Codice PIN 2 (da 4 a 8 cifre) Tenere premuto il tasto...
Page 24 Funzioni generali Codice di sicurezza (da 4 a 8 cifre) Nota Per correggere eventuali errori, premere brevemente il Il codice di sicurezza protegge il videofonino dall’uso tasto per cancellare l’ultima cifra oppure tenere premuto non autorizzato e viene fornito con il telefono. Questo più...
Page 25 Funzioni generali Effettuare una chiamata voce Premere il tasto per terminare la chiamata, oppure chiudere il telefono. Una chiamata voce usa le stesse risorse di un comune telefono GSM. Durante una chiamata voce, non è Chiamata con prefisso internazionale possibile visualizzare le immagini degli interlocutori. 1.
Page 26 Funzioni generali A seconda della potenza del segnale, la qualità della 1. Aprire il telefono e premere il tasto conversazione può variare. In condizioni di segnale rispondere alle chiamate in arrivo. Se l’opzione di precarie – ovvero quando l’indicatore mostra 2 o 1 menu Qualsiasi tasto [Menu 1-9-4] è...
Page 27 Funzioni generali Modifica della modalità di inserimento del Premere un tasto per ciascuna lettera. testo La parola cambia a mano a mano che si inseriscono nuove lettere, quindi ignorare ciò che è scritto sul 1. Quando ci si trova in un campo che consente display fino al completamento della parola.
Page 28 Funzioni generali Modalità ABC Per inserire un simbolo, premere il tasto funzione destro [Simboli]. Selezionare il simbolo desiderato Per inserire il testo, utilizzare i tasti da tramite i tasti di navigazione e numerici, quindi 1. Premere il tasto con la lettera desiderata: premere il tasto Una volta per la prima lettera Descrizione tastiera...
Page 29: Funzioni Speciali
Funzioni speciali Durante una chiamata, il telefono cellulare mette a Rispondere a una seconda chiamata in arrivo disposizione una serie di funzioni alle quali è possibile Questa funzione, denominata Avviso di chiamata, è accedere premendo il tasto funzione sinistro [Opzioni]. disponibile soltanto se supportata dal gestore di rete.
Page 30 Funzioni speciali Premendo il tasto Opzioni - Attiva, il telefono torna alla Tutte queste opzioni sono disponibili nel menu durante funzione normale. Quando il microfono è disattivato, il la chiamata. Il numero massimo di utenti in una vostro interlocutore non può sentirvi ma voi potete chiamata conferenza è...
Page 31: Menu Principale
Funzioni speciali Gli altri utenti in attesa rimarrano collegati fra di loro. Struttura menu Per riattivare la chiamata in conferenza, premere il tasto funzione destro [Riprendi]. È possibile personalizzare il telefono utilizzando le diverse funzioni disponibili. Queste funzioni sono Aggiungere chiamate alla chiamata organizzate in menu e sottomenu, a cui si accede multiparty tramite i tasti funzione...
Page 32 Menu principale Il menu del telefono contiene tutte le funzioni e opzioni che ne permettono l'utilizzo e la configurazione. Per accedere al menu, premere il tasto funzione sinistro 'Menu' da Stand-by. E' possibile navigare per la varie voci usando i tasti di navigazione o premendo il tasto numerico corrispondente da 1 a 9.
Page 33 Menu principale 7. Album multimediale 9. Mobile TV #. Extra Album fotografico Agenda Album Video Sveglia Album suoni Connettività Altri Calcolatrice Memoria esterna Convertitore *. i.Music Store Dati Bluetooth Fusi orari Cronometro 8. Applicazioni Applicazioni Download 0. Profili audio Normale Silenzioso Volume alto Vibrazione...
Page 34: Registro Chiamate
1. Registro chiamate ] Videochiamate perse 1.1 Registro chiamate ] Chiamate voce perse Consente di visualizzare le chiamate perse, ricevute, 1.1.1 Perse effettuate e la lista completa delle chiamate. Il registro chiamate è accessibile anche premendo il Questa funzione consente di visualizzare l'elenco di tasto Invia da Standby.
Page 35: Videochiamata
Registro chiamate 1.2 Videochiamata 1.3 Durata chiamate 1. Nascondi immagine: determina se nascondere la Questa funzione consente di visualizzare la durata propria immagine o inviarla all'interlocutore durante delle chiamate inviate e ricevute. Tutte le durate sono una videochiamata. indicate nel formato ora/minuti/secondi. E' possibile azzerare il timer delle chiamate premendo il tasto •...
Page 36: Costi Chiamate
Registro chiamate Per selezionare la valuta o modificare il costo dello 1.4 Costi chiamate scatto in questo menu è necessario il codice PIN2. Consente di visualizzare le informazioni relative ai costi Nota delle chiamate (servizio di rete non disponibile con tutti Il costo effettivo fatturato dal gestore per le chiamate può...
Page 37 Registro chiamate 1.5.1.3 Se senza risposta Opzioni Trasferisce le videochiamate a cui non viene data Premendo il tasto funzione sinistro Opzioni su ciascuna voce, è possibile attivare/disattivare il singolo servizio, risposta dopo un tempo che varia da 5 a 30 secondi. disattivare tutti i trasferimenti, verificare lo stato del Per impostare il tempo di attesa desiderato, premere il trasferimento (Mostra stato) ed eliminare l'elenco degli...
Page 38: Numeri Fissi
Registro chiamate 1.5.2.4 Se irraggiungibile 1.5.3 Chiamata fax Trasferisce le chiamate vocali quando il telefono è Trasferisce tutte le chiamate fax in ingresso su un spento o ci si trova fuori dal raggio di copertura della numero con una connessione fax. Premendo il tasto rete.
Page 39: Blocco Chiamate
Registro chiamate E' possibile aggiungere nuovi numeri premendo il tasto - In entrata con roaming: Per bloccare tutte le funzione destro Nuovo, oppure modificare e cancellare chiamate in arrivo se ci si trova in Roaming. quelli esistenti premendo il tasto funzione sinistro A ognuna di queste voci corrispondono i seguenti [Opzioni].
Page 40: Impostazioni
Registro chiamate sinistro [Opzioni] seguito da Accetta. Per chiudere la - Disattiva: Tutte le chiamate verranno ricevute chiamata in corso, è sufficiente premere il tasto Fine. normalmente. Per rifiutare una chiamata in arrivo sarà necessario premere il tasto Fine o, a folder E' possibile attivare il servizio di Avviso di chiamata per chiuso, tenere premuto il tasto laterale della Tutte le chiamate in arrivo oppure in maniera distinta...
Page 41 Registro chiamate - Con tasto INVIO: consente di rispondere ad una Nota chiamata in arrivo premendo il tasto Le chiamate rifiutate sono disponibili nell'elenco delle chiamate ricevute [Menu 1-1-2]. - Apertura Folder: consente di rispondere ad una Quando il servizio di rifiuto automatico è attivo, nella parte alta chiamata in arrivo semplicemente aprendo il folder del display appare appare l'icona del telefono.
Page 42: Rubrica
2. Rubrica Questo menu consente di salvare e gestire le L'avatar è una sorta di caricatura personalizzabile: informazioni sui contatti. Le funzioni della rubrica viene mostrato un pupazzo di base e, usando i tasti consentono di aggiungere un nuovo contatto o di direzionali, si possono modificare varie parti del corpo ricercare i contatti salvati per nome, numero o come il viso, i capelli, l'abbigliamento e aggiungere...
Page 43: Selezione Rapida
Rubrica 2.3 Selezione rapida 2.5 Numeri personali Questo menu permette di associare i tasti da 2 a 9 a un È possibile salvare fino a 3 numeri personali utilizzati contatto in rubrica. Sarà poi possibile chiamare il nella scheda SIM. contatto da Stand-by premendo il relativo tasto per 2-3 secondi.
Page 44 Rubrica Sono disponibili le seguenti opzioni: Da Telefono a SIM: copia un contatto dalla memoria del telefono alla scheda SIM (sarà copiato solo il - Tutti insieme: Sposta in blocco tutti i contatti. numero impostato come predefinito). - Uno alla volta: Per spostare manualmente solo i Da SIM a Telefono: copia un contatto dalla scheda contatti desiderati.
Page 45: Impostazioni
3. Impostazioni 3.1.2 Data 3.1 Data e ora 1. Inserire la data corrente. I tasti direzionali L’ora corrente viene automaticamente impostata sul permettono di spostarsi fra i vari campi. telefono al momento della registrazione in rete. 2. Impostare il formato della data: GG/MM/AAAA, Tuttavia, è...
