1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Cell Phone
  5. GM735
  6. User manual

LG GM735 User Manual

Hide thumbs Also See for GM735:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Service Manual
T Ü R K Ç E
GM735
Kullanıcı Kılavuzu
MMBB0345930 (1.1) G
EN G L I S H
www.lg.com

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG GM735

Summary of Contents for LG GM735

  • Page 1 T Ü R K Ç E GM735 Kullanıcı Kılavuzu MMBB0345930 (1.1) G EN G L I S H www.lg.com...
  • Page 2 Bluetooth QD ID B015251...
  • Page 3 Bu telefonu dokunmatik tuş takımına sahip olduğundan ötürü görme engelli kişilerin kullanması tavsiye edilmez. Türkçe dil paketi telefonunuzun ilk açılışında otomatik olarak yüklenecektir. Bu konuda problem ile karşılaşırsanız 28. sayfadaki yönergeleri takip edebilirsiniz. GM735 GM735 Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 4 En son dijital mobil iletişim teknolojisi ile çalışmak üzere tasarlanan, gelişmiş ve kompakt tasarıma sahip LG GM735 model bu telefonu satın aldığınız için sizi tebrik ederiz. Eski Cihazı İmha etme Ürününüzde , üzerinde çarpı işareti bulunan tekerlekli bir çöp kutusu bulunması , ürününüzün 2002/96/EC sayılı Avrupa Direktifi kapsamında olduğunu gösterir.

  • Page 5: Table Of Contents

    Menü haritası ...........25 Son olayarnin görüntülenmesi ...54 Ana Ekranınız ...........26 LG Rehber ..........56 Ana Ekranın Seçilmesi ......26 Rehberin aranması ........56 LG Smart Ana Ekranının Yeni kişinin eklenmesi ......56 Kişiselleştirilmesi ........26 Grup oluşturulması .........57 Windows Mobile varsayılan Kişi seçeneklerinizi kullanın ....57 ekranının kişiselleştirilmesi ....29...
  • Page 6 Video Kamera ...........72 Mobile Java ..........82 Müzik............82 Hızlı video çekimi ........72 Şarkı çalınması ..........82 Bir video çektikten sonra ......72 Parça listesinin oluşturulması ....83 Vizör ekranını tanıma ......74 Parça listesinin çalınması ......83 Pozlamayı ayarlamak ......75 Parça listesinin silinmesi......83 LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 7 Radyonun kullanılması ......84 kullanılanlara erişim ......117 İstasyonların aranması ......84 Tarayıcı seçenekleri Radyonun dinlenmesi ......84 menüsünün kullanılması ....118 Ajanda ............87 Ayarlar ............. 120 Takvime etkinlik eklenmesi ....87 Profi llerin özelleştirilmesi ....120 Varsayılan takvim Ekran ayarlarınızın değiştirilmesi ..120 görünümünün değiştirilmesi ....87 Telefon ayarlarının değiştirilmesi ..

  • Page 8: Güvenli Ve Verimli Kullanım Talimatları

    Radyo dalgasına maruz kalınması ilgili kuralların gereklerini yerine ve Belli Soğurma Oranı (SAR) getirecek şekilde tasarlanmıştır. bilgileri. GM735 modeli cep • Uluslararası İyonize Olmayan telefonu, radyo dalgalarına maruz Radyasyon Koruması Komisyonu kalma ile ilgili yürürlükteki emniyet (ICNIRP), önerilen SAR sınırını...
  • Page 9 bölgelerde yaşayanlar için bir 1 • Düşürmeyin. gram doku üzerinde ortalama 1,6 • Bu ürünü mekanik titreşim ya da W/kg düzeyidir. darbelere maruz bırakmayın. • Özel yönetmeliklerce gerekli Ürüne özen ve bakım kıldığı her yerde telefonunuzu UYARI kapatın. Örneğin hassas tıbbi ekipmanları...
  • Page 10 Antene gereksiz yere • Küçük çaplı girişimler TV’leri, dokunmayın. radyoları, PC’leri vs. etkileyebilir. Yol güvenliği Araç kullandığınız yerlerde sürüş sırasında mobil telefon kullanımıyla ilgili yasaları ve yönetmelikleri kontrol edin. • Sürüş sırasında telefonu elde tutarak konuşmayın. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 11 • Sürüş sırasında dikkatinizi İşitme Sisteminizi tamamen yola verin. Zararlardan Koruma • Araç kullanırken telefon Eğer uzun süre yüksek sese maruz kullanmanız gerekiyorsa önce kalırsanız, işitme sisteminiz zarar arabanızı yolun kenarına çekip görebilir. Bu nedenle ahizeyi park edin. kulağınıza yakın bir yerden •...
  • Page 12 Yeniden şarj etmeden önce pilin • Herhangi bir hava aracına tam bitmesi gerekli değildir. Diğer binmeden önce cep telefonunuzu pil sistemlerinin aksine, pilin kapatın veya uçuş modunu performansını etkileyebilecek etkinleştirin. hafıza etkisi olmayan piller kullanılmaktadır. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 13 • Yalnızca LG pilleri ve şarj • Yanlış tipte pil takılırsa patlama aletleri kullanın. LG şarj aletleri, riski vardır. pilinizin en uzun ömürlü • Kullanılmış pilleri üreticinin olmasını sağlayacak şekilde taþ verdiği talimatlara uygun şekilde sarlanmıştır. atın. Mümkünse geri dönüşümde •...

  • Page 14: Telefonunuzu Tanıyın

    çağrıları yanıtlar. UYARI: Telefonun üzerine ağır bir nesne koymak veya üzerine oturmak LCD ekranına ve dokunmatik ekranın işlevselliğine zarar verebilir. LCD ekranın mesafe sensörünün üzerindeki koruyucu fi lmi çıkarmayın. Sensörde bir arızaya neden olabilir. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 15 Şarj cihazı, Veri kablosu, Kulaklık , Mikrofon (USB kablosu) Ses seviyesi tuşları İPUCU: • Ekran boşken: tuş sesi kablosunu bağlamak ses şiddeti. için telefon açılana ve şebekeye kaydını • Arama sırasında: yaptırana kadar kulaklık ses şiddeti. bekleyin. • Bir parça çalarken: parça sesini denetler.

  • Page 16: Açık Görünüm

    Açık görünüm Pil kapağı Harici kamera lensi MicroSD Kart USIM Kartı Yuvası Yuvası LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 17: Usim Kartının Ve Pilin Takılması

    USIM kartının ve pilin takılması Pil kapağını çıkartın UYARI: Telefona zarar Pil kapağını telefonun altına verebileceği için telefon açıkken doğru kaydırın ve telefondan pili çıkartmayın. ayırın. Pili çıkartın Alttaki çentiği kullanarak pil bölmesinden çıkarın.
  • Page 18 USIM kartını USIM kart tutucuya yuvasının en ucuna yerleştirin. yerleştirin. Karttaki altın temas Pilin temas uçlarının, telefon bölgesinin aşağıya bakıyor terminalleriyle hizada olmasını olduğundan emin olun. USIM sağlayın. Pilin alt kısmı yerine kart tutucuyu yerine takın. oturuncaya kadar bastırın. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 19 Telefonunuzun şarj edilmesi NOT: Pilin ömrünü artırmak için pilin tam şarjlı olması gerekir. GM735 telefonunuzun üstündeki şarj yuvasının kapağını çıkarın. UYARI: Pil olmadan şarj cihazını Şarj aletini takıp fişini elektrik telefona bağlamayın. Şarj prizine yerleştirin. Cihaz yapmadan önce pilin takıldığını...
  • Page 20 Kullanılmış pilleri üreticinin talimatlarına göre imha ediniz. UYARI:Elektrik çarpması ya da yangını engellemek için fırtınalı havalarda şarj aletini prizden çıkarın. UYARI: Keskin cisimlerin pil ile temas etmemesini sağlayın. Bu durum bir yangın riski oluşturabilir. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 21: Bellek Kartı

    Bellek kartı Bellek kartının takılması MicroSD bellek kartı kullanarak telefonunuzun bellek kapasitesini artırabilirsiniz. NOT: Bellek kartı isteğe bağlı bir aksesuardır. Yerine oturana kadar bellek kartını üstteki yuvaya doğru kaydırın. Karttaki altın temas bölgesinin aşağıya bakıyor olduğundan emin olun. UYARI: Bellek kartını tam olarak yuvaya kaydırın aksi takdirde hasar görebilir.

  • Page 22: Cihazın Sıfırlanması

    Ayrıca tam sıfırlama da gerçekleştirebilirsiniz. Tam sıfırlama sadece normal sıfırlama sistem sorununu çözmediğinde gerçekleştirilmelidir. Tam sıfırlamadan sonra, cihaz ilk satın aldığınızda cihazı açtığınızdaki şekline, yani varsayılan ayarlarına geri yüklenir. Yüklemiş olduğunuz tüm programlar, girdiğiniz LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 23 Sırasıyla Başlat > Settings > Sistem sekmesi > Bellegi Temizle öğelerini seçin. Şifre için iki kez 1234 girin. Normal Enter seçeneğine basın. sıfırlama tuşu Sıfırlanacak belleği seçin. Tam sıfırlama Tam sıfırlama, sadece diğer tüm sorun giderme seçenekleri denendikten sonra yapılmalıdır. Tam sıfırlamadan sonra, cihaz ilk satın aldığınızda cihazı...

  • Page 24: Dokunmatik Ekranın Kullanılması

    Ekran ışıkları kapandığında, Ana > Sistem sekmesi > Ekran Ekrana dönmek için güç tuşuna öğelerine basın. bir kez basın. Öncelikle Hizalama sekmesine, • GM735 telefonunuz Ekranı Hizala öğesine dokunun kullanılmadığı zamanlarda kilit ve ekrandaki talimatları takip ekranına dönecektir. edin. Kalibrasyon bittikten sonra, Hizalama ekranı...
  • Page 25 Kaydırma düğmesine tıklayın. Kaydırmak için bir taraftan diğerine sürükleyin. Dokunmatik ekranın kontrolü Web sayfaları gibi bazı ekranlarda sayfayı yukarı veya aşağı GM735 dokunmatik ekranı kaydırabilirsiniz. üzerinde bulunan kumanda düğmeleri gerçekleştirmekte olduğunuz görevin içeriğine göre dinamik olarak değişebilir. Uygulamaların Açılması Herhangi bir Uygulama açmak için sadece simgesine dokunmanız...

  • Page 26: Optik Tuşun Kullanılması

    Ayarlara dönmek için hareket edecektir. Fare imlecini sağ üst köşede OK düğmesine hareket ettirirken Tuşa basmanız tıklayın. gerekmez. Fare imlecini yürütmek istediğiniz simgenin üstüne getirin ve Tuşa tıklayın. Seçtiğiniz uygulama başlatılacaktır. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 27: Menü Haritası

    Menü haritası Bir Üst menü açmak için Ana Ekranda öğesine dokunun. Buradan simgeler arasında gezinerek daha ileri menülere erişebilirsiniz: İletişim, Multimedya, Yardımcı programlar ve Ayarlar. İLETIŞIM MULTIMEDYA LG Kisiler Müzik Galeri LG Mesaj Oyunlar Son olaylar Fotograf Makinesi LG E-posta...

