Related Manuals for LG XC14
Summary of Contents for LG XC14
- Page 1 XC14-A0U-AUKRLL-UKR 5/10/10 11:53 AM Page 1 ìäêÄ∫çëúäÄ êìëëäàâ ENGLISH XC14 (XC14/XCS14F) P/NO :MFL61543988...
- Page 2 XC14-A0U-AUKRLL-UKR 10/13/09 3:50 PM Page 2 á‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍË áÄëíÖêÖÜÖççü ÒÚÓÒÓ‚ÌÓ ¯ÌÛÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl. ìÇÄÉÄ Å¥Î¸¯¥ÒÚ¸ ÔËÒÚÓª‚ ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÓ Ô¥‰Íβ˜‡ÚË ‰Ó ÓÍÂÏÓª „¥ÎÍË ÂÎÂÍÚÓÏÂÂÊ¥. íÓ·ÚÓ, Ӊ̇ Υ̥fl ÊË‚ËÚ¸ ڥθÍË Ó‰ËÌ ÔËÒÚ¥È ¥ Ì χπ ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚Ëı ÓÁÂÚÓÍ ‡·Ó çÖÅÖáèÖäÄ ìêÄÜÖççü ‚¥‰„‡ÎÛÊÂ̸. ÑË‚. ÒÚÓ¥ÌÍÛ ¥Á ÚÂıÌ¥˜ÌËÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË Û ˆ¥È ¥ÌÒÚÛ͈¥ª.
-
Page 3: Table Of Contents
XC14-A0U-AUKRLL-UKR 10/13/09 3:50 PM Page 3 ìäêÄ∫çëúäÄ áÏ¥ÒÚ ìÒÚ‡Ìӂ͇ ¥ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌfl è‰Ìfl Ô‡ÌÂθ èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl èÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ¥‚ èÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ‡‰¥Ó ëڇ̉‡ÚÌ¥ ̇ÒÚÓÈÍË ÂÊËÏÛ Á‚Û˜‡ÌÌfl èÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl Á‡ÔËÒ¥‚ ̇ χ„Ì¥ÚÓÙÓÌÌËı ͇ÒÂÚ‡ı Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Á USB-ÔËÒÚÓ˛ ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl „Ó‰ËÌÌË͇ èÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ÏÛÁËÍË Á ÔÓÚ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ÔÎÂπ‡ çÂÒ‡Ì͈¥ÓÌÓ‚‡Ì ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl Á‡ıˢÂÌÓ„Ó Ï‡ÚÂ¥‡ÎÛ, á‡ÔËÒ... -
Page 4: Ìòú‡Ìó'í‡ ¥ Ô¥‰Íî˛˜âììfl
XC14-A0U-AUKRLL-UKR 10/13/09 3:50 PM Page 4 ìÒÚ‡Ìӂ͇ ¥ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌfl 1 襉Íβ˜ÂÌÌfl ÙÓÌڇθÌËı ‡ÍÛÒÚ˘ÌËı ÒËÒÚÂÏ è¥‰Íβ˜¥Ú¸ ͇·ÂÎ¥ ‰Ë̇ϥͥ‚ ‰Ó Á'π‰ÌÛ‚‡˜¥‚ Ô‰̸Ӫ ÍÓÎÓÌÍË. 襉Íβ˜¥Ú¸ ˜ÓÌÛ ÊËÎÛ ÍÓÊÌÓ„Ó Á ͇·ÂÎ¥‚ ‰Ó ÍÎÂÏË "-" (Ï¥ÌÛÒ), ‡ ‰Û„Û ÊËÎÛ - ‰Ó ÍÎÂÏË "+" (ÔβÒ). 2 FM ‡ÌÚÂ̇... -
Page 5: Èâ‰Ìfl Ô‡Ìâî
XC14-A0U-AUKRLL-UKR 10/13/09 3:50 PM Page 5 è‰Ìfl Ô‡ÌÂθ ÇËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ԥ‰ ˜‡Ò ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl Çßäçé ÑàëèãÖü ͇ÒÂÚË. 1 1 /] ] ÇÏË͇ÌÌfl/‚ËÏË͇ÌÌfl ÊË‚ÎÂÌÌfl á‡ÔËÒ Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl SET/ RDS (ÓÔˆ¥fl) m / / M M èÓ¯ÛÍ x Z Z áÛÔËÌ͇/Çˉ‡˜‡ 襉ڂ‰ÊÂÌÌfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. è‡ÛÁ‡ (TIMER/ CLOCK) PUSH OPEN RDS (éÔˆ¥fl) -
