Hz35 12 megapixel 15x zoom digital camera samsung hz35w user manual (ver.1.1) (113 pages)
Summary of Contents for Samsung CL65
Page 1
Quick Start Manual FOR TECHNICAL SUPPORT, PLEASE CALL 1-800-SAMSUNG (726-7864) POR FAVOR LLAMAR 1-800-SAMSUNG (726-7864) PARA ASISTENCIA TECNICA For more information, refer to the User Manual included on the supplied CD-ROM. CL65_QSM_SEA.indb 3 CL65 This Quick Start Manual has been specially designed to guide you through the basic functions and features of your device.
Contents Health and safety information 2 Camera layout ……………… 4 Setting up your camera …… 5 Unpacking ……………………… 5 Inserting the battery and memory card ……………………………… 6 Charging the battery …………… 6 Turning on your camera ………… 7 Using the touch screen ………… 7 Capturing photos or videos Playing files …………………...
Page 3
Handle and dispose of batteries and chargers with care • Use only Samsung-approved batteries and chargers. Incompatible batteries and chargers can cause serious injuries or damage to your camera. • Never place batteries or cameras on or in heating devices, such as microwave ovens, stoves, or radiators.
Setting up your camera Unpacking Camera AC adapter/USB cable Rechargeable battery Strap (AD44-00143A)/(AD39-00172A) (4302-001226) (Silver: AD63-02596A/ Black: AD63-02604A) Quick Start Manual User Manual CD-ROM (AD68-04202A) (AD46-00276A) Optional accessories Sold as a set Camera case Memory card A/V cable HDMI Remote control cable/HDMI adapter (AD39-00163A) (AD39-00160A/AD59-00171A )
Setting up your camera Inserting the battery and memory card With the gold- With the Samsung colored contacts logo facing down facing up Removing the battery Removing the memory card ▼ ▼ Push gently until the card disengages from the camera and then pull it out of the slot.
Turning on your camera Press [ POWER] to turn your camera on or off. ▪ The initial setup screen appears when you turn on your camera for the first time. Select a language, set the date and time, and select a time zone. CL65_QSM_SEA.indb 7 Using the touch screen Use your finger to touch or drag on the touch screen.
3264 X 2448 2560 X 1920 2048 X 1536 1920 X 1080 1024 X 768 These figures are measured under Samsung’s standard conditions and may vary depending on shooting conditions and camera settings. (for 1 GB microSD Fine Normal 1,198...
Playing files Viewing photos Press [ Draw a horizontal bar left or right, or select < or > to scroll through photos. ▪ You can also view files by tilting your camera. Viewing videos Press [ P] and select Use the following icons to control playback. Scan backward Pause or resume playback Stop playback...
Using photo or video sharing websites Accessing a website In Shooting or Playback mode, select ▪ The camera will search for and display available AP devices. Select an AP device. ▪ The camera will connect to the WLAN. ▪ If the selected AP device requires a password, enter a password.
Specifications • Type: 1/2.33" (Approx. 7.79 mm) CCD • Effective pixels: approx. 12.2 mega-pixels Image sensor • Total pixels: approx. 12.4 mega-pixels • Focal length: Schneider-KREUZNACH lens f = 6.3 - 31.5 mm (35 mm film equivalent: 35 - 175 mm) Lens •...
Page 12
Contenido Información sobre salud y seguridad …………………… 2 Diseño de la cámara ……… 4 Configuración de la cámara Desembalaje …………………… 5 Insertar la batería y la tarjeta de memoria ………………………… 6 Cargar la batería ………………… 6 Encender la cámara …………… 7 Usar la pantalla táctil ……………...
Page 13
Utilice y deseche las baterías y los cargadores con cuidado • Utilice únicamente baterías y cargadores aprobados por Samsung. Las baterías y los cargadores incompatibles pueden producirle graves lesiones o causar daños a la cámara. • Nunca coloque las baterías o las cámaras dentro de dispositivos conductores de calor, como hornos de microondas, estufas o radiadores, ni sobre ellos.
Diseño de la cámara Botón de zoom Botón del obturador Botón de encendido y apagado Flash Luz AF auxiliar/luz de temporizador Lente Cubierta de la cámara de la batería Micrófono ES-4 CL65_QSM_SEA.indb 4 10 11 12 Antena GPS Luz indicadora de estado Altavoz Botón de playback Antena interna...
Configuración de la cámara Desembalaje Cámara Fuente de alimentación/cable USB Batería recargable Correa (AD44-00143A)/(AD39-00172A) (4302-001226) (Plateado: AD63-02596A/ Negro: AD63-02604A) Manual de inicio rápido CD-ROM del manual del usuario (AD68-04202A) (AD46-00276A) Accesorios opcionales En venta como kit Estuche para la Tarjeta de memoria Cable A/V Cable HDMI/ Control remoto...
Configuración de la cámara Insertar la batería y la tarjeta de memoria Con los contactos Con el logotipo de de color dorado Samsung hacia hacia arriba. abajo Quitar la batería Quitar la tarjeta de memoria ▼ ▼ Ejerza una leve presión hasta que la tarjeta se desprenda de la cámara y, luego, retírela de...
Encender la cámara Pulse [ POWER] para encender o apagar la cámara. ▪ Cuando encienda la cámara por primera vez, aparecerá la pantalla de configuración inicial. Seleccione el idioma, establezca la fecha y la hora, y seleccione una zona horaria. CL65_QSM_SEA.indb 7 Usar la pantalla táctil Utilice el dedo para tocar la pantalla táctil o para...
2560 X 1920 2048 X 1536 1920 X 1080 1024 X 768 1,697 Estas son medidas tomadas en condiciones estándar, establecidas por Samsung, y pueden variar según las condiciones de disparo y la configuración de la cámara. Fina Normal 1,198 1,455...
Reproducción de archivos Ver fotografías Pulse [ Dibuje una barra horizontal hacia la izquierda o la derecha, o seleccione < o > para desplazarse por las fotografías. ▪ También puede inclinar la cámara a fin de ver los archivos. Ver vídeos Pulse [ P] y seleccione Use los siguientes iconos para controlar la...
Uso de sitios web para compartir fotos o vídeos Acceso a un sitio web Introduzca su ID de registro y contraseña, y seleccione N → ▪ La cámara busca y muestra los dispositivos AP disponibles. Seleccione un dispositivo AP. ▪ La cámara se conecta a la WLAN.
Especificaciones • Tipo: 1/2,33" (aprox. 7,79 mm) CCD Sensor de imagen • Píxeles reales: aprox. 12,2 megapíxeles • Píxeles totales: aprox. 12,4 megapíxeles • Distancia focal: lente Schneider-KREUZNACH f = de 6,3 a 31,5 mm (equivalente en película de 35 mm: de 35 a 175 mm) Lente •...
Page 22
QSM(140x105)_Note.indd 1 2009-07-09 오후 8:42:05...
Page 23
QSM(140x105)_Note.indd 2 2009-07-09 오후 8:42:05...
Page 24
Please refer to the warranty that came with your product or visit our website http://www.samsung.com for after- sales service or inquiries. AD68-04202A (1.3) CL65_QSM_SEA.indb 2 2009-09-14 오후 5:20:05...