LG LGVN251 User Manual
LG LGVN251 User Manual

LG LGVN251 User Manual

4-line qwerty keyboard, quick updates to social networks, text, picture and voice messaging, mobile web, 1.3 mp camera, music player
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Mexico
in
Printed
ink.
soy
with
printed
is
booklet
This
paper.
recycled
post-consumer
60%
from
made
is
booklet
This
USER
GUIDE
USUARIO
DEL
GUÍA

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG LGVN251

  • Page 1 Mexico Printed ink. with printed booklet This paper. recycled post-consumer from made booklet This USER GUIDE USUARIO GUÍA...
  • Page 2 Copyright©2011 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG COSMOS 2 is registered trademark of Verizon Wireless and its related entities. All other trademarks are the property of their respective owners.
  • Page 3: Important Safety Precautions

    Do not use your device for long periods of time while a part of your body is making direct contact with it. The temperature of the product may increase during normal operation and this may result in harming or burning your skin. Important Safety Precautions LG COSMOS ™...
  • Page 4: Lg Cosmo

    Do not handle the phone with wet hands while it is being charged. It may cause an electric shock or seriously damage your phone. Do not disass 2 LG COSMOS ™ emble the phone.
  • Page 5 Unplug the power cord and charger during lightning storms to avoid electric shock or fire. Only use the batteries and chargers provided by LG. The warranty will not be applied to products provided by other suppliers. Only authorized personnel should service the phone and its accessories.
  • Page 6: Table Of Contents

    How to Install Your microSD How to Remove Your microSD 4 LG COSMOS ™ Card ......23 Battery Charge Level .
  • Page 7 3.1.6 Search ....70 3.1.7 Redial ....70 LG COSMOS ™...
  • Page 8: Table Of Contents

    7. Display Settings ...83 7.1 Easy Set-up ....83 6 LG COSMOS ™...
  • Page 9 Glossary ....133 Index ....135 LG COSMOS ™...
  • Page 10: Welcome

    QWERTY keyboard is closed NOTE The Bluetooth ® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by LG Electronics is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
  • Page 11: Technical Details

    1. Go to http://www.verizonwireless.com 2. Hover over the Support tab, click on Device. 3. Select LG from the Brand drop-down menu. 4. Select this model from the Model drop-down menu. 5. Click on Simulator or Device Manual.
  • Page 12 Modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user’s authority to operated the equipment under FCC rules. Technical Details The LG COSMOS 2 is an all ™ digital phone that operates on both Code Division Multiple Access (CDMA) frequencies:...
  • Page 13 0.79 inches (2 cm) must be maintained between the user’s body and the back of the phone, including the antenna, whether extended or retracted. Third-party belt-clips, holsters, and similar accessories LG COSMOS 2 11 ™...
  • Page 14 A damaged antenna could cause a minor skin burn. Contact your local dealer for a replacement antenna. 12 LG COSMOS ™ This phone has been tested and rated for use with hearing aids for some of the wireless technologies that it uses.
  • Page 15: Phone Overview

    NOTE: This User Manual gives navigation instructions according to the default "Grid" Menu Layout in the Display Settings menu. If other themes or menus are set, navigating the phone's menus may be different. LG COSMOS to select the 2 13 ™...
  • Page 16: Rear View

    If you hold the phone enclosing the lower edge, you may interfere with the antenna's ability to receive a clear signal which affects call quality for voice or data transfer. 14 LG COSMOS ™ Camera Key Deletes single 1 6. function.
  • Page 17: Using The Qwerty Keyboard

    Soft Keys In Standby Mode Left Soft Key Use to access the Message menu. Right Soft Key Use to access the Contacts menu. CLR Key Return Key , then press the , then press LG COSMOS twice. 2 15 ™...
  • Page 18: Phone Features

    When the phone is in standby mode with the slide open, press and hold to toggle between Vibrate mode and Normal mode. 16 LG COSMOS ™ Voice Command When the phone is in standby mode with the slide open, press...
  • Page 19: Main Menu Overview

    1. Apps 2. Search 3. Mobile Web 4. Music & Tones 1. My Ringtones 2. My Music 3. My Sounds 5. Pictures 1. My Pictures 2. Take Picture 3. Online Album Mobile mail Mobile mail LG COSMOS 2 17 ™...
  • Page 20 5. To Do List 6. Alarm Clock 7 . Info Search 8. Stopwatch 9. World Clock 0. Notepad * . Document Viewer #. USB Mass 18 LG COSMOS ™ Storage 4. Bluetooth Menu 1. Add New Device 5. Keyguard Settings 1. Auto Lock 2.
  • Page 21: Phone

    8. DTMF Tones 9. Assisted Dialing 0. USB Mode *. Memory 1. Save Options 2. Phone Memory 3. Card Memory #.Phone Info 1. My Number 2. SW/HW Version 3. Icon Glossary 4. Software Update 13. Set-up Wizard LG COSMOS 2 19 ™...
  • Page 22: Installing The Battery

    Removing the Battery 1. Turn the phone off and use the fingertip cutout to remove the battery cover. 20 LG COSMOS ™ 2. Remove the battery from the battery compartment by lifting the bottom of the battery using the fingertip cutout.
  • Page 23: To Remove The Back Cover

    To charge your phone: NOTICE Please use only an approved charging accessory to charge your LG phone. Improper handling of the accessory/ charger port, as well as the use of an incompatible charger, may cause damage to your phone and void the warranty.
  • Page 24: Charging With Usb

    (commonly located on the front panel of the computer). NOTE Low-power USB ports are not supported, such as the USB ports on your keyboard or bus-powered USB hub. The LG USB Driver is downloadable from the www.lge.com. 22 LG COSMOS ™ Battery Temperature Protection If the battery gets overheated, the phone will automatically turn off.
  • Page 25: Card

    2. Press and hold screen lights up. Turning the Phone Off Press and hold display turns off. LG COSMOS : the until the until the 2 23 ™...
  • Page 26: Making Calls

    Redialing Calls 1. Press to unlock the screen (and keys). 24 LG COSMOS ™ 2. Press last number dialed. Receiving Calls until the 1. When the phone rings or...
  • Page 27: Features

    Keypad Volume can only be adjusted through the Sound Settings menu. Scalable Fonts Your LG COSMOS on-the-spot control over font size not only in displaying dialing for 3 numbers, but also in viewing messages, Contact information, and lists (such as menus, sub-menus, call history, etc.).
  • Page 28: Events Menu

    Caller ID Caller ID displays the number and/or name and picture (if applicable) of the person calling when your phone rings. 26 LG COSMOS ™ Voice Commands Voice Commands allow you to do things by verbal command (e.g., make calls, check Voicemail, etc.).
  • Page 29: Favorites Key

    Other ways to quickly access Messaging: [Message] Press the Left Soft Key from standby mode with the QWERTY keyboard open or closed. Open the QWERTY keyboard, (Messaging is highlighted in the Quick Menu), then press LG COSMOS [SEND] . 2 27 ™...
  • Page 30: Entering And Editing Information

    Clear: Press to delete a single space or character. Hold to delete entire words. Punctuation: Press to insert punctuation. 28 LG COSMOS ™ Text Input Modes In a text field, press the Left Soft to select a text input mode:...
  • Page 31: Contacts In Your Phone's Memory

    1. From standby mode, press the Right Soft Key then use the Directional Key to highlight an entry. 2. Press the Left Soft Key [ Edit ]. [ Contacts ], to save your [ Contacts ], LG COSMOS 2 29 ™...
  • Page 32: Storing A Number With Pauses

    Wait (W) The phone stops dialing until you press the Left Soft Key [ Release ] to advance to the following series of numbers. 30 LG COSMOS ™ 2-Sec Pause (P) The phone waits two seconds before dialing the next string of digits.
  • Page 33: Adding Another Phone Number

    Contact entry, then press the Left Soft Key [ Edit ]. 3. Use the Directional Key highlight the number, then press the Right Soft Key [ Options ]. LG COSMOS [ Contacts ]. [ Contacts ]. 2 31 ™...
  • Page 34: Changing The Default Number

    [ Options ]. 5. Use the Directional Key highlight Set As Default , then press [Yes] to confirm the 6. Press new number as the default. 32 LG COSMOS ™ A confirmation message is displayed. 7. Press again to save. Deleting Deleting a Contact Entry 1.
  • Page 35: Speed Dialing

    41 1 are preset to access certain phone account information: 95 (#Warranty Center), 96 (#DATA), 97 (#BAL), 98 (#MIN), 99 (#PMT), and 41 1 (Directory Assistance). Unlike Speed Dial 1, these can be changed if you want. , then LG COSMOS 2 33 ™...
  • Page 36: Contacts

    6. Press to save the entry. 34 LG COSMOS ™ 2. Contact List Allows you to view your Contact List. 1. From standby mode, press [ MENU ].
  • Page 37: Backup Assistant

    5. Select whether you want to add a favorite from your Contacts or Group . 6. Use the Directional Key scroll through your Contacts or Groups and press to select up to 10 entries. LG COSMOS [MARK] 2 35 ™...
  • Page 38: Groups

    Group Favorite. View the Group Contact, then highlight the Contact in the group you want to call. 36 LG COSMOS ™ 5. Groups Allows you to view your grouped Contacts, add a new group, change the name of a group, delete a group, or send a message to everyone in the selected group.
  • Page 39: Speed Dials

    Favorite Contact, then press Press not stored in your Contact List, then enter information as necessary. Contacts . In Case of [ ADD ]. to add Contact from to add Contact from to enter information LG COSMOS 2 37 ™...
  • Page 40: My Name Card

    Left Soft Key appears as [ICE] to allow the emergency information to be viewed without unlocking the phone. 38 LG COSMOS ™ 8. My Name Card Allows you to create, edit, and view your own personal Contact...
  • Page 41: Messaging

    Messaging sub-menu (numbering) access. ) will NOTE Instructional steps in this Messaging section assumes that the Inbox View setting is set to Contact. to open and view the to exit the message. LG COSMOS 2 39 ™...
  • Page 42: New Message