Page 46: Rete
Impostazioni 3.2.2 Reti preferite 3.2 Rete E' possibile impostare un elenco di reti preferite con cui il telefono tenterà di effettuare la registrazione 3.2.1 Selezione rete prima di ricercarne altre. Questo elenco viene creato E' possibile scegliere in modo automatico o manuale la sulla base di un elenco predefinito di reti conosciute rete a cui registrarsi.
Page 47: Sicurezza
Impostazioni Tuttavia, non è possibile eliminare o modificare le Velocità max upload Impostare questo parametro configurazioni predefinite fornite dall'operatore. secondo il proprio contratto con l'operatore. Premere il tasto funzione destro per modificare le seguenti voci di configurazione. Velocità max Impostare questo parametro download secondo il proprio contratto con Nome connessione...
Page 48 Impostazioni 1. Scegliere la voce Richiesta PIN dall’elenco e - All'accensione: Viene richiesto il codice di sicurezza selezionare Sì. Inserire il codice PIN corrente per ogni volta che si accende il telefono. convalidare la selezione. Se è già stata abilitata o - Se cambia la SIM: Viene richiesto il codice di disabilitata la richiesta PIN, viene visualizzato un sicurezza solo quando viene inserita una scheda SIM...
Page 49: Lingua
Impostazioni tentativi consentiti per l’inserimento del PUK è 10. Al 3.5 Lingua decimo tentativo di inserimento del PUK errato la SIM verrà bloccata. Seleziona la lingua del telefono. Quando l'opzione Lingua è impostata su Automatica, la lingua verrà 3.4.3.2 Codice PIN 2 selezionata automaticamente in base a quella della In questo menu è...
Page 50: Info Telefono
Impostazioni 3.6.2 Memoria agenda 3.8 Display Visualizza la quantità di memoria occupata In questo menu è possibile configurare le opzioni di nell'agenda. Per ciascuna voce, viene mostrata la visualizzazione del telefono. quantità di memoria occupata e quella totale. Utilizzare i tasti direzionali su e giù per scorrere le voci SMS, 3.8.1 Display principale Contatti, Calendario, Attività, Memo e Appunti Contiene tutte le impostazioni relative al display...
Page 51 Impostazioni 3.8.1.2 Ricezione chiamate 3.8.3 Carattere È possibile selezionare uno sfondo personalizzato da Selezionare il colore e la dimensione (piccola o visualizzare alla ricezione di una chiamata. Questa grande) dei numeri visualizzati sul display. configurazione viene applicata ugualmente sia alle 3.8.4 Illuminazione chiamate vocali che alle videochiamate.
Page 52: Reset Impostazioni
Impostazioni 3.9 Reset impostazioni Questa funzione consente di ripristinare i valori predefiniti di fabbrica per tutte le impostazioni e di cancellare la memoria del telefono. 3.9.1 Cancella memoria - Contenuti telefono: Cancella la Rubrica, i Messaggi, gli eventi in Agenda, la lista delle chiamate e i Preferiti.
Page 53: Multimedia
Nota spalle del telefono. Maggiore è la dimensione della foto, maggiore sarà la quantità U8290 integra una fotocamera digitale da 1.3 Mega di memoria occupata. In alto a sinistra viene indicato quante pixel, che permette di scattare fotografie con la foto è...
Page 54 Multimedia - Multiscatto: è possibile scattare fino a 9 foto in - Suono scatto: imposta il tono emesso allo scatto sequenza. Tale funzione imposta automaticamente della foto (Silenzioso, Suono 1 o Suono 2). la risoluzione dell'immagine a 320x240. - Modo notturno: attivare questa funzione per - Zoom: Ingrandisce o riduce un'immagine.
Page 55: Videocamera
- Luminosità: questo menu è uguale a quello della 4.2 Videocamera fotocamera. - Effetti: questo menu è uguale a quello della U8290 integra una comoda videocamera con cui fotocamera. riprendere video di ogni genere alla risoluzione - Tempo registrazione: consente di impostare la predefinita di 176x144 pixel.
Page 56: Registratore Vocale
Multimedia - Modo notturno: attivare questa funzione per Nota migliorare la resa dei video registrati in ambienti E' possibile inviare tramite MMS o e-mail solo i video di scarsamente illuminati. grandezza inferiore a 300KB. - Memoria in uso: impostare la memoria dove 4.3 Registratore vocale salvare i video scegliendo fra Telefono e memoria esterna.
Page 57 Multimedia - Nuova registrazione: Avvia la registrazione di un • Suoneria: permette di impostare il memo vocale nuovo file audio. come suoneria per le chiamate voce o per le videochiamate. - Album: visualizza la lista delle registrazioni effettuate. • Album: visualizza tutte le registrazioni vocali presenti nell'Album suoni.
Page 58: Messaggi
5. Messaggi Quando si invia la fotografia da stampare è necessario 5.1 Nuovo messaggio specificare il codice postale (CAP) della propria città. Dopo l'invio di un messaggio Stampa, l’utente riceverà 5.1.1 TIMClick(servizio operatore) un SMS con l’indirizzo del negozio dove è possibile Questa funzione permette di sfruttare il servizio di TIM ritirare la fotografia stampata dopo la data e ora relativo all’invio di cartoline MMS o alla stampa di foto.
Page 59 Messaggi 1. Selezionare "Cartolina"dal menu TIM Click. 1. Accedere al menu Messaggi - Nuovo Messaggio e selezionare SMS. 2. Selezionare il tasto [Allega] nel campo Allega per allegare un file immagine, quindi inserire un breve 2. Inserire il destinatario del messaggio. messaggio di saluto nel campo Dedica.
Page 60 Messaggi 4. Spostarsi sul campo Messaggio e digitare il testo 5. Per inviare il messaggio, premere il tasto funzione desiderato Premendo il tasto funzione sinistro destro [Invia]. [Opzioni], si accede al seguente menu: Nota - Inserire: permette di aggiungere al messaggio dei L'invio dei messaggi avviene in background, ovvero in maniera simboli, un modello di testo preimpostato o un nome trasparente: una volta confermato l'invio, infatti, il telefono torna...
Page 61 Messaggi 2. Spostarsi sui campi "A" e "Cc" per inserire i destinatari Tramite questo menu è possibile aggiungere una diretti e quelli in copia conoscenza. E' possibile inserire il pagina all'MMS che si sta componendo. In ogni numero di telefono o l'indirizzo e-mail del destinatario. pagina potranno poi essere inseriti nuovi suoni e Per inserire un numero dalla rubrica, premere il tasto immagini (una per pagina).
Page 62 Messaggi - Nuova immagine/Video/Suono: permette di scattare 1.3 Salva in Bozze una foto, registrare un video o un memo vocale da Memorizza il messaggio nella cartella Bozze [Menu allegare all'MMS. La durata del video e del file audio 5-5]. sarà automaticamente adattata alla capacità 1.4 Anteprima dell'MMS.
Page 63 Messaggi 1.8 Sposta <Visualizzazione di messaggi MMS> Permette di spostarsi alla pagina precedente o Per visualizzare l’anteprima del messaggio MMS successiva. Questo menu è disponibile solo se 1. Avviare l'anteprima selezionando [Opzioni] - l'MMS è composto da più pagine. Anteprima. 1.9 Esci 2.
Page 64 Messaggi • Invia messaggio: Invia il messaggio. 3. Spostare il cursore sul campo A e immettere l’indirizzo e-mail del destinatario del messaggio. • Salva in Bozze: Memorizza il messaggio nella cartella Bozze [Menu 5-5]. 4. Spostare il cursore sul campo Cc (Copia per conoscenza), quindi immettere l’indirizzo e-mail di •...
Page 65 Messaggi - Invia messaggio: consente di inviare il messaggio - Inserire e-mail creato. • Simbolo: per inserire punteggiatura e simboli nel - Salva in Bozze: Memorizza il messaggio nella testo del messaggio. cartella Bozze [Menu 5-5]. • Modello: inserisce nel mesaggio uno dei modelli - Mostra allegati: mostra tutti i file allegati all'e-mail.
Page 66: Ricevuti
Messaggi capacità dell'MMS. Per ulteriori dettagli su come • Conferma lettura scattare foto o registrare e suoni, fare riferimento È possibile impostare se richiedere la conferma di al [Menu 4]. lettura del messaggio e-mail inviato. - Anteprima: Visualizza un'anteprima del messaggio - Esci: annulla la composizione dell'e-mail.
