Guide, use one of the following methods: go to http://support.lenovo.com and follow the instructions on the screen. Legal notices Lenovo and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both. Other company, product, or service names may be trademarks or service marks of others.
Kickstand release button Rotatable camera MicroSD card slot *Micro SIM card slot The WLAN model (Lenovo XT3-X50F) does not have a Micro SIM card slot. !!! Do not insert your finger into the hanging hole. Doing so might hurt your finger.
Preparing your tablet You can use cellular services with the LTE model (Lenovo YT3-X50L/Lenovo YT3-X50M) by inserting the Micro SIM card provided by your carrier. Install the Micro SIM card and the microSD card as shown. Step 1. Press the push button to open the kickstand.
Fully charged Turning on/off Turn on: Press and hold the On/Off button until the Lenovo logo appears. Turn off: Press and hold the On/Off button for a few seconds, then tap Power off. Restart: Press and hold the On/Off button for about 10 seconds.
Page 7
סימון יעילות אנרגטית Restriction of Hazardous Substances (RoHS) הנחיית טורקיה The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Türkiye AEEE Yönetmeliğine Uygunluk Beyanı...
Page 8
הצהרה כללית בנושא מיחזור ( למחזר באופן אחראי את הציוד כאשרIT) מעודדת משתמשים בציוד טכנולוגיית המידעLenovo מציעה מגוון של תוכניות ושירותים כדי לסייע לבעלי הציוד במיחזור מוצריLenovo .אין בו עוד צורך .http://www.lenovo.com/recycling :, בקר בכתובתLenovo . לקבלת מידע על מיחזור מוצריIT WEEE מידע...
Page 9
שירות מסירה והחזרה בדואר על-ידי הלקוח שירות החלפת מוצרים לקבלת הסבר מלא אודות סוגי השירותים הניתנים במסגרת האחריות, עיין בכתב האחריות המוגבלת .המלא ' לקבלת פרטים בנושא גישה אל כתבLenovo עיין בסעיף 'הודעה בדבר האחריות המוגבלת של .האחריות המלא...
Page 10
חשוב: מספרי הטלפון עשויים להשתנות ללא הודעה מראש. רשימת הטלפונים העדכנית ביותר של http://www.lenovo.com/support/phone מרכז התמיכה בלקוחות זמינה תמיד בכתובת .Lenovo אם מספר הטלפון עבור המדינה או האזור שלך אינו מופיע, פנה למשווק או לנציג שיווק של מידע בנוגע לאחריות...
Page 11
במידע שלהלן מתוארת התמיכה הטכנית הזמינה עבור המוצר שלך, במהלך תקופת האחריות או לקבלת הסבר מלא אודות תנאי האחריותLenovo במשך חיי המוצר. עיין באחריות המוגבלת של . לפרטים בנושא גישה אל כתב האחריות המלא, עיין בסעיף 'הודעה בדבר האחריותLenovo של...
Page 12
הערה בנוגע לסוללה נטענת מובנית ,סכנה: אל תנסה להחליף את סוללת הליתיום-יון הנטענת הפנימית. לביצוע החלפה על-ידי היצרן .Lenovo פנה אל מחלקת התמיכה של (PVC) הודעה לגבי כבל פוליוויניל כלוריד אזהרה: הטיפול בכבל של מחשב זה או בכבלים של הציוד ההיקפי שנמכר עם מחשב זה יחשוף...
Page 13
סוללה חלשה הפעלה/כיבוי הפעלה: לחץ לחיצה ממושכת על לחצן הפעלה/כיבוי, עד . יופיעLenovo שהלוגו של כיבוי: לחץ לחיצה ממושכת על לחצן ההפעלה/כיבוי למשך .( )כיבויPower off מספר שניות, ולאחר מכן הקש על 10 הפעלה מחדש: לחץ על מתג ההפעלה/כיבוי במשך...
Page 14
הכנת מחשב הטאבלט ( Lenovo YT3-X50L/Lenovo YT3-X50M) LTE ניתן להשתמש בשירותים סלולריים עם הדגם . שסיפק הספקMicro SIM על-ידי הכנסת כרטיס . כפי שמוצגmicroSD- וכרטיס הMicro SIM-התקן את כרטיס ה .לחץ על לחצן זה לפתיחת רגלית הייצוב .1 שלב פתח את הכיסוי של חריץ הכרטיס. הכנס את...
Page 15
לחצן לשחרור רגלית ייצוב רגלית ייצוב פתח תלייה Micro SIM *חריץ לכרטיס microSD חריץ לכרטיס מצלמה מסתובבת .Micro SIM ( אינו כולל חריץ לכרטיסLenovo XT3-X50F) WLAN הדגם עם .!!! אסור להכניס את האצבע אל פתח התלייה, שכן האצבע עלולה להיפצע...
Page 16
תוכן 1............YOGA Tab 3 10” מבט כולל על 2................הכנת מחשב הטאבלט 3............תחילת השימוש במחשב הטאבלט 4............מידע חשוב בנושא בטיחות וטיפול 5..........הצהרת התאמה לדרישות האיחוד האירופי 5..............מידע בנושא שירות ותמיכה 6................מידע בנוגע לאחריות 8............מידע בנושאי סביבה, מיחזור והשלכה...
Page 17
ופעלhttp://support.lenovo.com למשתמש, השתמש באחת מהשיטות הבאות: בקר בכתובת .בהתאם להוראות שמופיעות במסך הודעות משפטיות בארצות הברית, במדינות אחרות אוLenovo הם סימנים מסחריים שלLenovo והסמל שלLenovo .בשניהם שמות אחרים של חברות, מוצרים או שירותים עשויים להיות סימנים מסחריים או סימני שירות של...