    6. Type your message in the text field. [ SEND ]. 7. Press 40 LG COSMOS ™ Using Messaging Options Editing the To : field 1. With the cursor in the To : box, press the Right Soft Key [ Add ].
  • Page 43 7. Press the Left Soft Key [ Done ]. NOTE The Address feature allows multi- sending of up to 20 total addresses. 8. Complete the message as necessary. LG COSMOS 2 41 ™...
  • Page 44: Picture Message

    Left Soft Key [ Sounds ]. Use the Directional to highlight the audio file you want to send then press 42 LG COSMOS ™ 9. Use the Directional Key highlight the Name Card field, then press the Left Soft Key [Add] .
  • Page 45 Editing Name Card 1. With the Name Card field highlighted, press the Right Soft [ Options ]. 2. Select from the following option(s): Preview/ Save As Draft/ Add Slide/ Priority Level/ Remove Name Card/ Cancel Message LG COSMOS 2 43 ™...
  • Page 46: Voice Message

    5. Record your voice message. 6. Press to end recording. 7. Enter the cellular phone number or email address of the recipient. 44 LG COSMOS ™ 8. Press the Directional Key downward twice to access the Text field. 9. Type your message.
  • Page 47 [Reply] to reply to the sender. [OPEN] to view the Press message. Press the Right Soft Key [Options] to select from the following options: Erase/ Add To Contacts/ Manage Messages/ Sort Alphabetically/ Messaging Menu/ Settings LG COSMOS 2 45 ™...
  • Page 48: Drafts

    New/Unread TXT Message Opened/Read TXT Message New/Unread Multimedia Message Open/Read Multimedia Message Text/Picture Messages sent Message delivered 46 LG COSMOS ™ Text/Picture Message failed Message pending Multiple Messages sent Multiple Messages delivered Multiple Messages failed Multiple Messages incomplete High Priority Locked 3.
  • Page 49: Voicemail

    [ Yes ]. and then press [ CALL ] to Press listen to the message(s). 1. Dial *86 (*VM) by pressing , then from your phone or dial your wireless phone number from any touch-tone phone. LG COSMOS 2 47 ™...
  • Page 50: Mobile Im

    Press if Inbox View is set to Time. 3. Accept the terms of service. 4. Highlight an email provider and press 48 LG COSMOS ™ 5. Enter your email address and password. 7. Social Networks The upgraded "Text based SNS"...
  • Page 51 Multimedia messages. Or, select Off . 0. Quick Text Displays your list of Quick Text phrases to help you to reduce manual input into messages. Use this submenu to edit and add text. LG COSMOS 2 49 ™...
  • Page 52: Erasing Messages

    15. Delivery Receipt When Delivery Receipt is set to On , you can see if your sent messages have been delivered 50 LG COSMOS ™ Erasing Messages Allows you to erase messages stored in your phone's memory.
  • Page 53: Recent Calls

    [ MENU ]. Recent Calls . 2. Press Received . 3. Press 4. Use the Directional Key highlight an entry, then Press the entry. Press the number. LG COSMOS [OPEN] to view to place a call to 2 51 ™...
  • Page 54: Dialed

    [OPEN] to view Press the entry. Press to place a call to the number. 52 LG COSMOS ™ Press the Right Soft Key [ Options ] to select from the following options: Save to Contacts(Contact Info)/ Erase/ Lock(Unlock)/...
  • Page 55: View Timers

    5. Press the Left Soft Key [ Reset ] to reset the highlighted timer. 6. Reset all the recorded timers by pressing the Right Soft Key [ Reset All ]. NOTE Lifetime Calls and Lifetime Data Counter cannot be reset. LG COSMOS 2 53 ™...
  • Page 56: Mobile Web

    For specific information on Mobile Web access through your phone, contact your service provider 54 LG COSMOS ™ 1. Mobile Web Access and Options 1. From standby mode, press [ MENU ].
  • Page 57: Media Center

    SHORTCUT Pressing the Directional Key standby mode is a shortcut to Mobile Web. 1. From standby mode, press [ MENU ]. 2. Press 3. Press Media Center. Search. while in Media Center. Mobile Web . LG COSMOS 2 55 ™...
  • Page 58 Soft Keys. Scrolling Use the Directional Key A cursor lets you know which item is currently selected. 56 LG COSMOS ™ Fast Scrolling Press and hold the Directional Key to quickly move the cursor up and down on the current screen.
  • Page 59: Music & Tones

    Access and Options 1. From standby mode, press [ MENU ]. 2. Press 3. Press 4. Select a submenu by pressing the number that corresponds with the submenu. appears as Media Center. Music & Tones . LG COSMOS 2 57 ™...
  • Page 60: My Ringtones

    Alert Sounds : Press the corresponding number key to set the ringtone for one of the following: All Messages/ TXT Message/ Multimedia Message/ Voicemail 58 LG COSMOS ™ Player Volume Adjustment While using My Ringtones, press the Volume Keys the player volume (the setting reverts to low after you exit).
  • Page 61: My Sounds

    Multimedia Message/ Voicemail [PLAY] . Press Press the Right Soft Key [Options] to select from one of the following options: Send/ Send via Email/ To Online Album/ Rename/ Move/ Lock(Unlock)/ Erase/ Erase All/ File Info LG COSMOS 2 59 ™...
  • Page 62: Pictures

    Directional Key Options from here: [VIEW] to view it. Press Press the Left Soft Key [Erase] to delete it. 60 LG COSMOS ™ Press the Right Soft Key [Options] to select one of the following options: Send Picture Message/ To...
  • Page 63: Take Picture

    [Save] if you want to save the change(s). 5.2 Take Picture [IN] Lets you to take digital pictures. The LG COSMOS picture quality for low lighting shots when you set the Noise Reduction setting to On . to turn 1. From standby mode, press [ MENU ].
  • Page 64 AUTO SAVE On/Off SAVE OPTION Internal/ External 62 LG COSMOS ™ 6. Take a picture by pressing [ TAKE ]. 7. Press the Left Soft Key [Save] . The picture is stored in My Pictures.
  • Page 65: Online Album

    1. Mobile Email 1. From standby mode, press MENU Mobile Email . 2. Press 3. Follow the prompts to set up your account(s). NOTE Depending on your provider, a monthly service may be required. LG COSMOS 2 63 ™...
  • Page 66: Apps

    City ID reads the area code and local exchange 64 LG COSMOS ™ of an incoming call and displays the location associated with that number. City ID includes over...
  • Page 67 Mobile Email works with many providers, including Yahoo!, AOL, Verizon.net and others. Get alerts from your phone when new email has arrived. Additional fees may apply. LG COSMOS 2 65 ™...
  • Page 68: My Pictures

    Press the Left Soft Key [Erase] to delete it. Press the Right Soft Key [Options] to select one of the following options: 66 LG COSMOS ™ Send Picture Message / To Online Album / To Social Network / Send via Email / Via...
  • Page 69 Directional Keys to reposition. When finished cropping, press [DONE] . [IN] 5. When you are done editing the picture, press the Left Soft Key [Save] if you want to save the change(s). to crop [Move] , then LG COSMOS 2 67 ™...
  • Page 70: Settings & Tools

    Master Volume . 3. Press 4. Adjust the volume with the Directional Key then press to save the setting. 68 LG COSMOS ™ 3. Tools Your phone tools include Voice Commands, Calculator, Ez Tip Calculator, Calendar, To Do List, Alarm Clock, Info Search,...
  • Page 71: Call

    It will automatically start a message. When using 'Send Message' command, speak clearly and say the name, number or group exactly as it is entered in your Contact List. LG COSMOS 2 69 ™...
  • Page 72: Go To

    The 'Search' command activates Bing, an application that allows you to search for information over the internet. You may need to download and install Bing first, before using 70 LG COSMOS ™ this Voice Command function. 3.1.7 Redial Allows you to automatically redial the last number called.
  • Page 73: Ez Tip Calculator

    Left Right : Previous Week Down 6. Press the Left Soft Key [ Add ]. Settings & Tools . Tools . Calendar . : Previous Day : Next Day : Next Week LG COSMOS 2 71 ™...
  • Page 74: To Do List

    Settings & Tools . 2. Press Tools . 3. Press To Do List . 4. Press 72 LG COSMOS ™ 5. Press the Left Soft Key [ Add ]. 6. Enter the Subject. 7 Highlight the Due Date field, then press the Left Soft Key [Date] .
  • Page 75: Alarm Clock

    3.8 Stopwatch Allows you to use your phone as a typical stopwatch. 1. From standby mode, press [ MENU ]. Settings & Tools . 2. Press Tools . 3. Press Stopwatch . 4. Press LG COSMOS 2 73 ™...
  • Page 76: World Clock

    5. Press the Right Soft Key [ Cities ] for a list of available cities. 74 LG COSMOS ™ 6. Highlight a city from the list, then press The display shows the position of the city on a global map.
  • Page 77: Document Viewer

    Headset, Handsfree, Stereo, Phonebook Access , Object Push, File Transfer, and Message Access profiles. pairings within the LG COSMOS You may create and store 20 and connect to one device at a time. 7 or The approximate communication...
  • Page 78: Bluetooth Menu

    6. Set the desired device to pairing. 7. The device will appear in Add New Device menu once it has been located. Highlight the device and press 76 LG COSMOS ™ 8. The handset will prompt you for the passcode. Consult the Bluetooth for the appropriate passcode (typically “0000”...
  • Page 79: Turn On

    ® is Searched (neither connected nor paired). When a carkit device is found by your LG COSMOS When an audio device is found by your LG COSMOS device When a PC is found by your LG COSMOS ™ 2 device...
  • Page 80: Supported Profiles

    [ Options ]. Discovery Mode . 5. Press 6. Use the Directional Key highlight On or Off , then press 78 LG COSMOS ™ NOTE If you choose On for Discovery Mode, your device is able to be searched by other in-range...
  • Page 81 Get name card: Allows you to pull the name card of the other device. Exchange name card: Allows you to exchange your name card with another device. Send Calendar Event: Allows you to send up to 300 Calendar events to another device. LG COSMOS 2 79 ™...
  • Page 82: Keyguard Settings