Page 67 Messaggi Quando si riceve un messaggio, il telefono emette un 1. Accedere alla cartella Ricevuti [Menu 5-2]. Premere avviso acustico a seconda del profilo audio impostato OK per visualizzare uno dei messaggi nella lista. (consultare il [Menu 0] per informazioni). 2.
Page 68 Messaggi - Estrai: Permette di salvare dei dati contenuti nel 3. Premere il tasto Pausa per interrompere la messaggio, come numeri di telefono (Estrai riproduzione del messaggio, quindi premere il tasto numero), indirizzi e-mail (Indirizzo e-mail) o indirizzi Play per riavviare la riproduzione del messaggio. internet (Indirizzo Web) per poi salvarli in rubrica.
Page 69: Timcafé
- Mostra allegati: Mostra tutti i file allegati in tutte le La funzione TimCafé inclusa nel telefono U8290 sfrutta pagine del messaggio corrente. Questo menu è il client di Instant Messaging (Messaggi Istantanei) di disponibile solo se il messaggio contiene almeno LG per permettere all’utente di facilitare l’invio di...
Page 70 Messaggi La funzione TimCafé può essere utilizzata soltanto con 5.3.3.2 Connessione il supporto dell’operatore ed è necessario registrarsi Per accedere al servizio di Instant Messaging, è alla comunità prima di accedere al servizio. Per necessario essere iscritti a una Community di utenti e ulteriori informazioni su TimCafé, contattare il Servizio configurare il telefono .
Page 71 Messaggi - Modo connessione: selezionare la modalità di 5.3.3.3 Carattere connessione in base ai parametri ricevuti dal Impostare il colore del carattere da usare durante la fornitore del servizio. conversazione. - Indirizzo IP proxy: inserire i dati forniti dal fornitore di 5.3.3.4 Tipo elenco amici servizi.
Page 72 Messaggi [Elenco dei contatti] Nuovo gruppo - aggiunge un nuovo gruppo alla lista in cui memorizzare nuovi contatti. E' possibile Tramite i tasti funzione è possibile usare le seguenti assegnare un nome a piacimento al gruppo. funzioni: Rinomina gruppo - modifica il nome del gruppo - Nascondi/Mostra: permette di nascondere o selezionato.
Page 73 Messaggi Carattere - impostare il colore del carattere da usare Annulla abbonamento a - è possibile annullare durante la conversazione. l'abbonamento al contatto selezionato per non ricevere più da quest'ultimo le informazioni sulla Tipo elenco amici- è possibile impostare il tipo di presenza.
Page 74: Posta In Arrivo
Messaggi Conversazioni - visualizza l'elenco delle Nota conversazioni in corso. A seconda della comunità selezionata, è possibile che la terminologia e le stringhe di menu siano differenti e che il menu Elenco contatti - visualizza l'elenco dei contatti (i non venga visualizzato tra le voci disponibili. Inoltre, è possibile contenuti delle conversazioni non verranno che alcune funzioni previste dal terminale non siano supportate eliminati).
Page 75 Messaggi 4. Una volta scaricata dal server, l'e-mail può essere - Cancella: elimina l'email selezionata. letta premendo nuovamente il tasto [OK]. [Opzioni disponibili per i messaggi e-mail] E' possibile ricevere e-mail della grandezza massima di Nella schermata di visualizzazione del messaggio e- 300KB.
Page 76: Bozze
Messaggi - Mostra allegati: mostra tutti i file allegati all'e-mail - Cancella: elimina definitivamente l'email e permette di salvarli nella memoria del telefono. selezionata. - Cancella: sposta l'e-mail selezionata nella cartella - Seleziona / Deseleziona: permette di selezionare denominata 'Cestino'. più...
Page 77: In Uscita
Messaggi - Cancella: elimina il messaggio selezionato. [Per i messaggi con stato In attesa...] Lo stato di attesa identifica un messaggio in coda. Non 5.6 In uscita è possibile leggere un messaggio in questo stato. Utilizzare il tasto [Opzioni] per selezionare le seguenti Questa cartella raccoglie tutti i messaggi in fase di funzioni.
Page 78: Inviati
Messaggi - Visualizza stato errore: Consente di visualizzare il - Nuovo messaggio: consente di creare un nuovo motivo per cui non è stato possibile inviare il messaggio SMS, MMS o E-mail. messaggio. - Seleziona / Deseleziona: permette di selezionare più messaggi per velocizzare la cancellazione degli - Filtro: consente di visualizzare solo i messaggi stessi.
Page 79: Impostazioni
Messaggi 5.9.1.4 Salva in inviati 5.9 Impostazioni • È possibile decidere se salvare automaticamente i messaggi inviati. 5.9.1 Generale 5.9.2 SMS 5.9.1.1 Visualizza messaggi • Dopo conferma: quando arriva un nuovo messaggio, 5.9.2.1 Centro SMS il telefono richiede se si vuole leggerlo oppure no. Utilizzare questo menu per inserire il numero del •...
Page 80 Messaggi 5.9.2.4 Periodo validità - Titolo: assegnare un nome al profilo. Consente di impostare l'intervallo di tempo durante il - Indirizzo MMSC: impostare l'indirizzo del centro servizi MMS (MMSC). quale i messaggi rimangono memorizzati nel centro messaggi in attesa di essere recapitati al destinatario. - Indirizzo IP: inserire l'indirizzo IP del centro MMS.
Page 81 Messaggi 5.9.3.3 Priorità 5.9.3.7 Ricezione automatica Imposta la prioritá del messaggio. Verificare la Selezionare Si, per ricevere messaggi multimediali disponibilitá del servizio con il proprio operatore. Le automaticamente. Selezionare No, per ricevere opzioni disponibili sono: Bassa, Normale e Alta. soltanto i messaggi di notifica e per scaricare i messaggi manualmente.
Page 82 Messaggi 5.9.4.3 Firma - Account predefinito: attiva l'account per la ricezione delle e-mail. È possibile impostare la propria firma elettronica per le e-mail. La firma elettronica configurata viene allegata - Cancella: eliminare l’account e-mail selezionato. automaticamente alla fine del messaggio e-mail Non è...
Page 83 Messaggi - Server IMAP4/POP3: configurare il server della - Ricezione automatica: scegliere se le email posta in entrata. devono essere scaricate automaticamente. Quando si attiva questa funzione, è possibile - Porta SMTP: Configurare la porta del server di impostare la periodicità della verifica di nuove e- posta in uscita.
Page 84 Messaggi 5.9.5 Casella video Con conferma: per ricevere messaggi Push. Senza conferma: quando si riceve un messaggio push La casella video è l'evoluzione della segreteria il telefono avvia automaticamente la connessione telefonica. Invece che lasciare un messaggio vocale, all'indirizzo WAP specificato. l'utente può...
Page 85: Internet
6. Internet WAP (Wireless Application Protocol) si può definire Nel caso si volessero modificare i dati del profilo di come una riproduzione in piccolo della più comune connessione, fare riferimento al [Menu 6-7-1]. rete Internet. Sfruttando un sistema di navigazione simile, è...
Page 86: Internet
Internet Vai a URL - Inserisci indirizzo: Il telefono avvia una 6.1 Internet connessione a un indirizzo WAP (URL) a propria scelta, diverso dalla Homepage Avvia la connessione alla Homepage WAP impostata definita nel profilo attivo. nel profilo di connessione attivo. - Pagine recenti: permette di richiamare una delle pagine già...
Page 87: Pagine Salvate
Internet Per modificare la modalità di immissione del testo Nota premere il tasto cancelletto (“#”). Le voci preconfigurate nel menu “Preferiti” non possono essere nè modificate nè eliminate. 6.4.2 Pagine recenti 6.3 Pagine salvate Visualizza le pagine recenti a cui ci si è collegati (cronologia).
Page 88: Impostazioni
Internet Titolo servizio Scegliere il nome profilo 6.7 Impostazioni (ad es. Internet). Selezionare se effettuare una Modo 6.7.1 Account connessione con protocollo UDP(CO/CL) connessione Gli account identificano le configurazioni per le o TCP (con e senza proxy). connessioni WAP. Allo stesso modo di un Indirizzo IP proxy Inserire l’indirizzo IP del gateway WAP collegamento internet col PC, il telefono deve essere...
Page 89 Internet Impostazione del punto di accesso 6.7.4 Mostra immagine Il punto di accesso definisce l'Access Point Name e E' possibile selezionare se visualizzare o meno le altri dati per effettuare una connessione col server. I immagini contenute nelle pagine WAP. punti di accesso sono necessari per l'uso del WAP, 6.7.5 Cache MMS, Video streaming e così...
