Makita VR001G Instruction Manual page 15
Cordless concrete vibrator
Hide thumbs
Also See for VR001G:
- Instruction manual (89 pages) ,
- Instruction manual (73 pages) ,
- Instruction manual (41 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Conservez toutes les mises en
garde et instructions pour réfé-
rence ultérieure.
Le terme « outil é lectrique » dans les a v ertissements
fait référence à l'outil électrique alimenté par le secteur
(avec cordon d'alimentation) ou à l'outil électrique fonc-
tionnant sur batterie (sans cordon d'alimentation).
Consignes de sécurité pour aiguille
à vibler le béton sans-fil
1 .
É loignez toujours vos mains et votre visage de
la t ê te vibratoire pendant le fonctionnement.
2 .
É teignez immédiatement l ' outil si vous remar-
quez un bruit inhabituel ou un dysfonctionne-
ment pendant le fonctionnement.
3 .
Vérifiez que l'outil n'est pas cassé, fissuré ou
déformé si vous le l â chez ou le cognez contre
quelque chose accidentellement.
4 .
Ne transportez pas l ' outil avec un doigt sur
l ' interrupteur.
5 .
Ne posez pas l' outil et le mettez sous tension.
La tê te vibratoire peut pivoter brusquement de
maniè re incontrô lable et provoquer un accident.
6 .
Faites attention à ne pas laisser d ' eau, du
béton frais ou autre pénétrer dans l ' outil. Ne
laissez pas l ' outil tomber dans le béton frais.
7 .
Insérez la t ê te vibratoire entre les armatures
en fer/acier ou les tiges renforcées en prenant
soin de ne pas les toucher.
8 .
N'écrasez, ni ne tordez le tuyau flexible.
9 .
Évitez de trop courber le tuyau flexible.
1 0 . Utilisez un chiffon humide ou autre pour essuyer
soigneusement toute trace de béton frais laissée sur
l ' outil apr è s utilisation. Redoublez de précaution pour
nettoyer en profondeur les orifices d'aération, la zone
des interrupteurs, les ouvertures des couvercles, etc.
1 1 .
N ' utilisez pas l ' outil sous la pluie. Ne nettoyez
pas l ' outil dans l ' eau.
1 2 . Apr è s avoir utilisé l ' outil, éteignez-le et patien-
tez jusqu'à ce que la vibration de la tige flexible
cesse compl è tement avant de poser l ' outil.
1 3 . Apr è s avoir utilisé l ' outil, ne touchez pas la
pi è ce vibrante, car elle peut ê tre tr è s chaude et
vous br û ler la peau.
1 4 . Ne faites pas fonctionner l ' outil en dehors du béton.
La pi è ce v i b rante refroidit en l ' ins é rant dans le b é ton.
1 5 . En cas de panne de courant ou si vous débran-
chez la fiche du cordon d'alimentation, placez
l ' interrupteur sur la position d ' arr ê t.
CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS.
AVERTISSEMENT :
tromper (au fil d'une utilisation répétée) par un
sentiment d ' aisance et de familiarité avec le
produit, en négligeant le respect rigoureux des
consignes de sécurité qui accompagnent le pro-
duit en question. La MAUVAISE UTILISATION de
l ' outil ou l ' ignorance des consignes de sécurité
indiquées dans ce mode d ' emploi peut entra î ner
de graves blessures.
NE vous laissez PAS
Consignes de sécurité importantes
pour la batterie
1 .
Avant d ' utiliser la batterie, lisez toutes les
instructions et précautions relatives (1) au
chargeur de batterie, (2) à la batterie, et (3) au
produit utilisant la batterie.
2 .
Ne désassemblez pas et ne modifiez pas la
batterie. Cela pourrait entraîner un incendie, une
chaleur e x cessi v e ou une e x plosion.
3 .
Cessez immédiatement l ' utilisation si le temps
de fonctionnement devient excessivement
court. Il y a risque de surchauffe, de brûlures,
voire d ' explosion.
4 .
Si l ' électrolyte pén è tre dans vos yeux, rin-
cez-les à l ' eau claire et consultez immédiate-
ment un médecin. Il y a risque de perte de la
vue.
Ne court-circuitez pas la batterie :
5 .
Ne touchez les bornes avec aucun maté-
(1)
riau conducteur.
É vitez de ranger la batterie dans un
( )
conteneur avec d ' autres objets métal-
liques, par exemple des clous, des pi è ces
de monnaie, etc.
( )
N ' exposez pas la batterie à l ' eau ou à la
pluie.
Un court-circuit de la batterie peut provoquer
une intensité de courant élevée, une sur-
chauffe, parfois des brûlures et même une
panne.
Ne rangez ni n ' utilisez l ' outil et la batterie dans
6 .
un endroit o ù la température risque d ' atteindre
ou de dépasser 50 ° C.
7 .
Ne jetez pas la batterie au feu m ê me si elle est
sérieusement endommagée ou compl è tement
épuisée. La batterie peut exploser au contact
du feu.
Abstenez-vous de clouer, couper, écraser,
8 .
jeter, laisser tomber la batterie, ou de la heur-
ter contre un objet dur. Cela pourrait entraîner
un incendie, une chaleur e x cessi v e ou une
e x plosion.
N' utilisez pas la batterie si elle est endommagée.
9 .
1 0 . Les batteries au lithium-ion contenues sont
soumises aux exigences de la législation sur
les marchandises dangereuses.
Lors du transport commercial par des tierces
parties ou des transitaires par e x emple, des e x i-
gences spécifiques en matière d'étiquetage et
d ' em b allage doi v ent ê tre respect é es.
Pour la pr é paration de l ' article e x p é di é , il est
n é cessaire de consulter un e x pert en mat é riau
dangereu x . Veuillez é galement respecter les
r é glementations nationales suscepti b les d ' ê tre
plus d é taill é es.
Recou v rez les contacts e x pos é s a v ec du ru b an
adh é sif ou du ru b an de masquage et em b allez la
b atterie de telle sorte qu ' elle ne puisse pas b ouger
dans l ' em b allage.
1 1 .
Lors de la mise au rebut de la batterie, reti-
rez-la de l ' outil et jetez-la en lieu s û r. Suivez les
réglementations locales en mati è re de mise au
rebut des batteries.
15 FRANÇAIS
Advertisement
Table of Contents