    6.1 Easy Set-up Allows you to quickly set the main Sounds settings for the keypad volume, incoming calls, and messages (text, multimedia, and 80 LG COSMOS ™ voicemail). 1. From standby mode, press [ MENU ]. Settings & Tools .
  • Page 83: Call Vibrate

    1. From standby mode, press [ MENU ]. Settings & Tools . 2. Press Sounds Settings . 3. Press Alert Sounds . 4. Press 5. Select TXT Message/ Multimedia Message/ Voicemail/Emergency Tone / Missed Call LG COSMOS 2 81 ™...
  • Page 84: Keypad Volume

    1. From standby mode, press [ MENU ]. Settings & Tools . 2. Press Sounds Settings . 3. Press 82 LG COSMOS ™ Digit Dial Readout . 4. Press 5. Use the Directional Key highlight On or Off , then press 6.6 Service Alerts...
  • Page 85: Power On/Off

    Provides options to customize the phone’s display screen. 1. From standby mode, press [ MENU ]. Settings & Tools . 2. Press Display Settings . 3. Press 7 .1 Easy Set-up Allows you quickly set the main Display Settings. LG COSMOS 2 83 ™...
  • Page 86: Banner

    Seconds/ Always Off WALLPAPER Set the Main screen wallpaper. DISPLAY THEMES White/ Surrealism/ Bookshelf Select your device Display Theme. 84 LG COSMOS ™ MENU LAYOUT Grid/ List/ Tab Select your Main Menu Layout. DIAL DIGITS Set the Dial Digits font size.
  • Page 87: Eri Banner

    Display Backlight : 7 Seconds/ 15 Seconds/ 30 Seconds/ Always Off Keypad Backlight : 7 Seconds/ 15 Seconds/ 30 Seconds/ Always Off Banner . ERI Banner . Settings & Tools . Display Settings . Backlight . LG COSMOS 2 85 ™...
  • Page 88: Brightness

    5. Highlight a Wallpaper submenu and press My Pictures/Fun Animations/ Slide Show 6. Highlight an available option and press 86 LG COSMOS ™ 7 .6 Charging Screen 1. From standby mode, press [ MENU ]. Settings & Tools . 2. Press Display Settings .
  • Page 89: Main Menu Settings

    4. Press 5. Use the Directional Key scroll to a setting, then press . The following options are available: VZW Font/ LG Secret/ LG Mint NOTE Press the Left Soft Key [Preview] to preview the selected font. 7 .0 Font Size Allows you to set the font size for Dial Digits, Menu &...
  • Page 90: Font Size

    4. Press 5. Use the Directional Key choose a clock setting, then press . The following options are available: 88 LG COSMOS ™ Analog/ Large Analog/ Digital 12/ Large Digital 12/ Digital 24/ Large Digital 24/ Dual City/ Off NOTE...
  • Page 91: Set Shortcut Keys

    Down Directional Key 7. Press available shortcuts. Use the Directional Key one, then press Settings & Tools . Phone Settings . Set Shortcut Keys . Set Directional Keys . [SET] to display the to highlight LG COSMOS 2 89 ™...
  • Page 92: Set Qwerty Shortcut

    The Quick Menu includes Messaging, Favorites and Social Networks menus. 1. From standby mode, press MENU 90 LG COSMOS ™ Settings & Tools . 2. Press Phone Settings . 3. Press Set Shortcut Keys .
  • Page 93: Language

    Security Menu, the lock code is required when you enter the Location menu. The lock code is the same 4 digits you use as your device lock code; initially the last 4 digits of your phone number. LG COSMOS 2 91 ™...
  • Page 94: Current Country

    Phone Settings . 3. Press Security . 4. Press 5. Enter the four-digit lock code. 92 LG COSMOS ™ The lock code is the last 4 digits of your mobile phone number, if it is set. The lock code is the last 4 digits of your MEID if your mobile phone number is not set.
  • Page 95: Phone Lock Setting

    Allow All / . The following options are available: Allow All / Unlocked locked (Lock mode can still be used). Settings & Tools . Phone Settings . Security . Phone Lock Setting . The phone is never LG COSMOS 2 93 ™...
  • Page 96: Lock Phone Now

    Phone Settings . 3. Press Security . 4. Press 5. Enter the four-digit lock code. Reset Default . 6. Press 94 LG COSMOS ™ 7. Press after reading the warning message. 8. Highlight Revert and press A confirmation message is displayed briefly before the phone resets itself.
  • Page 97: System Select

    3. Press Answer Options . 4. Press 5. Use the Directional Key to mark the setting(s) you want to use, then press following settings are available: Slide Up/ Any Key/ Auto with Handsfree LG COSMOS . The 2 95 ™...
  • Page 98: End Call Options

    5. Use the Directional Key select Close Slide or End Key Only , then press 9.3 Call Forwarding Allows you to configure call forwarding. 96 LG COSMOS ™ 1. From standby mode, press [ MENU ]. 2. Press 3. Press 4.
  • Page 99: Tty Mode

    Talk: Users who can talk When communicating with a non-TTY terminal Operator required Operator required Operator required LG COSMOS 2 97 ™...
  • Page 100: One Touch Dial

    7. The voice or text message from the receiver end displays on the TTY equipment display. 98 LG COSMOS ™ 9.6 One Touch Dial Allows you to initiate a speed dial call by pressing and holding the speed dial digit.
  • Page 101: Dtmf Tones

    USB Mode . 3. Press 4. Use the Directional Key scroll to a setting, then press . The following options are available: Mass Storage / Modem Mode / Ask On Plug LG COSMOS [Set] , [Save] . 2 99 ™...
  • Page 102: Memory

    Allows you to check your LG COSMOS 2 internal phone ™ memory, as well as the microSD memory (if applicable). The LG COSMOS 2 can access ™ the following file types of files stored on the removable microSD card. My Pictures: png, jpg, bmp, gif...
  • Page 103: Phone Info

    Settings & Tools . 2. Press Phone Info . 3. Press SW/HW Version . 4. Press #.3 Icon Glossary Allows you to view all the icons and their meanings. 1. From standby mode, press [ MENU ]. LG COSMOS 2 101 ™...
  • Page 104: Software Update

    Accept the update, Defer the update, or Reject the update. 102 LG COSMOS ™ NOTE During the update you cannot make or receive phone calls, including 91 1 calls, or text messages.
  • Page 105: Set-Up Wizard

    24/ Large Digital 24/ Dual City/ Off 6. Set Slide Open View Select the view when the slide opens. Home Screen/ Quick Menu 7. Unlock Option Select Unlock Option to unlock the phone's External Keypad. Press Once/ Press Twice LG COSMOS 2 103 ™...
  • Page 106: Safety

    ICNIRP (1996) * American National Standards Institute; National Council on Radiation Protection and Measurements; International Commission on Non-Ionizing 104 LG COSMOS ™ Radiation Protection Those standards were based on comprehensive and periodic evaluations of the relevant scientific literature. For example,...
  • Page 107: Tips On Efficient Operation

    ON; Should not carry the phone in a breast pocket; Should use the ear opposite the pacemaker to minimize the potential for interference; Should turn the phone OFF LG COSMOS 2 105 ™...
  • Page 108: Hearing Aids

    Hospitals or health care facilities may use equipment that could be sensitive to the external RF energy. 106 LG COSMOS ™ Vehicles RF signals may affect improperly installed or inadequately shielded electronic systems in motor vehicles.
  • Page 109: For Vehicles Equipped With An Air Bag

    Use of an unqualified battery or charger may present a risk of fire, explosion, leakage, or other hazard. Do not short circuit a battery or allow metallic conductive objects LG COSMOS 2 107 ™...
  • Page 110: Charger And Adapter Safety

    USB-IF logo or have completed the USB-IF compliance program. 108 LG COSMOS ™ Charger and Adapter Safety The charger and adapter are intended for indoor use only. Insert the battery pack charger vertically into the wall power socket.
  • Page 111 Please use only an approved charging accessory to charge your LG phone. Improper handling of the charging port, as well as the use of an incompatible charger, may cause damage to your phone and void the warranty.
  • Page 112: Explosion, Shock, And Fire Hazards1

    Only use the batteries and chargers provided by LG. The warranty will not be applied to products provided by other suppliers. Only authorized personnel should service the phone and its accessories.
  • Page 113: General Notice

    Do not immerse your phone in water. If this happens, turn it off immediately and remove the battery. If the phone does not work, take it to an LG Authorized Service Center. Do not paint your phone. The data saved in your phone...
  • Page 114: Caution: Avoid Potential Hearing

    This includes the use of 112 LG COSMOS ™ headphones (including headsets, earbuds and Bluetooth ® wireless devices). Exposure to very...
  • Page 115 31 Center Drive, MSC 2320 Bethesda, MD USA 20892-2320 Voice: (301) 496-7243 Email: nidcdinfo@nih.gov Internet: http://www.nidcd.nih.gov/health/h earing National Institute for Occupational Safety and Health Hubert H. Humphrey Bldg. 200 Independence Ave., SW Washington, DC 20201 Voice: 1-800-35-NIOSH (1-800- 356-4674) LG COSMOS 2 113 ™...
  • Page 116: Fda Consumer Update

    Many studies of low level RF exposures have not found any biological effects. Some studies have 114 LG COSMOS ™ suggested that some biological effects may occur, but such findings have not been confirmed by additional research.
  • Page 117 Base stations are thus not the subject of the safety questions discussed in this document. 3. What kinds of phones are the subject of this update? The term “wireless phone” refers LG COSMOS 2 115 ™...
  • Page 118 4. What are the results of the research done already? The research done thus far has produced conflicting results, and many studies have suffered from 116 LG COSMOS ™ flaws in their research methods. Animal experiments investigating the effects of Radio Frequency...
  • Page 119 The FDA has been a leading participant in the World Health Organization International Electro Magnetic Fields (EMF) Project since its inception in 1996. An influential result of this work has been the development of a LG COSMOS 2 117 ™...
  • Page 120 7. How can I find out how much Radio Frequency energy exposure I can get by using my wireless phone? 118 LG COSMOS ™ All phones sold in the United States must comply with Federal Communications Commission (FCC) guidelines that limit Radio Frequency (RF) energy exposures.
  • Page 121 RF, since the exposure level drops off dramatically with distance. For example, you could use a headset LG COSMOS 2 119 ™...
  • Page 122 For example, the government in the United Kingdom distributed 120 LG COSMOS ™ leaflets containing such a recommendation in December 2000. They noted that no evidence exists that using a wireless phone causes brain tumors or other ill effects.
  • Page 123: Driver Safety Tips

