Table of Contents
Advertisement
Precautions
Do not use the device
• near strong magnetic places,
• at sandy or dusty places.
Avoid any contact with fluids.
Do not bring the device directly from a
cold location to a warm location (or vice
versa). Moisture may condense inside.
c
This may cause malfunction.
1
Précautions
N'usez pas l'appareil
• dans les endroits sablonneux ou
poussiéreux,
• proximité d'un champ magnétique.
Empêchez contact avec des fluides.
Si vous amenez directement le dispositif
d'un endroit froid à un endroit chaud ou
d'un endroit chaud à un endroit froid, de
l'humidité peut se condenser à l'intérieur.
c
Ceci risquerait un dysfonctionnement
Sicherheitshinweise
Benutzen Sie das Gerät nicht
• in der Nähe starker Magnetfelder,
• an sandigen oder staubigen Orten.
1
Kontakt mit Flüssigkeiten meiden.
Bringen Sie das Gerät nicht direkt von
einem warmen zu einem kalten Ort (oder
umgekehrt). Feuchtigkeit könnte sich
innen niederschlagen.
c
Operating Temperature
Betriebstemperatur
Température de fonctionnement
Temperatura de funcionamiento
Precauciones
No use el dispositivo
• cerca de un lugar magnético fuerte,
• en lugares arenosos o polvorientos.
1
Esquiva el contacto con liquidos.
Si se traslada el dispositivo directamente
de un lugar frío a uno cálido o de un lugar
calído a uno frío, es posible que la hume-
dad se condense en el interior.
c
Dies könnte Funktionsstörungen
verursachen.
Puede ocasionar mal funcionamiento
1
10-40 °C
50-104 °F
1
Advertisement
Table of Contents