Page 90: Album Multimediale
7. Album multimediale Nell'album multimediale sono raccolti tutti i file • Elenco semplice: i file e le cartelle vengono multimediali - immagini, foto, video e file audio - elencati uno sotto l'altro e identificati soltanto col scaricati nel telefono. Inoltre,è possibile accedere ai nome.
Page 91 Album multimediale - Nuova cartella: è possibile creare una nuova - Crea animazione GIF: permette di unire più cartella nella cartella correntemente selezionata. immagini per creare un'animazione. Scegliere le immagini da unire premendo il tasto [Seleziona] e - File: è possibile aprire, spostare, copiare, eliminare confermare l'operazione con [Crea].
Page 92: Album Video
Album multimediale - Ridimensiona: è possibile ridimensionare 3. Intero: visualizza l'immagine a tutto schermo. l'immagine, rimpicciolendola o adattandola per lo 4. Zoom: permette di visualizzare un ingrandimento sfondo, fotorubrica o per il display esterno. dell'immagine. - Inserire: permette di inserire del testo, una cornice 5.
Page 93 Album multimediale 2. Nuova cartella: è possibile creare una nuova [Durante la riproduzione di un video] cartella in quella correntemente selezionata. Premendo il tasto [Play] sul video, verrà avviato il 3. File: è possibile aprire, spostare, copiare, eliminare lettore multimediale. Per sospendere la riproduzione, e rinominare un file.
Page 94: Album Suoni
Album multimediale 5. Mute/Attiva: disattiva/attiva l'audio del video. Per cancellare il modo Ripeti, premere nuovamente il tasto funzione destro [A<->B]. 6. Impostazioni lettore: è possibile modificare il colore del lettore. Per accedere ad altre funzioni, premere il tasto funzione sinistro [Opzioni]. 7.
Page 95: Altri
Album multimediale 8. Informazioni file: visualizza le informazioni del file - Durante la riproduzione del file, premere i tasti audio, come Nome, Dimensione, Data e ora, Tipo, volume per modificare il volume dell'audio o il tasto Durata, Album di appartenenza e se il file è protetto. laterale della fotocamera per mettere in pausa e riprendere il brano.
Page 96: Applicazioni
8. Applicazioni Grazie al supporto di Java, il telefono consente di riferimento questo manuale, si potrebbero verificare spegnimenti o blocchi del software, a causa dei quali è ricercare e scaricare applicazioni e giochi da siti che li necessario il ‘riavvio’ del terminale. Specifichiamo forniscono.
Page 97 Applicazioni fare riferimento al menu Impostazioni APN qui di • Connessione file seguito. • Chiamata - Cancella: Elimina l'applicazione selezionata. Per ciascuna di queste voci è possibile impostare le L'applicazione preinstallata nel telefono non può seguenti opzioni: essere cancellata. - Sì, sempre. non chiedere di nuovo: attiva la voce - Informazioni file: Mostra le informazioni selezionata.
Page 98: Download
Applicazioni 8.2 Download Questo menu consente di scaricare nuove applicazioni collegandosi ai siti internet che li forniscono L’impostazione dell’ambiente di download è stabilita dal valore delle impostazioni Internet [Menu 6-7] Eseguire la ricerca e selezionare l’applicazione desiderata per scaricarla sul cellulare. È...
Page 99: Mobile Tv
9. Mobile TV Accedendo a questo menu, il telefono effettua la connessione al servizio Mobile TV di TIM. Mobile TV permette di vedere alcuni canali televisivi sul telefono, sfruttando le funzioni di video streaming. Per usufruire del servizio è necessario essere in una zona con copertura UMTS (riconoscibile grazie all'icona 3G che appare di fianco all'intensità...
Page 100: I-Music Store
*. i-Music Store Accedendo a questo menu, il telefono effettua la connessione al portale i-Music Store di TIM, dove si possono scaricare nuove suonerie e musica in formato MP3 o AAC. Per ulteriori informazioni sul servizio e sui costi, contattare il servizio clienti TIM.
Page 101: Profili Audio
0. Profili audio Nella cartella Profili, è possibile regolare e Tipo di avviso personalizzare il profilo audio del telefono a seconda delle circostanze e dell'ambiente. Sono disponibili otto Impostare il tipo di avviso per le chiamate in arrivo, profili predefiniti: Normale, Silenzioso, Volume alto, scegliendo fra Suoneria, Vibrazione, Solo Vibrazione, Auricolare, Automobile e due profili illuminazione, Suona e vibra, Suona e poi vibra, Vibra...
Page 102: Effetti Audio
Profili audio Effetti audio a. Suono folder: Imposta il tono emesso quando si apre o si chiude il folder del telefono. b. Tono menu: questa opzione consente di determinare il suono da riprodurre quando si naviga nel menu principale. c. Volume: regola il volume degli effetti audio. Toni sistema a.
Page 103: Extra
#. Extra #.1 Agenda Tasti Descrizione La funzione aiuta a ricordare gli impegni, le chiamate, Cambia l'anno gli anniversari e le cose da fare. Posiziona il cursore sulla data attuale Cambia il mese #.1.1 Calendario Scorre le settimane Entrando in questo menu viene visualizzato un Cambia il giorno Calendario.
Page 104 Extra - Apri (Mostra): Visualizza gli eventi impostati per il Opzioni allarme configurabili giorno scelto. Se non è disponibile alcun evento, è possibile crearne uno nuovo premendo il tasto Nessun allarme Nessuna icona visualizzata funzione [Nuovo]. Altrimenti, è possibile visualizzare In orario l'evento impostato e, premendo [OK], vengono 15 minuti prima...
Page 105 Extra - Invia tramite: Invia l'attività tramite SMS, MMS, Opzioni vacanze configurabili e-mail o Bluetooth. Utilizzando l'opzione In questo giorno Seleziona/Deseleziona è possibile inviare più attività Quando si imposta una contemporaneamente. vacanza, la data è Settimanale - Aggiungi: Per aggiungere un’attività, premere il tasto contrassegnata in arancione.
Page 106 Extra - Cancella: Elimina l'attività selezionata. Tramite - Aggiungi: E' possibile memorizzare fino a 30 appunti l'opzione Seleziona/Deseleziona è possibile da 256 caratteri ciascuno. Inserire la nota e premere cancellare più attività contemporaneamente. il tasto [OK] per confermare. Se non è presente alcun memo, premere il tasto - Mostra calendario: Visualizza il calendario mensile.
Page 107: Sveglia
Extra 1. Impostare la data di partenza nel campo [Da]. #.1.7 Impostazioni 2. Inserire il numero di giorni desiderato nel campo #.1.7.1 Memoria in uso [Dopo]. Visualizza lo stato della memoria dell'agenda. 3. Nel campo [Nuova data] è possibile leggere la data #.1.7.2 Cancella tutto risultante dal calcolo.
Page 108: Connettività
Extra Ripetizione: selezionare la ripetizione della #.3 Connettività sveglia scegliendo tra Una volta, Tutti i giorni, Lun ~ Ven, Sab ~ Dom ed Escluse vacanze utilizzando i #.3.1 Bluetooth tasti di navigazione sinistra/destra. Connessione Bluetooth Suoneria: selezionare la melodia desiderata per •...
Page 109 Extra 1. Introduzione 3. Visibilità telefono: se si seleziona Visibile a tutti, il proprio telefono sarà localizzabile da altri • Menu > #. Extra > 3. Connettività > 1. Bluetooth > dispositivi che richiedono una connessione 1. Attiva Bluetooth Bluetooth. Se si seleziona [Nascosto], gli altri Per utilizzare la funzione Bluetooth, è...
Page 110 Extra 3. Periferiche associate A. Questa voce è disponibile solo se è stata attivata nel menu Opzioni al momento della selezione del Associazione periferiche dispositivo audio. Se è stato selezionato un altro <Paring o associazione a una periferica> dispositivo, questa voce viene disabilitata. Per utilizzare un accessorio Bluetooth è...
Page 111 Extra 2. Il telefono inizia la ricerca di dispositivi Bluetooth in - Se l'altra parte autorizza la connessione, l'elenco un raggio di 10 metri. Predisporre l'accessorio nella dei dispositivi associati viene visualizzato sullo modalità Pairing, in modo da permetterne la schermo ed è...