    Your wireless phone gives you the powerful ability to communicate by voice almost anywhere, anytime. An important responsibility accompanies the benefits of wireless phones, one that every user must uphold. When operating a car, driving is LG COSMOS 2 121 ™...
  • Page 124 If you get an incoming call at an inconvenient 122 LG COSMOS ™ time, if possible, let your Voicemail answer it for you. 4. Suspend conversations during hazardous driving conditions or situations.
  • Page 125 The above tips are meant as general guidelines. Before deciding to use your mobile device while operating a vehicle, LG COSMOS 2 123 ™...
  • Page 126: Consumer Information On

    National Counsel on Radiation Protection and Measurement (NCRP) and the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). In both cases, the 124 LG COSMOS ™ recommendations were developed by scientific and engineering experts drawn from industry, government, and academia after...
  • Page 127 SAR levels of various phones and at various positions, they all meet the government requirement for safe exposure. SAR information on this model phone is on file with the FCC and can be found under the Display LG COSMOS 2 125 ™...
  • Page 128: Fcc Hearing-Aid Compatibility (Hac) Regulations For Wireless Devices

    (W/kg) averaged over one gram of tissue. The standard incorporates a substantial margin of safety to give additional protection for the public and to account for any variations in measurements. 126 LG COSMOS ™ FCC Hearing-Aid Compatibility (HAC) Regulations for Wireless Devices On July 10, 2003, the U.S.
  • Page 129 The hearing aid and wireless phone rating values are then added together. A sum of 5 is considered acceptable for normal use. A sum of 6 is considered for best use. LG COSMOS 2 127 ™...
  • Page 130 For information about hearing aids and digital wireless phones Wireless Phones and Hearing Aid Accessibility http://www.accesswireless.org/Disability-Categories/Hearing.aspx/ FCC Hearing Aid Compatibility and Volume Control http://www.fcc.gov/cgb/consumerfacts/hac_wireless.html 128 LG COSMOS ™ Solutions (ATIS). The U and UT marks are referenced in Section 20.19 of the FCC Rules. The HAC...
  • Page 131: Accessories

    1-866-VZ-GOT-IT (894-6848) or visit one of our Verizon Wireless Communication Stores. Wall/USB Charger Battery USB Cable Vehicle Power Charger Bluetooth Headset LG COSMOS 2 129 ™...
  • Page 132: Limited Warranty Statement

    1. WHAT THIS WARRANTY COVERS: LG offers you a limited warranty that the enclosed subscriber unit and its enclosed accessories will be free from defects in material and workmanship, according to the following terms and conditions: (1) The limited warranty for the...
  • Page 133 LG, including damage caused by shipping, blown fuses, spills of food or liquid. (3) Breakage or damage to antennas unless caused directly by defects in material or workmanship.
  • Page 134 Handsets, P.O. Box 240007, Huntsville, AL 35824 DO NOT RETURN YOUR PRODUCT TO THE ABOVE ADDRESS . Please call or write for the location of the LG authorized service center nearest you and for the procedures for obtaining warranty claims.
  • Page 135: Glossary

    Media Center Feature that accesses the Internet to provide the ability to access and even download a wide variety of software, information, and more right on your LG Verizon wireless phone. microSD Additional external memory for your mobile phone. Acronyms and...
  • Page 136 T T elet t y y pewriter. An electromechanical typewriter that either transmits or receives messages coded in electrical signals. A phone with TTY support is able to translate typed characters to voice or translate voice into characters to display on the TTY. 134 LG COSMOS ™...
  • Page 137: Index

    For pairing with a new Bluetooth® device 76 Getting Started with Your Phone 20 Glossary 133 Go to <Menu> 70 Groups 36 Help 70 How to Install Your microSD Card 22 How to Remove Your microSD Card 23 LG COSMOS 2 135 ™...
  • Page 138 Memory 100 Messages 44 MESSAGING 39 Messaging Key 27 Messaging Settings 48 Missed 51 Mobile Email 48, 63 136 LG COSMOS ™ MOBILE IM 48 Mobile Web 54, 55 Music & Tones 57 Mute Function 25 My Device Info 77...
  • Page 139 Keyboard 15 Vibrate Mode 16, 25 View Timers 53 Voice Clarity 83 Voice Command 16 Voice Commands 26, 68, 90 Voice Message 44 Voice Privacy 98 Voicemail 47 Wallpaper 86 Welcome 8 World Clock 74 LG COSMOS 2 137 ™...
  • Page 140 MEMO...
  • Page 141 MEMO...
  • Page 142 No utilice el teléfono por largos periodos de tiempo mientras que una parte de su cuerpo está en contacto él. La temperatura del teléfono puede aumentar durante el funcionamiento normal y puede dañar o quemar la piel. LG COSMOS ™...
  • Page 143 No permita que el cable de corriente se doble, ya que esto puede ocasionar incendios o descargas eléctricas. No manipule el teléfono con las manos húmedas cuando se esté cargando. Puede causar un choque eléctrico o dañar gravemente el teléfono. No desarme el teléfono. 2 LG COSMOS ™...
  • Page 144 Desconecte el enchufe de la toma de corriente y el cargador cuando se ilumina porque puede provocar unchoque electrico o peligro de incendio. Sólo use baterías y cargadores proporcionados por LG. La garantía no se aplicará a productos proporcionados por otros proveedores.
  • Page 145: Precaución De Seguridad

    ......23 Para quitar la tapa ....23 4 LG COSMOS ™...
  • Page 146: Introducir Y Editar

    4.3 Mis Sonidos ....65 5. Fotos ....66 LG COSMOS ™...
  • Page 147 3.4 Calendario ....78 3.5 Lista de Tareas ....79 6 LG COSMOS ™...
  • Page 148 ....1 16 Cuidado de la antena ... .1 16 Funcionamiento del teléfono ..1 17 LG COSMOS ™...
  • Page 149 Conductores ....135 Información al consumidor sobre la SAR ....138 8 LG COSMOS ™ Reglas para la compatibilidad con...
  • Page 150: Bienvenidos

    Gracias por elegir el avanzado y compacto teléfono celular LG COSMOS 2 , diseñado para ™ funcionar con la más reciente tecnología de comunicaciones móviles digitales: Acceso Múltiple de División de Código (CDMA). Junto con las funciones avanzadas del sistema CDMA, como una claridad de voz mejorada, este teléfono ofrece:...
  • Page 151: Detalles Técnicos

    La palabra de la marca y los logotipos de Bluetooth propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de tales marcas por parte de LG Electronics se hace bajo licencia. Otras marcas y nombres comerciales son los de sus respectivos propietarios.
  • Page 152 - Consultar con el distribuidor o un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda. Las modificaciones no aprobadas expresamente por el fabricante podrían invalidar la autoridad del usuario para operar el equipo según las reglas de la FCC. LG COSMOS 2 11 ™...
  • Page 153 Detalles Técnicos El LG COSMOS 2 es un teléfono ™ totalmente digital que funciona en las dos frecuencias de Acceso múltiple de división de código (CDMA): Servicios Celulares a 800 MHz y Servicios de Comunicación Personal (PCS) a 1.9 GHz.
  • Page 154 RF de la FCC. Antena externa instalada en un vehículo (Opcional, en caso de estar disponible.) LG COSMOS 2 13 ™...
  • Page 155: Teléfono

    * Antena interna (a lo largo de esta guía del usuario, el término "antena" se referirá a la antena interna). 14 LG COSMOS ™ Este teléfono ha sido probado y clasificado para su uso con audífonos para algunas de las tecnologías inalámbricas que utiliza.
  • Page 156 ™ Cámara Le permite conectar ™ Acepta tarjetas microSD ™ Se usa para tomar una foto. para seleccionar para desplazarse por los Permite ejecutar las 2 15 LG COSMOS ™...
  • Page 157: Vista Posterior

    16 LG COSMOS ™ Tecla Enc/Fin Borra espacios 1 5. teléfono y finalizar una llamada. También regresa al modo de espera.
  • Page 158: Usando El Teclado Qwerty

    Teclas suaves En modo de espera Tecla suave Izquierda Use para acceder al menú Mensajes. Tecla suave Derecha Use para acceder a la Lista de Contactos. Tecla Borrar Tecla Introducir dos veces. y luego oprima 2 17 LG COSMOS ™...
  • Page 159: Funciones Del Teléfono

    Cuando el teléfono está en el modo de espera con la tapa abierta, mantenga oprimida alternar entre el modo de vibración y el modo normal. 18 LG COSMOS ™ Comandos de Voz Cuando el teléfono está en el modo de espera con la tapa abierta, mantenga oprimida activar la función de Comandos de...
  • Page 160: Visión General Del Menú Principal

    Rct erne t Mó erne t Mó entr o de Medios entr o de Medios 1. Mis Timbres 2. Mi Música 3. Mis Sonidos 1. Mis Fotos 2. Tomar Foto 3. Álbum En Línea 2 19 LG COSMOS ™...
  • Page 161: Mis Fotos

    4. Calendario 5. Lista de Tareas 6. Reloj Despertador 7 . Búsqueda de Info 8. Cronómetro 9. Reloj Mundial 0. Cuaderno de Notas 20 LG COSMOS ™ * . Visor de documentos #.Almacén Masivo 4. Menú de Bluetooth 1. Anadir Nuevo Aparato 5.
  • Page 162 1. Opciones de Memoria 2. Memoria del Teléfono 3. Memoria de la Tarjeta #. Información de Teléfono 1. Mi Número 2. Versión SW/HW 3. Glosario de Iconos 4. Actualización de Software 13. Asistente de Programación 2 21 LG COSMOS ™...
  • Page 163: Cómo Empezar Con Su Teléfono

    22 LG COSMOS ™ Extracción de la batería 1. Apague el teléfono y use la abertura de dedo para retirar la tapa de la batería.
  • Page 164: Extracción Y Instalación De La Tapa De La

