Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
fr - Technique d'utilisation
Conformez-vous toujours aux modèles de chargement ayant fait
l'objet d'une validation.
Afin de réduire les risques de blessures au maximum, le charge‐
ment devrait toujours se faire de l'arrière vers l'avant et le déchar‐
gement dans le sens inverse.
Tous les instruments de chirurgie mini-invasive doivent être
désassemblés avant traitement, conformément aux indications du
fabricant. Les instruments à lumen fin qui ne peuvent pas être dés‐
assemblés devront quant à eux être prélavés en suivant les indica‐
tions du fabricant.
Ne placez ni instrument couvrant ni complément à mailles sur‐
chargé au niveau inférieur du chariot. Le bain lessiviel ne pourrait
pas nettoyer les instruments.
Avant d'installer les instruments à cavité, vérifiez que les lumens /
canaux du bain lessiviel ne sont pas obstrués.
Tout instrument qui s'est détaché des buses, des adaptateurs
ou des fixations au cours du traitement en machine doit être traité
une nouvelle fois.
En général, les instruments à électrodes haute-fréquence unipolai‐
res /ou bipolaires doivent faire l'objet d'un traitement manuel pré‐
alable. Vous pouvez par exemple utiliser une solution à base de
peroxyde d'hydrogène à 3 %. Respectez les consignes du fabri‐
cant.
Le traitement des instruments non démontables avec raccord de
rinçage n'est possible que si leur fabricant mentionne explicitement
des mesures de traitement préalable spécifiques.
83
Advertisement
Table of Contents
