?w¦õx|Y`XæsMq¾bªUK
b{?¦õbÔùtxcaÊw?
¢xs¼q¦õ`oXi^M{
«ÄòSXi^M{
±ÏµwqVt«AbxttmMox|
©ßÏÉ¿Ä|³ß³|æ¼srtåÕçÀ¹p
«Äò¯Ô`oMb{\w«{Vt|
{Ì{sw«ÄòcS<^M{
¦æ¼w];
·¿Äwæ¼xÉéQ1?ysr¶ÍwQ
ËlhwqsloMb{Hlo¦õæ¼x|;
^oMhwqaQwæ¼;`o<^M{
tsÏ$|漯t0¹p¦^oM¶ÍOA
sæ¼xc¦ww];<^M{
æ¼wÇZ¢w¾V`xqrSt
¶Í|½áÒÂÓsrwP;`h
|ÓæïÄ,XTÔT`oÇZhæ¼UK
b{hºæ¢x¾V`«åïÍtloC
äæ¼ôyæ¼tÙ`sMO^oMb
wp|\xcqrSt`o<^M{
±Ïµx¶:U
±Ïµwht`hÉ´|æ¼|¢Uqr
StsloMT|h±Ïµ`hxtw*%
¼=^do`lhq\UsMTsr:U`|
¶QU¬-^oM\q¬Ý`o<^M{
½¿Ó漦õÌw«
• `hæ¼x6;`sMp<^M{
• »ï»ç¯ïÃï±wÚ ÆµxätMh¦
õÌx«`o<^M{
DCR-DVD110E/DVD115E/DVD310E/DVD410E/DVD610/
DVD610E/DVD710/DVD710E/DVD810/DVD810E_L3
«
±Ïµ|:UÌtxÍw\qt]«<^M{
Ñ詳ÒçÓæïÄ,Xw{MtmMo
• ¯Â9SƲt`oæslo<^M{
• °Í»ït?S¯ÂposMp<^M{
¢sº£
• Í»ïtUCsMO«`o<^M{
ÁR>tmMo
ÁR>;`oM,Xtx|Á¢-FBE'SFF£
¯bè¿ÅÑæÚ«UÓæïÄ^oMb{
¢« ,X± ¶tlox|ÁR>;`o
Moè¿ÅÑæÚ«UÓæïÄ^o
MsMwUKb£
è¿ÅÑæÚ«
ÁR>tx|<wQUKb{
• %:UHRwR>ÿÆôM{
HRwR>\ofw;b\qxDópb
U|`Õt\opoAUKb{
9SÐ
;ówmMhR>\o;bÔù|ÿ
Æt`o<^M{
« R>\oÕXpobWq|,XwÍ»
ï¢)£UxUo`O\qUKb
wp|«`o<^M{
• êQU§M
HRwR>êQU§Mh| *$z srUR>
Òæ¿´`sMOt«`o<^M{
• HRwR>qeo;Dó
ÁR>txÁR>åCbwU7&pbU|
HRwR>åC`oÏMd{
— 4 —
ENGLISH
JAPANESE
ENGLISH
JAPANESE