    Sólo use un accesorio de carga aprobado para cargar su teléfono La manipulación inadecuada del puerto de carga, así como el uso de un cargador no compatible, pueden ocasionarle daños a su teléfono y anular la garantía. LG COSMOS 2 23 ™...
  • Page 165: Cargar Con Usb

    1. Conecte el cable USB con el adaptador de pared como se muestra en la siguiente ilustración. Al conectar, asegúrese que el logo LG del cable USB está orientado hacia usted. Adaptador de Pared 2. Suavemente destape el puerto de cargador y accesorios.
  • Page 166: Instalación De La Tarjeta Microsd Tm

    Si el nivel de carga de la batería se hace demasiado bajo, el teléfono se apaga automáticamente y no se guarda ninguna función que esté en curso. en la 2 25 LG COSMOS ™...
  • Page 167: Potencia De La Señal

    2. Mantenga oprimida que la pantalla se encienda. Apagar el teléfono 1. Mantenga oprimida que se apague la pantalla. 26 LG COSMOS ™ Para hacer llamadas Asegúrese de que el teléfono está encendido. Si no, mantenga oprimida pantalla se encienda.
  • Page 168: Remarcado De Llamadas

    LCD muestra iconos que indican el estado del teléfono. Para ver el glosario de iconos, vaya a Menú -> Prog/Herr -> Información de Teléfono -> Glosario de Iconos . LG COSMOS 2 27 ™...
  • Page 169: Modo De Vibración

    3 segundos. Para volver al modo normal de sonidos, mantenga oprimida la tecla superior de volumen 28 LG COSMOS ™ Función de Silencio La función de Silencio no transmite su voz a la persona que llama. Para activar Silencio rápidamente...
  • Page 170: Menú Eventos

    Activación de Tecla Borrar De manera predeterminada, en el teclado externo activa la función de Comandos de Voz. Para desactivarla, cambie la configuración de Activación de tecla CLR a Desactivado . en el teclado externo y en el 2 29 LG COSMOS ™...
  • Page 171: Tecla Favoritos

    Oprima la tecla Favoritos NOTA Si la tapa está abierta, pero no se muestra el Menú rápido, oprima la tecla Favoritos para abrir sus favoritos. 30 LG COSMOS ™ 3. Use la tecla direccional resaltar el Favorito que desea contactar.
  • Page 172: Tecla Mensajería

    Otras maneras de acceder rápidamente a la Mensajería: [Mensaje] Oprima la Tecla suave Izquierda en el modo de espera con la tapa abierta o cerrada. Abra la tapa (en el Menú rápido, resalta Mensaje) y luego oprima 2 31 LG COSMOS ™...
  • Page 173: Información

    Borrar : Oprima para borrar un solo espacio o carácter. Manténgala oprimida para borrar palabras. Puntuación : Oprima para introducir puntuación. 32 LG COSMOS ™ Modos de ingresar texto En un campo de texto, oprima la Tecla suave Izquierda mostrar los modos de ingresar texto.
  • Page 174: Contactos En La Memoria De Su Teléfono

    1. En el modo de espera, oprima la Tecla suave Derecha [Contactos] y use la tecla para direccional hasta una entrada. 2. Oprima la Tecla suave Izquierda [Corregir] . para para desplazarse para para guardar los para desplazarse 2 33 LG COSMOS ™...
  • Page 175: Almacenar Un Número Con Una Pausa

    Correo de Voz o los números de facturación de tarjeta de crédito. Los tipos de pausa son: 34 LG COSMOS ™ Espera (W) El teléfono deja de para marcar hasta que usted oprima la...
  • Page 176: Agregar Otro Número De Teléfono

    4. Haga los cambios y oprima para guardar. Agregar una pausa a una entrada de contacto para 1. Con la tapa abierta, oprima la Tecla suave Derecha [Contactos] . para para guardar. para para 2 35 LG COSMOS ™...
  • Page 177: Cambiar El Número Predeterminado

    [Contactos] . 2. Use la tecla direccional desplazarse hasta una entrada. 3. Oprima la Tecla suave Izquierda [Corregir] . 36 LG COSMOS ™ para 4. Use la tecla direccional desplazarse hasta el número de teléfono y oprima la Tecla suave...
  • Page 178: Marcado Rápido

    95 (# Warranty Center), 96(#DATA), 97 (# BAL), 98 (# MIN) y 99 (# PMT) y 41 1 (Asistencia de directorio). A diferencia de Marcación Rápida 1, éstas se pueden cambiar si así lo desea. LG COSMOS 2 37 ™...
  • Page 179: Contactos

    5. Oprima la tecla direccional hacia abajo hasta que quede resaltado el tipo de número de teléfono que desee y luego introduce el número. 38 LG COSMOS ™ 6. Oprima entrada. 2. Lista de Contacto Le permite ver su Lista de Contactos.
  • Page 180: Backup Assistant

    QWERTY abierto es un atajo al menú Favoritos. 1. En el modo de espera, oprima [MENÚ] . Contactos . 2. Oprima Favoritos . 3. Oprima SUGERENCIA Puede agregar hasta 10 contactos y/o grupos de contacto como Favoritos. LG COSMOS 2 39 ™...
  • Page 181 Mover Posición / Quitar / Quitar Todo / Fijar como Contacto ICE 40 LG COSMOS ™ Use la tecla direccional resaltar una función de mensaje ( Nuevo Mensaje/ Ver Mensajes/ Enviar Email ) y luego...
  • Page 182: Grupos

    4. Use la tecla direccional resaltar la posición de Marcado Rápido o introduzca el dígito de Marcado Rápido y oprima [AJUST] . 5. Use la tecla direccional resaltar el Contacto y oprima LG COSMOS Contactos . Marcados Rápidos . para para 2 41 ™...
  • Page 183: In Case Of Emergency

    Personal , y oprima [AÑADIR] . 5. Oprima para agregar un Contacto de la Lista de Contactos, resalte el Contacto y luego oprima 42 LG COSMOS ™ Oprima Contacto de la lista de Favoritos, resalte el Contacto y luego oprima Oprima información que no esté...
  • Page 184: Mi Tarjeta De Nombre

    5. Use la tecla de dirección para desplazarse hasta la información que desea introducir. 6. Introduzca su información según [GRDR] . lo necesario y luego oprima NOTA Puede enviar su tarjeta de nombre con la Tecla suave Derecha [Enviar]. LG COSMOS 2 43 ™...
  • Page 185: Mensaje

    2. Aparece el icono de mensaje ) en la pantalla. En el caso de un mensaje urgente, el icono ) parpadea. 44 LG COSMOS ™ Ver mensajes de texto en la pantalla LCD Cuando recibe un mensaje de texto, puede verlo en la pantalla LCD sin abrir la tapa.
  • Page 186: Nuevo Mensaje

    Tecla suave Derecha [Opciones] . 2. Seleccione de las siguientes opciones: Insertar Texto Rápido añadir frases de texto rápido en el mensaje. Guardar Como Borrador el mensaje en la carpeta Borradores. LG COSMOS Le permite Guarda 2 45 ™...
  • Page 187 Cancelar Mensaje Cancela la edición del mensajes y va al menú Nuevo Mensaje. 3. Completa y envía el mensaje o guardelo. 46 LG COSMOS ™ Usando Contactos para enviar un mensaje Puede designar una entrada guardada en sus Contactos como dirección en lugar de introducir...
  • Page 188: Mensaje De Foto

    Tecla suave Derecha 2. Seleccione las opciones que desea personalizar: De Contacto/ De Llmdas Rctes/ Favoritos/ Grupos/ Álbum En Línea/ Redes sociales para [Sonidos] . Use la tecla para desplazarse para [ENV] . [Añadir] . 2 47 LG COSMOS ™...
  • Page 189 Dev Llmda # Introduce un número preprogramado de devolución de llamada con su mensaje. Encendido/ Apagado/ Editar 48 LG COSMOS ™ Cancelar Mensaje edición del mensaje y va al menú anterior. Editar el campo Foto 1. Con el campo Foto resaltado, oprima la Tecla suave Derecha [Opciones] .
  • Page 190: Mensaje De Voz

    Mi Tarjeta de Nombre/ De Contactos . 1 1. Use la Tecla de direccional para resaltar Asunto e introduzca un asunto para el mensaje. [ENV] . 12. Oprima Aparece un mensaje de confirmación. LG COSMOS 2 49 ™...
  • Page 191: Mensajes

    Entrada y Enviado. Al cambiar esta configuración, afecta las opciones de mensajería disponibles y el acceso a los submenús (numeración) de Mensaje. 50 LG COSMOS ™ NOTA Las siguientes instrucciones suponen que la configuración de la vista de mensajes es Contacto.
  • Page 192 Mensaje de multimedia abierto/leído Mensaje de texto/ Foto enviado Mensaje entregado Mensaje de texto/ Foto fallido Mensaje pendiente Mensajes múltiples enviados Mensajes múltiples entregados Mensajes múltiples fallidos Mensajes múltiples incompletos Alta Prioridad Bloqueado LG COSMOS 2 51 ™...
  • Page 193: Borradores

    Administrar Borradores permite administrar (borrar, bloquear o desbloquear) mensajes. 52 LG COSMOS ™ Referencia de iconos de mensaje Borrador de TXT Borrador de Mensaje Multimedia 4. Mensajes de Voz Le permite ver el número del...
  • Page 194: Im Móvil

    Tiempo. 3. Acepte los términos de servicio. 4. Resalte un proveedor de correo electrónico y oprima 5. Inicie sesión e introduzca su dirección de correo electrónico y contraseña. Correo Elect si la vista del 2 53 LG COSMOS ™...
  • Page 195: Redes Sociales

    2. Oprima la Tecla suave Izquierda [Prog] . 3. Use la tecla direccional desplazarse hasta uno de los ajustes y oprima 54 LG COSMOS ™ Descripciones del submenú de configuración de mensajes 1. Vista del Buzón de Entrada Seleccione Tiempo para ver los mensajes cronológicamente en la...
  • Page 196 O seleccione Apagando . 14. Firma Seleccione Costumbre para crear/editar una firma para enviarla Seleccione Ninguno para no enviar automáticamente con sus mensajes. una firma. LG COSMOS 2 55 ™...
  • Page 197: Borrar Mensajes