Page 6: Èûî¸ú ‰Ëòú‡Ìˆ¥Èìó„Ó ÍâÛ'‡Ììfl
XC14-A0U-AUKRLL-UKR 10/13/09 3:50 PM Page 6 èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ÇÏË͇ÌÌfl/‚ËÏË͇ÌÌfl ÊË‚ÎÂÌÌfl SLEEP á‡ÒË̇ÌÌfl Ô¥‰ ˜‡Ò ÔÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl POWER ÔËÒÚÓ˛. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ SLEEP (ëÓÌ) Ó‰ËÌ ˜Ë ñfl ÍÌÓÔ͇ Ì ԇˆ˛π. ͥθ͇ ‡Á¥‚ ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ·‡Ê‡ÌÓ„Ó ˜‡ÒÛ ‰Ó ç‡ÒÚÓÈ͇ ÂÊËÏÛ Á‚Û˜‡ÌÌfl ‚ËÏË͇ÌÌfl: ‚¥‰ 10 ‰Ó 90 ı‚ËÎËÌ. -
Page 7: ÈÓòîûıó'û'‡Ììfl Íóïô‡Íú-‰Ëòí
XC14-A0U-AUKRLL-UKR 10/13/09 3:50 PM Page 7 èÂÂı¥‰ ‰Ó ¥Ì¯Ó„Ó ÚÂÍÛ (Ù‡ÈÎÛ) èÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ¥‚ Ç ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ./> ̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ‡·Ó ëËÒÚÂχ ‰ÓÁ‚ÓÎflπ ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË ‡Û‰¥Ó ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË Ú‡ ‰ËÒÍË Á . bb/BB > ̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl. هȷÏË MP3/ WMA. -
Page 8: ÈÓòîûıó'û'‡Ììfl ‡‰¥Ó
XC14-A0U-AUKRLL-UKR 10/13/09 3:50 PM Page 8 Ç¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl ÚÂÍÒÚÓ‚Óª ¥ÌÙÓχˆ¥ª, ˘Ó Ô‰‡πÚ¸Òfl ‡‰¥ÓÒڇ̈¥π˛ - èÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ‡‰¥Ó éèñßü FM-ÔËÈχ˜ ӷ·‰Ì‡ÌËÈ ÙÛÌ͈¥π˛ RDS (ëËÒÚÂχ ‡‰¥Ó‰‡ÌËı). ç‡ ‰ËÒÔΪ ‚¥‰Ó·‡Ê‡˛Ú¸Òfl Î¥ÚÂË RDS ¥ ‰‡Ì¥ ÔÓÚÓ˜ÌÓª ‡‰¥ÓÒڇ̈¥ª. ÑÎfl Ô„Îfl‰Û ‰‡ÌËı ‰Âͥθ͇ ‡Á¥‚ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ RDS ̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl. -
Page 9: ÈÓòîûıó'û'‡Ììfl Á‡Ôëò¥' ̇ χ„Ì¥Úóùóììëı ͇Òâú‡I
XC14-A0U-AUKRLL-UKR 10/13/09 3:50 PM Page 9 èÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl Á‡ÔËÒ¥‚ ̇ Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Á USB-ÔËÒÚÓ˛ χ„Ì¥ÚÓÙÓÌÌËı ͇ÒÂÚ‡ı ÇË ÏÓÊÂÚ ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË Ï‰¥‡-Ù‡ÈÎË, Á‡ÔË̥҇ ̇ USB-ÔËÒÚÓª, Ô¥‰Íβ˜Ë‚¯Ë ÈÓ„Ó ‰Ó USB-ÔÓÚÛ ÒËÒÚÂÏË. ç‡ ˆ¸ÓÏÛ ÔËÒÚÓª ÏÓÊ̇ ÔÓ„‡‚‡ÚË Í‡ÒÂÚË. îÛÌ͈¥ª, ‰ÓÒÚÛÔÌ¥ ÔË Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌ¥ USB-ÔËÒÚÓª‚, ‡Ì‡ÎÓ„¥˜Ì¥ ÓÔËÒ‡ÌËÏ ‚ ÓÁ‰¥Î¥ Á ¥ÌÒÚÛ͈¥flÏË ÔÓ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌ˛ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ¥‚. -