  • Page 28: Ana Ekranınız

    Sırasıyla Başlat > Settings > Kişisel sekmesi > Ana Ekran seçeneklerine dokunun. Cihazınızın Ana Ekranı için bir düzen seçin. Bu sırada LG Smart Ana Ekranını, seçerseniz 5-Farklı seçenekli bir Ana Ekranınız olur. Burada Windows Mobile Varsayılan seçimini yaparsanız, Windows Mobile’ın Bugün ekranını...
  • Page 29 GM735 telefonunuzu tanıyın - Kullanıcı Arayüzü beş tip Ana Ekrandan oluşur. Ana Ekranlar arasında geçiş yapmak için ekran üzerinde parmağınızı hızlıca soldan sağa veya sağdan sola gezdirin. Widget Ana Ekranı Multimedya Ana Ekranı Widget Ana Ekranı Multimedya Ana favori widget’larınızı...
  • Page 30 Dil ikonu tıklanır. Bu menüde yüklemesi başlatılır. Yükleme işlemi bulunan Lisan desteğini etkinleştir bittikten sonra cihazın yeniden seçeneğindeki tik kaldırılır. başlatılması gerektiğini belirten Telefonunuz yeniden başladıktan pencerede OK butonu seçilir ve sonra dili İngilizce olacaktır. cihaz otomatik olarak yeniden LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 31: Windows Mobile Varsayılan Ekranının Kişiselleştirilmesi

    Windows Mobile varsayılan seçeneklerini Seçenekler öğesine tıklayarak kişiselleştire ekranının kişiselleştirilmesi bilirsiniz. Burada Bugün zaman aşımı öğesini seçtikten sonra, açılır listeden saat rakamlarını seçin. Belirtilen süre geçtikten sonra telefonunuzu kullanmazsanız, ekran Bugün ekranına geçer. Sırasıyla Başlat > Settings > Bugün > Görünüm sekmesine dokunun.
  • Page 32 Ana Ekranınız LG Smart Ana Ekranı LG Smart Ana Ekranı, cevapsız çağrı listesini, okunmamış mesajları, E-postayı ve yaklaşan randevuları, görevleri ve alarmları gösterir. İlişkilendirilmiş programı açmak için ekranın bir bölümüne basabilirsiniz. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 33: Durum Çubuğunu Görüntüleme

    Durum çubuğunu Simge Açıklama görüntüleme Ses kapalı Durum çubuğu sinyal gücü, yeni Titreşim modunda mesajlar ve pil ömrü ve Bluetooth Bağlantı etkin durumda veya GPRS’in aktif olup olmadığı Bağlantı devre dışı gibi durumları göstermek üzere farklı ikonlar kullanmaktadır. Senkronizasyon işlemi yürütülüyor Aşağıdaki tabloda, durum ekranında görebileceğiniz...

  • Page 34: Çoklu Görev Fonksiyonunun Kullanılması

    Yeni sesli posta sonlandırabilirsiniz. Daha fazla bildirim bulunuyor. Tümünü görüntülemek için simgeye basın SIM takılı değil. SIM olmadan Şebeke Servislerini kullanamazsınız Bu göstergeye tıklanmasıyla Çalışan uygulamaların listesini gösterir LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 35: Başlat Menüsünü Kullanma

    Başlat Menüsünü Kullanma Bugün ekranının sol üst köşesinde bulunan, Başlat menüsü program listesini görüntüler. Bir programdan bir başka programa kolayca geçmenizi sağlar. Menüden seçerek bir programı başlatabilirsiniz. Başlat menüsünde gösterilen programları kişiselleştirmek için: Başlat > Settings > Kişisel TAB > Menüler’e gelin ve istediğiniz programları seçin. Settings Çalışma şeklinize uyacak şekilde cihaz ayarlarını...
  • Page 36 Düğme ayarlarını belirleyin. Sertifikalar Cihazınızda kurulu olan sertifikalar hakkındaki bilgilere bakın. Belleği temizle Dahili bellek ve harici bellekten (sağlanmış) tüm verilerinizi ve dosyalarınızı silmeniz gerektiğinde bu düğmeye basın ve cihazınızı fabrika ayarlarına getirin. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 37 4-Yollu Tuş Modu’nu seçtiğinizde, joystick’inizi gezinme tuşu olarak kullanabilirsiniz. İmleci hareket ettirirken Joystick’e basmanız gerekmez. LG X Düğmesi Düğmeye bastığınızda programları hemen sonlandırmak için “X” düğmesini belirleyin. Yönetilen Programlar Burası, cihazınızın kurulum geçmişini görebileceğiniz yerdir.
  • Page 38 Sistem bilgisi Sistem bilgilerinizi ve saklama bilgisini kontrol edin. Görev Yöneticisi Etkin görev bilgisini kontrol eder. Çalışmakta olan programları da durdurabilirsiniz. Windows Update Microsoft’un Web sitesine bağlanır ve cihazınızdaki Windows Mobile® işletim sistemini en son güvenlik yamaları ve düzeltmeler ile günceller. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 39 Bağlantılar sekmesi Simge Açıklama Bağlantılar Cihazınızın Internet’e ya da bir özel yerel ağa bağlanabilmesi için telefon çevirmeli bağlantısı, GPRS ve daha pek çok modem bağlantı türünü oluşturun. Alan Kaydı Cihazınızı şirket kaynaklarına bağlayın. GPS Ayarı GPS’i ayarlamanızı sağlar. USB> PC’ye USB> PC’ye bağlanmanızı sağlar. Wi-Fi Wi-Fi ayarlarını...

  • Page 40: Bilgi Girme Ve Arama

    üzere menü sekmesinde Giriş Ekranı simgesi görüntülenir. Giriş Ekranı seçimi oku (Giriş Ekranı simgesinin sağ kısmında görüntülenir) kullanılabilir giriş yöntemlerinin bir listesini açar. Giriş Ekranına Genel Bakış Giriş Paneli Giriş Ekranı simgesi Giriş ekranı seçme oku LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 41: Klavyeyi Kullanma

    Giriş yöntemini değiştirmek için, Standart ekran Klavyesini Giriş ekranı seçme okuna basın. kullanma Ekran Klavyesini metin girişi Seçili giriş yönteminin Simge mümkün olduğu anlarda ne olduğunu belirtir kullanılabilir. Ekran üzerinde Ekran klavyesi. görüntülenen klavyenin tuşlarına basarak metni girebilirsiniz. Transcriber. Ekran Klavyesini kullanarak Letter Recognizer veya metin girme Block Recognizer.

  • Page 42: Letter Recogniser'ı Kullanma

    Block Recognizer özelliğiyle, harf, rakam, sembol ve noktalama Yazım karakterleri için demo’yu işareti yazmak için tek bir çizik görmek amacıyla öğesine atmanız yeterlidir, ardından basın. yazılanlar klavye ile yazılmış metin öğelerine dönüştürülürler. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 43: Transcriber'ı Kullanma

    Tercih edilen kelime listesi 6 Transcriber’ı Kullanma saniye boyunca herhangi bir Transcriber el yazısı, kitap alfabesi kullanıcı tepkisi verilmemesi ya da her ikisi ile birlikte yazmanıza sonucunda kaybolur. imkan tanıyan bir el yazısı tanıma Kutunun abc (solda) alanına programıdır. Transcriber görünmez yazarak harfleri girin.
  • Page 44 Bir programdan Transcriber araç çubuğunda bulunan Metni yeniden yazın. simgesine basın. Düğmeye Harfleri büyük yapmak için tekrar basana kadar klavye stylus kalem ile özel hareketleri görüntülenmeye devam eder. gerçekleştirin, boşluk ekleyin ve bu şekilde devam edin. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 45 Transcriber Özel Hareketleri Yapılacak Elde Edilecek Hareket Komut Metni düzenlemek veya giriş, boşluk ve sekme tuşuna basma İmleci bir boşluk geriye hareket etkisi yaratmak üzere stylus kalem ettirerek yazılı metni ile hızlıca belirli çizgiler çizin. silme. Sağdan sola doğru bir Yapılacak Elde Edilecek çizgi çekerek hareket...
  • Page 46 Sağdan sola doğru en az iki kat daha ardından geriye uzun olmalıdır. doğru giden bir çizgi çizme hareketi yapın. NOT: Ayrıca Transcriber araç çubuğunda bulunan Giriş, Boşluk ve Geri al düğmelerini de kullanabilirsiniz. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 47 Transcriber araç çubuğu Yapılacak Elde Edilecek Hareket Komut Yapılacak Elde Edilecek Metin giriş Hareket Komut yöntemlerini değiştirebilirsiniz. Yazma yönü, metin ve • a modu. Optimum steno gibi Transcriber seviyede el yazısı seçeneklerini de tanıma için ayarlayabilirsiniz. varsayılan moddur. El yazınızdaki gibi •...

  • Page 48: Ekran Üzerine Çizme Ve Yazma

    Klavye ile yazılmış metni Yardım tercih ediyorsanız, varsayılan giriş yöntemi olarak Çiz seçeneğini kaldırın. Notes için giriş yöntemini ayarlama Sırasıyla şu seçeneklere basın Başlat > Programs > Notlar. Not listesinde şu öğelere basın Menü > Seçenekler. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 49 Varsayılan mod kutusunda, oluşturmalarına fırsat vermeden, aşağıdakilerden birine basın: hızlıca yazı boyunca sürükleyin. Bir harfin üç çizgiyi aşması Not içerisine el yazısı ile yazılmış durumunda, metinden çok bir bir metin ya da çizim girmek çizim gibi değerlendirilir. istiyorsanız Çiz seçeneğini seçin. Klavye ile yazılmış...
  • Page 50 Büyüteç ile belgeyi görüntüle Git > Sayfa İstediğiniz sayfaya gidin Git > İlk İlk sayfaya git Git > Önceki Önceki sayfaya git Git > Sonraki Sonraki sayfaya git Git > En son Son sayfaya git LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 51: Not Okuma

    Not Okuma Bir nota kayıt ekliyorsanız bitirdiğinizde not listesine geri Tek başına bir kayıt oluşturabilir dönmek üzere OK seçeneğine (sesli not) veya bir nota kayıt basın. ekleyebilirsiniz. Bir not açıkken kayıt Sesli not oluşturma yapıyorsanız, not üzerinde bir Sırasıyla şu seçeneklere basın simge görünecektir.

  • Page 52: Arama Bilgisi

    Bir dosya ya da öğe arama istediğiniz biçim üzerine basın. Sırasıyla şu seçeneklere basın OK’e basın. Başlat > Programs > Arama. Ardından Arama hanesine dosya adı, bir kelime veya araştırmak istediğiniz bir başka bilgiyi girin. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 53 Bu öğeyi daha önce aradıysanız, Arama okuna basın ve öğeyi listeden seçin. Tür içerisinde aramanızı daha belirli bir hale getirmede yardımcı olması için veri tipini seçin. Ardından Arama seçeneğine basın. Belgelerim klasörü ve alt klasörleri araştırılır. Sonuçlar listesinde açmak istediğiniz öğeye basın.

  • Page 54: Çağrılar

    Çağrılar Arama veya video arama Rehberden arama yapma yapma LG Kisiler açmak için Ana Ekrandan öğesine dokunun. Tuş takımını açmak için Rehberi kaydırarak içerisinde öğesine dokunun. gezinin veya aramak Tuş takımında numarayı tuşlayın. istediğiniz kişinin adının ilk Bir rakamı silmek için silme harfini (harflerini) öğesine...

  • Page 55: Çağrı Sürecindeki Seçenekler

    Çağrı sürecindeki seçenekler Hoparlör - Hoparlörü açmak için öğesine dokunun. Kapatmak için tekrar dokunun. Sessiz - Konuşmakta olduğunuz kişinin sizi duymasını engellemek üzere mikrofonu kapatmak için öğesine dokunun. Beklet - Bir çağrıyı beklemeye almak için öğesine dokunun. Menü - Diğer gelen çağrı seçenekleri için listeden seçim yapın - Çağrıyı...

  • Page 56: Çağrı Sesinin Ayarlanması

    Sıklıkla aradığınız bir kişiyi numaraya basılı tutun. Görüntülü hızlı arama tuşlarından birine arama’ya basmaya gerek kalmadan atayabilirsiniz. çağrı otomatik olarak yapılacaktır. LG Kisiler açmak için Ana Ekrandan öğesine dokunun. Son olayarnin Ardından Menü öğesine görüntülenmesi dokunun ve Hızlı aramalar Ana Ekranda, öğesine dokunun,...
  • Page 57 İpucu! Herhangi bir çağrı günlüğünden Menü öğesine dokunun ve tüm kayıtlı öğeleri silmek için Tüm çağrıları sil öğesine dokunun. İpucu! Çağrının tarihini, saatini ve süresini görüntülemek için herhangi bir çağrı günlüğü girdisine dokunun.