Page 112 Extra 1) Selezionare il dispositivo desiderato [Bluetooth Autorizzazione richiesta]. Se si dall'elenco dei dispositivi associati visualizzato seleziona [Sì], i dati verranno trasmessi al sullo schermo. telefono. Durante la trasmissione dei dati, l'icona Bluetooth lampeggia. 2) Se l'altra parte accetta la richiesta di autorizzazione, i dati vengono trasmessi.
Page 113: Calcolatrice
Extra <Connessione di un kit vivavoce> - Tramite il tastierino numerico è possibile digitare i numeri dell'operazione. 1. Attivare la funzionalitá Bluetooth e impostare la voce "Periferica audio" [Menu #-1-3] su Vivavoce. - I tasti direzionali permettono di utilizzare le operazioni di addizione, sottrazione, divisione e moltiplicazione.
Page 114: Convertitore
Extra 6. Per effettuare una nuova conversione, premere il #.5 Convertitore tasto funzione sinistro [Reset]. Converte qualunque misurazione nell'unità desiderata, #.5.2 Superficie fra cui lunghezza, larghezza, peso, volume, velocità e temperatura. 1. Scegliere le unità da convertire posizionandosi sui relativi campi e utilizzando i tasti direzionali Inoltre, il telefono include un comodo convertitore di destra/sinistra.
Page 115 Extra #.5.4 Peso #.5.6 Volume 1. Scegliere le unità da convertire posizionandosi sui 1. Scegliere le unità da convertire posizionandosi sui relativi campi e utilizzando i tasti direzionali relativi campi e utilizzando i tasti direzionali destra/sinistra. destra/sinistra. 2. Digitare il valore da convertire. La conversione viene 2.
Page 116: Fusi Orari
Extra 5. E' possibile salvare fino a 20 tempi parziali. Se il #.6 Fusi orari numero dei tempi registrati supera questo limite, viene eliminato il tempo più vecchio. La funzione fusi orari fornisce informazioni sull’ora nelle principali città del mondo. 6.
Page 117: Risoluzione Dei Problemi
Risoluzione dei problemi Prima di contattare il servizio di assistenza o l’intervento di un tecnico eseguire i controlli riportati qui di seguito per risolvere qualsiasi tipo di problema del telefono. Come si visualizza l’elenco delle chiamate in uscita, Come mai in alcune zone è possibile che si interrompa in entrata e delle chiamate perse? il collegamento o non sia udibile? Premere...
Page 118 Risoluzione dei problemi Perchè in alcune zone e con alcuni telefoni si sente Perchè la durata della batteria in modo standby si sta l'eco durante la conversazione? esaurendo gradualmente? Il ‘Fenomeno eco’ , si verifica quando il volume del La capacità della batteria si esaurisce gradualmente collegamento è...
Page 119 Il codice blocco predefinito è ‘0000’. Se si smarrisce o si dimentica il proprio codice di blocco del telefono contattare il centro assistenza autorizzato LG più vicino. Se si perde o si smarrisce il codice PIN o PUK fornito rivolgersi al proprio fornitore di servizi.
Page 120: Accessori
Accessori Gli accessori riportati qui di seguito sono descritti a puro titolo informativo e non sono necessariamente inclusi nella confezione. La confezione di vendita e le caratteristiche dei prodotti possono variare senza preavviso e dipendono dalle esigenze del mercato di destinazione. Il contenuto minimo della confezione comprende sempre il telefono e la relativa batteria e carica batterie, il manuale d ’uso e la cartolina di garanzia.
Page 121 I programmi contenuti nel CD-Rom possono variare in base alla versione del CD e alle richieste di mercato. Note • Si consiglia di utilizzare solo accessori opzionali prodotti da LG. In caso contrario, si declina qualsiasi responsabilità in caso di malfunzionamento.
Page 122: Glossario
Glossario Sistema di comunicazione wireless di seconda Adaptive Multirate codec. Codec vocale sviluppato da generazione. Il sistema 2G supporta qualità audio ETSI per GSM. AMR supporta 8 frequenze di codifica limitate e servizi per pacchetti di dati a bassa (da 4,75 a 12,2 Kbps) in modo tale da fornire frequenza.
Page 123 Glossario Java MMS (Multimedia Message Service) Linguaggio di programmazione per lo sviluppo di Servizio di messaggistica per telefoni cellulari, applicazioni eseguibili su piattaforme hardware standardizzato dal WAP Forum e dal 3rd Generation piccole, medie o grandi, senza alcuna modifica. Rivolto Partnership Program (3GPP).
Page 124 Glossario MPEG4 Numeri di servizio (SDN) Motion Picture Experts Group 4. Standard video Numeri telefonici forniti dal gestore della rete che digitale sviluppato da MPEG (Moving Picture Experts consentono di accedere a servizi speciali, quali la Group). Il sistema MPEG4, grazie al notevole livello di posta vocale, consultazione elenchi, assistenza clienti compressione, consente di trasmettere e salvare più...
Page 125 Glossario Streaming Lo streaming è un nuovo tipo di servizio che consente Universal Subscriber Identity Module. Scheda agli utenti di ascoltare o vedere audio e video senza utilizzata nel sistema UMTS, che ha lo stesso formato dover scaricare i file. In questo modo, i provider sono della scheda SIM utilizzata nel sistema GSM.
Page 130 User Guide English This document is the User's Guide for the LG U8290 3G Video Mobile Phone. All rights for this document are reserved by LG Electronics. Copying, modifying and distributing this document without the consent of LG Electronics are prohibited.
Page 131 Contents Table of Contents Guidelines ................. 6 1.5 Call divert ................ 30 Installing the SIM card ............10 1.6 Fixed dial number ............33 Charging the Battery .............. 12 1.7 Call barring ..............33 Disconnecting the charger ........... 13 1.8 Call waiting ..............37 Part of the Phone ..............
Page 132 U8290 3. Settings ................41 5. Messaging ................52 3.1 Date & Time ..............41 5.1 New message ..............52 3.2 Network ................41 5.2 Inbox ................57 3.3 Access points ..............42 5.3 TIMcafe ................59 3.4 Security ................43 5.4 Email inbox ..............
Page 133 Contents Table of Contents 6.3 Saved pages ..............73 9. Mobile TV ................83 6.4 Go to URL ................ 73 6.5 Security ................74 6.6 Servizi TIM ..............74 *. Music Download ..............84 6.7 Settings ................74 0. Sound & Profiles ..............85 7.
Page 134 U8290 #. Extras ..................87 #.1 Diary ................87 #.2 Alarm clocks ..............91 #.3 Connectivity ..............92 #.4 Calculator ............... 97 #.5 Unit Converter ..............97 #.6 World Time ..............98 #.7 Stop watch ..............99 Troubleshooting ..............100 Accessories ................
Page 135: Guidelines
(SAR) information countries/regions that have adopted the SAR limit recommended by the Institute of Electrical and This mobile phone model U8290 has been designed to Electronics Engineers (IEEE), which is 1.6 W/kg comply with applicable safety requirement for averaged over one (1) gram of tissue (for example exposure to radio waves.
Page 136 Guidelines • Keep away from electrical appliance such as a TV, Efficient phone operation radio or personal computer. To enjoy optimum performance with minimum power • The unit should be kept away from heat sources such consumption please: as radiators or cookers. •...
Page 137 Guidelines • RF energy may affect some electronic systems in Electronics devices your motor vehicle such as car stereo, safety equipment. All mobile phones may get interference, which could affect performance. • When your vehicle is equipped with an air bag, do not obstruct with installed or portable wireless •...
Page 138 • Do not use it on the ground without crew permission. • Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximize the battery life. Children • Do not disassemble or short-circuit the battery pack.
Page 139: Installing The Sim Card
Installing the SIM card Your SIM card contains your phone number, service details and contacts and must be inserted into your handset. If your SIM card is removed then your handset becomes unusable until a valid one is inserted. Always disconnect the charger and other accessories from your handset before inserting and removing your SIM card.
Page 140 Installing the SIM card Notice Before installing always make sure that the phone is switched off and remove the battery. The metal contact of the SIM card can be easily damaged by scratches. Pay special attention to the SIM card while handling and installing.
Page 141: Charging The Battery
Charging the Battery To connect the travel adapter to the phone, you must Warning have installed the battery. Do not force the connector as this may damage the phone and/or the travel adapter. 3. The bars in the battery icon will start moving, 1.
Page 142: Disconnecting The Charger
Disconnecting the charger Disconnect the travel adapter from the phone by Warning pressing its side buttons as shown in the diagram. • Unplug the power cord and charger during lightning storms to avoid electric shock or fire. • Make sure that no sharp-edged items such as animal teeth, nails, come into contact with the battery.
