Download Print this page

Hitachi PMML0524 Instruction Manual page 47

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Dodatečný bezpečnostní návod pro klimatizační jednotku a tepelné čerpadlo s chladivem R32,
v souladu s IEC 60335-2-40:2018
Popis symbolů umístěných na vnitřní jednotce a na ven-
kovní jednotce.
Tento symbol označuje, že toto zařízení
používá hořlavé chladivo (A2L).
VAROVÁNÍ
Pokud dojde k úniku chladiva, nastává
v přítomnosti vnějšího zápalného zdroje
možnost hoření.
Tento symbol označuje, že je třeba
POZOR
pečlivě pročíst Provozní návod.
Tento symbol označuje, že servisní
POZOR
personál má s tímto zařízením nakládat
na základě pokynů Návodu k instalaci.
Tento symbol označuje, že Provozní
POZOR
návod a/nebo v Návod k instalaci
obsahuje konkrétní informace.
VAROVÁNÍ
• Nepoužívejte jiné prostředky urychlující proces odmrazování
nebo čištění, než ty, které doporučuje výrobce.
• Přístroj by měl být uložen v místnosti bez neustálého provozu
zápalných zdrojů (např.: otevřených plamenů, plynových
přístrojů v provozu nebo elektrických ohřívačů v provozu).
• Nepropichujte ani nepalte.
• Mějte na paměti, že chladivo R32 neobsahuje vůni.
• Neodpojujte potrubní zapojení po kontrole na únik plynu,
jinak by k jeho úniku mohlo dojít.
1. Instalace (Prostor)
• Instalace potrubí musí být omezena na minimum.
• Potrubí musí být chráněno před fyzickým poškozením a
nesmí se instalovat v nevětraném prostoru.
• Dodržujte národní předpisy týkající se plynových instalací.
• Mechanické spoje musí být přístupné pro účely údržby.
• Tam, kde je třeba mechanicky větrat, musí větrací otvory
zůstat volné.
• Při likvidaci výrobku je nutno vycházet z řádného seznámení
s národními předpisy.
• Neventilovaná plocha, ve které je instalováno zařízení
používající hořlavá chladiva, musí být konstruována tak, aby
v případě úniku chladivo nezůstalo na místě a nevzniklo tak
nebezpečí požáru nebo výbuchu.
– Přístroj musí být skladován v dobře větraném prostoru, kde
rozměr místnosti odpovídá rozloze místnosti stanovené pro
provoz;
– Přístroj by měl být uložen v místnosti bez neustálého
provozu otevřeného plamene (např. plynových přístrojů
v provozu) a zdrojů hoření (např. elektrických ohřívačů v
provozu).
• Pozor na další potenciálně nepřetržitě fungující zdroje, o
nichž je známo, že způsobují vznícení použitého chladiva.
• Přístroj musí být skladován tak, aby nedošlo k jeho
mechanickému poškození.
45
PMML0524 rev.2 - 01/2021
POZOR
• V následujícím grafu a tabulce je zobrazena minimální
plocha podlahy (A
) potřebná k instalaci venkovní jednotky
min
chladivového systému obsahujícího určitou náplň chladiva (m
R32 (chladivo A2L), při celkové výšce místnosti ne nižší než
2,2 m. (V souladu s IEC 60335-2-40:2018 a EN 378-1:2016.)
• Pro m
<1,84 kg, IEC 60335-2-40:2018 a EN 378-1:2016
c
nestanovují žádné omezení ohledně minimální plochy podlahy.
V takovém případě zkontrolujte místní nařízení, aby bylo jisté,
že se na instalaci nevztahují žádná vážná omezení.
Instalační omezení pro vnitřní jednotky používající chladivo R32
A
(m
)
2
min
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4.5
5
Umístění
na podlaze
A
= (m
*/(2,5*LFL^
min
c
• A
: Minimální instalační plocha pro vnitřní jednotku s danou
min
náplní chladiva m
(kg) při instalační výšce h
c
• h
: Instalační výška spodní strany vnitřní jednotky + vzdálenost
0
spodní strany vnitřní jednotky od nejnižší části, pro níž může
dojít k úniku chladiva do vnitřního prostoru.
• m
: celková náplň systémového chladiva, která může uniknout
c
do vnitřního prostoru v případě nezaznamenaného úniku
chladiva.
• LFL: Nižší mez hořlavosti (Lower Flammability Limit) pro R32,
0,307 kg/m
, jak stanovuje EN 378-1:2016 a ISO 817.
3
Minimální plocha pro zařízení instalované uvnitř
A
(m
)
m
2
min
c
(kg)
Umístění na podlaze Umístění na stěně
1,84
28,81
1,9
30,72
2,0
34,04
2,1
37,53
2,2
41,19
2,3
45,02
2,4
49,02
2,5
53,19
2,6
57,53
2,7
62,04
2,8
66,72
2,9
71,58
3,0
76,6
3,1
81,79
3,2
87,15
3,3
92,68
3,4
98,39
3,5
104,26
4,0
136,17
4,5
172,34
5,0
212,77
6,0
306,39
7,0
417,03
8,0
544,69
9,0
689,38
10,0
851,08
• Umístění na podlaze: Chladicí díly netěsněné instalované <0,6 m
• Umístění na stěně: Chladicí díly netěsněné instalované >1,8 m
• Umístění na stropě: Chladicí díly netěsněné instalované >2,2 m
5.5
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
Umístění
Umístění
na stěně
na stropě
* h
)
(5/4)
^2
0
(m
).
2
0
A
(m
)
A
(m
)
2
2
min
min
Umístění na stropě
3,20
2,14
3,41
2,29
3,78
2,53
4,17
2,79
4,58
3,06
5,00
3,35
5,45
3,65
5,91
3,96
6,39
4,28
6,89
4,61
7,41
4,96
7,95
5,32
8,51
5,70
9,09
6,08
9,68
6,48
10,30
6,89
10,93
7,32
11,58
7,75
15,13
10,13
19,15
12,82
23,64
15,83
34,04
22,79
46,34
31,02
60,52
40,51
76,60
51,28
94,56
63,30
)
c
9.5
10
m
(kg)
c

Advertisement

loading