  • Page 58: Lg Rehber

    LG Rehber Rehberin aranması Yeni kişinin eklenmesi Ana Ekrandan öğesine Ana Ekrandan dokunun ve ardından Yeni kişi LG Kisiler açmak için Ana ekle öğesini seçin. Ekrandan öğesine dokunun. öğesine dokunun ve tuş Kişiyi arzuladığınız şekilde takımı ile kişi adını girin.

  • Page 59: Grup Oluşturulması

    Kartvizit gönder veya Grubu sil öğesini seçebilirsiniz. İpucu! Kayıtlı kişileriniz için özel gruplar oluşturabilirsiniz. Bkz. Bir grup oluşturma. Kişi seçeneklerinizi kullanın İletişim sekmesinden LG Kisiler Grup oluşturulması öğesine dokunun ve ardından Ana ekrandan öğesine Menü ve Ayarlar seçeneklerini dokunun ve ardından İletişim tercih edin.

  • Page 60: Bilgilerin Görüntülenmesi

    Rehber Bilgilerin görüntülenmesi Rehberinizin aktarılması İletişim sekmesinden LG Kisiler Rehberinizi, USIM’den telefonunuza öğesine dokunun ve ardından aktarmak için: Menü ve Bilgi seçeneklerini İletişim sekmesinden, LG Kisiler tercih edin. üzerine gelin ve Menü öğesini ardından Konumu değiştir Buradan Servis numaraları’nı, öğesini seçin.

  • Page 61: Mesajlar

    Mesajlar Mesajlar İşiniz bittiğinde, metin mesajı düzenlemeyi başlatmak için GM735 telefonunuz SMS ve MMS’i aşağıdaki mesaj kutusuna tek, yenilikçi ve kullanımı kolay bir dokunun. menü altında bir araya getirir. Görüntü, Video, Ses veya Mesaj girmek için iki yol Diğerlerini eklemek için bulunmaktadır:...

  • Page 62: Mesaj Klasörleri

    Gelen kutusu - Aldığınız tüm Metin mesajı ayarlarının mesajlar gelen kutusunda saklanır. Buradan diğer işlevler değiştirilmesi arasında onları görüntüleyebilir ve GM735 marka telefonunuzun silebilirsiniz. mesaj ayarları önceden Giden kutusu - Burası, mesajlar tanımlanmıştır, bu yüzden hemen gönderilirken geçici olarak mesaj gönderebilirsiniz. Bu kullanılan bir yerdir.

  • Page 63: Multimedya Mesajı Ayarlarının Değiştirilmesi

    - AÇIK/ KAPALI Tüm mesajları reddet -Herhangi Multimedya mesajı bir MMS mesajı almamayı seçin. ayarlarının değiştirilmesi İletim raporu - Bir iletim raporuna GM735 marka telefonunuzun izin verilip verilmeyeceğini ve/ mesaj ayarları önceden veya rapor talebinde bulunulup tanımlanmıştır, bu yüzden hemen bulunulmayacağını seçin.

  • Page 64: E-Postanın Ayarlanması

    Mesajlar Geçerlilik süresi - Mesajınızın ne E-postanın ayarlanması kadar süreyle mesaj merkezinde GM735’da e-posta kullanırken tutulacağını belirleyin. hareket halinde bile Gönderilen mesajı kaydet mesajlarınızdan uzak kalmazsınız. - Gönderimin ardından mesajı POP3 veya IMAP4 e-posta hesabı nereye kaydedeceğinizi seçin. ayarlamak çok çabuk ve kolay.

  • Page 65: Microsoft® Exchange Server Üzerinden E-Postanızın Yapılandırılması

    - E-posta alım zamanı hesaba bağlı E-posta ayarlarını otomatik olarak değişebilir. olarak Internet’ten almak için - Zorla’yı seçerseniz, GM735 e- “Otomatik Arama” öğesini seçin. posta almak ya da göndermek Sunucu ayarları algılanmazsa, için kullanıcı ayarından bağımsız bunları...

  • Page 66: E-Posta Gönderme / Yeni Eposta Yazma

    NOT: Posta hesabı ya da sunucu ilkesine bağlı olarak e-posta giden Klasör bileşenini görüntülemek kutusuna kaydedilemez. için klasör sekmesine basın. Taşımak istediğiniz klasörü seçin. + simgesine dokunarak posta listesini ya da alt klasörü görebilirsiniz. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 67: E-Posta Ayarının Değiştirilmesi

    E-posta ayarının değiştirilmesi Önizleme Çizgisi - Önizleme çizgisi belirlemenizi sağlar. Uyarı Sesleri - E-postayı aldığınızda uyarı alarmını çalıştırın. İmza - Otomatik eklenen mesajı tanımlayın. Spam Mesajı - Spam mesajı sıralamayı seçin. Mesajları Silerken - E-postanın sunucu da kalıp kalmayacağını tanımlayın. E-posta İndirme Kısıtlaması...

  • Page 68: Fotograf Makinesi

    Bluetooth olarak göndermek için nesne odaklanmış demektir. dokunun. Çekim tuşuna basın ve basılı Resmi silmek için öğesine tutun. dokunun. Hemen başka bir fotoğraf çekmek için bu tuşa dokunun. Mevcut fotoğrafınız kaydedilir. Resmi duvar kağıdı olarak kullanmak için dokunun. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 69: Vizör Ekranını Tanıma

    Vizör ekranını tanıma Geri - Ana Ekrana dönmek için buraya dokunun. Kamera modu - Kameranın video veya fotoğraf modunda olduğunu gösterir ve aynı zamanda fotoğraf çekmek için de kullanılabilir. Galeri - Galeriyi görmek için bu simgeye dokunun. Pozlama - Pozlamayı Ayarlamak bölümüne bakın. Sahne modu - Sahne modunu seçin.

  • Page 70: Pozlamayı Ayarlamak

    çekmek amacıyla resmin boyutunu simgesine doğru kaydırın. değiştirin. Renk Efekti - Yeni fotoğrafınızda kullanmak üzere bir renk tonu seçin. Bkz. Bir renk efekti seçilmesi. Beyaz dengesi - Otomatik, Akkor ışık, Güneşli, Floresan ve Bulutlu seçenekleri arasından seçim yapın. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 71 Zamanlayıcı - Otomatik- Deklanşör sesi - Dört deklanşör zamanlayıcı, yakala tuşuna sesinden birini seçin. basıldıktan sonraki gecikmeyi Izgara ekran - Kapalı, Basit ya da ayarlamanızı sağlar. Burada Kapalı, Üçlü kesit arasında seçim yapın 3 saniye, 5 saniye veya 10 saniye seçenekleri arasından tercihinizi İpucu! Kameradan...

  • Page 72: Resim Boyutunun Değiştirilmesi

    İpucu! Bir resmi renkli 2M: 1600x1200, 1M: 1280x960, olarak çekildikten sonra siyah 640x480, 320x240) bir piksel beyaz veya sepya olarak değerini seçin. değiştirebilirsiniz fakat mono veya sepya olarak çekilmiş bir fotoğrafı tekrar renkli olarak değiştiremezsiniz. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 73: Dahili Kameranın Kullanılması

    Dahili kameranın Kayıtlı fotoğraflarınızın kullanılması görüntülenmesi Kayıtlı fotoğraflarınıza kamera LG GM735 telefonunuz video modundan erişebilirsiniz. aramaları ve fotoğraf çekme için öğesine dokunduğunuzda 640x480 dahili bir kameraya galeriniz ekrana gelecektir. sahiptir. Dahili kameraya geçiş yapmak için öğesine dokunun ve ardından Önizleme menüsünden Dahili kamera öğesini seçin.

  • Page 74: Video Kamera

    Telefonu yatay tutup lensi filmi çekilecek nesneye doğru tutun. Kaydetmeye başlamak için yakala tuşuna bir kez basın. Vizörün alt kısmında Rec ifadesi ve videonuzun uzunluğunu göstermek için alt kısımda bir zamanlayıcı belirecektir. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 75 Fotoğrafı bir Mesaj, E-posta ya da Bluetooth ile göndermek için dokunun. Şu anda oluşturduğunuz videoyu silmek için dokunun ve onaylamak için Evet’e dokunun. Vizör tekrar belirir. Hemen bir video daha çekmek için bu tuşa dokunun. Çekmiş olduğunuz mevcut video kaydedilir.

  • Page 76: Vizör Ekranını Tanıma

    Kamera modu Ayarlar - Ayarlar menüsünü açmak için bu simgeye dokunun. İpucu! Daha temiz bir vizör ekranı için bütün kısa yol seçeneklerini kapatabilirsiniz. Sadece vizörün merkezine bir kere dokunun. Seçenekleri tekrar görüntülemek için ekrana tekrar dokunun. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 77: Pozlamayı Ayarlamak

    Pozlamayı ayarlamak Video boyutu - Bellek alanından tasarruf etmek için video boyutunu Pozlama bir resimde açık ve değiştirin. koyunun farkını tanımlar. Düşük Bkz. Video resim boyutunun kontrastlı bir resim daha karanlık değiştirilmesi. görünürken yüksek kontrastlı bir Izgara ekran - Kapalı, Basit ya da resim daha parlak görünür.

  • Page 78: Video Resim Boyutunun Değiştirilmesi

    Otomatik, 3. 176 x 144 Akkor ışık, Güneşli, Floresan 4. 128 x 96 veya Bulutlu seçenekleri arasından seçim yapın. Renk Efekti - Yeni görüntünüzde kullanmak üzere bir renk tonu seçin. Bkz. Bir Renk tonu seçilmesi. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 79: Bir Renk Tonu Seçilmesi

    Bir Renk tonu seçilmesi basın, kaydı durdurmak için tekrar basın. Vizörü kullanarak üst sol Videoyu çektikten sonra, ana köşedeki öğesine dokunun. kamerayı kullanarak bir video Önizleme menüsünden Renk çekimi yapmak için seçeneklerin Efektini seçin. aynıları size önerilecektir. On adet renk tonu seçeneği Ana kameraya dönmek için vardır: Kapalı, Negatif, Sepya, öğesine, daha sonra Harici...

  • Page 80: Resimler

    Resimler eklenir ve mesajı normal olarak yazıp gönderebilirsiniz. Resimlerim telefonunuza önceden Eğer Bluetoothu seçerseniz, yüklenmiş varsayılan görüntüleri, telefonunuz resmi göndermek indirdiğiniz görüntüleri ve için bir cihaz arayacaktır. telefonunuzun kamerasıyla çekilmiş görüntüleri içerir. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 81: Bir Resmin Kullanım

    Bir resmin kullanım Bir resmin taşınması ya da kopyalanması Duvar kağıdı, kişi, resim, açılış veya kapanış resmi ya da yaptığınız Bir resmi telefon belleği ile bellek veya gelen arama resmi için çeşitli kartı arasında taşıyabilir veya görüntüleri seçebilirsiniz. kopyalayabilirsiniz. Bu işlemi bellek Önce menü...

  • Page 82: Slayt Gösterisi Oluşturulması

    Kullanım şekli menüsünü kullanılabilir alanınız kaldığını seçerek sesi kullanabilirsiniz. kontrol edebilirsiniz. Burada Zil sesi ya da Mesaj sesi Önce menü tuşuna arasında seçim yapın. dokunun, ardından Multimedya sekmesinden Öğelerim öğesini seçin. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 83: Videolar

    Videolar seçerseniz, telefonunuz resmi göndermek için bir cihaz Videolarım klasörü indirilen arayacaktır. videoların ve telefonunuzla kaydettiğiniz videoların listesini Oyunlar ve Uygulamalar gösterir. Telefonunuza, boş zamanlarınızda Videonun izlenmesi sizi eğlendirecek yeni oyunlar ve uygulamalar indirebilirsiniz. Önce menü tuşuna dokunun, ardından Multimedya Oyun oynanması...