Page 143: Part Of The Phone
Part of the Phone Camera Battery cover hook Flash Sub LCD SIM card socket External speaker Battery terminals Cable connector/ Side of handset Keys Battery charging connector Battery cover Stereo headset jack Volume keys Camera key Note Connect jack to fit the External shape of terminal.
Page 144: How To Use A Transflash (Tflash) Memory Card
How to use a TransFlash (TFlash) memory card The phone has 30MB of internal memory, which can be expanded using a TransFlash (TFlash) memory card. The TransFlash product is an ultra small, semi- removable flash memory module especially designed for mobile phone. The TransFlash capacity is up to 256MB.
Page 145 How to use a TransFlash (TFlash) memory card 4. Once inserted, push the memory card until you hear For more information on the TransFlash, please refer to a “click”, meaning that the TransFlash has been the instructions manual of the memory card. correctly blocked.
Page 146: Key Functions
Key functions Speaker Main LCD OK key+4-way navigation key Camera Left soft key Right soft key activates the prompts displayed activates the prompts displayed on screen in the left soft box. on screen in the right soft box. Video call key Clear key Send key End key On/Off...
Page 147: Display Information
Display information No Sim Idle Screen Idle Screen This is the initial screen of the phone that appears Screen Structure when there is no Sim card installed in the phone, or the Idle screen consists of the operator’s name, indicators, installed Sim card is invalid.
Page 148 Display information Numbering Screen Turning your handset on The numbering screen appears when a number key is Ensure that your SIM card is in your handset and the pressed in the idle screen. battery is charged. Press and hold the key until power is on.
Page 149 Display information PIN code (4 to 8 digits) PUK2 code (4 to 8 digits) The PIN (Personal Identification Number) code The PUK2 code, supplied with some SIM cards, is protects your SIM card against unauthorized use. The required to unlock a blocked PIN2 code. If you lose the PIN code is usually supplied with the SIM card.
Page 150 Display information 1. Input the phone number using the keypad, or select Making a voice call the phone number from the calls made/received 1. Make sure your handset is powered on. lists. 2. Enter the number including the full area code. Note To delete a digit press the key.
Page 151 Display information Making International Calls Note • To reject an incoming call, press the key or the right 1. Press and hold the key for the international soft key twice. prefix. The ‘+’ character can be replaced with the • If you set “Answer mode” as “On flip open” (Menu 1.9.4), you international access code.
Page 152 Display information Entering Text changes to reflect the most likely candidate from the dictionary. You can enter alphanumeric characters using the 1. When you are in the T9 predictive text input mode, keypad. start entering a word by pressing keys For example, storing names in the Contacts, writing a .
Page 153 Display information To enter a symbol, press the center soft key [Symbol]. Press and hold down the key to erase entire Use the navigation and numeric keys to select the words. desired symbol and press the key. Using the ABC Mode Key description Use the keys to enter your text.
Page 154: Special Functions
Special Functions Multi Tasking Task Manager works on sub-LCD, displaying the list of modules currently running. It uses this list to control switching between modules, present status confirmation and close modules. Multi-tasking can be enabled using the Menu key. • Menu key (short press) Displays the menu list on the main or sub-LCD.
Page 155: Main Menu
Main Menu You can launch a menu by pressing the Menu key over numeric key 2 in the idle screen. Move to a desired item and press the OK key to go into the sub menu. You can also go into a submenu by directly pressing the corresponding numeric key as follows. The main menu consists of the following high-level and sub menus.
Page 156 Main Menu 7. Media album 9. Mobile TV #. Extras Picture album Diary Video album Alarm clocks Sound album Connectivity Others Calculator External memory Unit converter Bluetooth data World Time *. Music Download Stop watch 8. Games & Apps Applications Download more 0.
Page 157: Call Manager
1. Call manager ] Missed videocall 1.1 Call history ] Missed voice call You can view missed, received, dialled and entire call 1.1.1 Missed calls records. Each call record menu provides the following Allows you to view missed call records, make a call, functions.
Page 158: Video Call
Call manager 1.3.2 Received calls 1.2 Video call Shows incoming call time. 1. Hide my picture: Option to determine whether to send my picture during VT. 1.3.3 Dialed calls • On: Do not send my picture. Shows outgoing call time. •...
Page 159: Call Divert
Call manager 2. When the To voicemail centre is selected, it 1.5 Call divert activates or deactivates a Voicemail centre number. To register the VMS number, select Messages? Call divert menus for video, voice, data and fax calls Settings? Voice mail centre from the menu. If you are provided.
Page 160 Call manager 5. Options menu – After activating the All video calls 4. When input dial number (DN) is selected – It menu, selecting the Options menu at the bottom of operates the same to All voice calls menu. the menus displays the Activate, Deactivate, Cancel 5.
Page 161 Call manager 1.5.1.4 If unreachable Settings? Voice mail centre from the menu. If you select this menu when there is no registerednumber, 1. When off menu is selected – It operates the same to the “VMS not activated” message appears. All voice calls menu.
Page 162: Fixed Dial Number
Call manager 5. After activating All video calls menu, selecting the 3. For configuration, input name and phone number. Options menu at the bottom of the menus displays The configuration information is saved in SIM. the Activate, Deactivate, Cancel all, View status and 4.
Page 163 Call manager submenus. However, the menus available depend on input of user. Deactivate all menu deactivates all whether the SIM suppors CPHS. The Outgoing calls barring service configured in the network after menu bars dialing outgoing calls, the International Barring Password input of user. View status menu calls menu bars dialing outgoing international calls, enables users to view the current network the International except home country menu bars...
Page 164 Call manager All incoming 2. When Options menu is selected – It activates Outgoing calls menu. Select options menu from the 1. OK button select It operates the same to Outgoing soft menus on the lowest menu. Then, Activate, calls menu. Deactivate, Deactivate all, View status, and Change 2.
Page 165 Call manager Outgoing international calls except home country 1.7.3 Voice call 1. When OK button is selected It operates the same to All outgoing All outgoing menu. 1. When OK button is selected – Receives Barring 2. When Options menu is selected – It activates and password from user, and activates barring service operates International except home country menu.
Page 166: Call Waiting
Call manager Outgoing international 2. When Options menu is selected – It activates and operates Incoming calls when abroad menu. 1. When OK button is selected. It operates the same to It operates the same to All outgoing menu. All outgoing menu. 2.
Page 167: Settings
Call manager 2. On: Configures to send my phone number when 1.9 Settings making an outgoing call. 3. Off: Configures not to send my phone number when 1.9.1 Call reject making an outgoing call. Automatic menu: Users can configure to reject all or a specific number calls by selecting Deactivate, Reject 1.9.3 Auto redial on list, or Reject all calls menu.
Page 168: Address Book
2. Address book This is a addressbook function to record and manage number. An address search can be performed based contact addresses. Using the Addressbook on the phone number, the Email address or group Management menu, you can register new contact information.
Page 169: Own Number
Address book 2.6.4 Clear all address book 2.5 Own number Clears contact address information. You can delete a You can save up to 2 own numbers being used in the contact address saved in the mobile phone memory as SIM card, and send the number to another person well as in the SIM card.
Page 170: Settings
3. Settings 3.1.3 Auto Update data/time 3.1 Date & Time When Auto Update is configured to On, the time and Although the current time is automatically configured date are automatically updated according to the when the phone is registered to the network, users current location.
Page 171: Access Points
Settings 3. If you configure the Network mode to GSM- 3.3 Access points preferred, UMTS-preferred or Automatic, all the currently available PLMN lists are found, and you Access points can select one item from the list for registration. This menu shows the access point list. You can If you configure the Network mode to GSM only, the register, delete and edit by using the Option Menu.
Page 172: Security
Settings - Select ‘Enable’/‘Disable’ from the list, press [Select], Req. Max UL Bitrate Choose the Request Maximum and input the current PIN code to set the PIN request. Upload Bitrate from the list. (Default is “Subscribed”) If ‘PIN request’ is already enabled/disabled, an “Already enabled”/ “Already disabled”...
Page 173 Settings - None: Cancels lock function. 6. Press the Back key in the PIN code input window to return to the previous step. 3.4.3 Change codes * 3 incorrect PIN code entries in the PIN code input You can change PIN, PIN2, the mobile phone window would invalidate the PIN code.
Page 174: Languages
Settings 3.6.3 SIM memory 3.5 Languages This function shows the status of the SIM card user This function changes the language used in the phone. memory. This function requires a few seconds to display the memory usage statistics. 3.6 Memory status 3.6.4 External memory This function shows the usage of the memory of the This function shows the status of the External card...