Page 10: LJ·¯Úû'‡Ììfl „Ó‰Ëììëí
XC14-A0U-AUKRLL-UKR 10/13/09 3:50 PM Page 10 ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl „Ó‰ËÌÌË͇ èÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ÏÛÁËÍË Á ÔÓÚ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ÔÎÂπ‡ çÄ èêàëíêé∫ èËÒÚ¥È ÏÓÊ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚËÒ¸ ‰Îfl ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl ÏÛÁËÍË Á ÔÓÚ‡ÚË‚ÌËı ÔÎÂ𥂠˜ËÒÎÂÌÌËı ÚËÔ¥‚. 1. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ¥ ÛÚËÏÛÈÚ ÔÓÚfl„ÓÏ ˘Ó̇ÈÏÂ̯ 2-ı CLOCK ÒÂÍÛ̉ çÄ èìãúíß çÄ èêàëíêé∫ ÑàëíÄçñßâçéÉé... -
Page 11: ÈË·îëáìó Á‡Ôëò Á Cd ̇ ͇Òâúû (Tape)
XC14-A0U-AUKRLL-UKR 10/13/09 3:50 PM Page 11 3 ô ‡Á ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ z z REC ‡·Ó z z REC again to select the recording speed. èË·ÎËÁÌÓ Á‡ÔËÒ Á CD ̇ ͇ÒÂÚÛ (TAPE) 4 ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ . / > ‡·Ó . bb/BB > ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌÛ... -
Page 12: Èó¯ûí ¥ Ûòûìâììfl Ìâòô‡'Ìóòúâè
XC14-A0U-AUKRLL-UKR 10/13/09 3:50 PM Page 12 èÓ¯ÛÍ ¥ ÛÒÛÌÂÌÌfl ÌÂÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ íÂıÌ¥˜Ì¥ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ëËÚÛ‡ˆ¥fl è˘Ë̇ ÇËÔ‡‚ÎÂÌÌfl ᇄ‡Î¸Ì¥ ÜË‚ÎÂÌÌfl ÑË‚. „ÓÎÓ‚ÌÛ ÂÚËÍÂÚÍÛ á‡„‡Î¸Ì¥ ëÔÓÊË‚‡Ì‡ ÔÓÚÛÊÌ¥ÒÚ¸ ÑË‚. „ÓÎÓ‚ÌÛ ÂÚËÍÂÚÍÛ ÜË‚ÎÂÌÌfl Ì 襉Íβ˜¥Ú¸ ¯ÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl. ç ԥ‰Íβ˜ÂÌËÈ ¯ÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl. LJ„‡ ÌÂÚÚÓ 2,2 Í„ ‚ÏË͇πÚ¸Òfl. - Page 13 XC14-A0U-AUKRLL-RUS 5/10/10 11:54 AM Page 2 ëÓ‰ÂʇÌË ç‡ÒÚÓÈ͇ É·‚ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl èÓÒÎۯ˂‡ÌË CD èÓÒÎۯ˂‡ÌË ‡‰ËÓ ç‡Ò·ʉ‡ÈÚÂÒ¸ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÂÊËÏÓÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl èÓÒÎۯ˂‡ÌË χ„ÌËÚÓÙÓÌÌÓÈ Í‡ÒÒÂÚ˚ àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË èÓÒÎۯ˂‡ÌË ÏÛÁ˚ÍË Ò ÔÓÚ‡ÚË‚ÌÓ„Ó Ô· çÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÍÓÔËÈ Ï‡Ú¡·, Á‡˘Ë˘ÂÌÌÓ„Ó ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl, ‚Íβ˜‡fl ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌ˚Â...