  • Page 84: Multimedya

    Multimedya Mobile Java Favoriler - Favori olarak kaydettiğiniz şarkıları içerir. GM735 Java’yı desteklemektedir ve Sanatçılar - Müzik bu nedenle java oyunlarını ve diğer koleksiyonunuzu sanatçıya göre java uygulamalarını internetten tarayın. kolaylıkla indirebilirsiniz. Albümler - Müzik koleksiyonunuzu Mobile Java’nın iki adet alt klasörü...

  • Page 85: Parça Listesinin Oluşturulması

    Bir çalma listesini çalmak için, bunu İpucu! Müzik dinlerken ses seçin ve öğesine dokunun. seviyesini değiştirmek için, NOT: İkinci bir çalma listesi tuşuna dokunun. eklemek için Menü tuşuna ve ardından Yeni çalma listesi’ne Parça listesinin oluşturulması dokunun. Tüm Parçalar klasöründe bulunan şarkılar arasından seçim Parça listesinin çalınması...

  • Page 86: Radyonun Kullanılması

    çalma listeniz silinecektir. Menü’ye dokunun. Tarama seçeneğine dokunun. Radyonun kullanılması Otomatik taramayı durdurmak için Durdur’u seçin. GM735’unuz FM radyo özelliğine sahiptir, böylece hareket Mevcut kanalı kaydetmek halindeyken dinleyebilmek için isterseniz Menü’ye dokunun ve sevdiğiniz radyo istasyonlarını Ön ayarı kaydet öğesini seçin.
  • Page 87 Ardından Menü öğesine dokunun Seçenekler’i seçin, bu işlem RDS’i etkinleştirmenizi sağlar. İpucu! RDS Etkinleştirme: Ekranda radyo istasyonundan alınan veri mesajı görüntülenir. İpucu! Radyo alımını iyileştirmek için, radyo anteni işlevi de gören kulaklığı açın. UYARI! Telefona kendisine ait olmayan bir kulaklık taktığınızda radyo alımı...
  • Page 88 Kayıtlı MMS \ My Documents \ Storage Card \ MMS \ MMS İndir \ My Documents \ My Documents tarayıcı Adobe Reader: PDF dosyalarını görüntülemek için bu programı kullanabilirsiniz. Stopwatch: Kronometre olarak bu programı kullanabilirsiniz. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 89: Ajanda

    Kategoriler’e dokunun ve ardından İş, Tatil, Kişisel, Ana ekrandan öğesini seçin, Dönemsel arasından seçim ardından Yardımcı Programlar yapın veya Yeni Kategori sekmesinden LG Takvimi oluşturun. öğesine gelin. Etkinliği takvime kaydetmek Etkinlik eklemek istediğiniz tarihi için OK’e dokunun. Organize seçin. olmanızı sağlamak üzere Menü’ye ardından Yeni...

  • Page 90: Yapılacaklar Listesine Konu Eklenmesi

    Ana ekrandan öğesini seçin, Erteleme aralığını 5,10,20,30 ardından Yardımcı Programlar dakika olarak ayarlayın ya sekmesinden LG Alarmlar da Bunu kapatın. Ardından öğesine gelin. erteleme tekrarını seçin. Yeni bir alarm eklemek Son olarak alarma bir not isterseniz, Yeni alarm öğesine ekleyin.

  • Page 91: Office Mobile Kullanımı

    Office Mobile Kullanımı kaydettiğinizde bazı veriler ve format kaybolabilir. Aşağıdaki Excel Excel Mobile Mobile biçimlendirme konularını göz önünde bulundurun. Excel Mobile PC’nizde Hizalama. Yatay, dikey ve metni oluşturduğunuz Excel çalışma sar özellikleri aynen kalır ancak sayfalarını ve kitaplarını açmanızı dikey metin yatay görünür. ve düzenlemenizi kolaylaştırır.
  • Page 92 16384 satırı geçen referansı olan erimlerine gönderme yapan formüllerin yerinde #REF! ifadesi adlar ad listesinden çıkarılır. yer alır. Listeden bir ad çıkarılır ancak formüllerde ve işlevlerde bırakılırsa, bu formüllerin “#NAME?” olarak çözülmesine neden olur. tüm gizli adlar gizlenmez. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 93 AutoFilter ayarları. Kaldırılmıştır. Çalışma sayfası özellikleri Ancak, benzer işlevleri kullanmak Aşağıdaki özellikler Excel için Excel Mobile’daki komutları Mobile’de desteklenmez ve kullanabilirsiniz. Eğer bir çalışma cihazda bir çalışma kitabı sayfasına satırların gizlenmesine açıldığında çıkarılır veya yol açan bir AutoFilter değiştirilir: gizli sayfalar uygulanmışsa, dosya Excel gizlenmez;...
  • Page 94 Sunum zamanlı bir slayt gösterisi *.ppt formatında oluşturulmuş olarak ayarlanmışsa, slaytlar dosyalar ve *.htm ve *.mht otomatik olarak ilerler. formatındaki HTML dosyaları. Bir slayt gösterisini durdurmak için • PowerPoint Mobile sunumunda, öğesine ve Gösteriyi Bitir seçeneğine basın. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 95 Slaytlar arasında gezinmek için İpucu! Bir sunumun zamanlı slayt gösterisi Bir sonrakine geçmek için olarak ayarlanmaması halinde mevcut slayta basmanız bir sonraki slayta ilerleyebilir, yeterlidir. bir öncekine geri gelebilir veya Eğer bir slaytı daha herhangi bir sıra gözetmeksizin ayrıntılı görebilmek istediğiniz slayta geçebilirsiniz.
  • Page 96 Belgeyi kelime ile adlandırılır ve Word cihazınıza kopyaladığınızda Mobile belge listesine eklenir. bazı veriler ve biçimlendirmeler Belgeyi daha anlamlı bir isimle kaybolabilir. kolaylıkla adlandırabilir ve bir başka klasöre ya da bellek kartına taşıyabilirsiniz. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 97 Aşağıdaki özellikler Word Mobile’da Resim bildirileri desteklenmez. Değişiklik işaretleri: Word • Arka planlar Mobile’da değişiklik işaretleri olan bir belge açtığınızda, belge • Şekiller ve metin kutucukları tüm değişiklik işaretleri kabul • Artistik sayfa kenarlıkları edilmiş gibi görünür. Belgeyi • Akıllı etiketler Word Mobile’da kaydettiğinizde, •...

  • Page 98: Hesap Makinesi Kullanılması

    öğesine gelin. göstermez. Ancak, bir belgenin sonundaki boşluklar hariç, tüm Rakamları girmek numara sayfa boşlukları belgede korunur. tuşlarına dokunun. Basit hesaplamalar için, önce istediğiniz fonksiyona (+, –, x, ÷) ardından = tuşuna dokunun. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 99: Belleğinizi Yedekleyin

    Belleğinizi yedekleyin Yedekleme için bir adı Farklı Kaydet ekranında girebilir ve Sprite Backup, SD Kart, Ana Bellek, dosyayı kaydetme konumunu da PC ve FTP’ye yedekleme sağlar. PC seçebilirsiniz. ve FTP seçeneklerinin kullanımına Bir ad girip bir konum seçtikten ilişkin sonra, devam etmek için talimatlar için bu bölümlere Sonraki’ye basın.

  • Page 100: Belleğinizi Geri Yükleyin

    Buradaki Dosya Aç ekranında, açılır listeden konumu seçin. PC ve FTP konumları için, etkin bir Activesync ya da Şebeke bağlantısına sahip olmanız gerekir. Burada uygun konumu seçtikten sonra, geri yükleme için kullanmak istediğiniz yedekleme dosyasını seçebilirsiniz. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 101 Yedekleme dosyasını seçtikten seçin ya da OK tuşuna basarak sonra işlem devam etmek için bildirim mesajını kapatın. Sonraki’yi tıklayın ve Geri NOT: Yükleme Verisi Seçimi ekranını Geri yüklemekte olduğunuz görüntüleyin. yedekleme dosyasının boyutuna Buradaki Geri Yükleme bağlı olarak, geri yükleme Verisi Seçimi ekranından geri işlemi birkaç...

  • Page 102: Sprite Backup'ı Programlayın

    Değişiklikleri onaylamak için geçerli bir Tarih ve/veya Zaman Sonraki’ye basın ve Sprite girin. Backup ana ekranına geri - Bir kez: belirtilen tarih ve saatte dönün. yedeklemeyi başlatacaktır. - Günlük: her gün belirtilen saatte yedeklemeyi başlatacaktır. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 103 NOT: Yedekleme PIN Kilidi kullanıyorsanız, Sprite Sprite Backup, yedekleme Backup’ın işleme devam etmek gereksinimlerinizi yönetmenize için cihaz kilidini açmasına gerek yardımcı olmak için çeşitli olmadan işlem yapabilmesini seçenekler sunar. sağlayan arka plan Modunu Geri yükleme kullanım imkanınız olacaktır. Farklı geri yükleme seçenekleri Devam etmek için seçili sunar, bu seçenekler geri yükleme yedekleme konumunun...
  • Page 104 Mobil cihazınız ile bir PC ya da görevleri gerçekleştirmenize izin FTP sitesi arasında yedekleme ve verir, sürüm bilgisi ve yardım geri yükleme işlemlerini destekler. dosyasına erişim sağlar. Bu bölüm bu bağlantıları nasıl yapılandıracağınızı ve kontrol edeceğinizi açıklamaktadır. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 105: Mobile Zip

    Mobile Zip • Klasör görünümlerindeki normal klasör gibi arşivi açın Mobile Zip, çok sayıda arşivleme • Şifreleme: Mobile Zip, biçiminin görüntülenmesi ve masaüstündeki diğer ana açılması için kullanılan kapsamlı bir zip dosyası uygulamaları ile arşivleme aracıdır. uyumlu olan standart zip 2.0 Mobile Zip'in Önemli Özellikleri dosya şifrelemeyi ve masaüstü...
  • Page 106 şifre arşivi e-posta ile göndermek yöneticisidir. istiyorsanız Sıkıştır ve E-posta ile Seçenekler görünümü, ayarlama gönder... komutunu kullanın. iletişimleri ve diğer bilgilendirici bağlantılara ek bağlantılar sağlar LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 107 • Adlandırılmış arşive sıkıştırmak ve Şifre Yöneticisi arşivleri e-posta ile göndermek Şifre yöneticisi, kolay ve güvenli istiyorsanız, ‘name.zip’e sıkıştır ve şifre yönetimi sağlayan bir E-posta ile gönder... komutunu şifre yönetim modülüdür. kullanın. Şifre veritabanı dosyası, ana şifreye dayalı olarak AES-256 Arşivi/Arşivleri Çıkartma şifrelenmiş...
  • Page 108 Uygula öğesini seçin. • Ana Şifre, kullanıcının var olan şifre listesi için yeni ana şifreyi ayarlamasını sağlar. • Tümünü Sil seçeneği, kullanıcıdan ana şifreyi istemeden tüm şifre listesini silmesine olanak sağlar. Bunu, ana şifrenizi kaybettiğinizde kullanın. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 109: Activesync

    ActiveSync ActiveSync, Outlook içeriği gibi Cihazınızda bulunan Outlook, cihazınızda bulunan bilgileri E-posta, Rehber, Takvim bilgisayarınızda bulunan bilgilerle randevuları ve Görevler gibi senkronize eder. ActiveSync bilgileri direkt olarak Exchange ayrıca şirketiniz ya da servis Server ile senkronize eder bu sağlayıcınız Exchange ActiveSync sayede bilgisayarınız kapalı...