    Mensaje . 2. Oprima la Tecla suave Derecha [Opciones] . Borrar Enviado/Recibido/ Borrar Borradores/ Borrar Todas Mensajes 3. Oprima para borrar los mensajes seleccionados. 56 LG COSMOS ™ 4. Oprima operación de borrado. Aparece un mensaje de confirmación. para confirmar la...
  • Page 198: Llmdas Rctes

    1. En el modo de espera, oprima [MENÚ] . 2. Oprima para 3. Oprima 4. Use la tecla direccional resaltar una entrada, y Oprima ver la entrada. Oprima número. LG COSMOS [Opciones] [Mensaje] Llmdas Rctes. Recibidas . para [ABRIR] para para llamar al 2 57 ™...
  • Page 199: Marcadas

    4. Use la tecla direccional resaltar una entrada, y [ABRIR] para Oprima ver la entrada. Oprima para llamar al número. 58 LG COSMOS ™ Oprima la Tecla suave Derecha para seleccionar una de las siguientes opciones: Guardar en contactos (Info de Contacto)/ Borrar/ Asegurar(Abrir)/ Borrar Todo/ Ver Cronómetro...
  • Page 200: Ver Cronómetro

    [Reaj] para reajustar el contador resaltado. 6. Restaure todos los contadores registrados oprimiendo la Tecla [Reaj Tod] suave Derecha si desea restaurarlos. NOTA Ttal de Llmdas y Tmpo Vda Contr Datos no pueden ser reajustados. LG COSMOS para 2 59 ™...
  • Page 201: Internet Móvil

    1. Internet Móvil Acceso y Opciones 1. En el modo de espera, oprima [MENÚ] . Internet Móvil . 2. Oprima NOTA Aplican las tarifas estándar de móviles. Consulte con su proveedor de servicios para más detalles. 60 LG COSMOS ™...
  • Page 202: Centro De Medios

    Verizon Wireless. Acceso y selecciones dentro de esta función dependen en su proveedor de servicio. Para información específica acerca de Internet Móvil vía su teléfono, póngase en contacto con su proveedor de servicio. LG COSMOS 2 61 ™...
  • Page 203 Puede actuar sobre las opciones o sobre los enlaces con las teclas suaves que están justo debajo de la pantalla. 62 LG COSMOS ™ Texto o números Puede seleccionar los elementos moviendo el cursor y oprimiendo las teclas suaves correspondientes.
  • Page 204 Navegador si el sitio que está usando admite la función (el número de teléfono puede resaltarse como ABC , . Para crear un , si está usando el para borrar el último para 2 63 LG COSMOS ™...
  • Page 205: Música Y Tonos

    4.1 Mis Timbres Le permite seleccionar el tono de timbre que desee o descargar uno nuevo. 64 LG COSMOS ™ 1. En el modo de espera, oprima [MENÚ] . Centro de Medios . 2. Oprima Música y Tonos .
  • Page 206: Mis Música

    [MENÚ] . Centro de Medios . 2. Oprima Música y Tonos . 3. Oprima Mis Sonidos . 4. Oprima 5. Use la tecla de navegación para desplazarse y resaltar un sonido. Las siguientes opciones están disponibles: LG COSMOS 2 65 ™...
  • Page 207: Fotos

    Enviar/ Enviar a través de un correo electrónico/Álbum En Línea/ Renombrar/ Mover/ Aseg (Abrir)/ Borrar/ Borrar Todo/ Info de Arch 66 LG COSMOS ™ 5. Fotos Vea, tome e intercambie sus imágenes digitales desde su teléfono inalámbrico. Acceso y Opciones 1.
  • Page 208 ZOOM Oprima la Tecla suave Derecha [AMPLIAR] para ampliar la imagen o la Tecla suave Izquierda [ALEJAR] para alejar la imagen. Cuando termine de ajustar el zoom, HECHO . oprima LG COSMOS para 2 67 ™...
  • Page 209: Tomar Foto

    5. Cuando termine de editar la foto, oprima la Tecla suave [GRDR] si desea Izquierda guardar los cambios. 68 LG COSMOS ™ 5.2 Tomar Foto Le permite tomar fotos digitales. El teléfono LG COSMOS una calidad de fotos mejorada para las tomas en lugares de iluminación...
  • Page 210 Cámara para tomar la foto. Oprima la tecla suave Derecha [Borrar] . Oprima la Tecla suave Izquierda [Guar] . [ENV] . Oprima Oprima para salir. LG COSMOS 2 69 ™...
  • Page 211: Álbum En Línea

    Álbum En Línea . 4. Oprima 5. Introduzca su número de teléfono y contraseña, según sea el caso. 70 LG COSMOS ™ Correo Elect Móvil Le permite enviar un correo electrónico a través de Internet móvil. También puede enviar y recibir correos electrónicos a través...
  • Page 212: Apps

    El suscriptor luego se presenta con las opciones de compra disponibles. Si el suscriptor decide cancelar después de adquirir la aplicación, puede seguir el proceso estándar del Centro de Medios para cancelar la suscripción. 2 71 LG COSMOS ™...
  • Page 213 Consulte la página 39 para más información. 72 LG COSMOS ™ Búsqueda de Bing La aplicacion de búsqueda de Bing les brinda a los suscriptores de Verizon Wireless una experiencia de búsqueda móvil integral y superior...
  • Page 214: Mis Fotos

    * Sólo aparece cuando la imagen se guarda en el teléfono. Edición de una Foto Puede aplicar zoom, recortar y girar las fotos de manera selectiva. 1. Vaya a Mis Fotos y use la tecla direccional para resaltar una foto. LG COSMOS 2 73 ™...
  • Page 215 Tecla suave Izquierda para girarla en el sentido contrario; luego, oprima [HECHO] . 74 LG COSMOS ™ CROP Para recortar el tamaño del tapiz de fondo, oprima la Tecla suave Derecha Para cambiar el tamaño, use la...
  • Page 216: Prog/Herr

    Tecla suave [Info] . Izquierda 1. En el modo de espera, oprima [MENÚ] . Prog/Herr . 2. Oprima Herramientas . 3. Oprima Comandos de 4. Oprima Voz . LG COSMOS 2 75 ™...
  • Page 217: Llamar

    Tiempo de Espera : 5 Segundos / 10 Segundos Activado/ Activación de tecla CLR Desactivado 76 LG COSMOS ™ 3.1.1 Llamar <Nombre o Número> Diga "Llamar" y luego llame a alguien simplemente diciendo el número de teléfono y el nombre.
  • Page 218: Ir A

    Verizon Wireless. 3.1.0 Ayuda Proporciona directrices generales para el uso de los Comandos de Voz. 3.2 Calculadora Le permite realizar cálculos matemáticos simples. 1. En el modo de espera, oprima [MENÚ] . LG COSMOS 2 77 ™...
  • Page 219: Ez Sugerencia

    Le permite calcular rapidó y fácilmente las cantidades de las propinas usando el total de la factura, la propina % y el número de personas como variables. 78 LG COSMOS ™ 1. En el modo de espera, oprima [MENÚ] . 2. Oprima 3.
  • Page 220: Lista De Tareas

    Fecha Inicial Fecha vencmnt Prioridad Alertas para Fecha de Alerta Hora de Alerta Tonos 8. Oprima LG COSMOS Prog/Herr . Herramientas . Lista de Tareas . [Fecha] . Ajuste la [Más] . [GRDR] . 2 79 ™...
  • Page 221: Reloj Despertador

    Al momento de la hora de la alarma, una notificación será mostrada en la pantalla LCD y la alarma sonará. 1. En el modo de espera, oprima [MENÚ] . 80 LG COSMOS ™ Prog/Herr . 2. Oprima Herramientas . 3. Oprima Reloj 4.
  • Page 222: Búsqueda De Info

    Cuando se muestre la región que desee, oprima para acercar la imagen y ver las ciudades en el área seleccionada. 5. Oprima la Tecla suave Derecha [Ciudads] y le permite fijar la lista de ciudades. LG COSMOS 2 81 ™...
  • Page 223: Cuaderno De Notas

    4. Oprima Notas . 5. Oprima la Tecla suave Izquierda [Añadir] para escribir una nueva nota. 82 LG COSMOS ™ 6. Oprima la Tecla suave Izquierda para cambiar el modo de introducción de texto. 7. Después de escribir la nota,...
  • Page 224: Almacén Masivo Usb

    Push de Objeto para Contactos, incluidos eventos de calendarios y tarjetas de nombre. Puede crear y almacenar 20 emparejamientos dentro del LG COSMOS conectarse a un aparato a la vez. El alcance de comunicación aproximado para la tecnología inalámbrica Bluetooth 10 metros (30 pies).
  • Page 225: Anadir Nuevo Aparato

    Resalte el aparato y oprima 8. El teléfono le pedirá la clave de paso. Consulte las instrucciones del accesorio Bluetooth 84 LG COSMOS ™ ver la clave de paso adecuada (habitualmente “0000”- 4 ceros). Introduzca la clave de paso y oprima Auto con Manos libres está...
  • Page 226: Mi Info De Dispositivo

    Cuando el teléfono LG COSMOS encuentra un aparato de manos libres o un kit para automóvil Cuando el teléfono LG COSMOS encuentra un aparato de audio Cuando el teléfono LG COSMOS encuentra una computadora Cuando el teléfono LG COSMOS 2 encuentra un PDA Cuando el teléfono...
  • Page 227: Modo De Descubrimiento

    Si el modo de descubrimiento está en Encendida, otros aparatos Bluetooth ® en el rango de alcance pueden buscar su aparato. 86 LG COSMOS ™ Perfiles Soportados Le permite ver perfiles que su teléfono LG COSMOS admitir. 1. En el modo de espera, oprima [MENÚ] .
  • Page 228 Intercambiar Tarjeta de Nombre: Puede intercambiar información de la tarjeta Mi nombre del teléfono emparejado. Enviar mi calendario: Le permite enviar hasta 300 eventos de calendario a otro aparato. LG COSMOS o la [Encendido] 2 87 ™...
  • Page 229: Programación De Guardia Tecla