-
Page 14: LJÒúÓèí
XC14-A0U-AUKRLL-RUS 10/13/09 3:49 PM Page 3 ç‡ÒÚÓÈ͇ 1 ëÓ‰ËÌÂÌËÂ Ò ÙÓÌڇθÌ˚ÏË ÍÓÎÓÌ͇ÏË èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ͇·ÂÎË „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ÍÎÂÏÏ‡Ï Ô‰ÌÂ„Ó „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl. ÑÎfl Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ˜ÂÌ˚È ÍÓ̈ Í ‡Á˙ÂÏÛ, ÓÚϘÂÌÌÓÏÛ Á̇˜ÍÓÏ «-» (ÏËÌÛÒ), ‡ ‰Û„ÓÈ ÍÓ̈ - Í ‡Á˙ÂÏÛ, ÓÚϘÂÌÌÓÏÛ Á̇˜ÍÓÏ «+» (ÔβÒ). -
Page 15: Éî‡'Ìóâ ÛòúÓèòú'ó
XC14-A0U-AUKRLL-RUS 10/13/09 3:49 PM Page 4 É·‚ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó éÍÌÓ ‰ËÒÔÎÂfl àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Í‡ÒÒÂÚÌÓÈ ÎÂÌÚ˚. 1 1 /] ] ùÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌË ‚ÍÎ./‚˚ÍÎ. á‡ÔËÒ¸ ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË SET/ RDS (ÑéèéãçàíÖãúçé) m / / M M èÓËÒÍ x Z Z éÒÚ‡Ìӂ͇/àÁ‚ΘÂÌË èÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚ Ì‡ÒÚÓÈÍÛ. è‡ÛÁ‡ (TIMER/ CLOCK) PUSH OPEN RDS (ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ) -
Page 16: Èûî¸ú ‰Ëòú‡Ìˆëóììó„Ó Ûô‡'Îâìëfl
XC14-A0U-AUKRLL-RUS 10/13/09 3:49 PM Page 5 èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ùÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌË ‚ÍÎ./‚˚ÍÎ. SLEEP á‡Ò˚Ô‡ÈÚÂ, ÒÎÛ¯‡fl ÏÛÁ˚ÍÛ Ì‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â. POWER ç‡ÊÏËÚ SLEEP Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á, ùÚ‡ ÍÌÓÔ͇ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl. ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÔÓÏÂÊÛÚÓÍ ÓÚ ç‡ÒÚÓÈ͇ ͇˜ÂÒÚ‚‡ Á‚Û͇ 10 ‰Ó 90 ÏËÌÛÚ. -
Page 17: ÈÓòîû¯ë'‡Ìëâ Cd
XC14-A0U-AUKRLL-RUS 10/13/09 3:49 PM Page 6 ëÔËÒÓÍ ÔÓ„‡ÏÏ èÓÒÎۯ˂‡ÌË CD Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚ Ó·˚˜ÌÓÏ ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‰Ó 20 ‰ÓÓÊÂÍ Ì‡ Ó‰ÌÓÏ ‰ËÒÍÂ. ça ‰‡ÌÌÓÏ ‡„„‡Ú ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‡Û‰ËÓ-CD Ë MP3/ 1 ÇÒÚ‡‚¸Ú ëD Ë ÔÓ‰ÓʉËÚ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÓÌ Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓ˜ÚÂÌ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ. -
Page 18: ÈÓòîû¯ë'‡Ìëâ ‡‰Ëó
XC14-A0U-AUKRLL-RUS 10/13/09 3:49 PM Page 7 èÓÒÏÓÚ ËÌÙÓχˆËË Ó ‡‰ËÓÒڇ̈ËË - ÑéèéãçàíÖãúçé èÓÒÎۯ˂‡ÌË ‡‰ËÓ FM-Ú˛Ì ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ Radio Data System (RDS — ÒËÒÚÂÏ˚ ‡‰ËÓËÌÙÓχˆËË).é̇ Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚÒfl ·ÛÍ‚‡ÏË RDS ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ, Ú‡ÍÊ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ËÌÙÓχˆËfl Ó ÔÓÒÎۯ˂‡ÂÏÓÈ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË. ç‡ÊÏËÚ RDS ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á, ˜ÚÓ·˚... -