  • Page 110: Windows Vista™ Ayarı

    Cihazınızı bilgisayarınıza bağlayıp Exchange Server adresini, kullanıcı Windows Mobile Device Center’ı adını, şifreyi ve alan adını öğrenin. ilk kez başlattığınızda cihazınız ile Windows Mobile ortaklığı kurmanız talep edilir. Ortaklık oluşturmak için aşağıdaki adımları takip edin. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 111 Cihazınızı bilgisayara bağlayın. Windows Mobile Device Center’ı Windows Mobile Device Center Kullanma açıldığında kendisini yapılandırır. Windows Mobile Device Center’ı Lisans anlaşması ekranında, açmak için Windows Vista işletim Accept seçeneğine basın. sistemi kurulu bilgisayarınızda NOT: Sadece medya dosyaları sırasıyla Başlat > Tüm Programlar aktarmak, güncellemeleri kontrol >...
  • Page 112 Devam etmek için Sonraki daha üst sürümünü içerir. Windows öğesini tıklatın. XP’de ActiveSync programını ”Çalışan bir Microsoft Exchange yüklemek ve ayarlamak için Server bir sunucu ile doğrudan aşağıdaki adımları takip edin. Senkronize” işlemini teşvik edin LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 113: Senkronize Etme

    Senkronize etmek bilgi türlerini bilgisayar ve Mobil telefonda en seçin, ardından Sonraki öğesine güncel haliyle saklar. ActiveSync tıklayın. cihazınızın depolama alanını Bitir öğesine tıklayın. korumak için varsayılan olarak sınırlı miktarda bilgi senkronize Sihirbazı tamamladığınızda, eder. Belirli bir bilgi türü için bilgi ActiveSync cihazınızı...
  • Page 114 Aşağıdakilerden birini ya da her ikisini gerçekleştirin: Medya dosyaları dahil olmak üzere Outlook bilgilerini ve Senkronize etmek istediğiniz bilgisayarda bulunan diğer yerel öğelerin yanlarında bulunan bilgileri senkronize etmek için, onay kutusunu seçin. cihazınızı Bluetooth ya da bir İşaretleme kutucuğunu LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 115 işaretleyemiyorsanız, listede Doğrudan Exchange Server ile başka bir yerde aynı bilgi senkronize etmek için tipine ait başka bir işaretleme Şirketiniz veya kablosuz kutucuğunun işaretini silmeniz servis sağlayıcınız aracılığıyla gerekiyor olabilir. kullanabiliyorsanız cihazınız Senkronize edilmesini ile Exchange Server arasında istemediğiniz tüm öğelerin senkronizasyon oluşturabilirsiniz.

  • Page 116: Bluetooth Aracılığıyla Senkronizasyon

    Settings olarak bir Bluetooth eşleştirmesi seçeneğine basın. yapmanız gerekir. Finish seçeneğine basın. Programlar Menüsünden ActiveSync öğesini seçin. Ardından ActiveSync Menü Bluetooth aracılığı ile bağlan. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 117: Müzik, Video Ve Resim Dosyalarını Senkronize Etme

    Müzik, Video ve Resim Bir USB kablosu ile cihazınızı bilgisayara bağlayın. Cihaz Dosyalarını Senkronize etme mevcut konumda bluetooth Seyahat ederken müzik dosyalarınız aracılığıyla bağlı ise, ya da diğer dijital medyalarınızı medya senkronizasyonuna taşımak istiyorsanız ActiveSync başlamadan önce bu bağlantıyı müzik, video ve resimlerinizi sonlandırmanız gerekir.
  • Page 118 Bu medya dosyaları için Windows Media Player dahilinde senkronizasyon ayarlarını yapmanız yeterlidir. Bir depolama kartı ile senkronizasyon ilişkisi kurma Windows Media Player’ı açın. Sync sekmesine tıklayın. Depolama kartını seçin. Set up Sync seçeneğine tıklayın. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 119: Web

    Tarayıcı Sık kullanılan ekleme ve sık kullanılanlara erişim Tarayıcı, oyunlar, müzik, haberler, spor, eğlence ve çok Favori web sitelerinize kolay ve hızlı daha fazlasından oluşan hızlı ve erişebilmeniz için, sık kullanılan rengarenk bir dünyayı doğrudan ekleyebilir ve web sayfalarını telefonunuza getirir. Nerede kaydedebilirsiniz.

  • Page 120: Tarayıcı Seçenekleri Menüsünün Kullanılması

    Ana Sayfa - Ana sayfaya doğrudan sayfanın içinde kaydırma işlevini erişebilirsiniz. kullanmadan maksimum oranda Geçmiş - Önceden bağlanmış görüntülemesi için dinamik olarak olduğunuz sayfaların listesini yeniden boyutlandırır. görüntüleyebilirsiniz. İlet - Önceden görüntülenen sayfaları görüntülerken, İlet LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 121 - Masaüstü: Web sayfasını, masaüstü bilgisayarda görüntülendiği gibi görüntüleyebilirsiniz. Araçlar - Bağlantı Gönder: Link’i metin mesajı ile gönderebilirsiniz. - Özellikler: Sayfa bilgilerini görüntüleyebilirsiniz. - Seçenekler: Daha fazla seçeneği kontrol edebilirsiniz. Kopyala/Yapıştır - Web sayfasındaki metni kopyalayabilir veya yapıştırabilirsiniz.

  • Page 122: Ayarlar

    Ayarlar Bu sekme içinde, GM735’unuzu Ekran ayarlarınızın daha fazla kişiselleştirmek için değiştirilmesi ayarlarınızı düzenleyebilirsiniz. Ana Ekrandan öğesini seçin, ardından Ayarlar sekmesinden Profillerin özelleştirilmesi Ekran Ayarları öğesine gelin. Ana Ekranda profilinizi hızlıca Seçenek menüsünde şunlar değiştirebilirsiniz. LCD ekranın üst arasında seçim yapabilirsiniz: kısmındaki durum özeti öğesine...

  • Page 123: Telefon Ayarlarının Değiştirilmesi

    Telefon ayarlarının erişmek için, aşağıdaki listeden servisi seçin ve Ayarları Al öğesine değiştirilmesi basın. GM735 inizi kendi tercihlerinize - Çağrı Engelleme göre çalışmasını düzenleme Gelen aramaları engelle: Tüm özgürlüğünü tadın. aramalar/Dolaşırken/Kapalı. Ana Ekrandan öğesini seçin, Giden aramaları engelle: Tüm ardından Ayarlar sekmesinden aramalar/Uluslararası/Yurtiçi hariç...
  • Page 124 Bir şebeke seçmek ve şebeke Şebeke- Şebeke türünüzü ve kullanımı için öncelikleri yeniden şebeke seçim şeklinizi seçebilirsiniz. belirlemek üzere Yukarı veya - Mevcut Şebeke: Mevcut Aşağı öğelerinden birine basın. Şebeke, Mevcut şebeke alanında görüntülenir. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 125: Uçuş Modunu Kullanma

    Bilgi Servisi- .Bilgi servisi mesajları, - Düzenlemek/silmek için kanal şebeke tarafından GSM telefon seçin: Bilgi alacağınız kanalları kullanıcılarına gönderilen metin yönetebilirsiniz. mesajlarıdır. Hava raporları, trafik Bant - Kullanmak istediğiniz bant haberleri, taksiler, eczaneler ve türünü seçin. Sadece 2G seçeneğini hisse senedi fiyatları gibi genel belirlerseniz, görüntülü...

  • Page 126: Tarih Ve Saati Değiştir

    Ayarlar Tarih ve Saati değiştir Ana Ekrandan öğesini ve ardından Tarih ve Saat öğesini seçin. Tarih ve saat ayarlarınızı yapın ya da seyahat ettiğinizde veya yaz saati uygulamasında saati otomatik güncellemeyi seçin. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 127: Bluetooth

    Bluetooth Bluetooth yakın mesafede olan Başka bir Bluetooth cihazıyla uyumlu mobil cihazların, ara eşleştirme birimlerin ve bilgisayarların GM735’unuzu başka bir cihazla kablosuz olarak doğrudan eşleştirerek, parola korumalı birbirleriyle iletişim kurmalarını bir bağlantı kurabilirsiniz. Bu, sağlar. Bu telefon entegre eşleştirmenizin daha güvenli Bluetooth bağlantısını...

  • Page 128: Bluetooth Kullanarak Dosyaların Gönderilmesi Ve Alınması

    Bluetooth Parola korumalı Bluetooth Aksi taktirde, GM735’unuz bağlantınız şimdi hazırdır. kapsama alanı dahilindeki diğer Bluetooth cihazlarını arayacaktır. Bluetooth kullanarak Dosyayı göndermek istediğiniz dosyaların gönderilmesi ve cihazı seçin. alınması Dosyanız gönderilecektir. Bluetooth, kablo gerektirmediği ve İpucu! Dosyanızın bağlantı hızlı ve kolay olduğu için, gönderildiğinden emin...

  • Page 129: Bluetooth Ayarlarının Değiştirilmesi

    Bluetooth ayarlarının değiştirilmesi Ana Ekrandan öğesini seçin, ardından Ayarlar sekmesinden Bluetooth öğesine gelin. Ayarlar sekmesini seçin. Cihaz ekle - Yeni bir Bluetooth cihaz ayarlayın. Bluetooth Özelliğini Devre Dışı Bırak - Bluetooth özelliğini devre dışı bırak öğesini seçin. Cihaz Adı - Cihazınız görünür hale gelirken, diğer cihazların gördüğü...

  • Page 130: Wi-Fi

    AÇIK olarak ayarlayın. için WEP şifrelemesi koymuşsa, açılan pencerede WEP şifresi alanını doldurmanız gerekir. WEP şifrelemesi yoksa bu pencere görüntülenmez. Şifreyi bilmiyorsanız Wi-Fi servis sağlayıcınız veya ağ yöneticinize sorup öğrenmeniz gerekir. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 131: Kablosuz Şebeke Ayarları

    Kablosuz şebeke ayarları - Önceden yapılandırdığınız bir şebekenin şebeke ayarlarını Kablosuz bir şebeke, şebeke değiştirmek için, şebeke algılandığında ya da manüel öğesine basın. olarak ayar bilgileri girildiğinde Sihirbaz üzerinden, Şebeke eklenebilir. Bu adımları uygularken, Kimlik Doğrulamasını kimlik doğrulama bilgilerini Yapılandır sayfasına devam belirlemeniz gerekebilir.

  • Page 132: Wi-Fi Bağlantı Ayarlarının Yapılandırılması

    Broadcom 802.11 DHD Şebekesini seçin. Sunucunun atadığı IP adresini kullan seçeneğine basarsanız otomatik olarak atanmış IP ayarlarını alabilirsiniz. Belirlenen IP adresini kullan, WLAN servis sağlayıcınız veya ağ yöneticiniz tarafından atanan IP adresini ayarlamanız gerekir. LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 133: Saklama Yerini Sil

    Saklama Yerini Sil Tüm verilerinizi ve dosyalarınız NOT: bellekten silmenizi sağlar ve Tam sıfırlama, sadece diğer cihazınızı fabrika ayarlarına geri tüm sorun giderme seçenekleri döndürür. denendikten sonra yapılmalıdır. Sırasıyla Başlat > Settings > Tam sıfırlamadan sonra, cihaz Sistem sekmesi ve Saklama ilk satın aldığınızda cihazı...

  • Page 134: Dun

    AT+CGDCONT=1, ” ip”, ” <erişim ActiveSync otomatik olarak noktasının adı>” devre dışı kalacaktır. NOT: Örneğin, at+cgdcont=1, ” ip Cihazınızı bir USB modem olarak ”, ” internet” ayarlamak için Cihazınızda, Başlat > Programlar > DUN seçeneğine gelin LG GM735 | Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 135 Numara çevirip Internet'e *99# ya da Servis sağlayıcı bağlanmak için destek numarası olarak (ör., *99***1#) telefonu girin ve Bilgisayarınızda, Başlat > Sonraki’ye tıklayın. Denetim Masası’na tıklayın. Internet Hesap Bilgileri Ağ Bağlantıları’nı çift tıklayın. altında, GPRS kullanırken bir Dosya > Yeni Bağlantı Oluştur’a kullanıcı...

  • Page 136: Aksesuarlar

    • Her zaman orijinal LG aksesuarlarını kullanın. • Bunu yapmamak garantinizi geçersiz kılabilir. • Aksesuarlar bölgelere göre farklılık gösterebilir. LG uygulama mağazası Büyük açılış Gelin ve yeni açılmış olan LG Uygulama mağazasında dolaşın. Mobil deneyiminize daha fazla Eğlence katabilirsiniz. lgapplication.com LG GM735...