    6. Programación de Sonidos Ofrece opciones para personalizar los sonidos del teléfono. 6.1 Disposición fácil Le permite configurar los valores de volumen. 88 LG COSMOS ™ 1. En el modo de espera, oprima [MENÚ] . 2. Oprima 3. Oprima Sonidos .
  • Page 230: Timbre De Llamada

    Llamador . 6. Use la tecla direccional desplazarse hasta un ajuste y oprima Sólo Timbre/ ID de llamador + Timbre/ Repetir Nombre Vibrar de para Prog/Herr . Programación de Sonidos de Lectura de ID de para 2 89 LG COSMOS ™...
  • Page 231: Sonidos De Alerta

    Tono/ Vibrar/ Recordatorio Para Timbre de Emergencia las opciones son: Alerta/ Vibrar/ Apagado 90 LG COSMOS ™ 6.4 Volumen de Teclado Le permite configurar el volumen del teclado. 1. En el modo de espera, oprima [MENÚ] .
  • Page 232: Alertas De Servicio

    1. En el modo de espera, oprima [MENÚ] . 2. Oprima 3. Oprima Sonidos . 4. Oprima Encendido . 5. Seleccione Apagado/ Encendido . Le avisa Lo alerta para Prog/Herr . Programación de Apagado/ 2 91 LG COSMOS ™...
  • Page 233: Claridad De Voz

    Sonidos . Claridad de Voz . 4. Oprima 5. Use la tecla direccional desplazarse hasta un ajuste y oprima Encendido/ Apagado 92 LG COSMOS ™ 7. Programación de Pantalla para Le permite configurar la apariencia de la pantalla según sus especificaciones.
  • Page 234: Aviso

    Le permite introducir una frase de hasta 18 caracteres que se muestra en la pantalla LCD. 1. En el modo de espera, oprima [MENÚ] . Prog/Herr . 2. Oprima Programación de 3. Oprima Pantalla . Aviso . 4. Oprima LG COSMOS 2 93 ™...
  • Page 235: Aviso Personal

    1. En el modo de espera, oprima [MENÚ] . Prog/Herr . 2. Oprima Programación de 3. Oprima Pantalla . 94 LG COSMOS ™ Aviso . 4. Oprima Aviso IRO . 5. Oprima 6. Use la tecla direccional desplazarse hasta un ajuste y...
  • Page 236: Brillo

    Permite elegir el esquema de colores que utiliza el fondo de la pantalla LCD principal. 1. En el modo de espera, oprima [MENÚ] . 2. Oprima 3. Oprima Pantalla . LG COSMOS Prog/Herr . Programación de Cargando para Prog/Herr . Programación de 2 95...
  • Page 237: Menú Principal Fijado

    1. En el modo de espera, oprima [MENÚ] . 2. Oprima 3. Oprima Pantalla . 4. Oprima 5. Use la tecla direccional para para desplazarse hasta una opción y oprima Fuente de VZW/ LG Secret/ LG Mint Prog/Herr . Programación de Tipo de fuente .
  • Page 238: Tamaño De Fuente

    Formato de Reloj . 4. Oprima 5. Use la tecla direccional elegir una configuración de reloj y luego oprima Análogo/ Análogo Grande/ Digital 12 Grande/ Digital 12/ Digital 24/ Digital 24 Grande/ Doble Ciudad/ Apagado LG COSMOS para 2 97 ™...
  • Page 239: Programación De Teléfono

    Teléfono . Modo Avión . 4. Oprima 5. Use la tecla direccional desplazarse hasta un ajuste y oprima Encendido/ Apagado 98 LG COSMOS ™ 8.2 Acceso Directo para Ajustar Le permite configurar atajos a menús del teléfono usando teclas especificadas.
  • Page 240: Establecer Teclas Direccionales99

    Qwerty . 6. Use la Tecla Direccional para desplazarse hasta una de los siguientes opciones: Apagado/ Buscar Contacto/ Nuevo Mensaje TXT/ Nueva Nota para mostrar los para Prog/Herr . Programación de Acceso Directo Establecer Atajo 2 99 LG COSMOS ™...
  • Page 241: Fijar Ver Con Slide Abierto

    1. En el modo de espera, oprima [MENÚ] . Prog/Herr . 2. Oprima Programación de 3. Oprima Teléfono . 100 LG COSMOS ™ Comandos de 4. Oprima Voz . 5. Resalte un submenú de Comandos de Voz y oprima Confirmar Selecciones/ Sensibilidad/ Adaptación de...
  • Page 242: Idioma

    Cuando está en Modo Avión, se suspenderán los servicios que admiten la función Ubicación activada (como Chaperone). LG COSMOS Prog/Herr . Programación de Ubicación . para 2 101...
  • Page 243: País Actual

    1. En el modo de espera, oprima [MENÚ] . Prog/Herr . 2. Oprima Programación de 3. Oprima Teléfono . 102 LG COSMOS ™ Seguridad . 4. Oprima 5. Introduzca el código de bloqueo de cuatro dígitos. El código de bloqueo es los últimos 4 dígitos de su número...
  • Page 244: Restricciones

    Puede recibir llamadas de teléfono y seguir haciendo llamadas de emergencia. Puede modificar el código de bloqueo con el submenú Editar Códigos en el menú Seguridad. LG COSMOS para 2 103 ™...
  • Page 245: Bloquear Teléfono Ahora

    1. En el modo de espera, oprima [MENÚ] . Prog/Herr . 2. Oprima Programación de 3. Oprima Teléfono . 104 LG COSMOS ™ 4. Oprima 5. Introduzca el código de bloqueo de cuatro dígitos. 6. Oprima ahora . 8.7.5 Restablecer Implícito Le permite restaurar su teléfono a la...
  • Page 246: Restaurar Teléfono

    Programación de 3. Oprima Teléfono . Selección de 4. Oprima Sistema . 5. Use la tecla direccional desplazarse hasta un ajuste y oprima Sólo Base/ Automático Las opciones de configuración automáticas dependen del PRL. LG COSMOS para 2 105 ™...
  • Page 247: Seleccionar Nam

    9.1 Opciones de Contestar Le permite determinar cómo manejar una llamada contestada. 1. En el modo de espera, oprima [MENÚ] . 106 LG COSMOS ™ 2. Oprima 3. Oprima Llamada . 4. Oprima Contestar .
  • Page 248: Opciones De Finalizar Llamada

    Llamada . 4. Oprima Automáticamente . 5. Use la tecla direccional desplazarse hasta un ajuste y oprima Desactivado/ Cada 10 Segundos/ Cada 30 Segundos/ Cada 60 Segundos LG COSMOS [REENVIAR] . Prog/Herr . Programación de Reintentar para 2 107 ™...
  • Page 249: Modo Tty

    TTY+ Para las personas con problemas de audición Charla Para las personas con TTY+Oír problemas del habla. Apagado 108 LG COSMOS ™ Aparece un mensaje de explicación. 5. Oprima 6. Use la tecla direccional desplazarse hasta un ajuste y oprima TTY Completo/ TTY + Charla/ TTY + Oír/ TTY Apagado...
  • Page 250: Marcado Oprimiendo Un Botón

    1. En el modo de espera, oprima [MENÚ] . Prog/Herr . 2. Oprima Programación de 3. Oprima Llamada . Marcado 4. Oprima oprimiendo un botón . 5. Use la tecla direccional desplazarse hasta un ajuste y oprima Encendido/ Apagado LG COSMOS para 2 109 ™...
  • Page 251: Privacidad De Voz

    1. En el modo de espera, oprima [MENÚ] . Prog/Herr . 2. Oprima Programación de 3. Oprima Llamada . 110 LG COSMOS ™ 4. Oprima 5. Use la tecla de direccional para desplazarse hasta un ajuste y oprima Normal/ Largo 9.9 Marcación asistida...
  • Page 252: Usb Modo

    Almacén Masivo/ Syncro datos/ Preguntar al conectar *. Memoria Le permite revisar la memoria interna de su teléfono LG COSMOS como la memoria externa de la tarjeta microSD ™ El teléfono LG COSMOS ™...
  • Page 253: Memoria Del Teléfono

    Memoria del 4. Oprima Teléfono . 5. Use la tecla direccional seleccionar el tipo de almacenamiento de archivos en el teléfono LG COSMOS luego oprima para ver la memoria utilizada. Uso de la Memoria/ Mis Fotos/ Mis Timbres/ Mis Música/ Mis...
  • Page 254: Información De Teléfono

    última versión de software y las funciones más actualizadas, sin necesidad de dirigirse una tienda de comunicaciones Verizon Wireless para hacer las actualizaciones. Usted puede recibir automáticamente una notificación de que hay una versión LG COSMOS 2 113 ™...
  • Page 255: Asistente De Programación .1

    2. Oprima Información de 3. Oprima Teléfono . Actualización de 4. Oprima Software . 114 LG COSMOS ™ Las dos opciones que verá en pantalla serán: Estado y Verificar nuevo . Oprima de una descarga o una actualización y obtener información sobre la última...
  • Page 256 6. FIJAR VER CON SLIDE ABIERTO Seleccionar la vista al abrir la tapa. Pantalla principal/ Menú rápido 7. DESBLOQUEAR OPCIONES Seleccione una opción de desbloqueo para desbloquear el teclado externo del teléfono. Presione una vez/ Presione dos veces LG COSMOS 2 115 ™...
  • Page 257: Seguridad

    EE.UU. como internacionales: ANSI C95.1 (1992) * NCRP Report 86 (1986) 116 LG COSMOS ™ ICNIRP (1996) * Instituto de estándares nacional estadounidense; Consejo nacional de protección contra la radiación y mediciones, Comisión internacional...
  • Page 258: Funcionamiento Del Teléfono

    éste. Estas recomendaciones son coherentes con las investigaciones independientes y las recomendaciones de Investigación en tecnología inalámbrica. Las personas con marcapasos: LG COSMOS 2 117 ™...
  • Page 259: Aparatos Para La Sordera