Page 175 Settings 3.8.1.1 Home Screen 3.8.2.2 Incoming Call You can select an Main LCD background to display in You can select an Front LCD background to display idle mode. You can also select the clock and calendar when an incoming call arrives. The configuration is type to appear in idle mode.You can also configure the applied to both voice and video calls.
Page 176: Reset Settings
Settings 3.9 Reset Settings It displays the handset number of the mobile phone.It displays the model number of the mobile phone. In Clear memory “Handset contents” will reset Address book, Messages, Diary, Calls, Favourite. “Handset personal info” will reset Video, Audio, Image, Java, Book mark and saved pages.
Page 177: Media
4. Media - Zoom: You can select zoom level according to the 4.1 Camera picture size And preview size, and the range of zoom level is 1 to 10. For pictures with 1280x1024, 4.1.1 Taking a Picture (Still picture) only zoom level 1(1:1) is supported. 1.
Page 178: Camcorder
Media - Memory In use: You can choose the internal - Quality: You can select the desired quality of video by (Handset mem.) flash memory or the selecting either Super fine, Fine or Standard (just as external(External mem.) flash memory. you can in Camera).
Page 179: Voice Recorder
Media The recorded video is saved in the gallery. To view To cancel the recording, press the right soft key. the recorded video, select [List], select a desired Pressing the left soft key during recording allows you video thumbnail from the video list and press “Play”. to select either Stop Recording or Cancel Recording.
Page 180 Media 1. Record New: Select this menu to start a new voice recording. 2. Send via: Select this menu to send the recorded file. Select one from Picture Msg, Email, and Bluetooth using the up and down keys and press the OK key. 3.
Page 181: Messaging
5. Messaging Option Menus in To Field 5.1 New message 1. Press the Soft One key. A popup window will appears. 5.1.1 TIMClick 2. Select 1 Search from the popup menu and press OK 5.1.2 Text Message or the Right key. The second popup window will appears.
Page 182 Messaging 5.1.3 Picture Message - Select a sound and select the Select option menu or press OK To send a video you have stored on your phone: - The selected sound is inserted to the Message 1. Select Option. window (One sound per a slide) 2.
Page 183 Messaging 7. Select Send Message from the Option Menu or 1.5 View Objects press the Right key > The message is transmitted. Select this menu to view all the files attached to all slides of the current message. This menu is <...
Page 184 Messaging 1. After taking a picture with the camera, recording a When the message has finished playing, the Detailed video with the camcorder or recording sound with View screen appears again. the Sound Recorder. - Press the Play key to play the message. 2.
Page 185 Messaging 5.1.4.1 Create Email - Search: select this menu to search and insert the address in recent message log or a name saved in 1. You can create a new Email (Electronic mail). address book. 2. You can edit the items necessary to create an Email - Send message: Send the created Email.
Page 186: Inbox
Messaging - Preview: You can preview the created Email before • Read reply: You can configure the priority of the sending it. Email you wish to send. You can select either Low, Normal or High. - Send settings: Select this menu to configure the settings of the Email that you wish to send.
Page 187 Messaging [For a normal message] The Detailed View screen appears first, and then the message is automatically played. 1. Reply: You can create a reply to the selected When the message has finished playing, the Detailed message. View screen appears again. 2.
Page 188: Timcafe
Messaging - View objects: Displays the screen (Object View Note Screen) in which you can view the audio, image, and User ID and password are able to be saved by Edit the Setting of video files included in the message. IM Centre - Mute(or Unmute): This menu allows you to determine 5.3.2 History...
Page 189 Messaging 5.3.4 Buddy list Rename list - You may edit the name of the buddy list. Delete list - You may delete buddy list that you when cursor is located on the buddy list. selected. If there is at least one buddy on the list it is not View/Hide: This provides to view or hide buddy on the able to delete the list.
Page 190 Messaging B. When cursor is on the online buddy. Other items are same as in the Menu A & B. Conversations - Same as Menu A. Sort type -> On/Offline. Talk - You may chat with the selected buddy. All the items in the list are same as the Menu A. Move to - You may move the selected buddy to another 5.3.5 Talk window buddy list.
Page 191: Email Inbox
Messaging Exit - Same as in the Menu A in the buddy list. 5.4.2 Viewing an Email message Note 1. Select one of the received Emails and press the OK key to receive the contents of the Email. In the conversation window, you can use a side key or up/down key for scrolling conversation.
Page 192: Drafts
Messaging - Get: Extract the name or numer or URL from Email 5.5 Drafts message. 1. You can edit saved messages. Select a message and - View object: Show the attached file. then press the OK key to edit the message. Trash 2.
Page 193: Sent
Messaging [For Sending message] 3. You can use the following functions by using [Option] key. 1. You cannot view sending message. - Resend: Resends the selected message. 2. You can use the following functions by using [Option] key. - Forward: You can forward a selected message. - New message: Create a new message.
Page 194 Messaging - Forward: Forwards the selected message. - Add to contacts: Saves the recipient’s number to the Phonebook. - Add to contacts: Saves the recipient’s number to the Phonebook. - New message: Displays the Edit screen in which you can create a new message. - New message: Displays the Edit screen in which you can create a new message.
Page 195: Templates
Messaging - New message: Creates a new message. (Text 5.9 Settings message / Picture message / Email) - Mark / Unmark: (Un)Mark / (Un)Mark all. 5.9.1 General - Filter : All messages / Text messages / Picture 5.9.1.1 Message display messages / Email / Service messages.
Page 196 Messaging 5.9.2 Text message In the Option menu, you can create or delete TIM MMS only. 5.9.2.1 Text message centre A profile name selected in a Checkbox is the current • Select text message centre configured value. You can view and edit the contents •...
Page 197 Messaging 5.9.3.2 Message size 5.9.3.6 Multimedia reception You can configure the size of a message for MMS 1. Only in home net 2. Always on 3. Off message 1,30KB / 2.100KB / 3. 150KB / 4. 200KB/ 5. 5.9.3.7 Auto retrieve 250KB/ 6.
Page 198 Messaging 5.9.4.3 Text signature 3. Move the cursor to the Title field and enter a title. You can configure a signature text to be attached to 4. Move the cursor to the User name field and enter the user name of the e-mail account. the end of an e-mail.
Page 199 Messaging 12. Move the cursor to Maximum receive size and Editing an e-mail account configure the maximum e-mail size. The permissible 1. Select a desired e-mail account from the e-mail maximum receive size is no more than 500KB. account list and press the Edit key. 13.
Page 200: Internet
6. Internet 2. Additional Setup How to Connect to Internet - Select “Settings” menu’ from “Internet” “menu”, 1. Setup (Default) Select next menu “Accounts”. Open “Options” menu by pressing Left Soft Key and select “Add” option. - User can connect to Internet or Internet using one of the settings values configured in Internet “Settings”...
Page 201: Browser Menu
Internet 3. Access Points Setup Traffic Class Choose the Traffic Class from the list. (Default is “Subscribed”) - User can list the available Access Points by selecting “List” appears on Center key menu of “Access Dial-Up Number Required for connecting to CSD network. Information provided by Service Provider.
Page 202: Internet
Internet Items in “Favourites” menu can’t be deleted. Go to URL A desired URL can be entered here to visit. - To add new favorites, select the right soft Key ,”Add” or “Options” menu’s “Add” menu. Enter “Title” and Favorites Adding page displayed as Favorites and other operations of favorites.
Page 203: Security
Internet 6.4.2 Recent pages 6.7 Settings “Recent page” is the recent browsed page. (History) 6.7.1 Accounts User can delete and connect. Settings information is explained before. 6.5 Security 6.7.2 Character encoding 6.5.1 Certificates Choose the character encoding from the list. (Default is “English-Latin”) If stored, a list of root/ca certificates required for WTLS/TLS can be found here.
Page 204 Internet 6.7.6 Cookie Supporting the “Cookie” function [On] or Not Supporting the “Cookie” [Off]. 6.7.7 Clear cache Clearing cache [On] or Not Clearing cache [Off]. 6.7.8 Clear cookie Clearing cookie [On] or Not Clearing cookie[Off].
Page 205: Media Album
7. Media album - Mark/unmark: Using the Mark function, you can send, 7.1 Picture album delete, move and copy multiple files. You can make a GIF animation if the file is an image file. You can view JPEG, GIF, PNG, BMP and WBMP images with the Image Viewer.