  • Page 137: Şebeke Hizmeti

    Şebeke hizmeti Teknik veriler Bu kılavuzda anlatılan kablosuz Genel telefon GSM/ W-CDMA Ürün adı : GM735 şebekelerinde kullanımı Sistem: GSM/ W-CDMA desteklemektedir. Ortam Sıcaklıkları Bu kılavuzdaki birkaç özellik, Maks: +55°C (deşarj), Şebeke Hizmetleri olarak +45°C (şarj) adlandırılır. Bu hizmetler Min : -10°C kablosuz hizmet sağlayıcınızdan...
  • Page 138 Uygunluk Bildirimi Uygunluk Bildirimi Tedarikçi Bilgileri Tedarikçi Bilgileri LG Electronics Inc Adres LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 Ürün Ayrıntıları Ürünün Adı GSM / WCDMA Terminal Equipment Ürünün Adı GM735 Ticari Adı Yürürlükteki Standartlara Ait Bilgiler R&TTE Directive 1999/5/EC...

  • Page 139: Sorun Giderme

    Sorun giderme Bu bölüm, telefonunuzu kullanırken karşılaşabileceğiniz bir takım sorunları listelemektedir. Bazı sorunlar, hizmet sağlayıcınızı aramanızı gerektirir; ancak çoğunu kendiniz düzeltmeniz kolay olacaktır. Mesaj Muhtemel nedenler Muhtemel Çözümler Telefonda SIM kartı yok veya SIM kartının doğru yerleştirildiğinden SIM hatası yanlış takılmış. emin olun.
  • Page 140 Diğer bir prize sokun veya gerilimi Şebeke voltajı mevcut değil kontrol edin. Eğer şarj cihazı ısınmazsa onu Şarj cihazı hasarlı değiştirin. Yalnız orijinal LG aksesuarlarını kullanın. Yanlış şarj cihazı Bataryayı değişirin. Batarya hasarlı Telefon Diğer bir servis sağlayıcısına otomatik şebekeyi Sinyal çok zayıf...
  • Page 141 Turkish language pack will install at first startup of your phone. Turkish language pack will auto- install when you switch on the phone first time. If you have any problem on this , you may follow steps at 30th page. GM735 GM735 User Guide...
  • Page 142 Congratulations on your purchase of the advanced and compact GM735 phone by LG, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. Disposal of your old appliance When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
  • Page 143 LG Contacts ..........51 Your Home Screen .........26 Searching for a contact ......51 Select Home Screen .......26 Adding a new contact ......51 Customising the LG Smart Home Creating a group ........52 Screen ............26 Use your contact options .....52 Customising the Windows Mobile Viewing information ......53...
  • Page 144 Changing the video image size ..70 Choosing a color tone ......71 Adding an event to your calendar ..80 Using the inner video camera .....71 Changing your default calendar Watching your saved videos ....71 view ..............80 LG GM735 | User Guide...
  • Page 145 Adding an item to your To Do list ..81 Bluetooth ..........116 Setting your alarm ........81 Turn on Bluetooth ........ 116 Using Offi ce Mobile ........82 Pairing with another Bluetooth Using your calculator ......89 device ............116 Backup your memory ......90 Sending and receiving your fi les using Restore your memory ......91 Bluetooth..........

  • Page 146: Guidelines For Safe And Effi Cient Use

    Not following these guidelines may • While there may be differences be dangerous or illegal. between the SAR levels of various LG phone models, they are all Exposure to radio frequency designed to meet the relevant energy guidelines for exposure to radio Radio wave exposure and Specific waves.
  • Page 147 • Do not subject this unit to Product care and mechanical vibration or shock. maintenance • Switch off the phone in any area WARNING where you are to required by Only use batteries, chargers special regulations. For example, and accessories approved for do not use your phone in hospitals use with this particular phone as it may affect sensitive medical...
  • Page 148 PCs, etc. Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive. • Do not use a hand-held phone while driving. • Give full attention to driving. LG GM735 | User Guide...
  • Page 149 • Pull off the road and park before Avoid damage to your making or answering a call if hearing driving conditions permit. Damage to your hearing can occur • RF energy may affect some if you are exposed to loud sound for electronic systems in your vehicle long periods of time.
  • Page 150 Unlike other battery • Turn your mobile phone off or systems, there is no memory activate flight mode before effect that could compromise the boarding any aircraft. battery’s performance. LG GM735 | User Guide...
  • Page 151 Replace the battery when it • If you need to replace the battery, no longer provides acceptable take it to the nearest authorized LG performance. The battery pack Electronics service point or dealer may be recharged hundreds of for assistance.

  • Page 152: Getting To Know Your Phone

    Putting a heavy object on the phone or sitting on it can damage its LCD and touch screen functionality. Do not cover the protection fi lm on proximity sensor of LCD. It can cause a malfunction of the sensor. LG GM735 | User Guide...
  • Page 153 Charger, Data cable, Ear-Microphone (USB cable) TIP: To connect Volume keys the USB cable, wait • When the screen is idle: until the phone has volume of key tone. powered up and has • During a call: volume of registered on the the earpiece.

  • Page 154: Open View

    Open view Battery cover Battery External camera lens MicroSD Card USIM Card Slot Tray LG GM735 | User Guide...

  • Page 155: Installing The Usim And Battery

    Installing the USIM and battery Remove the battery cover WARNING: Do not remove Slide the battery cover towards the battery when the phone the bottom of the phone and is switched on, as this may away from it. damage the phone. Remove the battery Using the cut-out at the bottom lift it from the battery...
  • Page 156 Ensure that the color contact area on the card is battery contacts align with the facing downwards. Push the USIM phone’s terminals. Press the card holder back. bottom of the battery down until it clips into place. LG GM735 | User Guide...
  • Page 157 NOTE: The battery must be fully charged initially to improve Remove the charger socket cover battery lifetime. on the side of your GM735. Insert the charger and plug it into a WARNING: Do not connect the mains electricity socket. When...
  • Page 158 WARNING: Unplug the charger from the mains and phone during lightning storms to avoid electric shock or fire. WARNING: Make sure that no sharp items come into contact with the battery. This could pose a fire risk. LG GM735 | User Guide...

  • Page 159: Memory Card

    Memory card Installing a memory card You can expand the memory space on your phone by using a MicroSD memory card. NOTE: A memory card is an optional accessory. Slide the memory card into the slot at the top until it clicks into place. Make sure the gold color contact area is facing downwards.

  • Page 160: Resetting The Device

    Any programs you installed, data you entered, and settings you customized on the device will be lost. LG GM735 | User Guide...
  • Page 161 Enter 1234 for the password twice. Press Enter. Select the memory to reset. Soft reset key To perform a hard reset A Hard Reset should only be performed after all other trouble shooting options have been exhausted. After a hard reset, the device is restored to its default settings - the way it was when you first purchased it and turned it on.

  • Page 162: Using Your Touch Screen

    After calibration is completed, Home Screen. Align screen reappears. Click OK • Whenever your GM735 is not on upper right corner to return to in use it will return to the lock setting mode. screen.
  • Page 163 Scrolling Control the touch screen Drag from side to side to scroll. The controls on the GM735 On some screens, such as web touch screen change dynamically pages, you can also scroll up or depending on the task you are down.

  • Page 164: Using Your Joystick

    Place the mouse cursor on the icon that you want to execute and press(click) the Joystick. The application that you select will be launched. NOTE: 4-Way Key performance will be depended on the speed of finger movement. LG GM735 | User Guide...

  • Page 165: Menu Map

    Home Screen to open a Top menu. From here you can access further menus by scrolling through the icons: Communication, Multimedia, Utilities and Settings. COMMUNICATION MULTIMEDIA LG Contacts Music My Stuff LG Message Games & Apps Recent History...

  • Page 166: Your Home Screen

    Select Home Screen Touch Start > Settings > Personal tab > Home Screen. Select a layout for your device Home Screen. If you select LG Smart Home Screen, you will have a 5-Way Home Screen. If you select Windows Mobile Default, you can use Windows Mobile's Today screen.
  • Page 167 Widget Home Screen Multimedia Home Screen The Widget Home The Multimedia Home Screen can show your Screen can show your favourite widgets. If favorite pictures and you press and hold movies on the right an icon you will get side of the screen and into the edit menu your favorite music where all the available...

  • Page 168: Customising The Windows Mobile Default Screen

    If you use your own background image, tap Use this picture as the background. Tap Browse to locate the file you want. LG Smart Home Screen Touch Start > Settings > Today > The LG Smart Home Items tab. Screen displays...

  • Page 169: Viewing The Status Bar

    Viewing the status bar Icon Description The status bar uses different icons Connection is not active to show conditions such as signal Synchronization in progress strength, new messages and battery Synchronization error life as well as whether Bluetooth or GPRS are active. Indicates maximum signal strength Below is a table which explains the No signal...

  • Page 170: Using The Multitasking Function

    By tapping the Multi-tasking icon If you change device language as in the status bar. English you may follow these steps. By Touching Start > LG S-CLASS Please click Başlat>>Settings>> > Multitasking. From here you Sistem>>Dil. Then uncheck Lisan can view the applications that are desteğini etkinleştir part.

  • Page 171: Using The Start Menu

    Using the Start Menu The Start menu, located at the top left corner of the Today screen , displays a list of programs. It lets you easily switch from one program to another. You can start a program by selecting it from the menu. To customise the programs show in the Start menu go to: Start >...
  • Page 172 Alarms can also be set at specified days and times of a week. Customer Feedback You can participate in the Customer Experience Improvement Program by sending your feedback to Microsoft. LG GM735 | User Guide...
  • Page 173 You don't need to press the joystick when you move the cursor. LG X Button Set the "X" button to end programs immediately when you tap the button. Managed Programs This is where you can see the installation history of your device.
  • Page 174 GPRS, and more, so that your device can connect to the Internet or a private local network. Domain Enroll Connect your device with company resources. GPS Setting Allows you to set GPS. LG GM735 | User Guide...
  • Page 175 Icon Description Config.GPRS Sets the GPRS authentication method, including None, PAP Authentication and CHAP Authentication. USB to PC Allows you to connect from USB to PC. Wi-Fi Allows you to customize Wi-Fi settings. Wireless Manager Allows you to manage all wireless settings such as Wi-Fi, Bluetooth and Phone.

  • Page 176: Entering And Searching Information

    The Input Selector arrow (shown at the right side of the Input Panel icon) opens a list of available input methods. Overview of Input Panel Input Panel Input Panel icon Input Selector arrow LG GM735 | User Guide...

  • Page 177: Using The Keyboard

    To change the input method, tap Using the standard on-screen the Input Selector arrow. Keyboard The on-screen Keyboard is available Indicates the selected Icon when text entry is possible. You can input method is enter text by tapping keys on the The on-screen keyboard.

  • Page 178: Using Letter Recognizer

    With Block Recognizer, you Check to see the demo for use a single stroke to write writing characters. letters, numbers, symbols, and punctuation, which are then converted into typed text. LG GM735 | User Guide...

  • Page 179: Using Transcriber

    Preferred word list will disappear application. You cannot enter if there is no user reaction for 6 letters using LGJavaKey. seconds. Enter letters by writing in the abc (left) area of the box. Enter numbers by writing in the 123 (right) area of the box. Enter symbols and punctuation by tapping in either area of the box and then writing the desired...
  • Page 180 From a program, tap on the Transcriber toolbar. The keyboard remains visible until you tap the button again. LG GM735 | User Guide...
  • Page 181 Transcriber Gestures Use quick strokes of the stylus to Open the menu of alternate edit your text or to insert returns, words if a word is selected or the onscreen Transcriber spaces, or tabs. keyboard if no text is selected. Do the gesture by drawing Insert a paragraph return at a line straight down and...
  • Page 182 Transcriber toolbar. • A mode. All letters are automatically capitalized. If you are in A or 123 mode, recognition returns automatically to the default mode once you lift the stylus. LG GM735 | User Guide...