    (o llame a la línea de servicio al cliente para comentar las opciones a su alcance). Opcional para cada fabricante de teléfonos. 118 LG COSMOS ™ Otros Aparatos Médicos Si usa cualquier otro aparato médico personal, consulte al fabricante de dicho aparato para saber si está...
  • Page 260: Instalaciones Con Letreros

    área donde se despliega. Si el equipo inalámbrico del interior del vehículo está mal instalado y se infla la bolsa de aire, pueden producirse graves lesiones. LG COSMOS 2 119 ™...
  • Page 261: Información De Seguridad

    Sólo use la batería con un sistema de carga que haya sido certificado con IEEE-Std-1725- 2006 según este estándar. El 120 LG COSMOS ™ uso de una batería o cargador no certificados puede presentar riesgo de incendo, explosión, derrames o de otro tipo.
  • Page 262: Seguridad Del Cargador Y Del

    La batería no necesita estar totalmente descargada para cargarse. Use únicamente cargadores aprobados por LG que sean específicamente para el modelo de su teléfono, ya que están diseñados para maximizar la vida útil de la batería.
  • Page 263: Peligros De Explosión, Descargas Eléctricas E Incendio

    Desconecte el cable de alimentación antes de limpiar el teléfono, y limpie la clavija de alimentación cuando esté sucia. 122 LG COSMOS ™ Al usar la clavija de alimentación, asegúrese de que esté conectada firmemente. En caso contrario, puede provocar calor excesivo o incendio.
  • Page 264 Si una antena dañada toca la piel, puede causar una ligera quemadura. Comuníquese con un Centro de servicio autorizado LG para que reemplacen la antena dañada. No sumerja el teléfono en agua. Si esto ocurre, apáguelo de inmediato y extraiga la batería. Si el teléfono no funciona, llévelo a...
  • Page 265: Cuidado: Evite Una Probable Pérdida Del Oído

    Varían la susceptibilidad individual a la pérdida del oído inducida por ruido y otros problemas potenciales del oído. 124 LG COSMOS ™ La cantidad de sonido producida por un aparato portátil de audio varía dependiendo de la naturaleza del sonido, del aparato, de la programación del aparato y los...
  • Page 266 Correo electrónico: nidcdinfo@nih.gov Internet: http://www.nidcd.nih.gov/health/he aring* Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional Hubert H. Humphrey Bldg. 200 Independence Ave., SW Washington, DC 20201 Voz: 1-800-35-NIOSH (1-800- 356-4674)* Internet: http://www.cdc.gov/niosh/topics/n oise/default.html* *Sólo disponible en inglés. LG COSMOS 2 125 ™...
  • Page 267: Actualización De La Fda Para Los Consumidores

    RF de bajo nivel no produce efectos de calentamiento y no causa efectos conocidos adversos para la salud. Muchos estudios sobre la 126 LG COSMOS ™ exposición a RF de bajo nivel no han encontrado ningún efecto biológico. Algunos estudios han sugerido que puede haber algunos efectos biológicos, pero tales...
  • Page 268 La FDA comparte las responsabilidades reglamentarias sobre los teléfonos inalámbricos con la Comisión federal de comunicaciones (FCC). Todos los teléfonos que se venden en EE.UU. deben cumplir con los lineamientos LG COSMOS 2 127 ™...
  • Page 269 “celulares”, “móviles” o “PCS”. Estos tipos de teléfonos inalámbricos pueden exponer al usuario a una energía de 128 LG COSMOS ™ radiofrecuencia (RF) mensurable debido a la corta distancia entre el teléfono y la cabeza del usuario.
  • Page 270 RF de los teléfonos inalámbricos representa un riesgo para la salud? Una combinación de estudios de laboratorio y estudios epidemiológicos de gente que utiliza teléfonos inalámbricos efectivamente proporcionaría LG COSMOS 2 129 ™...
  • Page 271 ángulo al que se sostiene el teléfono, o el modelo de teléfono que se usa. 130 LG COSMOS ™ 6. ¿Qué está haciendo la FDA para averiguar más acerca de los posibles efectos en la salud de la RF de los teléfonos inalámbricos?
  • Page 272 Los fabricantes de teléfonos inalámbricos deben informar a la FCC del nivel de LG COSMOS 2 131 ™...
  • Page 273 El estándar denominado “Práctica recomendada para determinar la Tasa de absorción específica (SAR) pico espacial en el cuerpo humano debida a los aparatos de 132 LG COSMOS ™ comunicación inalámbrica: técnicas experimentales” establece la primera metodología consistente de pruebas para medir la tasa a la cual se deposita la RF en la cabeza de los usuarios de teléfonos...
  • Page 274 2000. Señalaron que no hay pruebas de que el uso de teléfonos inalámbricos cause tumores cerebrales u otros efectos dañinos. Su recomendación para que se limitara el uso de teléfonos LG COSMOS 2 133 ™...
  • Page 275 FDA, los fabricantes de aparatos médicos y otros grupos, se concluyó a fines de 2000. Este estándar permitirá a los fabricantes asegurarse de que los 134 LG COSMOS ™ marcapasos cardiacos y los desfibriladores estén a salvo de EMI de teléfonos inalámbricos.
  • Page 276: Consejos De Seguridad Para Conductores

    Asimismo, memorice el teclado del teléfono para que pueda utilizar la función de marcación rápida sin dejar de prestar atención a la carretera. LG COSMOS 2 135 ™...
  • Page 277 Comunique a la persona con la que está hablando que está conduciendo; si fuera necesario, termine la llamada en situaciones de tráfico 136 LG COSMOS ™ denso o en las que las condiciones climatológicas comporten un peligro para la conducción.
  • Page 278 10. Llame al servicio de asistencia en carretera o a un número de asistencia especial para situaciones que no sean de emergencia si fuera necesario. Durante la conducción LG COSMOS 2 137 ™...
  • Page 279: Información Al Consumidor Sobre La Sar

    Tales leyes u otras normativas pueden prohibir o restringir de otra forma la manera en la cual un conductor pued eusar su teléfono al estar operando un vehículo. 138 LG COSMOS ™ Información al consumidor sobre la SAR (Tasa de absorción específica, Specific Absorption Rate) Este modelo de teléfono cumple...
  • Page 280 SAR reportados y evaluados en cumplimiento de los lineamientos de emisión de radiofrecuencias de la FCC. La información sobre SAR de este modelo de teléfono está archivada con la FCC y puede encontrarse en LG COSMOS 2 139 ™...
  • Page 281: Reglas Para La Compatibilidad Con Aparatos Para La Sordera (Hac) De La Fcc Para Los Aparatos Inalámbricos

    Reglas para la compatibilidad con aparatos para la sordera (HAC) de la FCC para los aparatos inalámbricos 140 LG COSMOS ™ El 10 de julio de 2003, el Informe y orden de la minuta WT 01-309 de la Comisión federal de comunicaciones (FCC) de los EE.UU.
  • Page 282 Los valores de la clasificación del aparato para sordera y el teléfono inalámbrico se suman. Una suma de 5 se considera aceptable para el uso normal. Una suma de 6 se considera como la de mejor uso. LG COSMOS 2 141 ™...
  • Page 283 Teléfonos inalámbricos y accesibilidad http://www.accesswireless.org/Disability-Categories/Hearing.aspx/ Compatibilidad y control de volumen según la FCC http://www.fcc.gov/cgb/consumerfacts/hac_wireless.html 142 LG COSMOS ™ aceptable para el funcionamiento normal. La marca M tiene tiene por objeto ser sinónimo de la marca U. La marca T tiene tiene por objeto ser sinónimo de la marca UT.
  • Page 284: Accesorios

    1-866-VZ-GOT-IT (894- 6848) o visitar una de nuestras Tiendas Verizon Wireless Communication. Cargador de pared/USB Batería Auricular Bluetooth Cable USB Cargador para el auto 2 143 LG COSMOS ™...
  • Page 285: Declaración De Garantía Limitada

    (6) El cliente se hara cargo del costo de envio del producto al Departamento de servicio al cliente de LG. LG se hara cargo del costo de envio del producto de vuelta al consumidor despues de realizar el servicio segun esta garantía limitada.
  • Page 286 (1 1) Consumibles (como seria el caso de los fusibles). 3. LO QUE HARÁ LG: LG, a su exclusivo criterio, reparará, reemplazará o rembolsará el precio de compra de cualquier unidad que no cumpla con la presente garantía limitada. LG puede, a su elección,...
  • Page 287 LG, de modo de evitar una pérdida permanente de esa información. 4. DERECHOS DE LA LEY ESTATAL: No se aplica a este producto ninguna otra garantía explícita.
  • Page 288: Terminología

    Función que accede a Internet para dar la posibilidad de acceder, e incluso descargar, una gran variedad de software, información, y más en su propio teléfono inalámbrico LG Verizon. microSD Memoria externa adicional para su teléfono celular. Siglas y abreviaturas...
  • Page 289 IS 2000 Tipo de señal digital. Es la segunda generación de celular digital CDMA, una extensión del IS-95. Las diferencias entre los tipos 148 LG COSMOS ™ de señal se refieren a las señales piloto y a los enlaces para porporcionar más canales de tráfico y...
  • Page 290: Índice

    Enviar Msj a <Nombre o Número> 76 Establecer Atajo de Qwerty 99 Establecer mis atajos 98 Establecer teclas direccionales 99 Extracción de la batería Extracción y instalación de la tapa de la batería 23 Ez Sugerencia 78 2 149 LG COSMOS ™...
  • Page 291 TIA Información de Teléfono Instalación de la batería Instalación de la tarjeta microSD Internet Móvil 60, 61 Introducir y editar 150 LG COSMOS ™ información 32 Ir a <Menú> 77 Lectura de Dígito Marcado 90 Lectura de ID de...
  • Page 292 Usando el teclado QWERTY 17 USB Modo 111 Ver Cronómetro 59 Verificar <Elemento> 77 Versión SW/HW 113 Vibrar de Llamada 89 Visor de documentos 82 Vista posterior 16 Volumen de Teclado 90 Volumen Maestro 75 2 151 LG COSMOS ™...

This manual is also suitable for:

Cosmos 2 vn251Cosmos 2

Table of Contents