Page 19: ÈÓòîû¯ë'‡Ìëâ χ„Ìëúóùóììóè ͇Òòâú
XC14-A0U-AUKRLL-RUS 10/13/09 3:49 PM Page 8 èÓÒÎۯ˂‡ÌË χ„ÌËÚÓÙÓÌÌÓÈ Í‡ÒÒÂÚ˚ àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ωˇهÈÎ˚, ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ç‡ ˝ÚÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ͇ÒÒÂÚ˚. USB, ÔÓ‰Íβ˜Ë‚ Â„Ó Í USB-ÔÓÚÛ ·ÎÓ͇. ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‰Û„Û˛ ÙÛÌÍˆË˛, ÒÏÓÚËÚ ‡Á‰ÂÎ «ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË CD». -
Page 20: Ìòú‡Ìó'í‡ 'Âïâìë
XC14-A0U-AUKRLL-RUS 10/13/09 3:49 PM Page 9 ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË èÓÒÎۯ˂‡ÌË ÏÛÁ˚ÍË Ò ÔÓÚ‡ÚË‚ÌÓ„Ó Ô· çÄ ìëíêéâëíÇÖ ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÏÛÁ˚ÍË Ò ÔÓÚ‡ÚË‚Ì˚ı ÔÎÂÂÓ‚ ‡Á΢Ì˚ı ÚËÔÓ‚. 1. ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ Ì ÏÂÌ 2 ÒÂÍÛ̉ CLOCK ./> 2. Ç˚·ÂËÚ ӉËÌ ËÁ ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚: AM 12:00 (‰Îfl... -
Page 21: ËëìıÓìì‡Fl Á‡Ôëò¸ Ò Íóïô‡Íú-‰Ëòí‡ Ì‡ ͇Òòâúû
XC14-A0U-AUKRLL-RUS 10/13/09 3:49 PM Page 10 4 àÒÔÓθÁÛÈÚ . / > ËÎË . bb/BB >, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Ê·ÂÏÛ˛ ëËÌıÓÌ̇fl Á‡ÔËÒ¸ Ò ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ ̇ ͇ÒÒÂÚÛ ÒÍÓÓÒÚ¸. X 1 SPEED çÄ ìëíêéâëíÇÖ çÄ èìãúíÖ Ñì - ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË ÏÛÁ˚ÍË ‚˚ ÏÓÊÂڠ ÔÓÒÎۯ˂‡Ú¸. -
Page 22: Èóëòí Ë Ûòú‡Ìâìëâ Ìâëòô‡'Ìóòúâè
XC14-A0U-AUKRLL-RUS 10/13/09 3:49 PM Page 11 èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË èÓfl‚ÎÂÌË è˘Ë̇ ëÔÓÒÓ· ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl 鷢ˠÔÓÎÓÊÂÌËfl àÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl é·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÓÒÌÓ‚ÌÓÏÛ flÎ˚ÍÛ. 鷢ˠÔÓÎÓÊÂÌËfl èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ é·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÓÒÌÓ‚ÌÓÏÛ flÎ˚ÍÛ. éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ èÓ‰Íβ˜ËÚ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl. ç ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl. - Page 23 XC14-A0U-AUKRLL-ENG 5/10/10 11:53 AM Page 2 ENGLISH Contents Setting up Main unit Remote control Listening to CDs Listening to the radio Enjoying a pre-programmed sound field Listening to cassette tapes Using an USB device Setting the Clock Listening to music from your portable player...