  • Page 183: Drawing And Writing On The Screen

    Drawing and writing on the screen You can insert a space at the cursor. You can draw directly on the screen, or write on the screen and save You can insert a paragraph notes in your own handwriting. return at the cursor. To do this, you must set the input You can insert the cursor mode in Notes to Writing.
  • Page 184 As soon as dots appear, and before they form a complete circle, quickly drag across the writing. If a letter crosses three ruled lines, it is treated as a drawing rather than text. LG GM735 | User Guide...
  • Page 185 Quick reference Search > Find Find the word in this document Find the word before current focused Search > Find prev word Search > Snap to result Move to current focused word Search > Cancel Cancel finding the word Thumbnail > Off Turn the thumbnail off Thumbnail >...

  • Page 186: Recording A Note

    Menu > View If you finish recording, the pop Recording Toolbar. up message as below image. Hold your device’s microphone near your mouth or other source of sound. Press the record button from the Recording Toolbar. LG GM735 | User Guide...

  • Page 187: Searching Information

    NOTE: When you start recording For example, you can search during a call, there isn’t the in e-mail messages, notes, notification beep sound to inform appointments, contacts, and tasks, the other end user. as well as in online Help. To search for a file or an item To change recording formats Tap Start >...

  • Page 188: Calls

    Calling your contacts From the Home Screen touch Touch to open the keypad. to open your LG Contacts. Key in the number on the keypad. Scroll through the contact list To delete a digit, press the clear or enter the first letter(s) of the key.

  • Page 189: In-Call Options

    In-call options Speaker - Touch to turn the speaker phone on. Touch again to turn off. Mute - Touch to turn the microphone off so the person you are talking to cannot hear you. Hold - Touch to put a call on hold. Menu - Choose from a list of further in-call options - You can end the call.

  • Page 190: Adjusting Call Volume

    From the Home Screen, touch From the Home Screen touch then touch Recent history in the to open your LG Contacts. Communication tab. Touch Menu and select Speed Or, you can go to this menu by dials.

  • Page 191: Lg Contacts

    From the Home Screen touch From the Home Screen then touch Add New contact. From the Home Screen touch to open your LG Contacts. Touch Choose whether to save the and enter the contact name contact to Handset or SIM.

  • Page 192: Creating A Group

    TIP! You can create customised groups for your Use your contact options contacts, see Creating a group. Touch LG Contacts from the Communication tab, then select Creating a group Menu and Settings. From the Home Screen then From here, you can adjust the...

  • Page 193: Viewing Information

    Viewing information Transferring your contacts Touch LG Contacts from the To transfer your contacts from your Communication tab, touch Menu USIM to phone: and touch Information. From the Communication tab, touch LG Contacts and select From here you can view Service...

  • Page 194: Messaging

    Messaging Messaging When you are finished, touch the message box below to start Your GM735 combines SMS, MMS composing the text message. into one intuitive, easy to use menu. Touch to insert Image, Video, There are two ways to enter Sound or Others.

  • Page 195: Message Folders

    Message folders Changing your text message settings Your Messaging Folder structure is outlined below. Your GM735 message settings Inbox - All messages you receive are are pre-defined, so you can send stored in your inbox. From here you messages immediately. These...

  • Page 196: Changing Your Multimedia Message Settings

    Changing your multimedia Delivery report - Choose whether to allow and/or request a delivery message settings report. Your GM735 message settings Read Report - Choose whether to are pre-defined, so you can send allow and/or send a read reply. messages immediately. These...

  • Page 197: Setting Up Your Email

    Setting up your e-mail through Microsoft® Exchange You can keep in touch on the move Server by using your GM735 for email. It’s Tap e-mail icon > Settings > Add quick and simple to set up a POP3 account. or IMAP4 email account.

  • Page 198: Setting Up Your E-Mail On Others

    - The time to receive email can be To enter the title, tap Subject. dependent on account. You can attach the video, image - If you select Push, GM735 can file when you touch clip icon. connect the network regardless Tap Send to send email.

  • Page 199: Sending E-Mail / Replying To An E-Mail

    Sending e-mail / Replying to Changing email setting an e-mail Preview Line - Allow you to set the preview line. You can reply, forward or reply to Alert Sounds - Set the alert alarm all email. when you receive the email. Tap e-mail icon >...

  • Page 200: Camera

    Touch to delete the image. subject. Touch to take another photo Press the capture button and immediately. Your current photo will hold it down. be saved. Touch to use the image as Wallpaper or Contact Image. LG GM735 | User Guide...

  • Page 201: Getting To Know The Viewfinder

    Getting to know the viewfinder Back - Touch here to return to the Home Screen. Camera mode - Shows whether the camera is in video or photo mode, and can also be used for capture. Gallery - Touch this icon to view the gallery.

  • Page 202: Adjusting The Exposure

    Color Effect - Choose a color tone brighter image. to use on your new photo. See Choosing a color effect. White balance - Choose between Auto, Incandescent, Sunny, Fluorescent and Cloudy. LG GM735 | User Guide...
  • Page 203 Timer - The self-timer allows you to Shutter sound - Select one of the set a delay after the capture button four shutter sounds. is pressed. Select Off, 3 seconds, Grid view - Choose between Off, 5 seconds or 10 seconds. This is Simple cross, Trisection ideal if you want to be included in a photo.

  • Page 204: Changing The Image Size

    You can change a 1M: 1280x960, 640x480, picture taken in color to black 320x240). and white or sepia after it’s taken, but you cannot change a picture taken in mono or sepia back to color. LG GM735 | User Guide...

  • Page 205: Using The Inner Camera

    Using the inner camera Viewing your saved photos You can access your saved photos Your LG GM735 has an inner from within the camera mode. 640x480 camera for both video calls Just touch and your gallery and taking photos. will appear on screen.

  • Page 206: Video Camera

    Press the capture button once to start recording. Rec will appear at the bottom of the viewfinder with a timer at the bottom showing the length of the video. LG GM735 | User Guide...
  • Page 207 Touch to send the photo as a Message, Email or Bluetooth. Touch to delete the video you have just made, and confirm by touching Yes. The viewfinder will reappear. Touch to shoot another video immediately. Your current video will be saved.

  • Page 208: Getting To Know The Viewfinder

    Settings - Touch this icon to open the settings menu. TIP! You can close all shortcut options to give a clearer viewfi nder screen. Just touch the centre of the viewfi nder once. To recall the options, touch the screen again. LG GM735 | User Guide...

  • Page 209: Adjusting The Exposure

    Adjusting the exposure Video size - Change the size of the video to save memory space. The exposure defines the difference See Changing the video image between light and dark areas in size. an image. A low contrast image Grid view - Choose between Off, will appear darker, whereas a high Simple cross or Trisection.

  • Page 210: Changing The Video Image Size

    3. 176 x 144 Color Effect - Choose a Color tone 4. 128 x 96 to use on your video. Select a Colour tone between Off, Negative, Sepia, Mono, Aqua, Emboss, Sketch, Red, Green and Solarize. LG GM735 | User Guide...

  • Page 211: Choosing A Color Tone

    Choosing a color tone After you’ve shot the video you’ll be offered all the options Using the viewfinder, touch available for a video shot using the top left corner. the main camera. Select Color Effect from the To return to the main camera Preview menu.

  • Page 212: Multimedia

    If you choose Bluetooth, your and those taken on your phone’s phone will search for a device to camera. send the picture to. LG GM735 | User Guide...

  • Page 213: Using A Picture

    Using a picture Moving or copying a picture You can choose images to use as An image can be moved or copied a wallpaper, contact, picture, start between the phone memory and up or shut down image or your out the memory card.

  • Page 214: Creating A Slide Show

    Choose from Ringtone or Touch menu key then select Message tone. My Stuff from Multimedia Tab. Touch My Pictures. Touch Menu then Memory Info. LG GM735 | User Guide...

  • Page 215: Videos

    Videos Games and Applications The My Video folder shows a list of You can download new games and downloaded videos and videos you applications to your phone to keep have recorded on your phone. you amused when you have time to spare.

  • Page 216: Mobile Java

    Touch menu key then select Music Music from Multimedia Tab. Touch All Tracks. Your GM735 has a built-in music Select the song you want to play player so you can play all your and touch favorites tracks. To access the music...

  • Page 217: Creating A Playlist

    Touch OK. Using the radio To play a playlist, select it and touch Your GM735 has an FM radio feature so you can tune into your favorite NOTE: To add a second playlist, stations to listen to on the move.

  • Page 218: Searching For Stations

    WARNING: If you connect a headset not specifi cally made for the phone, the radio reception can be aff ected. LG GM735 | User Guide...
  • Page 219 Multimedia contents are stored in different folders by default. Please refer to the table below. No SD card SD card inserted \ My Documents Camera Pictures \ Storage Card \ LGCD \ My Pictures \ My Documents Video recording \ Storage Card \ LGCD \ My Video Saved MMS \ My Documents...

  • Page 220: Utilities

    Business, Holiday, calendar Personal, Seasonal or create From the Home Screen select New category. then scroll through LG Calendar Touch OK to save the event in in Utilities tab. the calendar. A coloured square Select the date to which you cursor will mark all days that want to add an event.

  • Page 221: Adding An Item To Your To Do List

    Then select snooze repeat. Setting your alarm Finally add a memo to the alarm. From the Home Screen select then scroll through LG Alarms in Utilities tab. If you want to add a new alarm, touch New Alarm. If you want to set the alarm to sound again within one hour, touch Quick Alarm.

  • Page 222: Using Office Mobile

    Number format. and cell comments. Some data and formatting may be lost when you save the workbook on your device. Note the following Excel Mobile formatting considerations: LG GM735 | User Guide...
  • Page 223 Formulas and functions. If an Zoom settings. Are not retained. Excel file contains a function that Excel supports a per worksheet is not supported by Excel Mobile, zoom setting, while the Excel the function is removed, and only Mobile zoom setting is applied to the returned value of the function the entire workbook.
  • Page 224 3D effects, secondary axes, and PowerPoint '97 and later. logarithmic scales are turned off. Many presentation elements built into the slide shows such as slide transitions and animations will play back on the device. If the LG GM735 | User Guide...
  • Page 225 presentation is set up as a timed To start a slide show presentation slide show, one slide will advance From the Home Screen select to the next \automatically. Links to then scroll through Office URLs are also supported. Mobile in Utilities tab and select PowerPoint Mobile.
  • Page 226 PowerPointMobile. slide rather than navigate to Open the presentation you want another slide. to view. and Next or Previous, or tap Go to Slide and tap the the slide you want to view. LG GM735 | User Guide...
  • Page 227 Word Mobile To create a file From the Home Screen select Word Mobile is a streamlined then scroll through Office Mobile version of Microsoft Word. Word in Utilities tab and select World documents created on your PC Mobile. can be opened and edited on your In Word Mobile, tap New.
  • Page 228 When you save the document incorrectly. in Word Mobile, revision marks are lost. Table styles: When you save a document in Word Mobile, some or all the formatting that is defined in the table style is lost. LG GM735 | User Guide...

  • Page 229: Using Your Calculator

    Underline styles. Underline styles Lists: When you open the not supported by Word Mobile document on the computer are mapped to one of the four again, indented lists are displayed supported styles: regular, dotted, in the original form. wavy, or thick/bold/wide. Fonts and font sizes.

  • Page 230: Backup Your Memory

    To view the report file, select Press Next to continue with the View Report or OK to close the operation and open the Save As notification message. screen. LG GM735 | User Guide...

  • Page 231: Restore Your Memory

    NOTE: Restore your memory The report file will display Sprite Backup allows you to information about the Backup Restore from Internal storage such operation. You can also view as SD Card, Main Memory, PC and the operation report from the FTP.
  • Page 232 Select View Report to view the operation report or OK to close the notification message. LG GM735 | User Guide...