Page 206: Video Album
Media album In the large image screen, you can view in full screen - Go to list mode by clicking [Full] at the centre, and you can - Main Theme: You can set a selected file as Wallpaper execute the [Send] function using the soft 2 key. or a background image on the internal LCD for an Using the Options menu, you can use the following incoming call, an outgoing call or for sending a...
Page 207 Media album - New Folder: You can create a new folder within the To capture the screen shot, press the right soft key folder currently selected. when the playback is paused. - Files: You can move, copy, delete and rename a file. To view the current playback in full screen, press the You can also view the file information.
Page 208: Sound Album
Media album 3. Go to list: If you return to the screen before 7.3 Sound album playback, you can find the list of playback files. To pause playback, you can press the OK Key. To 4. Ringtone: return to playback, please press the OK Key again. •...
Page 209: Others
Media album [Using the Multimedia player when the phone is 7.6 Bluetooth data closed] The files you saved through Bluetooth. You can use the multimedia player in a more convenient way even when the phone is closed. Note The battery consumption is lower when you listen to music when th folder is closed.
Page 210: Games & Apps
8. Games & Apps This handset searches the executable Java Application File info. and downloads from Internet that supports it. Displays information about the application such as the name, vendor, version and size. 8.1 Applications Set authorisation 1. This menu is for viewing and executing the Configures the permissions for each application.
Page 211: Download More
Games & Apps 8.2 Download more 1. Using this menu you can download applications. 2. If you select More applications or More games, the phone is connected to the Internet site where you can download applications or games. 3. The download environment setting is determined according to the SetOn value of the Internet settings.
Page 212: Mobile Tv
9. Mobile TV Access the Mobile TV service provided by TIM. Using the video streaming, it is possible to see some TV channels on the phone. In order to use this service it is necessary a 3G coverage. For further information, please contact TIM customers' service.
Page 213: Music Download
*. Music Download With this menu, the phone connects to the i-Music Store portal, where you can download new MP3, AAC music and ringtones. For further information, please contact TIM customers' service.
Page 214: Sound & Profiles
0. Sound & Profiles You can select ring tone or vibration for an incoming Alert type call and configure the sound and volume of the ring tone, button sound, folder sound, sound while This option Alert type determines the incoming call navigating in main menu, sound effect, and power on notification mode.
Page 215: Effect Tones
Sound & Profiles C. Volume: This option determines the volume at which Effect tones the power on/off ringtone, keytone, feedback tone needs to be played. a. Flip tone: This option determines the flip tone effect that is played when the flip is opened or closed. b.
Page 216: Extras
#. Extras - Input the type of event (Appointment, Anniversary, #.1 Diary Birthday), the rime, subject, Repeat and Alarm. Note #.1.1 Calendar Agenda events and wake up alarms won't work if the phone is Schedule Inquiry and Search 1. Reference by Months 2.
Page 217 Extras 3. Detailed Reference Configurable repetition options You can refer to a detailed schedule, that is the whole Once Icon does not exist. contents of the schedule configured by user. You can Daily send the schedule to another phone or an Internet site through SMS(Text message) or MMS(Picture message) Mon ~ Fri or Email or Bluetooth.
Page 218 Extras Delete Schedule Send Via You can send multiple or all jobs as an SMS, MMS, 1. Delete elapsed schedules Email or Bluetooth by using Mark/Unmark option in the You can delete all schedules whose date has passed menu key. using this function.
Page 219 Extras Mark/Unmark #.1.3 Memo Items can be Marked/ Unmarked using this option in Using the memo management function, you can view the menu. and manage saved memo contents, and add new memo. Delete Add Memo You can also delete multiple or all jobs at a time using the Mark/Unmark key in the menu.
Page 220: Alarm Clocks
Extras #.1.5 Date Finder 5. Details of the days remain is also displayed on Date counter List page. Date finder displays the date after the specified no of 6. You can add new items to the Date counter List , days to the date in the From field and then displays the open,edit and delete a Date counter item using target date.The date in the from field can be any one...
Page 221: Connectivity
Extras 1. Select your desired alarm to configure in the alarm #.3 Connectivity list. If there is no alarm, press the right soft key [Add] to add a new alarm. #.3.1 Bluetooth 2. Set/Cancel alarm: Set or cancel the alarm using the Bluetooth Connection options for specifying the alarm off or by choosing the alarm time.
Page 222 Extras 1. Getting Started 4. My handset’s name: You can name or rename your phone as it will appear on other devices. Your • Menu > #. Extras > 3. Connectivity > 1. Bluetooth > phone's name will be shown on other devices only 1.
Page 223 Extras 2. Connect: Using this menu, you can connect an audio ▶ If there is no paired Bluetooth device, device. • Menu > #. Extras > 3. Connectivity > A. This item is only enabled in the Option menu when 1.
Page 224 Extras - If the other party authenticates the connection, the 2) If the other party selects [Yes] for [Bluetooth Paired device list is displayed on the screen and you Authorisation required], the data is can use your phone to communicate with the other transmitted.
Page 225 Extras 2. If another party attempts to transmit data, the <Connecting a Handsfree Kit> [Bluetooth Authorisation required] question will 1. Select Menu > #. Extras > 3. Connectivity > appear on the screen. If you select [Yes], the data 1. Bluetooth > 3. Settings and check that [Audio will be transmitted to your phone.
Page 226: Calculator
Extras #.4 Calculator #.5 Unit Converter You have a calculator function that provides 4 Using this menu, users can convert the unit of 7 calculations of addition, subtraction, multiplication and weights and measures of currency, length, width, division. weight, and volume velocity & temperature. 1.
Page 227: World Time
Extras #.5.2 Surface #.5.6 Volume 1. Select Surface menu. 1. Select Volume menu. 2. Select desired unit to convert using [Unit]. 2. Select desired unit to convert using [Unit]. 3. Input standard unit and view converted value. 3. Input standard unit and view converted value. #.5.3 Length #.5.7 Velocity 1.
Page 228: Stop Watch
Extras #.7 Stop watch StopWatch allows to count the no of seconds elapsed after an event started. 1. Press [Go] to start the stopwatch. 2. Press [Stop] to stop the stopwatch and view the measured duration of time. 3. Press [Go] to resume the stopwatch. 4.
Page 229: Troubleshooting
Troubleshooting Please check to see if any problem which you may have with your phone is described here before taking it for service or calling a service engineer. How do I view the list of outgoing calls, incoming Connection is poor or is not audible in certain areas. calls and missed calls? In certain areas, signal strength can vary Press...
Page 230 Troubleshooting An echo can be heard during connection with a Usage time of battery becomes shorter. certain telephone in a certain area. If the battery time is short, it may be due to the user It is called ‘Echo Phenomenon’. It occurs if the environment, or large volume of calls, or weak volume is too high or caused by special properties signals.
Page 231: Accessories
Accessories There are a variety of accessories available for your mobile phone. You can select these according to your personal communication requirements. Consult your local dealer for availability. Supplied adapter Data cable kit This adapter lets you charge Connects your phone to a PC. the while at home or in the On the CD-Rom, there are office.
Page 232 The programs listed above may vary depending on the version of the CD and the market. Note • Always use genuine LG accessories. Failure to do this may invalidate your warranty. • Accessories may be different in different regions; please check with our regional service company or agent for further enquiries.
Page 233: Glossario
Glossario Download Download means transmitting files from one computer Second Generation wireless communication system. 2G system supports low quality voice and low-rate system to another. Downloading usually means packet-data service. 2G refers to GSM in European transmitting files from a big system to a small system. countries, and CDMA in America.
Page 234 Glossario MIDI Musical Instrument Digital Interface. A file format to A file format to provide high-quality audio whose save digitized musical instrumental data. The original quality is equal to that of CD. MP3 is a digital audio meaning of MIDI, or Music Instrument Digital Interface standard developed by MPEG, or Moving Picture is a protocol to exchange data between a computer Experts Group and is widely used for digital audio files.
Page 235 Glossario Roaming UMTS Use of your phone when you are outside your home Universal Mobile Telephony System. UMTS refers to area (when traveling for example). asynchronous 3G wireless technology of WCDMA that is developed based on GSM, the 2G wireless SDN (Service Dial Number) technology.
Page 236 Glossario Voice mail Computerised answering service that automatically answers your calls when you are not available, plays a greeting and records a message.
Page 240 Memo...
Page 241 Memo...

LG U8290 User Manual

Italiano

English

Available languages

Quick Links

Chapters

Related Manuals for LG U8290

Summary of Contents for LG U8290

Table of Contents