-
Page 24: Setting Up
XC14-A0U-AUKRLL-ENG 10/13/09 4:09 PM Page 3 Setting up 1 Connection of the front speakers Connect the speaker cables to the front speaker terminals. Connect the black end of each wire to the terminals marked - (minus) and the other end to the terminals marked + (plus). -
Page 25: Main Unit
XC14-A0U-AUKRLL-ENG 10/13/09 4:09 PM Page 4 Main Unit DISPLAY WINDOW Use when playing a cassette tape. Recording 1 1 /] ] Power on/ off Playing SET/ RDS (OPTIONAL) m / / M M Searching x Z Z Stop/ Eject Confirms the setting. -
Page 26: Remote Control
XC14-A0U-AUKRLL-ENG 10/13/09 4:09 PM Page 5 Remote control SLEEP Fall asleep while listening to your unit . POWER on/ off POWER Press SLEEP one or more times to select This button is not available. delay time between 10 and 90 minutes. -
Page 27: Listening To Cds
XC14-A0U-AUKRLL-ENG 10/13/09 4:09 PM Page 6 Program list Listening to CDs You can play up to 20 tracks on a CD in order. Audio CD and MP3/ WMA CD can be played back in this unit. 1 Insert a CD and wait for it to be read. -
Page 28: Listening To The Radio
XC14-A0U-AUKRLL-ENG 10/13/09 4:09 PM Page 7 See information about your radio stations - OPTIONAL Listening to the radio The FM tuner is supplied with the Radio Data System (RDS) facility. This shows the letters RDS on the display, plus information about the radio station being listened to. -
Page 29: Listening To Cassette Tapes
XC14-A0U-AUKRLL-ENG 10/13/09 4:09 PM Page 8 Listening to cassette tapes Using an USB device Cassette tapes can be played back in this unit. You can enjoy media files saved on an USB device by connecting the USB device to the USB port of the unit.If you want to operate other function, see the CD playback section. -
Page 30: Setting The Clock
XC14-A0U-AUKRLL-ENG 10/13/09 4:09 PM Page 9 Setting the Clock Listening to music from your portable player ON UNIT The unit can be used to play the music from many types of portable player. 1. Press for at least 2 seconds CLOCK 2. -
Page 31: Synchronized Recording From Cd To Tape
XC14-A0U-AUKRLL-ENG 10/13/09 4:09 PM Page 10 X 1 SPEED Synchronized Recording from CD to Tape - You can listen to music while recording it. X 2 SPEED ON UNIT ON REMOTE - You can just recording the music file. 1. Open the tape door x x Z Z 5 Press z z REC or z z REC to finish the setting. -
Page 32: Troubleshooting
XC14-A0U-AUKRLL-ENG 10/13/09 4:09 PM Page 11 Troubleshooting Specifications Symptom Cause Correction General Power supply Refer to main label. General Power consumption Refer to main label. No power. Plug in the power cord. The power cord is not plugged in. Net Weight 2.2 kg... - Page 33 XC14-A0U-AUKRLL-ENG 10/13/09 4:09 PM Page 12...
- Page 34 XC14-A0U-AUKRLL-ENG 10/13/09 4:09 PM Page 13 Web site Telephone ru.lgservice.com 8-800-200-7676 êÓÒÒËfl ì͇ªÌ‡ ua.lgservice.com 8-800-303-0000 аза стан kz.lgservice.com 8-8000-805-805 ru.lgservice.com 8-820-0071-1111 Å·ÛÒ Latvija lv.lgservice.com 8-0003-271 Lietuva lt.lgservice.com 8-800-30-800 Eesti ee.lgservice.com 800-9990...