  • Page 233: Schedule Sprite Backup

    Schedule Sprite Backup Press Next to continue and to open the Save As screen. Sprite Backup allows you to In the Save As screen, you will schedule backup operations to need to enter a file name and different storage locations such as select the location for the backup SD Card, Main Memory, PC and FTP.
  • Page 234 - General Restore Options: Allows you to control Encryption, Are used for standard restore SIM Lock and the General security operations. (Restore operations to options. the same device or similar device with identical hardware and OS versions. LG GM735 | User Guide...

  • Page 235: Mobile Zip

    History Mobile Zip Provides a list of the dates and times Mobile Zip is a comprehensive of the previous backups, with the archiving tool for viewing and most recent at the top of the list. extracting a wide range of archiving Backup reports occupy very little formats.
  • Page 236 • Encryption: Password-Manager password encrypted database view provides links to password Options view provides you with list settings. links to settings dialogs and other informative links LG GM735 | User Guide...
  • Page 237 Creating Zip Archive • Comp. to ‘name.zip’ and Email... command, if you want to compress In the selected folder, select an to the named archive and send the item or items, tap and hold on the output archives via email. selected item or items, when the shortcut menu appears scroll down Extracting Archive/Archives...
  • Page 238 Once activated, in the password. Use it if you have lost password dialog, the right softkey your master password. will display the PassMan command. Use it to access password list in the password dialog for any LG GM735 | User Guide...

  • Page 239: Activesync

    ActiveSync ActiveSync synchronizes Synchronize Outlook E-mail, information on your device with Contacts, Calendar appointments, information on your PC, such and Tasks on your device directly as Outlook content. ActiveSync with Exchange Server so that you can also synchronize over a can stay up to date even when cellular network with Microsoft your PC is turned off.

  • Page 240: Setting Up Windows Vista

    Center is the replacement for Connect your device to your PC. Microsoft® ActiveSync® on Windows Windows Mobile Device Center Vista™. configures itself and then opens. On the license agreement screen, click Accept. LG GM735 | User Guide...
  • Page 241 NOTE: Choose Connect without Use Windows Mobile Device setting up your device if you only Center want to transfer media files, check To open Windows Mobile Device for updates, and explore your device Center, click Start > All Programs > but not sync Outlook information.
  • Page 242 PC using the sync cable. - Connect the smaller end of the USB cable to your device. - Connect the larger end of the USB cable to the USB port on your computer. LG GM735 | User Guide...

  • Page 243: Synchronizing Information

    Synchronizing Information You can set up your device to synchronize with more than one When you connect your device to PC or with a combination of one the PC using a USB or a Bluetooth or more PCs and Exchange Server. connection, ActiveSync will When synchronizing with multiple immediately synchronize.
  • Page 244 PC, including elsewhere in the list. media files, connect your device Clear the check box for any items to the PC using Bluetooth or a you want to stop synchronizing. cable. LG GM735 | User Guide...
  • Page 245 To stop synchronizing with one In ActiveSync on the device, PC completely, tap the PC and tap Menu > Configure Server. tap Delete. If you have not yet set up synchronization with Exchange NOTE: Outlook e-mail can be Server, this will say Add Server synchronized with only one Source.

  • Page 246: Synchronizing Via Bluetooth

    COM port. If there is no Version 10 on the PC. available connections, then you should first make a Bluetooth pairing. Select the ActiveSync item in Programs menu. Then ActiveSync Menu Connect via Bluetooth. LG GM735 | User Guide...
  • Page 247 Connect your device to the PC Change Media synchronization with a USB cable. If the device settings is currently connected using Once you select the Media Bluetooth, you must end that information type in ActiveSync to be connection before media can be synchronised, any of your favorite synchronised.

  • Page 248: The Web

    Touch Add. Your Bookmark downloading content. Check your will now appear in the list of data charges with your network bookmarks. provider. To access the bookmark simply touch the bookmark. You will be connected to your bookmark. LG GM735 | User Guide...

  • Page 249: Using Browser Option Menus

    Using browser option menus Refresh - Reload the currently displayed web site. You can check the following menus by tapping Menu. View Favorites - You can check the list of - Text Size: Largest/Larger/Medium/ URLs/Pages that you stored. Smaller/Smallest Add to Favorites - You can store - Full Screen: You can view the web frequently accessed or favorite site in full screen.
  • Page 250 - Send Link: You can send the Link by text message. - Properties: You can view the page's information. - Options: You can check more options. Copy/Paste - You can copy or paste the text in the web page. LG GM735 | User Guide...

  • Page 251: Settings

    Settings Within this tab you can adapt your Changing your Display settings to make your GM735 more settings personal. From the Home Screen select then scroll through Display Personalising your profiles Settings in the Settings tab. You can quickly change your profile You can choose the option menu on the Home Screen.

  • Page 252: Changing Your Phone Settings

    Get Settings. Enjoy the freedom of adapting - Call Barring your GM735 to work to your own Block incoming calls: All calls/ preferences. When roaming/Off. From the Home Screen select...
  • Page 253 - Call Forwarding: Allows you to - Network selection: Define how to forward your incoming calls to choose between different available another phone number. networks when travelling, for example. If you chouse Manual, - Call Waiting: To be notified of you can select the network incoming calls while you have a yourself.

  • Page 254: Using Flight Mode

    The info service Flight mode will not allow you message in the selected language to make calls, connect to the will be received. Internet, or send messages. LG GM735 | User Guide...

  • Page 255: Change Date And Time

    Change Date and Time From the Home Screen select then select Date & Time. Adjust your date and time settings or choose to auto update the time when you travel or for daylight saving.

  • Page 256: Bluetooth

    Pairing with another mobile devices, peripherals Bluetooth device and computers that are in close By pairing your GM735 and another proximity to communicate directly device, you can set up a passcode with each other without wires. This protected connection. This means handset supports built-in Bluetooth your pairing is more secure.

  • Page 257: Sending And Receiving Your Files Using Bluetooth

    Touch Menu and choose Send. the file has been saved. Choose Bluetooth. If you have already paired the Bluetooth device, your GM735 will not automatically search for other Bluetooth devices. If not, your GM735 will search for other Bluetooth enabled devices within range.

  • Page 258: Changing Your Bluetooth Settings

    Discoverable - Make your device visible only when you want other Bluetooth devices to find it. Advanced - Setup additional options. About - check your Bluetooth information. LG GM735 | User Guide...

  • Page 259: Wi-Fi

    Wi-Fi Wireless Settings allows you to Set up Wi-Fi manage Wi-Fi Internet on your Check Wi-Fi On. device. It allows the phone to A bubble window pops up and connect to local wireless networks, shows scanned appropriate or access the Internet wirelessly. Access Points near users.

  • Page 260: Wireless Network Settings

    Do one of the following - If you do not see a desired network, tap Menu > Add New. - To change network settings for a network you have already configured, tap the network. LG GM735 | User Guide...

  • Page 261: Configuring Wi-Fi Connection Settings

    Configuring Wi-Fi Connection Fill in IP address, Subnet mask, and Default gateway. Settings Tap Name Servers. NOTE: Before you set the WLAN Fill in DNS and Alt DNS, WINS configuration, you need to ask your and Alt WINS, if necessary. WLAN service provider or your NOTE: To prevent the possible network administrator for the IP...

  • Page 262: Clear Storage

    Any programs you installed, data Select the check boxes for the you entered, and settings you types of memory that you want customized on your device will to remove. be lost. Press the Clear. LG GM735 | User Guide...

  • Page 263: Gps

    GPS technology uses information GPS Mapping Software – Software from earth-orbiting satellites to find that accesses the information locations. from the GPS Receiver and uses this to place you on a map. Maps A receiver estimates the distance to are stored on a Server where all GPS satellites based on the time it mapping information is streamed to takes for signals to reach them, then...
  • Page 264 (charges may apply). This has the benefit of the maps being regularly updated and can contain other useful information such as petrol prices, parking and weather. LG GM735 | User Guide...

  • Page 265: Dun

    To use DUN, you have to install Modem. the LGUSBWMLModemDriver on On the Advanced tab, add your computer. Refer the below following AT command to the site. www.lg.com Extra initialization commands: When you activate DUN, AT+CGDCONT=1, ” ip”, ” <access ActiveSync will be disabled point name>”...
  • Page 266 Next. Click Dial to dial up and connect Select the modem that you to the Internet. previously installed, then click Next. Enter a descriptive name for this connection, then click Next. LG GM735 | User Guide...

  • Page 267: Accessories

    Accessories These accessories are available for purchase for use with your GM735. Charger Data cable and CD Connect and synchronise your GM735 Battery and PC. Stereo headset NOTE: • Always use genuine LG accessories. • Failure to do this may invalidate your warranty.

  • Page 268: Network Service

    Network service Technical data The wireless phone described in this General guide is approved for use on GSM/ Product name : GM735 W-CDMA networks. System : GSM/ W-CDMA A number of features included Ambient Temperatures in this guide are called Network Max : +55°C (discharging),...

  • Page 270: Troubleshooting

    On/Off key not pressed long Press the On/Off key for at least two enough seconds. Phone cannot Battery empty Keep charger attached for a longer be switched on time. Battery contacts dirty Clean the contacts. LG GM735 | User Guide...
  • Page 271 Plug in to a different socket or check the voltage. Charger defective If the charger does not warm up, replace it. Wrong charger Only use original LG accessories. Battery defective Replace battery. Phone loses Reconnection to another service Signal too weak network provider is automatic.
  • Page 273 GARANTİ BELGESİ CEP TELEFONU BELGE NO : 50174 BELGE ONAY TARİHİ : 11.04.2008 Bu belgenin kullanılmasına; 4077 Sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve bu Kanun’a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Yönemelik uyarınca, T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlüğü tarafından izin verilmiştir.
  • Page 274 GARANTİ ŞARTLARI 1. Garanti süresi,malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 Yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın garantisi kapsamındadır. 3. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda,tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi en fazla 30 iş günüdür. Bu süre, mala ilişkin arızanın servis istasyonuna, servis istasyonunun olmaması...
  • Page 275 :........... MONTAJ TARİHİ : ........... İMZA :........... KAŞE-İMZA : ........... İMALATÇI / İTHALATÇI FİRMANIN MALIN ÜNVANI : LG ELECTRONICS TİCARET A.Ş. CİNSİ : CEP TELEFONU MERKEZİ ADRESİ : KAPTANPAŞA MAH. MARKASI : LG PİYALEPAŞA BULVARI NO 74 OKMEYDANI İSTANBUL MODELİ...
  • Page 276 Electronics LG Electronics Ticaret A.Ş. Kaptanpaşa Mah. Piyalepaşa Bulvarı N0: 74 Ortadoğu Plaza Kat 7 ve 8 Okmeydanı / ŞİŞLİ İSTANBUL 34384 Tel: (0212) 314 52 52 Fax: (0212) 222 61 44 Vergi No : Boğaziçi Kurumlar Vergi Dairesi : 6080467738...
  • Page 277 LG YETKİLİ SERVİSLERİNE BAŞVURU FORMU LG’yi seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Artık, LG kalitesine ve teknolojisiyle üretilmiş bir telefona sahipsiniz. LG telefonunuz mutlu günlerde kullanmanızı dileriz. Telefonunuzda, doğabilecek her türlü sorun için Yetkili Servislerimize başvurabilirsiniz. LG telefonunuzu Yetkili Servis Merkezlerimize kendiniz bırakabilir yada kargo ile gönderebilirsiniz.
  • Page 278 Yetkili Servis Merkezleri LG Merkez Servis: Adres: Büyükdere Cad. No: 34 Arkan Apt. kat 2, Mecidiyeköy / Istanbul Tel: +90 (212) 272 65 43 / Fax: +90 (212) 272 54 87 Web: http://www.lgdsc01.com / Email: volkan@lgdsc01.com Sengüller Teknik Servis (Istanbul): Adres: Nuh Kuyusu Cad.
  • Page 279 MEMO...
  • Page 280 MEMO...
  • Page 281 MEMO...
  • Page 282 MEMO...

Table of Contents